एका वेळेस, रागाचा (Wrath) जन्म झाला—तो एकटा जन्माला आलेला, त्याची शक्ती प्रचंड, पण नियंत्रित होती. त्याच्याशी शत्रू भिडले की, तो त्यांना फोडून, चिरडून, पूर्णपणे नष्ट करतो. त्याच्या भीषण शक्तीला रोखून ठेवले गेले होते, पण त्याने शत्रूंना वश करण्याची क्षमता ठेवली. राग, अनेकांनी गौरवलेला, प्रत्येक सभेत त्याची स्तुती केली जाते. युद्धासाठी तो नेहमी तयार असतो; त्याला साथीदार मानून, आम्ही केवळ शब्दांनी नव्हे, तर विजयासाठी गर्जना करतो. तो अजिंक्य, विजयी, इंद्रासारखा, आमचा अधिपती व्हावा अशी प्रार्थना आम्ही करतो. त्याच्या प्रिय नावाची आम्ही स्तुती करतो, आणि त्याच्या उत्पत्तीचा स्रोत आम्हाला ज्ञात आहे. राग, शक्तीच्या सोबत जन्मलेला, वज्रधारी, सर्वांपेक्षा अधिक शक्तिशाली, त्याच्या संकल्पाने आम्ही विजय मिळवू. सतत आवाहन केलेल्या रागा, आम्हाला महान संपत्ती दे. वरुण आणि राग, आमच्यासाठी संपत्ती गोळा करून द्यावी; शत्रू भयाने पराभूत होऊन मागे हटावेत, नाहीसे व्हावेत. राग, वज्र आणि बाण हे त्याचे शस्त्र, त्याची शक्ती आणि उत्साह सर्व मानवात व्यापलेली आहे. त्याच्या साथीने आम्ही दास आणि आर्य दोघांवर विजय मिळवू, शक्ती आणि बलाच्या जोरावर. राग म्हणजेच इंद्र, तोच देव, तोच होतृ, वरुण, जातवेदस; सर्व लोक रागाची स्तुती करतात—रागा, उत्साहाने आम्हाला रक्षण कर. राग, बलवानांपेक्षा अधिक बलवान, पुढे ये, तुझ्या शक्तीच्या सहाय्याने शत्रूंना पराभूत कर. शत्रूंचा नाश करणारा, वृत्र आणि दस्युंचा वध करणारा, सर्व धन आम्हाला मिळवून दे. तुझी शक्ती अपार, तुझा जन्म स्वतःहून, तुझ्या तेजाने तू विरोधकांचा चिरडणारा—सर्व लोकांत तू प्रसिद्ध आणि बलवान आहेस; युद्धात तुझी शक्ती आमच्यासोबत ठेव. रागा, मी दुर्दैवी, तुझ्या इच्छेने दूर फेकलेला; म्हणून, संकल्पहीन मी तुझ्या शरण येतो—कमकुवतांना जशी शक्ती मिळते, तशी तू माझ्याजवळ ये. मी तुझ्यासाठी येथे आहे—महा शक्तिशाली, सदैव विजयी, वज्रधारी रागा, आमच्याकडे वळ; आम्ही दस्युंचा नाश करू, आमच्या हाकेला प्रतिसाद दे. तू उजव्या बाजूने आमच्यावर ये, आमचा हो; अनेक अडथळे आणि शत्रूंचा नाश कर; मी तुझ्यासाठी गोड पेयाचा प्रथम भाग अर्पण करतो—आपण दोघेही गुप्तपणे प्रथम आहुती घेऊ. नंतर, अग्नीला आवाहन केले गेले—अग्नी, आमच्यापासून जळणारे पाप दूर कर; ते दूर कर आणि आम्हाला संपत्ती दे. चांगल्या शेतांसाठी, चांगल्या मार्गांसाठी आणि संपत्तीसाठी आम्ही तुझे पूजन करतो; जळणारे पाप दूर कर. या आशीर्वादांनी आणि आमच्या स्वामींनी, शुभ फल मिळू दे; जळणारे पाप दूर कर. अग्नी, तुझ्या आशीर्वादाने आम्ही जन्म घेऊ; तुझ्यासोबत आम्ही जळणारे पाप दूर करू. शक्तिशाली अग्नीच्या किरणांनी जशी सर्व दिशांना प्रसार होतो, तसाच जळणारे पाप आमच्यापासून दूर जाऊ दे. तू सर्व बाजूंना सामोरे जातोस, सर्व व्यापतोस; जळणारे पाप दूर जाऊ दे. तू सर्व बाजूंना पाहतोस, आमच्यावर द्वेष करणाऱ्यांपासून आम्हाला जणू नौकेतून पार घेवून जा; जळणारे पाप दूर जाऊ दे. आमच्या कल्याणासाठी, नदी पार करणाऱ्या नौकेसारखा, तू आम्हाला पार घेवून जा; जळणारे पाप दूर जाऊ दे. आता, ओदनाचा (Odana) उल्लेख येतो. ब्रह्म हा त्याचा डोका, बृहद त्याचा पाठी, वामदेव त्याचा पोट, ओदन त्याचे बाजू; छंद त्याचे पंख, सत्य त्याचा तोंड, आणि तपस्येतून जन्मलेली यज्ञाची खीर त्यावर पसरलेली आहे. हाडरहित, शुद्ध, वाऱ्याने शुद्ध झालेली, पवित्र, ते शुद्ध जगात जातात; त्यांच्या अंगावर अग्नी जळत नाही, आणि स्वर्गात त्यांच्यासाठी स्त्रीत्व भरपूर आहे. जे ओदनाची खीर शिजवतात, त्यांना पुनरागमन कधीच होत नाही; तो यमासोबत बसतो, देवांकडे जातो, गंधर्वांशी आणि सोमपान करणाऱ्यांसोबत आनंदित होतो. जे ओदनाची खीर शिजवतात, त्यांना यमा बीज घेत नाही; तो रथवान होतो, रथाने जातो, पक्षी होतो, आकाश गाठतो. ही उत्कृष्ट यज्ञाची खीर पसरवली आहे; ओदनाची खीर शिजवून, तो स्वर्गात प्रवेश करतो. तो कमळ, जलकुंभ, कांड, गाठी, आणि मूळ वाढवतो; हे सर्व प्रवाह तुझ्याजवळ येऊ दे, मधाने भरलेले, स्वर्गात, कमळ तलाव सर्व बाजूंनी तुझ्याभोवती असू दे. तूपाचे सरोवर, मधाचे किनारे, उत्तम जलाने भरलेले, दूध, पाणी, दही याने परिपूर्ण; हे सर्व प्रवाह तुझ्याजवळ येऊ दे, मधाने भरलेले, स्वर्गात, कमळ तलाव सर्व बाजूंनी तुझ्याभोवती असू दे. मी चार कलश, चार भागात विभागलेले, दूध, पाणी, दही याने भरलेले अर्पण करतो; हे सर्व प्रवाह तुझ्याजवळ येऊ दे, मधाने भरलेले, स्वर्गात, कमळ तलाव सर्व बाजूंनी तुझ्याभोवती असू दे. ही ओदनाची खीर मी ब्राह्मणांमध्ये ठेवतो, पसरवणारी, लोकांचा विजेता, स्वर्गात नेणारी; ती माझ्यासाठी कमी होऊ नये, तिच्या साराने फुगलेली; सर्व रूपांची कामधेनू माझी होऊ दे. यमाची ओदन, सत्याचा प्रथम जन्म, प्रजापतीने तपस्येतून ब्रह्मासाठी शिजवली; त्या ओदनाने, जी जगांचा आधार आणि नाभी आहे, मृत्यू पार करता येतो. ज्या ओदनाने जीवांचे निर्माता मृत्यू पार गेले, यमाने तपस्या आणि प्रयत्नाने शोधली; ब्रह्माने ब्रह्मासाठी प्रथम शिजवली, त्या ओदनाने मृत्यू पार करता येतो. ज्याने पृथ्वीला धारण केले, सर्वांना पोसले, मध्यप्रदेशाला रसाने भरले, आकाशाला महानतेने आधार दिला—त्या ओदनाने मृत्यू पार करता येतो. ज्यापासून महिने तयार झाले, तीस फड, ज्यापासून वर्ष तयार झाले, बारा आरे; ज्याला दिवस-रात्र अखंड वेढतात—त्या ओदनाने मृत्यू पार करता येतो. जो प्राणाचा दाता, प्राणदायक झाला, ज्यासाठी जग तुपाने भरते; ज्याचे सर्व तेजस्वी प्रदेश आहेत—त्या ओदनाने मृत्यू पार करता येतो. ज्यापासून शिजलेला अमृत उत्पन्न झाला, जो गायत्रीचा अधिपती झाला, ज्यामध्ये सर्व प्रकारचे वेद स्थिर आहेत—त्या ओदनाने मृत्यू पार करता येतो. जो देवांचा विरोध करणारा, माझा शत्रू, द्वेष करणारा—त्यांना दूर करा, खाली पाडा. मी सर्व विजय मिळवणारी यज्ञाची खीर शिजवतो; भक्तीला प्रतिसाद देणारे देव ऐकू दे. यानंतर, अग्नी वैश्वानराला आवाहन केले—शक्तिशाली बैल, खऱ्या शक्तीने, जे आम्हाला इजा किंवा हानी करायला इच्छितात, त्यांना जाळून टाक. जे आम्हाला हानी करायला इच्छितात, हेतू किंवा प्रयत्नाने, आणि जे हल्ला करतात—त्यांना मी अग्नी वैश्वानराच्या जबड्यात ठेवतो. जे घरात शिकार करतात, अमावस्येला विरोधाने ओरडतात, जे मांसभक्षक इतरांवर हल्ला करतात—त्यांना मी शक्तीने तोंड देतो. मी राक्षसांना तोंड देतो; त्यांना पराभूत करतो आणि संपत्ती देतो. जे हानी करायला इच्छितात, त्यांना मी नष्ट करतो; माझा हेतू पूर्ण होऊ दे. देव, जे चोरावर हसतात, जे सूर्याशी स्पर्धा करतात, जे नद्या आणि पर्वतात आहेत—त्या सर्व प्राण्यांसोबत मी एकत्र आहे. अशा प्रकारे, राग, अग्नी, ओदन, आणि देवांना आवाहन करून, शत्रूंचा नाश, पापाचा नाश, आणि अमरत्वाचा मार्ग साधला जातो.