ପୃଥିବୀର ଭିତିରେ ଆଧାର ଦେଇ, ଏହି ସ୍ଥାନକୁ ଦେବତାମାନେ କମ୍ପିତ କରିବେନାହିଁ। ଜୀବନ୍ତ ଦମ୍ପତି ଏବଂ ତାଙ୍କର ଜୀବନ୍ତ ପୁଅମାନେ ଅଗ୍ନିର ଆଶ୍ରୟରୁ ଏହି ସ୍ଥାନକୁ ନେଇଯାନ୍ତି। ସମସ୍ତ ଜଗତକୁ ଜିତି, ସମସ୍ତ ଚାହିଦାକୁ ଅତିକ୍ରମ କରି, ସେମାନେ ଏକତ୍ର ହେଇଛନ୍ତି। ତୁମେ, ଉଚ୍ଚାଟି, ଚମଚ, ଏକ ପାତ୍ରରେ ଏହି ପୁଅକୁ ଉଠାଇ ନେଉ। ପାତ୍ରଟିକୁ ଆମ ସାମ୍ନାରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କର, ଏହାକୁ ପ୍ରସ୍ତର କର, ଘୃତ ଲଗାଇ ଦେଉ; ଏହି ପାତ୍ର ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଉ। ଗାଁ ଓ ତାର ପିଲା ପରି, ଦେବତାମାନେ ଏହି ପୁଅକୁ ଚୁଷିବା ପାଇଁ ଡାକନ୍ତୁ। ବିଛାନା ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ଏହି ବିଶାଳ ଜଗତକୁ ଫିଲାଇ ଦିଅନ୍ତୁ, ଦିବ୍ୟ ଲୋକ ଅପୂର୍ବ ଭାବରେ ବିସ୍ତୃତ ହେଉ; ଏହାର ଉପରେ ମହାପାଙ୍ଖୀ ମହାମାଝା ଅନ୍ତର୍ଭୂତ ହେଉ। ଦେବତାମାନେ ଏହି ପୁଅକୁ ଦେବତାମାନଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତୁ। ଯେ କିଛି ଜନାନୀ, ପତି କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ତୁମ ପାଇଁ ରାନ୍ଧନ୍ତି, ଦୁଇଜଣେ ଏହାକୁ ଏକସাথে ମୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ, ଏହିପରି ହେଉ। ଏକସাথে କାମ କରି, ଦୁଇଜଣେ ଏକ ଲୋକକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ। ଏହି ପୃଥିବୀରେ ଯେଉଁମାନେ ଅଛନ୍ତି, ଆମ ପୁଅମାନେ ଏବଂ ଆମ ପାଖରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଥିବାମାନେ—ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପାତ୍ରକୁ ଡାକନ୍ତୁ; ନାଭିକୁ ଜାଣି, ପିଲାମାନେ ଏକତ୍ର ହେଉ। ଧନର ଝରଣା, ମଧୁ ଏବଂ ଘୃତରେ ମିଶି, ଅମୃତର ନାଭି—ଦିବ୍ୟ ଲୋକ ଏମାନେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ବାଞ୍ଚାଇ ଦିଅନ୍ତୁ, ଧନର ରକ୍ଷକମାନେ ଷଠି ତୀରରେ ଏମାନେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଆବୃତ କରନ୍ତୁ। ଧନର ରକ୍ଷକମାନେ ଏହି ଦେଉଁଥିବା ଧନକୁ ଆବୃତ କରନ୍ତୁ, ଅନ୍ୟ ଶକ୍ତିହୀନମାନେ ଏହିପାଖରେ ରହନ୍ତୁ। ଆମେ ରଖିଥିବା, ରଖାଯାଇଥିବା, ଦିବ୍ୟ ଲୋକ ତିନି ଗଠିରେ ଉପରେ ଉଠିଛି, ତିନି ଦିବ୍ୟ ଲୋକକୁ ଉପଲକ୍ଷ କରିଛି। ଅଗ୍ନି ଭୂତକୁ ଦହି ଦିଅନ୍ତୁ, ଯଥାଯୋଗ୍ୟ; ମାଂସ ଭକ୍ଷକ ଭୂତ ଏଠାକୁ ଆସୁନାହିଁ। ଆମେ ତାକୁ ଦୂରେ ଖେଦିଦେଉ, ଆମଠାରୁ ବନ୍ଦ କରିଦେଉ; ଆଦିତ୍ୟମାନେ, ଅଙ୍ଗିରସମାନେ ତାଙ୍କ ସହ ଏକତ୍ର ହେଉ। ଆଦିତ୍ୟ ଏବଂ ଅଙ୍ଗିରସମାନେ ପାଇଁ ଏହି ମଧୁ ଏବଂ ଘୃତ ମିଶିଥିବା ଅହୁତି ଦେଉଛି। ଶୁଦ୍ଧ ହାତରେ, ଅକ୍ଷତ ଥିବା ବ୍ରାହ୍ମଣ ଏହି ଦିବ୍ୟ, ଭଲ ତିଆରି ଅଂଶ ଉପଭୋଗ କରିଛନ୍ତି। ମୁଁ ଏହି ଉଚ୍ଚ ଗଠିକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରିଛି, ସେଠାରୁ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଲୋକକୁ ଉପଲକ୍ଷ କରିଛି। ଘୃତ ଉଣାଇ ଦିଅ, ଘୃତ ଲଗାଇ ଦିଅ; ଏହା ଅଙ୍ଗିରସମାନଙ୍କ ଅଂଶ ଆମଠାରେ। ସତ୍ୟ ଏବଂ ତପସ୍ୟା ପାଇଁ, ଦେବତାମାନଙ୍କୁ ଏହି ଧନ, ଏହି ଭଲ ଦେଉଁଥିବା ଧନ ଅର୍ପଣ କରିଛି। ଏହି ଧନ ଜୁଆ କିମ୍ବା ବିବାଦରେ ହରାଇଯିବେନାହିଁ; ଆମେ ଏହାକୁ କେବେ ଖୋଇବେନାହିଁ। ମୁଁ ରାନ୍ଧି, ଦେଉଛି, କାର୍ଯ୍ୟ ମୋର; ଜନାନୀ କରୁଣା ପାଇଁ ଜନ୍ମିଛି। ଯୁବ ଜଗତ ଜନ୍ମିଛି, ପୁଅ; ଦୁଇଜଣେ ତାକୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ, ବୟସରେ ଆଗକୁ ବଢନ୍ତୁ। ଏଠାରେ କୌଣସି ପାପ ନାହିଁ, କୌଣସି ଅଭାବ ନାହିଁ; ମିତ୍ରମାନଙ୍କ ସହ ମାପି ଆସୁଥିବା କିଛି ନାହିଁ। ରଖାଯାଇଥିବା ପାତ୍ର ଅପୂର୍ଣ୍ଣ ନୁହେଁ; ରାନ୍ଧାଯାଇଥିବା ଖାଦ୍ୟ ଆଉ ରାନ୍ଧନ୍ତାକୁ ଫେରି ଆସୁନାହିଁ। ଆମେ ପ୍ରିୟକୁ ପ୍ରିୟ ପାଇଁ ସୃଷ୍ଟି କରିବା; ଘୃଣା କରୁଥିବାମାନେ ଚାହିଲେ ଦୂରେ ଚାଲିଯିବା। ଦୂରେ ଥିବା ଗାଁ ଓ ତାର ପିଲା ଏହି ପୁଅକୁ ମୃତ୍ୟୁରୁ ଦୂରେ ଖେଦିଦେଉ। ଅଗ୍ନିମାନେ ଏକାପରେ ଏକା ଜାଣନ୍ତି, ଯେଉଁଠାରେ ଉଦ୍ଭିଦ ଦେଖନ୍ତି ଏବଂ ଯେଉଁଠାରେ ନଦୀ ଦେଖନ୍ତି। ଯେଉଁଠାରେ ଦେବତାମାନେ ଆକାଶରେ ଚମକନ୍ତି, ସୁବର୍ଣ୍ଣ, ଆଲୋକ, ସେମାନେ ରାନ୍ଧାଯାଇଛନ୍ତି। ଏହି ମାନବମାନେ, ପଶୁମାନେ ଏବଂ ଅନ୍ୟମାନେ, ଅପ୍ରଜ୍ୱଳିତ ଚର୍ମ ହେଇଛି। ରାଜସିକ ଶକ୍ତିରେ ତୁମେ ନିଜକୁ ଭୂଷିତ କର; ଏହି ପୋଶାକ ଆନନ୍ଦର ମୁହଁ ହେଉ। ତୁମେ ଜୁଆରେ କି କହ, କି ବିବାଦରେ, କି ଲାଭ ପାଇଁ ମିଥ୍ୟା କହ—ସମାନ ତନ୍ତୁରେ ରହି, ଏହିପରି ଏସବୁ ଅପବିତ୍ରତା ସମାପ୍ତ ହେଉ। ବର୍ଷା ସହିବା, ଜଳକୁ ଯିବା; ତୁମେ ଦେବତାମାନଙ୍କ ଚର୍ମ, ଧୂଆଁ, ଉତ୍ତଳ କର। ସମସ୍ତଠାରେ ବିସ୍ତୃତ, ଘୃତ ଭିତିରେ ରହିବା; ଭଲ ଆସନ ରଖି, ଏହି ଲୋକକୁ ଯାଉ। ଦିବ୍ୟ ଲୋକ ଶରୀରକୁ ବିଭିନ୍ନ ରଙ୍ଗରେ ବିଭାଜିତ କରିଛି, ଯେପରି ଜଣାଯାଉଛି। କଳାକୁ ଶୁଦ୍ଧ କରି, ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କରି, ଯେଉଁ ଲାଲ ଅଛି, ଏହାକୁ ଅଗ୍ନିକୁ ଅର୍ପଣ କରିଛି। ପୂର୍ବ ଦିଗକୁ, ଅଗ୍ନି, ପ୍ରଭୁ, କଳା ରକ୍ଷକ, ଆଦିତ୍ୟ, ତୀରଧାରୀକୁ ଏହି ଅର୍ପଣ। ସେ ଆମକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖନ୍ତୁ, ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ଏଠାରେ ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥା ପାଇଁ ଯେଉଁ ଦିଆଯାଇଛି, ତାହା ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥା କିମ୍ବା ମୃତ୍ୟୁକୁ ନେଉନାହିଁ; ସେ ତାହାକୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିଅନ୍ତୁ, ଆମେ ପକ୍କତା ସହ ଏକତ୍ର ହେଉ। ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗକୁ, ଇନ୍ଦ୍ର, ପ୍ରଭୁ, ବିପରୀତ ଶାସକ, ଯମ, ତୀରଧାରୀକୁ ଏହି ଅର୍ପଣ। ସେ ଆମକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖନ୍ତୁ, ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥା ପାଇଁ ଦିଆଯାଇଥିବା ଏହି ଅଂଶ ଆମକୁ ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥା କିମ୍ବା ମୃତ୍ୟୁକୁ ନେଉନାହିଁ; ସେ ତାହାକୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିଅନ୍ତୁ, ଆମେ ପକ୍କତା ସହ ଏକତ୍ର ହେଉ। ପଶ୍ଚିମ ଦିଗକୁ, ଭରୁଣ, ପ୍ରଭୁ, ବିଭାଜକ, ଖାଦ୍ୟ ରକ୍ଷକ, ତୀରଧାରୀକୁ ଏହି ଅର୍ପଣ। ସେ ଆମକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖନ୍ତୁ, ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥା ପାଇଁ ଦିଆଯାଇଥିବା ଏହି ଅଂଶ ଆମକୁ ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥା କିମ୍ବା ମୃତ୍ୟୁକୁ ନେଉନାହିଁ; ସେ ତାହାକୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିଅନ୍ତୁ, ଆମେ ପକ୍କତା ସହ ଏକତ୍ର ହେଉ। ଉତ୍ତର ଦିଗକୁ, ସୋମ, ପ୍ରଭୁ, ସ୍ୱୟଂଜନ୍ମ ରକ୍ଷକ, ତୀରଧାରୀକୁ ଏହି ଅର୍ପଣ। ସେ ଆମକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖନ୍ତୁ, ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥା ପାଇଁ ଦିଆଯାଇଥିବା ଏହି ଅଂଶ ଆମକୁ ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥା କିମ୍ବା ମୃତ୍ୟୁକୁ ନେଉନାହିଁ; ସେ ତାହାକୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିଅନ୍ତୁ, ଆମେ ପକ୍କତା ସହ ଏକତ୍ର ହେଉ। ନିଶ୍ଚିତ ଦିଗକୁ, ବିଷ୍ଣୁ, ପ୍ରଭୁ, କଳା-ଗଳା ରକ୍ଷକ, ଔଷଧୀ ଉଦ୍ଭିଦ, ତୀରଧାରୀମାନେ, ଏହି ଅର୍ପଣ। ସେ ଆମକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖନ୍ତୁ, ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥା ପାଇଁ ଦିଆଯାଇଥିବା ଏହି ଅଂଶ ଆମକୁ ବୃଦ୍ଧାବସ୍ଥା କିମ୍ବା ମୃତ୍ୟୁକୁ ନେଉନାହିଁ; ସେ ତାହାକୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିଅନ୍ତୁ, ଆମେ ପକ୍କତା ସହ ଏକତ୍ର ହେଉ।