തം വാം രഥം വയമദ്യാ ഹുവേമ പൃഥുജ്രയമശ്വിനാ സംഗതിം ഗോഃ । യഃ സൂര്യാം വഹതി വന്ധുരായുര്ഗിര്വാഹസം പുരുതമം വസൂയുമ്
ഇന്ന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു, അശ്വിനികൾ, വിശാലവും വേഗവുമായ നിങ്ങളുടെ രഥം, പശുവിന്റെ കൂടിച്ചേരലായതും, സൂര്യയെ കയറ്റി കൊണ്ടുപോകുന്നതും, പ്രകാശമുള്ളതും ദീർഘായുസ്സുള്ളതുമായ ദേവന്മാരിൽ ഏറ്റവും ഉദാരനും ധനവാനുമായതും.
യുവം ശ്രിയമശ്വിനാ ദേവതാ താം ദിവോ നപാതാ വനഥഃ ശചീഭിഃ । യുവോര്വപുരഭി പൃക്ഷഃ സചന്തേ വഹന്തി യത്കകുഹാസോ രഥേ വാമ്
നിങ്ങൾ, അശ്വിനികൾ, ദിവ്യരായ ദിവസിന്റെ മക്കൾ, മഹത്വം കൈവശം വയ്ക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ ശക്തികളാൽ അതിൽ ആസ്വദിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ രൂപങ്ങൾ വേഗമുള്ള കുതിരകളാൽ ഒന്നിക്കുന്നു, അവയാണ് നിങ്ങളുടെ രഥം വലിച്ച് നിങ്ങളുടെ ധനങ്ങൾ കൊണ്ടുപോകുന്നത്.
കോ വാമദ്യാ കരതേ രാതഹവ്യ ഊതയേ വാ സുതപേയായ വാര്കൈഃ । ഋതസ്യ വാ വനുഷേ പൂര്വ്യായ നമോ യേമാനോ അശ്വിനാ വവര്തത്
ഇന്ന് ആരാണ് നിങ്ങളെ, അശ്വിനികൾ, സഹായത്തിനായി തിരഞ്ഞെടുത്ത ഹവിസ്സ് അർപ്പിക്കാൻ, അല്ലെങ്കിൽ ഗാനം ചേർത്ത് പിഴിഞ്ഞ സോമം ആസ്വദിക്കാൻ അർപ്പിക്കാൻ പോകുന്നത്? ആരാണ് പുരാതന സത്യത്തിന് വേണ്ടി ഭക്തിപൂർവ്വം നിങ്ങളെ വന്ദിക്കാൻ?
ഹിരണ്യയേന പുരുഭൂ രഥേനേമം യജ്ഞം നാസത്യോപ യാതമ് । പിബാഥ ഇന് മധുനഃ സോമ്യസ്യ ദധഥോ രത്നം വിധതേ ജനായ
നാസത്യന്മാരേ, നിങ്ങളുടെ പൊന്നുകൊണ്ടുള്ള, പല രൂപങ്ങളുള്ള രഥത്തിൽ ഈ യജ്ഞത്തിലേക്ക് വരിക. മധുരമുള്ള സോമം പാനം ചെയ്യുക, ഹോമം ഒരുക്കുന്നവർക്കു നിങ്ങൾ ധനം നൽകുക.
ആ നോ യാതം ദിവോ അച്ഛ പൃഥിവ്യാ ഹിരണ്യയേന സുവൃതാ രഥേന । മാ വാമന്യേ നി യമന് ദേവയന്തഃ സം യദ്ദദേ നാഭിഃ പൂര്വ്യാ വാമ്
ദിവ്യത്തിൽ നിന്നും ഭൂമിയിൽ നിന്നും നിങ്ങളുടെ നന്നായി ഒരുക്കിയ പൊൻ രഥത്തിൽ ഞങ്ങളിലേക്ക് വരിക. ദൈവങ്ങളേ, മറ്റുള്ളവർ നിങ്ങളെ തടയരുത്, നിങ്ങൾക്കായി പുരാതന കേന്ദ്രം അർപ്പിക്കുമ്പോൾ.
നൂ നോ രയിം പുരുവീരം ബൃഹന്തം ദസ്രാ മിമാഥാമുഭയേഷ്വസ്മേ । നരോ യദ്വാമശ്വിനാ സ്തോമമാവന്ത്സധസ്തുതിമാജമീല്ഹാസോ അഗ്മന്
അദ്ഭുതകരരേ, ഇരു ലോകങ്ങളിലും ധാരാളം വീരന്മാരോടുകൂടിയ സമ്പത്ത് ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകൂ. അശ്വിനികൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഗാനം പാടുമ്പോൾ, പുരുഷന്മാർ നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹം തേടി ഒന്നിക്കുന്നു.
ഇഹേഹ യദ്വാം സമനാ പപൃക്ഷേ സേയമസ്മേ സുമതിര്വാജരത്നാ । ഉരുഷ്യതം ജരിതാരം യുവം ഹ ശ്രിതഃ കാമോ നാസത്യാ യുവദ്രിക്
ഇവിടെ, നിങ്ങളുടെ ചിന്തകൾ ഒന്നാകുമ്പോൾ, ഈ നല്ല അനുഗ്രഹവും സമ്മാനവും ഞങ്ങളിലേക്ക് എത്തുന്നു. അശ്വിനികൾ, ആരാധകനെ നിങ്ങൾ സമൃദ്ധനാക്കട്ടെ; ആഗ്രഹിച്ച ഇഷ്ടം നിങ്ങളുടെ കൃപയാൽ നിവൃത്തിയാകുന്നു.
മധുമതീരോഷധീര്ദ്യാവ ആപോ മധുമന് നോ ഭവത്വന്തരിക്ഷമ് । ക്ഷേത്രസ്യ പതിര്മധുമാന് നോ അസ്ത്വരിഷ്യന്തോ അന്വേനം ചരേമ
ഔഷധികൾ, ആകാശം, ജലം എല്ലാം ഞങ്ങൾക്ക് മധുരമായിരിക്കട്ടെ; അന്തരീക്ഷവും ഞങ്ങൾക്ക് മധുരമായിരിക്കട്ടെ. നിലത്തിന്റെ ഉടമയും ഞങ്ങൾക്ക് മധുരമായിരിക്കട്ടെ; ഈ വഴിയിൽ ഞങ്ങൾ തടസ്സമില്ലാതെ മുന്നേറട്ടെ.
പനായ്യം തദശ്വിനാ കൃതം വാം വൃഷഭോ ദിവോ രജസഃ പൃഥിവ്യാഃ । സഹസ്രം ശംസാ ഉത യേ ഗവിഷ്ടൌ സര്വാമിത്താമുപ യാതാ പിബധ്യൈ
ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തിയാണ്, അശ്വിനികൾ, ദിവസ്സിന്റെ കാള, ഭൂമിയുടെയും ആകാശത്തിന്റെയും. ഞാൻ ആയിരം പേരെ വാഴ്ത്തുന്നു, പശുവിന് വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കുന്നവരെയും; എല്ലാ വൈരാഗ്യവും ജയിച്ച് ഒരുമിച്ച് ചേരുക, പാനം ചെയ്യുക.