जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । सोऽभूत्याः पाशान् मा मोचि
विजय आपला आहे, फुलणं आपलं आहे, मृत्यू आपला आहे, तेज आपलं आहे, ज्ञान आपलं आहे, स्वर्ग आपला आहे, यज्ञ आपला आहे, जनावरे आपली आहेत, संतती आपली आहे, वीर आपले आहेत. म्हणून आपण त्या व्यक्तीला, त्या वंशजाला, त्या मुलाला वाटून देऊ या. तो दुर्दैवाच्या बंधनातून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स निर्भूत्याः पाशान् मा मोचि
विजय आपला आहे, फुलणं आपलं आहे, मृत्यू आपला आहे, तेज आपलं आहे, ज्ञान आपलं आहे, स्वर्ग आपला आहे, यज्ञ आपला आहे, जनावरे आपली आहेत, संतती आपली आहे, वीर आपले आहेत. म्हणून आपण त्या व्यक्तीला, त्या वंशजाला, त्या मुलाला वाटून देऊ या. तो भरभराटी न होण्याच्या बंधनातून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स पराभूत्याः पाशान् मा मोचि
विजय आपला आहे, फुलणं आपलं आहे, मृत्यू आपला आहे, तेज आपलं आहे, ज्ञान आपलं आहे, स्वर्ग आपला आहे, यज्ञ आपला आहे, जनावरे आपली आहेत, संतती आपली आहे, वीर आपले आहेत. म्हणून आपण त्या व्यक्तीला, त्या वंशजाला, त्या मुलाला वाटून देऊ या. तो पराभवाच्या बंधनातून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स देवजामीनां पाशान् मा मोचि
विजय आपला आहे, फुलणं आपलं आहे, मृत्यू आपला आहे, तेज आपलं आहे, ज्ञान आपलं आहे, स्वर्ग आपला आहे, यज्ञ आपला आहे, जनावरे आपली आहेत, संतती आपली आहे, वीर आपले आहेत. म्हणून आपण त्या व्यक्तीला, त्या वंशजाला, त्या मुलाला वाटून देऊ या. तो देवसंततीच्या बंधनातून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स बृहस्पतेः पाशान् मा मोचि
विजय आपला आहे, फुलणं आपलं आहे, मृत्यू आपला आहे, तेज आपलं आहे, ज्ञान आपलं आहे, स्वर्ग आपला आहे, यज्ञ आपला आहे, जनावरे आपली आहेत, संतती आपली आहे, वीर आपले आहेत. म्हणून आपण त्या व्यक्तीला, त्या वंशजाला, त्या मुलाला वाटून देऊ या. तो बृहस्पतीच्या बंधनातून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स प्रजापतेः पाशान् मा मोचि
विजय आपला आहे, फुलणं आपलं आहे, मृत्यू आपला आहे, तेज आपलं आहे, ज्ञान आपलं आहे, स्वर्ग आपला आहे, यज्ञ आपला आहे, जनावरे आपली आहेत, संतती आपली आहे, वीर आपले आहेत. म्हणून आपण त्या व्यक्तीला, त्या वंशजाला, त्या मुलाला वाटून देऊ या. तो प्रजापतीच्या बंधनातून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स ऋषीणां पाशान् मा मोचि
विजय आपला आहे, फुलणं आपलं आहे, मृत्यू आपला आहे, तेज आपलं आहे, ज्ञान आपलं आहे, स्वर्ग आपला आहे, यज्ञ आपला आहे, जनावरे आपली आहेत, संतती आपली आहे, वीर आपले आहेत. म्हणून आपण त्या व्यक्तीला, त्या वंशजाला, त्या मुलाला वाटून देऊ या. तो ऋषींच्या बंधनातून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स आर्षेयाणां पाशान् मा मोचि
विजय आपला आहे, फुलणं आपलं आहे, मृत्यू आपला आहे, तेज आपलं आहे, ज्ञान आपलं आहे, स्वर्ग आपला आहे, यज्ञ आपला आहे, जनावरे आपली आहेत, संतती आपली आहे, वीर आपले आहेत. म्हणून आपण त्या व्यक्तीला, त्या वंशजाला, त्या मुलाला वाटून देऊ या. तो ऋषिसंततीच्या बंधनातून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । सोऽङ्गिरसां पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो अंगिरसांच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स आङ्गिरसानां पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो अंगिरस वंशाच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । सोऽथर्वणां पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो अथर्वणांच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स आथर्वणानां पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो अथर्वण वंशाच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स वनस्पतीणां पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो वनातील झाडांच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स वानस्पत्यानां पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो वनातील जीवांच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स ऋतूनां पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो ऋतूंच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स आर्तवानां पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो ऋतू काळांच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स मासानां पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो महिन्यांच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । सोऽर्धमासानां पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो अर्ध्या महिन्यांच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । सोऽहोरात्रयोः पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो दिवस-रात्रीच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । सोऽह्नोः संयतोः पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो एकत्र आलेल्या दिवसाच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स द्यावापृथिव्योः पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो आकाश आणि पृथ्वीच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स इन्द्राग्न्योः पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो इंद्र आणि अग्नीच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स मित्रावरुणयोः पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो मित्र आणि वरुण यांच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम् । तस्मादमुं निर्भजामोऽमुमामुष्यायणममुष्याः पुत्रमसौ यः । स राज्ञो वरुणस्य पाशान् मा मोचि
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे. म्हणून आम्ही ह्या माणसाला, ह्या वंशजाला, त्या व्यक्तीचा मुलगा जो असेल त्याला वेगळं करतो. तो राजा वरुणाच्या बंधनांतून सुटू नये.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमृतमस्माकं तेजोऽस्माकं ब्रह्मास्माकं स्वरस्माकं यज्ञोऽस्माकं पशवोऽस्माकं प्रजा अस्माकं वीरा अस्माकम्
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं, भरभराट आमची, तेज आमचं, विद्या आमची, स्वर्ग आमचा, यज्ञ आमचा, जनावरं आमची, संतती आमची, वीर आमचे.
जितमस्माकमुद्भिन्नमस्माकमभ्यष्ठां विश्वाः पृतना अरातीः
जिंकणं आमचं, फुलणं आमचं; आमच्यापासून सगळ्या लढाया आणि वैर दूर जावोत.
तदग्निराह तदु सोम आह पूषा मा धात्सुकृतस्य लोके
मग अग्नी म्हणाला, सोम म्हणाला, पूषा म्हणाला — 'तू सत्कर्म करणाऱ्यांच्या लोकातून कधीही खाली पडू नकोस.'
अगन्म स्वः स्वरगन्म सं सूर्यस्य ज्योतिषागन्म
आम्ही स्वर्गात पोहोचलो, प्रकाशात पोहोचलो; आम्ही सगळे मिळून सूर्याच्या तेजात आलो.
वस्योभूयाय वसुमान् यज्ञो वसु वंसिषीय वसुमान् भूयासं वसु मयि धेहि
ही यज्ञक्रिया धनासाठी समृद्ध होवो; मी धन मिळवू दे, मी धनवान होऊ दे; धन माझ्यात ठेव.
ओ चित्सखायं सख्या ववृत्यां तिरः पुरू चिदर्णवं जगन्वान् । पितुर्नपातमा दधीत वेधा अधि क्षमि प्रतरं दीध्यानः
मित्रा, मी तुझ्याशी खरी मैत्री निवडू दे; कितीही मोठे समुद्र ओलांडून, बुद्धिमान देवाने पित्याचा वंशज पृथ्वीवर उजळून, सेतू सारखा स्थिर करावा.