ଅଗ୍ନିଙ୍କୁ ପ୍ରାର୍ଥନା କରାଯାଉଛି—ଅଗ୍ନି, ଆପଣ ଉତ୍ସୁକ ଦେବତାମାନେଙ୍କୁ ଏଠାରେ ଆଣନ୍ତୁ, ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଆଶ୍ରୟରେ ବସାନ୍ତୁ। ସେମାନେ ଆମେ ଦେଇଥିବା ମଧୁର ନାଇବେଦ୍ୟ ଖାଇଯିବା ପରେ, ତାଙ୍କର ଧନ-ଧାନ୍ୟ ଆମେ ପାଇଁ ଦାନ କରନ୍ତୁ। ଦେବତାମାନେ, ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଆସନ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରିଛୁ, ଆପଣମାନେ ଆନନ୍ଦରେ ଆସିଛନ୍ତି। ନିଜ ଧନ ନେଇ, ଉତ୍ତପ୍ତ ଶ୍ର୍ଗରେ ଆପଣମାନେ ଧନସମୃଦ୍ଧି ସହ ବସନ୍ତୁ। ଏବେ, ଦେବତାମାନେ, ଆପଣମାନେ ବଳିକୁ ଯାନ୍ତୁ, ବଳିର ଅଧିପତିଙ୍କୁ ଯାନ୍ତୁ, ନିଜ ମୂଳକୁ ଯାନ୍ତୁ—ସ୍ୱାହା। ଏହି ବଳି ଆପଣଙ୍କୁ ଉତ୍ତମ ଫଳ ଦେଉ—ସ୍ୱାହା। ଯେଉଁ ଦେବତାମାନେ ବଷଟ୍ ଉଚ୍ଚାରଣ ସହ ବଳି ଗ୍ରହଣ କରିଛନ୍ତି, ଏବଂ ଯେଉଁ ଦେବତାମାନେ ବଷଟ୍ ନାହିଁ, ସେମାନେ ପଥ ଜାଣି, ପଥ ଉପଲବ୍ଧ କରି, ପଥରେ ଚାଲନ୍ତୁ। ଓ ଚିତ୍ତର ଅଧିପତି, ଆମ ବଳି ଦେବତାମାନେଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଶ୍ର୍ଗରେ—ସ୍ୱାହା ଶ୍ର୍ଗରେ, ସ୍ୱାହା ପୃଥିବୀରେ, ସ୍ୱାହା ମଧ୍ୟଲୋକରେ, ସ୍ୱାହା ବାୟୁରେ, ସ୍ୱାହା। ସମସ୍ତ କୁଶ, ନାଇବେଦ୍ୟ, ଘୃତ ଏକତ୍ର ହେଉ; ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଧନ, ମାରୁତମାନେ ଏକତ୍ର ହେଉ; ସମସ୍ତ ଦେବତାମାନେ ଏକତ୍ର ହେଉ, ଏହି ନାଇବେଦ୍ୟ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ପ୍ରାପ୍ତି ହେଉ—ସ୍ୱାହା। ବଳିବେଦୀକୁ ଚାରିପାଖରେ ବିଛାଇଦିଅ, ଶିକ୍ରା ଉପରେ ରଖ, ମୂଳ ସହ ଥିବା ବନ୍ଧୁକୁ ନେଉନାହିଁ; ହୋତାର ଆସନ, ସବୁଜ ଓ ସୁନା, ଏହି ହେଉଛି ବଳିଦାତାର ଲୋକରେ ଭୂଷଣ। ଏବେ ମନ୍ଦ ଓ ଅପବ୍ୟଶ ଶ୍ବପ୍ନ, ଅଶୁଭ ଶ୍ବପ୍ନ, ଅପସମ୍ପଦକୁ ଦୂର କର; ପୂଜାମୟ ଉଚ୍ଚାରଣରେ ଆମେ ବାର୍ତ୍ତା କରୁଛୁ—ଶ୍ବପ୍ନର ମୁହଁ ଦୂର ହେଉ, ପବିତ୍ର ହେଉ। ଶ୍ବପ୍ନରେ ଯେଉଁ ଖାଦ୍ୟ ଖାଇଛି, ଯାହା ପ୍ରଭାତରେ ପ୍ରାପ୍ତି ହୋଇନାହିଁ, ସେସବୁ ଆମ ପାଇଁ ଶୁଭ ହେଉ; କାରଣ ଏହା ଦିନରେ ଦେଖିଯାଉନାହିଁ। ଶ୍ର୍ଗ, ପୃଥିବୀ, ମଧ୍ୟଲୋକ, ମୃତ୍ୟୁଙ୍କୁ ନମନ କରି, ଆମେ ଉପରକୁ ଦେଖୁଛୁ, ଦୃଢ ଭାବରେ ଦଢ଼ି ହେଇ; ଅଧିପତିମାନେ ଆମକୁ କ୍ଷତି ନ କରନ୍ତୁ। କିଏ ଆମକୁ ଏହି ହାନିକର, ଅପକାରୀକୁ ଦୂର କରିବେ, ଯିଏ ଯୋଧାର ଧନ ଚାହେ? କିଏ, ବଳି ଚାହିଁ, ପୂରଣା ଇଛାରେ, ଦେବତାମାନେ ଆମକୁ ଦୀର୍ଘାୟୁ ଦେବେ? କିଏ, ଭୃହସ୍ପତି ସହ ମିତ୍ରତା ରଖି, ଭାରୁଣଙ୍କୁ ଅଥର୍ବନଙ୍କୁ ଦିଆ ଚିତ୍ରା ଗାଈ ଗ୍ରହଣ କରି, ସଦା ଦୁହାଯିବା, ସଦା ବଛା ସହିତ, ନିଜ ଶରୀରକୁ ଇଚ୍ଛାମତ କରିବେ? ମାନବ ଭାଷାକୁ ଦୂର କରି, ଦେବତାମୟ ଭାଷା ଚୟନ କରୁଛି; ସଠିକ ମାର୍ଗରେ ଫେରିଆସ, ସମସ୍ତ ମିତ୍ରମାନେ ସହିତ। ଅଗ୍ନି ଜାତବେଦସ, ଆମେ ଯେଉଁ ଭୁଲ କରିଛୁ, ଜାଣି କି ଅଜାଣି, ତାରୁ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କର; ଜ୍ଞାନୀ, ଆମେ ମିତ୍ରମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଅମରତ୍ୱ ପାଉ। ସୂର୍ଯ୍ୟର ସାତଟି କିରଣ ଦିନର ଅନ୍ଧାରକୁ ଦୂର କରିଦେଇଛି; ସାଗରର ଜଳ ଧାରା ତୀରକୁ ଦୂର କରିଦେଇଛି। ଯିଏ ଆମକୁ କ୍ଷତି କରିବାକୁ ଚାହେ, ଖୋଲା ଶତ୍ରୁ, ଗୁପ୍ତ ଶତ୍ରୁ, ଅଗ୍ନି, ଜାଣି କି ଅଜାଣି—ଫେରିଆସ, ଦେଇବା ଏକ, ସେମାନେ ଦୂର ହେଉ; ଅଗ୍ନି, ତାଙ୍କର ସନ୍ତାନ ରହିନାହିଁ। ଯିଏ ଆମକୁ ଆକ୍ରମଣ କରେ, ଶୁଅ କି ଜାଗି, ଦଢ଼ି କି ଚଳି, ଜାତବେଦସ, ବୈଶ୍ୱାନର ସହିତ, ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇ, ସେମାନେକୁ ଦହିଦିଅ। କ୍ଷୁଦ୍ର ଦାୟକ, ନିଜକୁ ନିଜେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିଥିବା ଦୀପ୍ତ ଅଧିପତିଙ୍କୁ ନମନ; ଘୃତ ସହ ହାରା ଫେଙ୍ଗକୁ ଶାନ୍ତ କରୁଛି—ସେ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟରେ ଆମ ପ୍ରତି ଦୟାଳୁ ହେଉ। ଅଗ୍ନି, ଦାୟକର ଧୁଳି, ବାଲୁ, କଣା ଦୂର କର; ଘୃତ ସହ ଅପ୍ସରାମାନେ ପାଇଁ; ଦେବତାମାନେ ତାଙ୍କର ଅଂଶ ନାଇବେଦ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରି ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତୁ, ଦୁଇ ପ୍ରକାର ବଳିରେ ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତୁ। ଅପ୍ସରାମାନେ ସାମୁହିକ ଭୋଜନରେ, ସୂର୍ଯ୍ୟ ଓ ଆମ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ନାଇବେଦ୍ୟରେ ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତି; ଘୃତ ସହ ମୋ ହାତକୁ ଏକତ୍ର କରନ୍ତୁ, ମୋ ପ୍ରତିଦ୍ଵନ୍ଦୀ, ଧୂର୍ତ୍ତ ଜୁଆଡିକୁ ଅନୁଶାସନ କରନ୍ତୁ। ନବ ଓ ଫେରିଆସା ଧନ ଘୃତ ସହ ଆମ ପାଖକୁ ପ୍ରବାହ କର; ଫେରିଆସାରେ ଆମକୁ ଅପୋଜିଟ୍ କରିବାକୁ ଉପକ୍ଷେପ କର। ଯିଏ ଦିନରେ ଆମ ପାଇଁ ଏହି ଧନ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିଛି, ଯିଏ ଜୁଆର ଜିତିବା-ହାରିବା ଦେଇଛି—ସେ ଦେବତା ଏହି ନାଇବେଦ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରି, ଗନ୍ଧର୍ବମାନେ ସହିତ ଆନନ୍ଦ ଦିଅ। ‘ସମ୍ବସବ’ ଆପଣଙ୍କ ନାମ, ଦୀପ୍ତ ଦାୟକ, ଅଧିପତି; ତାଙ୍କୁ ଆମେ ନାଇବେଦ୍ୟ ଦେଉଛୁ—ଆମେ ଧନର ଅଧିପତି ହେଉ। ସମର୍ଥନ ଚାହିଁ, ଦେବତାମାନେକୁ ଡାକୁଛି, ନିୟମ ଅନୁଷ୍ଠାନ କରୁଛି, ଦୀପ୍ତ ଦାୟକ ଉଠାଇଛି—ଏହି କାର୍ଯ୍ୟରେ ଦୟାଳୁ ହେଉ। ଅଗ୍ନି ଓ ଇନ୍ଦ୍ର, ପୂଜାରଥୀ ପାଇଁ, ଆପଣମାନେ ଶତ୍ରୁମାନେକୁ ବଧ କରିଛନ୍ତି; ଆପଣମାନେ ଶତ୍ରୁବଧକ। ଯାହା ଦ୍ବାରା ଲୋକମାନେ ଆରମ୍ଭରେ ବିଜୟ ହୋଇଥିଲେ, ଯାହା ଦ୍ବାରା ସମସ୍ତ ଜୀବ ଉପସ୍ଥାପିତ—ଉତ୍ତମ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ, ଶତ୍ରୁବଧକ, ଅଗ୍ନି ଓ ଇନ୍ଦ୍ରକୁ ପ୍ରାର୍ଥନା କରୁଛି। ଇନ୍ଦ୍ର, ଭୃହସ୍ପତି, ଦେବତା ଚମଚ ଧରିଛନ୍ତି; ଇନ୍ଦ୍ର, ନାଇବେଦ୍ୟ ଦେଉଥିବା ପୂଜାରଥୀ ପାଇଁ ପ୍ରଶଂସା ସହ ଆସନ୍ତୁ। ଏହି ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଉଦର, ସୋମର ଆସନ, ଦେବତା ଓ ମାନବର ଆତ୍ମା; ଏଠାରେ ଉତ୍ପତ୍ତି ହେଉ—ଏଠାରେ ଥିବା, ଅନ୍ୟଠାରେ ଥିବା, ସମସ୍ତ ଏଠାରେ ଆନନ୍ଦ ପାଉ। ଦୀପ୍ତ ଶ୍ର୍ଗ ଓ ପୃଥିବୀ, ଉତ୍ତମ ବ୍ରତ, ଉତ୍ତମ ନିୟମ, ସାତ ଦିବ୍ୟ ଜଳ ଧାରା ବହିଯାଇଛି—ସେମାନେ ଆମକୁ ଦୁଃଖରୁ ମୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ। ସେମାନେ ଆମକୁ ଶାପରୁ ମୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ, ଭାରୁଣଙ୍କ ରୋଷରୁ, ଯମଙ୍କ ବନ୍ଧନରୁ, ସମସ୍ତ ଦିବ୍ୟ ଅପରାଧରୁ। ତୃଷ୍ଣା, ତୃଷ୍ଣା ଦୂର କର, ଏହି ତୃଷ୍ଣା କାଟିଦିଅ; ଯେଉଁ ଅପରାଧୀ ବନ୍ଧିଯାଉଛି, ସେପରି ବନ୍ଧନ ଦୂର କର। ତୃଷ୍ଣା, ତୃଷ୍ଣା ଦୂର କର, ବିଷ, ବିଷ ଦୂର କର; ଶୃଙ୍ଗରୁ ଦୂର କରିବାପରି, ଆମକୁ ମୁକ୍ତ କର। ମୋ ଦେହରୁ, ହୃଦୟରୁ, ମୁଖର ଦୀପ୍ତିରୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଦେଉଛି—ସମସ୍ତ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ଆପଣଙ୍କୁ ଦେଉଛି। ରୋଗ ଦୂର ହେଉ, ଖରାପ ଶବ୍ଦ ଦୂର ହେଉ; ଅଗ୍ନି ହାନିକରକୁ ଦହିଦିଅ, ସୋମ ଦୁଷ୍ଟକୁ ଦୂର କର। ଅଶୁଭ ଚିହ୍ନ ପଡ଼ିଯାଉ, ନଷ୍ଟ ହେଉ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଦୂର ହେଉ; ଲୋହର ଚିହ୍ନ ସହ ତୁମକୁ ତୁମ ଶତ୍ରୁ ସହିତ ଯୋଡ଼ିଦିଅ।