पृथ्वीचे सुवासिक गुण सर्वत्र पसरले आहेत—झाडांमध्ये, पाण्यात, गंधर्व आणि अप्सरांच्या सान्निध्यातही तिचा सुवास आहे. त्या सुवासाने आम्हाला सुवासिक कर, आणि कुणीही आम्हाला हानी पोहोचवू नये, अशी प्रार्थना केली जाते. सूर्याच्या विवाह प्रसंगी जे कमलात प्रवेशलेले सुवास, अमर सुवास, पृथ्वीच्या आरंभापासून आहे, त्यानेही आम्हाला सुवासिक कर, आणि कुणीही आम्हाला हानी पोहोचवू नये. पृथ्वीचा सुवास मानवांमध्ये, स्त्रियांमध्ये, पुरुषांमध्ये, घोड्यांमध्ये, वीरांमध्ये, वन्य प्राण्यांमध्ये, हत्तीमध्ये आणि कन्येच्या तेजामध्ये आहे. हे पृथ्वी, तो सुवास आमच्यापर्यंत पोहोचू दे, आणि कुणीही आम्हाला हानी पोहोचवू नये. पृथ्वी म्हणजे दगड, खडक, धूळ—ती सर्व काही आहे, एकत्रित आणि समर्थ. तिच्या सुवर्ण वक्षस्थळाला, पृथ्वीला मी प्रणाम करतो. पृथ्वीवर वृक्ष, वनांचे अधिपती, नेहमीच स्थिर राहतात; ती सर्वांना आधार देते, ती समर्थ पृथ्वी; आम्ही तिच्या सान्निध्यात श्रद्धेने येतो. उठताना, बसताना, उभे राहताना, पुढे चालताना—पृथ्वीवर आमचा उजवा किंवा डावा पाय घसरू नये. पृथ्वी ही व्यापक, सहनशील, शक्तिशाली आहे; ती पवित्र वचनाच्या सामर्थ्याने दृढ झाली आहे, पोषण आणि अन्नाचा भाग घेते; पृथ्वी, तुपाने समृद्ध, तिच्यावर आम्ही स्थिर राहू दे. शुद्ध जल माझ्या शरीरावर वाहू दे; जे अप्रिय किंवा हानिकारक आहे, ते दूर करू दे. पृथ्वी, शुद्धीकरणाने मी तुला स्वच्छ करतो. पृथ्वीच्या पूर्व, उत्तर, तळ आणि पश्चिम दिशांना आम्ही सुखाने जाऊ दे; जगात राहताना आम्ही पडू नये. पृथ्वी, आमच्यावर मागून, पुढून, वरून किंवा खाली हाकलू नकोस; आमच्यासाठी शुभ हो, मार्ग अडवणारे आम्हाला हानी पोहोचवू नये; संकट दूर कर. पृथ्वीवर मी जितके दूर पाहू शकतो, सूर्य आणि भूमीच्या सान्निध्यात, तितके माझे दृष्टीक्षेत्र वाढू दे; माझी दृष्टी, उच्चतम स्थान गमावू नये. दक्षिणेकडे झोपताना, मैत्री शोधताना, पश्चिमेकडे झोपताना, किंवा पृथ्वीच्या पाठिशी विश्रांती घेताना—पृथ्वी, तुझ्या कुठल्याही भागात आम्हाला हानी पोहोचवू नकोस. पृथ्वीवर जे काही मी खोदतो, ते लवकर वाढू दे; व्यापक पृथ्वी, मी तुझे जीवनदायी भाग किंवा हृदय दुखावू नये. पृथ्वीचे ऋतू—ग्रीष्म, पाऊस, शरद, हिवाळा, थंड आणि वसंत—स्थिर आहेत; तिचे वर्ष, दिवस, रात्री—पृथ्वी आम्हाला दूध देऊ दे. पृथ्वी, व्यापक, सर्पाला धारण करणारी, अग्नी ज्यात प्रज्वलित होतो, जल धारण करणारी; शत्रूंना दूर करणारी, दिव्य कृपा देणारी, इंद्राला निवडणारी, पृथ्वी वीरत्राचा वध करणाऱ्या इंद्रासाठी स्थापन झाली. पृथ्वीवर यज्ञाचा खांब उभा केला जातो, वेदी बांधली जाते; पुरोहित स्तुती, गीत, विधीने तिची पूजा करतात, आणि सोम तयार करतात, इंद्रासाठी. प्राचीन ऋषी, जीवांचे निर्माता, पृथ्वीवर गायांसह गात होते; सातजण, यज्ञ आणि तपाने, सृजनकर्त्यासह. पृथ्वी आम्हाला हवे असलेले धन देऊ दे; भग आम्हाला ते देऊ दे, आणि इंद्र, प्रमुख, आमच्या पुढे येऊ दे. पृथ्वीवर लोक गातात, नाचतात, मर्त्य राहतात; तेथे युद्ध, गोंधळ, ढोलाचा आवाज—पृथ्वी आमचे प्रतिस्पर्धी दूर करू दे, आम्हाला शत्रुमुक्त करू दे. पृथ्वीवर अन्न, तांदूळ, जव उगवतात; पाच जाती राहतात—पावसाच्या पतीची पत्नी, पावसाने समृद्ध, पृथ्वीला प्रणाम. पृथ्वीवर देवांनी बांधलेल्या नगरे, त्यांच्या कर्मभूमी; प्रजापती पृथ्वीला, सर्वांची गर्भधारण, सर्व प्रदेशात फलदायी करू दे. पृथ्वी, विविध स्वरूपातील खजिना, गुप्त धन धारण करणारी, आम्हाला रत्न आणि सोनं देऊ दे; दानशूर देवी, संपत्ती आणि कृपा देऊ दे. पृथ्वी, विविध भाषा, प्रथा, जातींचा निवास; ती आम्हाला हजारो संपत्तीच्या प्रवाहाने, स्थिर, अढळ गायीसारखी, पुरवू दे. पृथ्वीमध्ये लपलेले सर्प, विंचू, दंश करणारे कीटक, हिवाळ्यात जन्मलेले, लपलेले प्राणी; पावसाळ्यात रेंगाळणारे—सर्प आम्हाला जवळ येऊ नये; शुभ गोष्टीने कृपा कर. मानवांसाठी तयार केलेले अनेक मार्ग, रथाचे मार्ग, प्रवासाचे मार्ग—ज्याने चांगले आणि वाईट दोन्ही जातात—ते मार्ग आम्ही शत्रु आणि चोर मुक्त, शुभरूपात जिंकू दे; त्यातून कृपा मिळू दे. पृथ्वी, माती धारण करणारी, भार सहन करणारी, चांगले आणि वाईट दोन्हीच्या शेवटाला सहनशील; पृथ्वी, वराहाशी एकरूप, वराहाला, पशूला स्वतःला अर्पण करते. वन्य प्राणी, जंगलातील पशू, सिंह, वाघ, नरभक्षक—पृथ्वी, लांडगा, दुष्ट, अस्वल, राक्षस, आमच्यापासून दूर ठेव. गंधर्व, अप्सरा, गुप्तचर, किमीदिन, भूत, राक्षस—पृथ्वी, त्यांना आमच्यापासून दूर ठेव. पृथ्वीवर दोन पायांचे पक्षी उतरतात—हंस, गरुड, विविध पक्षी, उडणारे प्राणी; त्यावर मातारिश्वान वारा वाहतो, धूळ उडवतो, वृक्ष हलवतो; वाऱ्याची शक्ती, वेग, ज्वाला. पृथ्वीवर काळे आणि लाल रंग एकत्र आहेत, दिवस-रात्र स्थिर आहेत; वर्षाने वेढलेली पृथ्वी, ती आम्हाला प्रिय, शुभ निवास देऊ दे. आकाश, पृथ्वी, आणि वातावरण यांनी मला आपली विस्तीर्णता दिली; अग्नी, सूर्य, जल, बुद्धी, आणि सर्व देवांनी मिळून दिले. मी सहनशील आहे, सर्वोच्च आहे, पृथ्वीवर नाव मिळवलेला; मी विजयी, सर्वकाही जिंकणारा, इच्छांचा स्वामी, आशांचा नाश करणारा. देवी, जे महानत्व देवांनी प्रथम सांगितले, पसरवले, जेव्हा तू, श्रेष्ठ, पृथ्वीवर प्रवेश केला, तेव्हा तू चार दिशा स्थापल्या. गावे, जंगल, सभागृह, पृथ्वीवर; युद्ध, सभा—त्यात आम्ही उत्तम बोलू दे. घोड्यासारखी धूळ उडते; पृथ्वी मोजणारे लोक जन्मले; जगाचे रक्षण करणारे, वृक्षांचा आधार, वनस्पतींचा आधार. मी जे बोलतो ते मधुर आहे, विजयी आहे; मी जे पाहतो ते माझे ऐकते; मी तेजस्वी, ऊर्जा पूर्ण, विरोध करणाऱ्यांना पराभूत करतो. शांत, सुवासिक, सुखद, दूधाने समृद्ध, पोषणाने परिपूर्ण; पृथ्वी माझ्यासाठी बोलू दे, तिचे दूध माझ्यासोबत असू दे. विश्वकर्म्याने अर्पण करून शोधलेली, आतल्या समुद्रात, धुळीत प्रवेश केलेली; आनंदाचा पात्र, गुप्त ठेवलेली, मातांमध्ये खुलेपणाने प्रकट झालेली. तू लोकांची आधार, अदिती, इच्छापूर्ण करणारी, विस्तारित; जे कमी आहे, तू भरून काढतेस; प्रजापती, सत्याचा पहिला जन्म. पृथ्वी, तुझ्या मांडी आमच्यासाठी रोगमुक्त, निरोगी राहू दे; तुझे संततीही तशीच राहू दे; आम्ही दीर्घायुष्याने जागे होऊन तुझ्या अर्पणकर्ते होऊ दे. अशा प्रकारे, पृथ्वीच्या विविध गुण, तिच्या कृपा, तिच्या संपूर्णतेचे वर्णन, आणि तिच्या सान्निध्यातील जीवनाची प्रार्थना, श्रद्धा आणि कृतज्ञतेने व्यक्त होते.