अर्ध्या भागाने मी पोषण भरतो, आणि दुसऱ्या अर्ध्या भागाने, अमर असलेल्या तुझ्यात, हे वरुणा, तू तेजस्वीपणा वाढवतोस. आम्ही बलवान मित्र, आदितीचा पुत्र, वरुण याची शक्ती वाढवतो. पृथ्वी आणि आकाशाचा सत्य भाषण करणारा अधिपती, या रूपांची ऋषींनी त्याच्यासाठी स्तुती केली आहे. संपूर्ण विश्वात सर्वात प्राचीन, ज्याच्यापासून तेजस्वी आणि उग्र यज्ञ उत्पन्न होतो, तोच आहे. तो अचानक जन्म घेतो आणि शत्रूंना दूर करतो; सर्व शक्ती त्याच्यात आनंद मानतात. तो वाढत्या सामर्थ्याचा, महान शक्तीचा स्वामी आहे, जो सेवकासाठी शत्रूंना भय देतो. तो रक्षण करतो आणि नाशही करतो; तो नेहमी विजयी असतो. बलशाली, तुझ्या अर्पणात सर्वजण तुझ्यासमोर नतमस्तक होतात. त्याला मुबलक ज्ञानाने परिपूर्ण केले जाते; कारण या शक्ती दोनदा, तिप्पट प्रमाणात प्रकट होतात. मधुरांमध्ये सर्वात मधुर, आनंद मुक्त कर; मधाचा वर्षाव कर आणि मधुरांमध्ये सामील कर. मुनि जर तुला संपत्ती आणि युद्धात विजयी म्हणतात, तर हे शक्तिमान, तुझ्या शरीराला अधिक बळकट कर. वाईट विचार करणारे किंवा दुःखी लोक तुला त्रास देऊ नयेत. तुझ्यासोबत आम्ही युद्धात निश्चिंत असतो, विजयासाठी अनेक संधी पाहतो. मी तुझ्या शस्त्रांना शब्दांनी उत्तेजन देतो; तुझ्या शक्तीला प्रार्थनेने बळ देतो. तू ते वरच्या आणि खालच्या ठिकाणी ठेवतोस, जिथे तू घरात वास करतोस. मातेला, चालणाऱ्या शक्तीला स्थापन कर; अनेक रूपे प्रकट कर. विस्तीर्ण शरीरधारी, अनेक मार्गांचा, बलवान, सिद्धांतांमध्ये श्रेष्ठ अशा त्या पुरुषाची स्तुती करा. तो सामर्थ्याने प्रकट होतो, पृथ्वीचे माप दाखवतो. या प्रार्थना विशाल आकाशात इंद्रासाठी आहेत, तो तेजस्वी, प्रकाशाचा अधिपती, सर्वश्रेष्ठ आहे. तो मोठ्या कुळाचा स्वामी, स्वयंप्रभू आहे; वेगवान, सर्व रंगांचे, तपस्वी सुद्धा त्याचेच आहेत. अशा प्रकारे विशाल आकाशातील महात्मा अथर्वन्ने स्वतःचे शरीर इंद्र म्हणून वर्णन केले. दोन भगिनी, त्या माताही, त्याला उत्तेजन देतात; त्याला सामर्थ्याने वाढवतात आणि बळकट करतात. "माझा तेज, हे अग्नी, बोलावण्यात प्रकट होवो; आम्ही तुझी प्रज्वलना करून शरीराने वृद्धिंगत होवो. चारही दिशा माझ्यासमोर नतमस्तक होवोत; तुझ्या मार्गदर्शनाने आम्ही युद्ध जिंकू." "हे अग्नी, इतरांचा क्रोध दूर कर; तू आमचा रक्षक आहेस, सर्व बाजूंनी आमचे रक्षण कर. शत्रू दूर जावोत, वाईट विचारवाले पराभूत होवोत, त्यांचे जागृत विचार विखुरले जावोत." "सर्व देवता माझ्या बोलावणीला उपस्थित राहोत: इंद्र, मरुत, विष्णु, अग्नी. विशाल वातावरण आणि विस्तीर्ण पृथ्वी माझी होवोत; वारा माझ्या इच्छेसाठी वाहो." "ते माझ्यासाठी यज्ञ करोत; माझी इच्छा पूर्ण होवो, मन सत्य राहो. कोणतेही पाप माझ्यावर येऊ नये; सर्व देवता येथे माझे रक्षण करो." "देवता मला संपत्ती देवोत; आशीर्वाद आणि दिव्य आह्वान माझे असो. दिव्य पुरोहित माझ्यासाठी बसोत; आम्ही निरोगी आणि मजबूत राहो." "सहा दिव्य रक्षक आम्हाला पराक्रमी करो; सर्व देवता येथे आनंद मानोत. कोणतीही हानी किंवा वाईट आमच्यावर येऊ नये; द्वेषयुक्त अन्याय आमच्यावर येऊ नये." "तीन देवी आम्हाला मोठे रक्षण देवोत, आमच्या संततीसाठी आणि शरीरासाठी समृद्धी देवोत. आम्ही संतती किंवा शरीरापासून वंचित होऊ नये; सोमराजा, शत्रूंसमोर आम्ही कमी पडू नये." "अनेकांनी आवाहन केलेल्या बलवानाने या यज्ञात आम्हाला व्यापक रक्षण देवो. हे इंद्र, घोड्यांमध्ये रमणारे, आमच्या संततीवर कृपा कर; आम्हाला त्रास देऊ नकोस, दूर नेऊ नकोस." "स्थापन करणारा, नियंता, प्राण्यांचा अधिपती, देव सविता, वैराचा विजेता—आदित्य, रुद्र, दोन अश्विनीकुमार, हे दोन्ही देव, यज्ञकर्त्याचे दुर्भाग्यापासून रक्षण करो." "जे आमचे प्रतिस्पर्धी आहेत, ते दूर होवोत; इंद्र आणि अग्नीच्या साहाय्याने त्यांना दूर करू. आदित्य, रुद्र, आणि जे वर स्पर्श करतात, त्यांनी आमच्यासाठी तेजस्वी, विवेकी राजा निर्माण केला आहे." "इथे आम्ही इंद्राला बोलावतो, जो गायी, संपत्ती, घोड्यांमध्ये विजयी आहे. तो आमच्या यज्ञाला ऐकू दे; तू घोड्यांमध्ये रमणारा, आमचा नेता हो." "तू पर्वतावर जन्मलेला, वनस्पतींमध्ये श्रेष्ठ, हे कुष्ठा, ज्वराचा नाश करणारा, हा ज्वर येथून दूर कर." "पर्वतावर जन्मलेले, गरुडाचे संतती, हिमालयाच्या पलीकडे—संपत्तीने ऐकून, ते येतात, कारण त्यांना ज्वराचा नाश माहित आहे." "अश्वत्थ वृक्ष, दिव्य निवास, तिसऱ्या आकाशात आहे; तेथे देवांनी अमरत्वाचा सार, कुष्ठा वनस्पती, शोधला." "सुवर्ण नौका, सुवर्ण बंधने, आकाशात फिरली; तेथे देवांनी अमरत्वाचे फूल, कुष्ठा वनस्पती, शोधले." "सुवर्ण मार्ग, सुवर्ण पताका, सुवर्ण नौका, ज्यांनी कुष्ठा वनस्पती आणली." "माझी ही कुष्ठा, हे वनस्पती, घेऊन जा, दूर कर, मला औषध बनव." "तू देवांमध्ये जन्मलेली, सोमाची मैत्रीण, वेगळी ठेवलेली; या व्यक्तीसाठी, त्याच्या श्वासासाठी, जीवनासाठी, दृष्टीसाठी कृपा कर." "हिमालयाच्या उत्तरेस जन्मलेली, तू पूर्वेकडील लोकांकडे नेली गेली; तेथे कुष्ठाचे उच्चतम नाव वितरित झाले." "कुष्ठाचे नाव सर्वात श्रेष्ठ, तुझ्या पित्याचे नावही श्रेष्ठ; सर्व रोग नष्ट कर आणि ज्वराला शक्तिहीन कर." "डोक्याचा रोग, डोळे आणि शरीरातील द्रव, कुष्ठाने दूर केले; हे दिव्य, पुरुषत्वासह सर्व दूर केले." "रात्र तुझी माता, आकाश तुझा पिता, अर्यमन् तुझा आजोबा; तू सिलाची म्हणून ओळखली जाते, आणि देवांची बहीण आहेस." "जो तुला पितो, तो जगतो; तू माणसाचे रक्षण करतेस. तू खरोखरच लोकांना पोसणारी आणि आधार देणारी आहेस." "तू झाडावरून झाडावर वाढतेस, कन्येसारखी फुलतेस; विजयी, स्थिर उभी, तुला स्पर्शोपचारक म्हणतात." "काठीने, बाणांनी किंवा बलाने जे काही झाले, त्यावर तू औषध आहेस; या माणसाला त्या दोषापासून मुक्त कर." "पवित्र उंबर, पिंपळ, बाभूळ, शुभ वड, पान—यापासून अरुंधती येथे येते." "सुवर्णवर्णी, भाग्यशाली, सूर्यसमान, सुंदर—हे औषध, तू सत्याने पुढे जातेस; तुला औषध असे नाव आहे." "सुवर्णवर्णी, भाग्यशाली, बलशाली, केसांची झुल आणि तीक्ष्ण दृष्टि—तू जलाची किंवा लाखाची बहीण; वारा तुझा आत्मा झाला आहे." "सिलाची तुझे नाव, हे कानिनी; अजबभ्रु तुझे वडील; यमाचा काळा घोडा, ज्याचे तु लगाम लावले आहेस." "घोड्याचा लगाम पडल्यावर झाडांवर चिकटतो; प्रवाही, पंख असलेली बनून, ती अरुंधती येथे येते." या प्रकारे, ऋषी आणि देव, औषधी आणि वनस्पती, अग्नी, इंद्र, आणि अन्य देवतांच्या कृपेने, जगाच्या कल्याणासाठी, आरोग्यासाठी, विजयासाठी आणि अमरत्वासाठी, या स्तुती आणि प्रार्थना अखंड वाहत राहतात.