अग्नी नेहमी आनंदी असतो, जणू जसे ज्वारीच्या अर्पणाने पोसला जातो. तो मानवांचा स्वतःला समर्पित करणारा पुरोहित आहे. जेव्हा प्रेरित ऋषी स्तोत्र गातात, तेव्हा अग्नी विपुल दानांनी भरलेले बक्षीस आणतो. पितरांनो, जागृत व्हा—पती येतो आहे, तो सौभाग्याची, सुंदर पत्नीच्या मनाची इच्छा करतो. अग्नी विधी ओळखतो, निरीक्षण करतो; सामर्थ्यवान अग्नी हलतो, आणि मन विचारांनी थरथरते. हे अग्नी, ज्याने तुझे कृपापात्रत्व घोषित केले, तो मर्त्यही ऐकला जातो, दूरवर पोहोचतो. तो घोड्यांसह पोषण घेऊन येतो आणि तेजस्वी दिवसांना रक्षणाने अलंकारित करतो. हे अग्नी, घरामध्ये, आसनावर, आम्ही तुझी प्रार्थना ऐक. अमरत्वाची जलद रथाची जोडी बांध. आम्हाला देवतांच्या दोन कन्या—दोन्ही लोक—आण. आम्ही येथे देवांपासून दूर होऊ नये. हे अग्नी, जेव्हा ही सभा उभी राहते, तेव्हा तू देवांमध्ये दिव्य, पूज्य आणि पूजेचा अधिकारी असतोस. आणि जे काही धनसंपत्ती तू वाटतोस, हे स्वयंसिद्धा, आम्हाला येथे विपुल भाग दे. अग्नी सर्व उष:कालांना एकत्रितपणे अनुसरतो, तो पहिला, जन्मांचा जाणणारा, दिवसांचा पाठलाग करतो. तो सूर्याच्या किरणांचा, उष:कालांचा पाठलाग करतो आणि आकाश व पृथ्वीमध्ये प्रवेश करतो. अग्नीने सर्व उष:काल एकत्रितपणे प्रकट केले, तो पहिला, जन्मांचा जाणणारा, दिवस प्रकट करतो. तो सूर्याच्या असंख्य किरणांचा विस्तार करतो आणि आकाश-पृथ्वी विस्तारतो. आकाश आणि पृथ्वी सुरुवातीला सत्याने प्रसिद्ध झाले, सत्य बोलणारे. जेव्हा देव मर्त्यांना पूजा करायला लावतो, तेव्हा तो पुरोहितासारखा समोर बसतो आणि प्राण आणतो. तो देव, जो सत्याने इतर देवांपेक्षा श्रेष्ठ आहे, आमचे अर्पण घेऊन जातो—तो पहिला, ज्ञानी. धूरध्वज, प्रज्वलित, तेजस्वी, सौम्य, शाश्वत पुरोहित, वाणीमध्ये श्रेष्ठ. हे जल, तुपाने अभिषिक्त, तुम्ही वाढा म्हणून मी दोघांना—आकाश व पृथ्वी—प्रशंसा करतो. जेव्हा देवांनी दिवसा जीवनाचा मार्ग शोधला, तेव्हा पितरांनी येथे मधुरतेने आम्हाला ताजेतवाने करावे. देवाचा तो अमरत्व, जो तू, गायीपासून जन्मलेला, पृथ्वीवर पोसतोस. जेव्हा तू स्वर्गीय तुपाचे दुग्धदान करतोस, तेव्हा सर्व देव तुझ्या यज्ञवाणीचे अनुसरण करतात. कोणत्या राजाने आम्हाला घेतले आहे, तो कधी येईल? आपण कोणती प्रतिज्ञा केली, कोण जाणतो? अगदी मित्राही यज्ञ करताना देवांना बोलावतो; स्तोत्र जाता नाही, पण त्यात बळ आहे. ज्याचा मन वाईट आहे, तो येथे अमरत्वाच्या नावापासून दूर असो, तो विविध रूपांचा, चिन्हांनी अलंकृत असो. हे अग्नी, जो यमाचा चांगल्या मनाने विचार करतो, त्याचे तू जलद रक्षण कर, त्याला भरकटू देऊ नकोस. ज्याच्यात देवांना सभेत आनंद मिळतो, विवस्वतच्या आसनावर ते स्थिर असतात; त्यांनी सूर्यामध्ये प्रकाश ठेवला, आणि त्याच्या सभोवती, सदैव हालणाऱ्या किरणांची स्थापना केली. ज्याच्यात देव विचारांनी फिरतात, पण आम्हाला त्याचे अध:स्वरूप माहीत नाही; मित्र, अर्यमन, सविता आणि वरुण, हे निष्पाप आमच्यासाठी येथे बोलोत. मित्रांनो, आपण इंद्रासाठी प्रार्थना शोधूया—वज्रधारी, पराक्रमी, वीराची स्तुती करूया. हे वृत्रहंता, तुझ्या पराक्रमामुळे तू प्रसिद्ध आहेस, वृत्रवधाने. दानांनी, हे दानी, तू पूजकांपेक्षा श्रेष्ठ ठरतोस, हे वीर. जसा नांगर थकत नाही तसा तू पृथ्वीवर फिरतोस; महान वारे येथे आमच्यासाठी वाहोत; मित्र, वरुण आणि अग्नी, एकत्र जुंपलेले, त्यांच्या ज्वलंत उष्णतेने वनावर कोप करू नयेत. त्या प्रसिद्ध, गभीर, जनांचा राजा, भयंकर, प्रचंड आघात करणारा याची स्तुती करा; हे रुद्र, स्तुतीने पूजकावर कृपा कर, तुझ्या सेनेने इतरांना, आम्हाला नव्हे, पराजित कर. पूजक सरस्वतीला आळवतात; यज्ञात, प्रयत्नात, ते सरस्वतीला बोलावतात; पुण्यकर्मी सरस्वतीला आळवतात; सरस्वतीने पूजकाला इच्छित वर द्यावा. पितर सरस्वतीला आळवतात, जे दानांनी यज्ञात उपस्थित असतात; त्यांनी या पवित्र कुशावर बसून आनंद घ्यावा; हे निष्पापे, आम्हाला अन्न द्यावे. हे सरस्वती, रथावर येणारी, स्तोत्रांनी व तुझ्या शक्तींनी आनंद देणारी, पितरांसह येणारी; येथे पूजकाला हजारपट अन्न व संपत्ती द्यावी. खालचे, वरचे आणि मधले पितर, सोमपायी, उठोत; जे प्राणाने गेले, निष्पाप, सत्य जाणणारे—ते पितर अर्पणात आम्हाला रक्षण करो. मी बुद्धिमान पितर, विष्णूच्या संतती व तीन पावलांचा अभ्यास केला आहे; जे पवित्र कुशावर बसले, स्वतःच्या शक्तीने पिळलेल्या सोमाचा आस्वाद घेतात—ते पितर येथे सर्वाधिक आनंदाने येवोत. आज मी त्या पितरांना वंदन करतो—पूर्वीचे, नंतरचे, जे गेले, जे पृथ्वीवर स्थिर झाले, किंवा आता लोकांनी भरलेल्या दिशांमध्ये आहेत. मातळी काव्यांसह, यम अंगिरसांसह, बृहस्पती ऋक्वांसह बळकट झाला; ज्यांना देवांनी बळ दिले, आणि जे स्वतः देव आहेत—ते पितर अर्पणात आम्हाला रक्षण करो. हे खरंच गोड आहे, मधुर आहे, बळकट आहे, स्वादिष्ट आहे; आणि हे इंद्रा, ज्याने हे प्याले, तो युद्धात कधीही पराजित होत नाही. जो दूर गेला, मोठ्या अंतरावर गेला, अनेक मार्ग शोधले; त्या यमाला, लोकांचा संकलक, विवस्वतपुत्र, त्याला अर्पणाने सन्मान दे. यमाने आपल्यासाठी प्रथम मार्ग शोधला; हे चराईचे क्षेत्र मागे घेतले जाऊ शकत नाही; जिथे आपले पूर्वज गेले, एकाच धर्माचे, एकाच मार्गाने. हे पवित्र कुशावर बसलेले पितर, मदतीसाठी जवळ या; आम्ही तुमच्यासाठी ही अर्पणे तयार केली आहेत—स्वीकारा. कृपापूर्वक या, आणि आम्हाला आरोग्य व निष्पापता द्या. उजवे गुडघे वाकवून सर्व देवांनी आमचे अर्पण स्वीकारावे; पितरांनी आम्हाला कोणत्याही प्रकारे त्रास देऊ नये, जरी मानवी चुका झाल्या असतील. त्वष्टाने आपल्या कन्येसाठी पती निर्माण केला; यामुळे संपूर्ण जग एकत्र झाले. यमाची माता, आलिंगनाने, विवस्वताची पत्नी म्हणून महानतेने अदृश्य झाली. ज्यांनी पूर्वजांनी गेलेल्या प्राचीन मार्गांनी जा; तिथे यम आणि वरुण, दोन्ही राजे, त्यांच्या स्वतःच्या प्रदेशात आनंदी दिसतील. जा, दूर जा, सर्व दिशांना विखुर व्हा; आपल्या पितरांनी त्याच्यासाठी हे जग निर्माण केले आहे. दिवसांनी, पाण्यांनी, रात्रींनी, यम स्पष्टपणे त्याला विश्रांतीस्थान देतो. प्रकाशाने आम्ही तुला प्रज्वलित करतो, प्रकाशाने आम्ही तुला पेटवतो. हे तेजस्वी, पितरांना येथे अर्पणासाठी, अग्नीकडे आण. तेजाने आम्ही तुला प्रज्वलित करतो, तेजाने आम्ही तुला पेटवतो. हे तेजस्वी, तेजस्वी पितरांना येथे अर्पणासाठी, अग्नीकडे आण. अंगिरस, आमचे पितर, नवग्व, अथर्वण, भृगु, सोमसमृद्ध—हे यज्ञास पात्र असणाऱ्यांच्या कृपेत आणि शुभ मनात आम्ही असू. यमा, अंगिरसांसह येथे ये, बहुरूपींसह येथे आनंद घे. मी तुझ्या वडिलांना, विवस्वताला बोलावतो; या पवित्र कुशावर बस. हे यमा, या पवित्र कुशावर चढू नकोस, पण अंगिरस व पितरांसह सामील हो. हे राजा, ऋषींच्या स्तोत्रांनी तुझ्याकडे येऊ दे; या अर्पणात आनंद मान. येथून ते वर गेले, स्वर्गाच्या उंचीवर पोहोचले. विजयी होऊन, जणू मार्गावर, अंगिरस आकाशात गेले.