അജോ ഹ്യഗ്നേരജനിഷ്ട ശോകാത്സോ അപശ്യജ്ജനിതാരമഗ്രേ । തേന ദേവാ ദേവതാമഗ്ര ആയന് തേന രോഹാന് രുരുഹുര്മേധ്യാസഃ
അജന്മാവൻ അഗ്നിയുടെ ചൂടിൽ നിന്നു ജനിച്ചു; ആദിയിൽ അവൻ തന്റെ ജനകനെ കണ്ടു; അവനോടൊപ്പം ദേവന്മാർ ആദ്യം ദൈവത്വം നേടി, ശുദ്ധന്മാർ ശക്തരായി വളർന്നു.
ക്രമധ്വമഗ്നിനാ നാകമുഖ്യാന് ഹസ്തേഷു ബിഭ്രതഃ । ദിവസ്പൃഷ്ഠം സ്വര്ഗത്വാ മിശ്രാ ദേവേഭിരാധ്വമ്
അഗ്നിയോടൊപ്പം ഉയർന്ന സ്വർഗത്തിലേക്ക് നീങ്ങൂ, നേതാക്കളെ കൈകളിൽ പിടിച്ചു; ആകാശത്തിന്റെ ഉച്ചഭാഗം സ്പർശിച്ച്, ദേവന്മാരോടൊപ്പം ചേർന്ന് പോവൂ.
പൃഷ്ഠാത്പൃഥിവ്യാ അഹമന്തരിക്ഷമാരുഹമന്തരിക്ഷാദ്ദിവമാരുഹമ് । ദിവോ നാകസ്യ പൃഷ്ഠാത്സ്വര്ജ്യോതിരഗാമഹമ്
ഭൂമിയുടെ പുറംഭാഗത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് ഉയർന്നു; അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്ന് സ്വർഗത്തിലേക്ക്; സ്വർഗത്തിന്റെ ഉച്ചത്തിൽ നിന്ന് പ്രകാശമുള്ള ലോകത്തേക്ക് ഞാൻ എത്തി.
സ്വര്യന്തോ നാപേക്ഷന്ത ആ ദ്യാം രോഹന്തി രോദസീ । യജ്ഞം യേ വിശ്വതോധാരം സുവിദ്വാംസോ വിതേനിരേ
സ്വർഗം തേടുന്നവർ പിന്നോട്ട് നോക്കാറില്ല; അവർ ഇരുവശങ്ങളിലേക്കും ഉയരുന്നു; എല്ലാം താങ്ങുന്ന യജ്ഞം നടത്തിയ ജ്ഞാനികൾ ഉയരുന്നു.
അഗ്നേ പ്രേഹി പ്രഥമോ ദേവതാനാം ചക്ഷുര്ദേവാനാമുത മാനുഷാണാമ് । ഇയക്ഷമാണാ ഭൃഗുഭിഃ സജോഷാഃ സ്വര്യന്തു യജമാനാഃ സ്വസ്തി
അഗ്നേ, ദേവന്മാരിൽ ആദ്യം നീ പോവുക; ദേവന്മാരുടെയും മനുഷ്യരുടെയും കണ്ണായിത്തീരു; ഭൃഗുക്കളോടൊപ്പം യജ്ഞം ചെയ്യുന്നവർ സ്വർഗം നേടട്ടെ, അവർക്ക് ക്ഷേമം ഉണ്ടാകട്ടെ.
അജമനജ്മി പയസാ ഘൃതേന ദിവ്യം സുപര്ണം പയസം ബൃഹന്തമ് । തേന ഗേഷ്മ സുകൃതസ്യ ലോകം സ്വരാരോഹന്തോ അഭി നാകമുത്തമമ്
അജന്മാവിനെ പാൽകൊണ്ടും നെയ്യുകൊണ്ടും ഞാൻ കഴിച്ചു; ദൈവികമായ വലിയ ചിറകുള്ള പാൽ; അതിനാൽ നാം നല്ലവരുടെ ലോകത്തേക്ക്, ഉയർന്ന സ്വർഗത്തിലേക്ക് എത്തും.
പഞ്ചൌദനം പഞ്ചഭിരങ്ഗുലിഭിര്ദര്വ്യോദ്ധര പഞ്ചധൈതമോദനമ് । പ്രാച്യാം ദിശി ശിരോ അജസ്യ ധേഹി ദക്ഷിണായാം ദിശി ദക്ഷിണം ധേഹി പാര്ശ്വമ്
അഞ്ചു വിരലുകൾകൊണ്ടും കഷ്ണത്താലും അഞ്ചു വിഭാഗം അന്നം എടുക്കുക; അജന്മാവിന്റെ തല കിഴക്കോട്ട് വയ്ക്കുക, വലത്തുഭാഗം തെക്കോട്ട് വയ്ക്കുക.
പ്രതീച്യാം ദിശി ഭസദമസ്യ ധേഹ്യുത്തരസ്യാം ദിശ്യുത്തരം ധേഹി പാര്ശ്വമ് । ഊര്ധ്വായാം ദിശ്യജസ്യാനൂകം ധേഹി ദിശി ധ്രുവായാം ധേഹി പാജസ്യമന്തരിക്ഷേ മധ്യതോ മധ്യമസ്യ
അജന്മാവിന്റെ ചാരം പടിഞ്ഞാറോട്ട് വയ്ക്കുക, ഇടത്തുഭാഗം വടക്കോട്ട് വയ്ക്കുക; പുറം മുകളിലേക്ക് വയ്ക്കുക, അടിസ്ഥാനം സ്ഥിരമായ ദിശയിൽ വയ്ക്കുക, നടുവുഭാഗം അന്തരീക്ഷത്തിന്റെ നടുവിൽ വയ്ക്കുക.
ശൃതമജം ശൃതയാ പ്രോര്ണുഹി ത്വചാ സര്വൈരങ്ഗൈഃ സംഭൃതം വിശ്വരൂപമ് । സ ഉത് തിഷ്ഠേതോ അഭി നാകമുത്തമം പദ്ഭിശ്ചതുര്ഭിഃ പ്രതി തിഷ്ഠ ദിക്ഷു
പാകം ചെയ്ത അജന്മാവിനെ നെയ്യിൽ ഒഴിക്കുക, ചർമ്മം കൊണ്ട് മൂടുക, എല്ലാ അവയവങ്ങളോടും കൂടിയവനായി; അവൻ ഉയർന്ന സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉയരട്ടെ, നാലു ദിശകളിലും കാലുകൾ വച്ച് നില്ക്കട്ടെ.
സമുത്പതന്തു പ്രദിശോ നഭസ്വതീഃ സമഭ്രാണി വാതജൂതാനി യന്തു । മഹഋഷഭസ്യ നദതോ നഭസ്വതോ വാശ്രാ ആപഃ പൃഥിവീം തര്പയന്തു
ആകാശത്തിന്റെ ദിശകൾ ഉയരട്ടെ, മേഘങ്ങൾ നിറഞ്ഞ കാറ്റുകൾ പുറപ്പെടട്ടെ; മഹത്തായ, ഗർജ്ജിക്കുന്ന, മേഘങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള വെള്ളങ്ങൾ ഭൂമിയെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തട്ടെ.
സമീക്ഷയന്തു തവിഷാഃ സുദാനവോഽപാം രസാ ഓഷധീഭിഃ സചന്താമ് । വര്ഷസ്യ സര്ഗാ മഹയന്തു ഭൂമിം പൃഥഗ്ജായന്താമോഷധയോ വിശ്വരൂപാഃ
ശക്തരായ ദാനവാന്മാർ അനുഗ്രഹത്തോടെ നോക്കട്ടെ; വെള്ളത്തിന്റെ രസം ഔഷധികളുമായി ചേർന്നിരിക്കട്ടെ; മഴയുടെ പ്രവാഹങ്ങൾ ഭൂമിയെ മഹത്താക്കട്ടെ, വിവിധ രൂപങ്ങളിലുള്ള ഔഷധികൾ പിറക്കട്ടെ.
സമീക്ഷയസ്വ ഗായതോ നഭാംസ്യപാം വേഗാസഃ പൃഥഗുദ്വിജന്താമ് । വര്ഷസ്യ സര്ഗാ മഹയന്തു ഭൂമിം പൃഥഗ്ജായന്താം വീരുധോ വിശ്വരൂപാഃ
ഗായകൻ, നീ ആകാശത്തേയ്ക്ക് അനുഗ്രഹത്തോടെ നോക്കുക; വെള്ളത്തിന്റെ വേഗങ്ങൾ വേറേ വേറെയായി ഉയരട്ടെ; മഴയുടെ പ്രവാഹങ്ങൾ ഭൂമിയെ മഹത്താക്കട്ടെ, വിവിധ രൂപങ്ങളിലുള്ള ചെടികൾ പിറക്കട്ടെ.
ഗണാസ്ത്വോപ ഗായന്തു മാരുതാഃ പര്ജന്യ ഘോഷിണഃ പൃഥക്। സര്ഗാ വര്ഷസ്യ വര്ഷതോ വര്ഷന്തു പൃഥിവീമനു
മാരുതന്മാരുടെ കൂട്ടങ്ങൾ ഓരോരുത്തരും വേറേ വേറേയായി, മഴയുടെ ഗർജ്ജനത്തോടെ പാടട്ടെ; ആ മഴയുടെ ഒഴുക്കുകൾ ഭൂമിയിൽ ധാരാളമായി വീഴട്ടെ.
ഉദീരയത മരുതഃ സമുദ്രതസ്ത്വേഷോ അര്കോ നഭ ഉത്പാതയാഥ । മഹഋഷഭസ്യ നദതോ നഭസ്വതോ വാശ്രാ ആപഃ പൃഥിവീം തര്പയന്തു
മാരുതന്മാരേ, സമുദ്രത്തിൽ നിന്ന് ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കൂ; മഹത്തായ സൂര്യൻ ആകാശത്ത് ഉയരട്ടെ; വലിയ കാളയുടെ ഗർജ്ജനത്തിൽ ഓടിച്ചേർന്നു വരുന്ന വെള്ളങ്ങൾ ഭൂമിയെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തട്ടെ.
അഭി ക്രന്ദ സ്തനയാര്ദയോദധിം ഭൂമിം പര്ജന്യ പയസാ സമങ്ധി । ത്വയാ സൃഷ്ടം ബഹുലമൈതു വര്ഷമാശാരൈഷീ കൃശഗുരേത്വസ്തമ്
ഗർജ്ജിച്ചുകൊണ്ട്, ഇടിമുഴക്കത്തോടെ സമുദ്രത്തെയും ഭൂമിയെയും നടുക്കൂ; നിന്റെ കൃപയാൽ ഉണ്ടാകുന്ന മഴ, ദുർബലർക്കും പുഷ്ടർക്കും, സമയത്ത് ധാരാളമായി വരട്ടെ.
സം വോഽവന്തു സുദാനവ ഉത്സാ അജഗരാ ഉത । മരുദ്ഭിഃ പ്രച്യുതാ മേഘാ വര്ഷന്തു പൃഥിവീമനു
ദാനശീലന്മാരും, കിണറുകളും, ആഴമുള്ള കുളങ്ങളും നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; മാരുതന്മാരാൽ ഓടിച്ചേർന്നു വരുന്ന മേഘങ്ങൾ ഭൂമിയിൽ മഴ പെയ്യട്ടെ.
ആശാമാശാം വി ദ്യോതതാം വാതാ വാന്തു ദിശോദിശഃ । മരുദ്ഭിഃ പ്രച്യുതാ മേഘാഃ സം യന്തു പൃഥിവീമനു
പ്രതീക്ഷ പ്രകാശിക്കട്ടെ; കാറ്റുകൾ എല്ലാ ദിശകളിൽ നിന്നും വീശട്ടെ; മാരുതന്മാരാൽ ഓടിച്ചേർന്നു വരുന്ന മേഘങ്ങൾ ഭൂമിയിൽ ഒന്നിച്ച് കൂടിക്കൊള്ളട്ടെ.
ആപോ വിദ്യുദഭ്രം വര്ഷം സം വോഽവന്തു സുദാനവ ഉത്സാ അജഗരാ ഉത । മരുദ്ഭിഃ പ്രച്യുതാ മേഘാഃ പ്രാവന്തു പൃഥിവീമനു
വെള്ളവും, മിന്നലും, മേഘവും, മഴയും നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; ദാനശീലന്മാരും, കിണറുകളും, ആഴമുള്ള കുളങ്ങളും; മാരുതന്മാരാൽ ഓടിച്ചേർന്നു വരുന്ന മേഘങ്ങൾ ഭൂമിയെ നിറയ്ക്കട്ടെ.
അപാമഗ്നിസ്തനൂഭിഃ സംവിദാനോ യ ഓഷധീനാമധിപാ ബഭൂവ । സ നോ വര്ഷം വനുതാം ജാതവേദാഃ പ്രാണം പ്രജാഭ്യോ അമൃതം ദിവസ്പരി
വെള്ളങ്ങളുമായി ഒന്നിച്ചിരിക്കുന്ന അഗ്നി, ഔഷധികളുടെ അധിപൻ, ജാതവേദസായ അഗ്നി, ആകാശത്തിൽ നിന്ന് മഴയും, ശ്വാസവും, സന്തതികൾക്ക് അമൃതവും നൽകട്ടെ.
പ്രജാപതിഃ സലിലാദാ സമുദ്രാദാപ ഈരയന്ന് ഉദധിമര്ദയാതി । പ്ര പ്യായതാം വൃഷ്ണോ അശ്വസ്യ രേതോഽര്വാന് ഏതേന സ്തനയിത്നുനേഹി
പ്രജാപതി സമുദ്രത്തിൽ നിന്ന് വെള്ളം നീക്കുന്നു, സമുദ്രത്തെ ഉണർത്തുന്നു; ശക്തനായ കുതിരയുടെ വിത്ത് പടർന്ന് വളരട്ടെ; ഇടിമുഴക്കത്താൽ മഴ പെയ്യട്ടെ.
അപോ നിഷിഞ്ചന്ന് അസുരഃ പിതാ നഃ ശ്വസന്തു ഗര്ഗരാ അപാം വരുണാവ നീചീരപഃ സൃജ । വദന്തു പൃശ്നിബാഹവോ മണ്ഡൂകാ ഇരിണാനു
അസുരൻ, നമ്മുടെ പിതാവ്, വെള്ളം ഒഴുക്കുന്നു; ആഴമുള്ള കുളങ്ങൾ ശ്വാസം വിടട്ടെ; വരുണനും വെള്ളവും ഒഴുക്കുകൾ തുറക്കട്ടെ; വരണ്ട നിലത്തുള്ള മണ്ടൂക്കങ്ങൾ കുരയ്ക്കട്ടെ.
സംവത്സരം ശശയാനാ ബ്രാഹ്മണാ വ്രതചാരിണഃ । വാചം പര്ജന്യജിന്വിതാം പ്ര മണ്ഡൂകാ അവാദിഷുഃ
ഒരു വർഷം വ്രതം പാലിച്ച ബ്രാഹ്മണന്മാർ മൗനത്തിൽ ആയിരുന്നു; ഇപ്പോൾ parjanya-യുടെ മഴയിൽ ഉണർന്നു, മണ്ടൂക്കങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി.
ഉപപ്രവദ മണ്ഡൂകി വര്ഷമാ വദ താദുരി । മധ്യേ ഹ്രദസ്യ പ്ലവസ്വ വിഗൃഹ്യ ചതുരഃ പദഃ
മണ്ടൂക്കേ, ഉയർന്നുപറയൂ; താടുരി, മഴയ്ക്ക് വിളിച്ചോതൂ; കുളത്തിന്റെ നടുവിൽ നീന്തി, നിന്റെ നാലു കാലുകളും പടർത്തൂ.
ഖണ്വഖാ൩ ഖൈമഖാ൩ മധ്യേ തദുരി । വര്ഷം വനുധ്വം പിതരോ മരുതാം മന ഇച്ഛത
ഖണ്വഖാ, ഖൈമഖാ, നടുവിൽ താടുരി; പിതാക്കന്മാരേ, മഴയ്ക്ക് വിളിച്ചോതൂ, മാരുതന്മാരുടെ അനുഗ്രഹം ആഗ്രഹിക്കൂ.
മഹാന്തം കോശമുദചാഭി ഷിഞ്ച സവിദ്യുതം ഭവതു വാതു വാതഃ । തന്വതാം യജ്ഞം ബഹുധാ വിസൃഷ്ടാ ആനന്ദിനീരോഷധയോ ഭവന്തു
വലിയ പാത്രം ഒഴുക്കൂ, മിന്നലോടുകൂടി കാറ്റ് വീശട്ടെ; യജ്ഞം പലവിധത്തിൽ നടത്തപ്പെടട്ടെ; ഔഷധികൾ വെള്ളത്തിൽ സന്തോഷിക്കട്ടെ.
ബൃഹന്ന് ഏഷാമധിഷ്ഠാതാ അന്തികാദിവ പശ്യതി । യ സ്തായന് മന്യതേ ചരന്ത്സര്വം ദേവാ ഇദം വിദുഃ
വലിയ കാവലാളായവൻ അടുത്ത് നിന്ന് കാണുന്നപോലെ എല്ലാം കാണുന്നു; ആരെങ്കിലും ഒളിച്ചുനടക്കുന്നു എന്നു കരുതിയാലും, എല്ലാ ദേവന്മാർക്കും അത് അറിയാം.
യസ്തിഷ്ഠതി ചരതി യശ്ച വഞ്ചതി യോ നിലായം ചരതി യഃ പ്രതങ്കമ് । ദ്വൌ സംനിഷദ്യ യന് മന്ത്രയേതേ രാജാ തദ്വേദ വരുണസ്തൃതീയഃ
നിൽക്കുന്നവൻ, നടക്കുന്നവൻ, വഞ്ചിക്കുന്നവൻ, വീട്ടിലേക്കു പോകുന്നവൻ, വിദേശത്തുപോകുന്നവൻ — ഇരുവരും ഒത്തുചേരുമ്പോൾ അവർ എന്ത് ആലോചിച്ചാലും, രാജാവായ വരുണൻ മൂന്നാമനായ് അതറിയുന്നു.
ഉതേയം ഭൂമിര്വരുണസ്യ രാജ്ഞ ഉതാസൌ ദ്യൌര്ബൃഹതീ ദൂരേഅന്താ । ഉതോ സമുദ്രൌ വരുണസ്യ കുക്ഷീ ഉതാസ്മിന്ന് അല്പ ഉദകേ നിലീനഃ
ഈ ഭൂമി രാജാവായ വരുണന്റേതാണ്, അങ്ങേയറ്റത്തെ ആ വിശാലമായ ആകാശവും അവന്റേതാണ്; സമുദ്രങ്ങൾ വരുണന്റെ ഗർഭം പോലെ; ചെറിയ കുളത്തിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നവനും അവനിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഉത യോ ദ്യാമതിസര്പാത്പരസ്താന് ന സ മുച്യാതൈ വരുണസ്യ രാജ്ഞഃ । ദിവ സ്പശഃ പ്ര ചരന്തീദമസ്യ സഹസ്രാക്ഷാ അതി പശ്യന്തി ഭൂമിമ്
ആകാശം കടന്ന് അപ്പുറത്തേക്കു പോയാലും, വരുണന്റെ പിടിയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല; ആയിരം കണ്ണുള്ള അവന്റെ ചാരന്മാർ ഭൂമിയിലുടനീളം സഞ്ചരിച്ച് എല്ലാം കാണുന്നു.
സര്വം തദ്രാജാ വരുണോ വി ചഷ്ടേ യദന്തരാ രോദസീ യത്പരസ്താത്। സംഖ്യാതാ അസ്യ നിമിഷോ ജനാനാമക്ഷാന് ഇവ ശ്വഘ്നീ നി മിനോതി താനി
ഭൂമിയുടെയും ആകാശത്തിന്റെയും ഇടയിൽ ഉള്ളതും അതിനപ്പുറത്തുള്ളതും എല്ലാം രാജാവായ വരുണൻ കാണുന്നു; ജനങ്ങൾ കണ്ണടയ്ക്കുന്നതു വരെ അവൻ എണ്ണുന്നു, ചൂതാട്ടക്കാരൻ കയറ്റം എണ്ണുന്നതുപോലെ.