सर्व सृष्टीच्या प्रारंभात, ब्रह्मा पहिल्यांदा प्रकट झाला. त्याच्या तेजाने, वेणा सर्वत्र विस्तारला. या विश्वाच्या खोल पाया त्याने आदर्श ठरवले. अस्तित्व आणि अनस्तित्व या दोन्हींपासून त्याने संतती निर्माण केली. जे तुम्ही अप्राप्य होता, ज्यांनी सर्वप्रथम कर्म केले, ते आमच्या वीरांना इजा पोहोचवू नयेत—हेच पूर्वीपासून निश्चित झाले आहे. आकाशात, स्वर्गात, हजारो प्रवाहांनी ते एकत्रित गाजले, मधुर वाणीने. त्यांच्या गुप्तचरांची डोळे कधीही मिटत नाहीत—ते प्रत्येक पावलावर सावध असतात आणि मार्गावर बंधन घालतात. बल प्राप्तीसाठी तुम्ही वर्तुळाकार फिरा, अडथळे भेदून पुढे जा. तुम्ही तेरावा महिना, इंद्राचे निवासस्थान, विजयासाठी नाव असलेले. या माध्यमाने शत्रूंना दूर करा—स्वाहा! सोम आणि रुद्र, धारदार शस्त्रधारी, कृपावंत, येथे या आणि आम्हाला आनंद द्या. पुन्हा पुन्हा, आम्ही हेच मागतो—शत्रू दूर व्हावेत, स्वाहा! सोम आणि रुद्र, धारदार, कृपावंत, येथे येऊन आम्हाला सुख द्या. आम्हाला दोष व दुष्टतेपासून मुक्त करा, आमचे यज्ञ स्वीकारा आणि अमरत्व आमच्यात स्थापन करा. डोळ्यांचे, मनाचे, वाणीचे आणि तपाचे अस्त्र—जे आमच्या अहितासाठी आहेत, त्यांचे संकल्प व विचार परतवून द्या. जो कोणी डोळा, मन, विचार किंवा हेतूने आम्हाला हानी पोहोचवू पाहतो—हे अग्नी, त्याचे संकल्प व विचार परतवून लावा—स्वाहा! तुम्ही इंद्राचे निवासस्थान आहात; मी तुम्हाला शरण जातो, तुमच्यात प्रवेश करतो; सर्वव्यापी, सर्वपुरुष, सर्वात्मा, सर्वशरीर—माझ्या सर्वांसह मी तुमच्यात सामील होतो. तुम्ही इंद्राचे रक्षण आहात; मी तुम्हाला शरण जातो, तुमच्यात प्रवेश करतो; सर्वांसह मी एकरूप होतो. तुम्ही इंद्राचे कवच आहात; मी स्वतःला तुम्हाला समर्पित करतो. तुम्ही इंद्राचे संरक्षण आहात; मी माझे सर्वस्व घेऊन तुमच्यात सामील होतो. आम्हाला पुढे घेऊन चला, वैरभावात मागे सोडू नका; उजवा मार्ग आमच्यापासून दूर जाऊ नये. समृद्धी देणाऱ्याला, अपयश टाळणाऱ्याला, आणि वैररहिततेला वंदन. त्या वैराला, यज्ञ करणाऱ्याला, पुरुषाला बांधणाऱ्याला मी नमस्कार करतो; त्यांना मी नमन करतो—माझे विनाश किंवा दुःख होऊ नये. देवतांनी दिवसा व रात्री केलेले विनाश आमच्यापासून दूर राहो. आम्ही वैरापलीकडे जाऊ—वैररहिततेला वंदन. सरस्वती, अनुमती आणि भग यांना आम्ही आवाहन करतो; देवांना उद्देशून मी गोड, प्रिय, शुभ वाणी बोलेन. आज मी ज्या कुणाला वाणीने, सरस्वतीशी जोडलेल्या मनाने शोधतो, त्याला श्रद्धा लाभो—कण्हाळ्या सोमाने दिलेली. आमच्याकडून विनाश किंवा वाणी हिरावली जाऊ नये; हे इंद्र आणि अग्नी, आम्हाला संपत्ती द्या. जे आज देण्याची इच्छा करतात, त्यांनी आमच्यापासून वैर दूर करावे. हे अपयशी, दूर जाऊन टाका; तुझे अस्त्र तुझ्यापासून दूर नेतो. मी तुला ओळखतो—पलकोंचे, आघात करणारे, हे वैर. स्वप्नांतही, नग्न अवस्थेत, तू लोकांमध्ये मिसळतोस; वैराचे मन, अपयशाचा हेतू, आणि पुरुषाचा विचार. ती जी महान, गर्विष्ठ, सर्व आशा उद्ध्वस्त करणारी—त्या सुवर्णकेशी निरृतिला मी वंदन करतो. सुवर्णवर्णी, भाग्यशाली, सुवर्णमंदिरात वसणारी, व्यापक—त्या सुवर्णवसने, वैरिणीस मी वंदन करतो. वैकंकट इंधनाने, यज्ञ देवतांकडे ने; हे अग्नी, येथे आनंद घे. सर्वजण माझ्या आवाहनास येवोत. इंद्रा, माझ्या आवाहनास ये; मी हे करतो—ऐक. हे इंद्रासारखे सहायक, त्यांनी माझा हेतू नमावा. जाठवेदासासह, आम्ही शरीराचे रक्षण करत बळ प्राप्त करू. कोणताही अधार्मिक देवतांमध्ये सामील होऊ पाहतो, तर अग्नीने त्याचा यज्ञ पोहोचवू नये; देवांनी त्याचे आवाहन स्वीकारू नये—हा यज्ञ फक्त माझाच राहो. इंद्रासारखे सहायक पुढे धावा, इंद्राच्या आज्ञेने प्रहार करा. मेंढा लांडग्यासारखा फोडा; त्याला जिवंत ठेवा, त्याचा जीव सुटू देऊ नका, जरी तो बांधलेला असला तरी. ज्याला त्यांनी पाप निवारणासाठी पुरोहित म्हणून नेमले, तो इंद्रा, तुझ्याखाली ठेवला जावो; मी त्याला मृत्यूला सोपवतो. पूर्वी देवांनी स्वतःसाठी प्रार्थना व कवच बनवले, शरीर व प्राणाचे रक्षण केले, त्यांनी जे काही वापरले—ते सर्व त्याच्यासाठी निरस कर. इंद्रा, वृत्राचा संहार करणारा, ज्यांना तू दूर केलेस आणि करशील, त्यांना परत आण—जसे विखुरलेली प्रजा पुन्हा एकत्र करतोस. जसे, इंद्रा, तू वचन मिळवून खालचा स्थान निर्माण केलेस, तसे मी या लोकांना सदैव असणाऱ्यांच्या अधीन करतो. इथे, इंद्रा, वृत्रसंहारी, त्यांना जीवघेण्या ठिकाणी प्रहार कर; इथे त्यांच्यावर उभा रहा, कारण मी तुझा भक्त आहे. आम्ही तुला पकडतो, इंद्रा; आम्ही तुझ्या कृपेत राहो. आकाशाला आहुती, पृथ्वीला आहुती, वातावरणाला आहुती, पुन्हा वातावरणाला आहुती, पुन्हा आकाशाला, पुन्हा पृथ्वीला आहुती. सूर्य माझी दृष्टी, वायू माझा श्वास, वातावरण माझे आत्मा, पृथ्वी माझे शरीर. मला 'अस्तृत' म्हणतात; हेच मी आहे. त्याने स्वतःला स्वर्ग आणि पृथ्वीच्या रक्षणासाठी स्थापन केले आहे. अशा प्रकारे, या ऋचांमध्ये सृष्टीच्या प्रारंभापासून, देवतांचे आवाहन, रक्षणाची प्रार्थना, शत्रूंचा नाश, आणि सर्वत्र एकत्व व संरक्षण यांची प्रार्थना केली आहे. हे सर्व विश्व, देवता आणि मानव, एकमेकांशी जोडलेले आहेत—ब्रह्माच्या तेजाने आणि इंद्राच्या शक्तीने युक्त.