ആ മധ്വോ അസ്മാ അസിചന്ന് അമത്രമിന്ദ്രായ പൂര്ണം സ ഹി സത്യരാധാഃ । സ വാവൃധേ വരിമന്ന് ആ പൃഥിവ്യാ അഭി ക്രത്വാ നര്യഃ പൌംസ്യൈശ്ച
ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി പൂർണ്ണമായ മധുരപാനം ഒഴുക്കിയിരിക്കുന്നു, അവൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ദാനത്തിന് യോഗ്യനാണ്. അവൻ മഹത്വത്തിൽ വളർന്നു, ഭൂമിയുടെ വിശാലതയിൽ എത്തി, ശക്തിയിലും വീര്യത്തിലും മികവു തെളിയിച്ചു.
വ്യാനള് ഇന്ദ്രഃ പൃതനാഃ സ്വോജാ ആസ്മൈ യതന്തേ സഖ്യായ പൂര്വീഃ । ആ സ്മാ രഥം ന പൃതനാസു തിഷ്ഠ യം ഭദ്രയാ സുമത്യാ ചോദയാസേ
ഇന്ദ്രൻ തന്റെ സ്വന്തം ശക്തിയാൽ ശത്രുക്കളുടെ കൂട്ടങ്ങളെ ചിതറിച്ചു; അനേകം പേർ അവന്റെ സൗഹൃദം തേടുന്നു. യുദ്ധത്തിൽ രഥത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നതുപോലെ നീ ഉറപ്പോടെ നില്ക്കണം; നിന്റെ ദയാലു അനുഗ്രഹത്തോടെ നീ അവനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.
ആ സത്യോ യാതു മഘവാഁ ഋജീഷീ ദ്രവന്ത്വസ്യ ഹരയ ഉപ നഃ । തസ്മാ ഇദന്ധഃ സുഷുമാ സുദക്ഷമിഹാഭിപിത്വം കരതേ ഗൃണാനഃ
സത്യനും ദാനശീലനും ആയ ഇന്ദ്രൻ, യുദ്ധത്തിനായി ഉത്സുകനായി ഇവിടെ വരട്ടെ; അവന്റെ കുതിരകൾ വേഗത്തിൽ ഞങ്ങളിലേക്ക് വരട്ടെ. അവനു, പ്രചോദിതനായവനു, ഞങ്ങൾ ഈ പ്രകാശമുള്ള, കുസൃതിയുള്ള സ്തുതി സമർപ്പിക്കുന്നു, അവന്റെ അനുഗ്രഹം തേടി.
അവ സ്യ ശൂരാധ്വനോ നാന്തേഽസ്മിന് നോ അദ്യ സവനേ മന്ദധ്യൈ । ശംസാത്യുക്ഥമുശനേവ വേധാശ്ചികിതുഷേ അസുര്യായ മന്മ
തന്റെ വീര്യപഥത്തിന്റെ അവസാനം, ശക്തനായ ഇന്ദ്രൻ ഇന്നത്തെ സോമപാനത്തിൽ സന്തോഷിക്കട്ടെ. പ്രചോദിതനായവൻ സ്തുതിയെ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു, ജ്ഞാനിയെന്നപോലെ, അറിവുള്ള ഭഗവാനായി പുണ്യവാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്നു.
കവിര്ന നിണ്യം വിദഥാനി സാധന് വൃഷാ യത്സേകം വിപിപാനോ അര്ചാത്। ദിവ ഇത്ഥാ ജീജനത്സപ്ത കാരൂന് അഹ്നാ ചിച്ചക്രുര്വയുനാ ഗൃണന്തഃ
ഒരു കവി പോലെ, അവൻ മറഞ്ഞ വഴികൾ അറിയുന്നു, കര്മ്മങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നു; കാളപോലെ, അവൻ ഒരൊറ്റ പ്രവാഹം ഒഴുക്കുന്നു, ഉച്ചത്തിൽ പാടുന്നു. അങ്ങനെ അവൻ ആകാശത്ത് ഏഴ് ഗായകർ സൃഷ്ടിച്ചു; അവർ പകലിൽ പോലും തന്റെ കര്മ്മങ്ങൾ ചെയ്തു, അവനെ സ്തുതിച്ചു.
സ്വര്യദ്വേദി സുദൃശീകമര്കൈര്മഹി ജ്യോതീ രുരുചുര്യദ്ധ വസ്തോഃ । അന്ധാ തമാംസി ദുധിതാ വിചക്ഷേ നൃഭ്യശ്ചകാര നൃതമോ അഭിഷ്ടൌ
സ്വർഗീയനിയമം അറിയുന്നവൻ, പ്രകാശമുള്ള സ്തുതികളാൽ തെളിഞ്ഞു; പ്രഭാതം വിടുവിച്ചപ്പോൾ മഹാപ്രകാശം തെളിഞ്ഞു. ഇരുണ്ടതെല്ലാം അവൻ അകറ്റി, വ്യക്തമായി കണ്ടു; മനുഷ്യരിൽ ഏറ്റവും വീരനായവൻ ജനങ്ങൾക്ക് സഹായം നൽകി.
വവക്ഷ ഇന്ദ്രോ അമിതമൃജിഷ്യുഭേ ആ പപ്രൌ രോദസീ മഹിത്വാ । അതശ്ചിദസ്യ മഹിമാ വി രേച്യഭി യോ വിശ്വാ ഭുവനാ ബഭൂവ
ജയിക്കാനാവാത്ത ഇന്ദ്രൻ ശക്തിയിൽ വളർന്നു; ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും മഹത്വത്തിൽ നിറച്ചു. അതുകൊണ്ട്, അവന്റെ മഹത്വം സ്തുതിക്കപ്പെടണം, കാരണം അവൻ എല്ലാ ലോകങ്ങളും ആയി മാറി.
വിശ്വാനി ശക്രോ നര്യാണി വിദ്വാന് അപോ രിരേച സഖിഭിര്നികാമൈഃ । അശ്മാനം ചിദ്യേ ബിഭിദുര്വചോഭിര്വ്രജം ഗോമന്തമുശിജോ വി വവ്രുഃ
സകല വീര്യപ്രവൃത്തികളും അറിയുന്ന ശക്രൻ, കൂട്ടുകാരോടൊപ്പം തനിക്കിഷ്ടംപോലെ ജലങ്ങൾ വിടുവിച്ചു. കല്ല് പോലും അവർ വാക്കുകൾകൊണ്ട് പൊട്ടിച്ചു; പശുക്കളാൽ സമൃദ്ധമായ ഗോശാല ശോധിതാക്കൾ തുറന്നു.
അപോ വൃത്രം വവ്രിവാംസം പരാഹന് പ്രാവത്തേ വജ്രം പൃഥിവീ സചേതാഃ । പ്രാര്ണാംസി സമുദ്രിയാണ്യൈനോഃ പതിര്ഭവം ഛവസാ ശൂര ധൃഷ്ണോ
ജലങ്ങളെ തടഞ്ഞ വൃത്രനെ അവൻ അകറ്റി; ഭൂമി ബോധവതിയായി വജ്രം സ്വീകരിച്ചു. ധൈര്യശാലിയായ വീരാ, നിന്റെ ശക്തിയാൽ നീ ഒഴുകുന്ന നദികളുടെയും സമുദ്രങ്ങളുടെയും ഉടമയായി.
അപോ യദദ്രിം പുരുഹൂത ദര്ദരാവിര്ഭുവത്സരമാ പൂര്വ്യം തേ । സ നോ നേതാ വാജമാ ദര്ഷി ഭൂരിം ഗോത്രാ രുജന്ന് അങ്ഗിരോഭിര്ഗൃണാനഃ
പല പ്രാർത്ഥനകളും കേൾക്കുന്നവനേ, നീ പാറ തകർത്തപ്പോൾ പുരാതനമായ ശരമ ദൃശ്യമായി. നീ ഞങ്ങൾക്ക് സമൃദ്ധിയിലേക്ക് വഴികാട്ടിയാകണം; തടസ്സങ്ങൾ പൊളിച്ച്, അങ്കിരസന്മാർ നിന്നെ സ്തുതിച്ചപ്പോൾ നീ അനേകം സമ്പത്തുകൾ കണ്ടു.
തദ്വോ ഗായ സുതേ സചാ പുരുഹൂതായ സത്വനേ । ശം യദ്ഗവേ ന ശാകിനേ
നിങ്ങൾക്കായി, സോമപാനത്തിൽ, പല പ്രാർത്ഥനകളും കേൾക്കുന്നവനോടൊപ്പം, ശക്തിക്കായി പാടൂ; പശുവിന് സമൃദ്ധിക്കായി പാടുന്നതുപോലെ.
ന ഘാ വസുര്നി യമതേ ദാനം വാജസ്യ ഗോമതഃ । യത്സീമുപ ശ്രവദ്ഗിരഃ
ദാനശീലനായവൻ, പശുക്കളാൽ സമൃദ്ധമായ സമ്പത്ത് നൽകുന്നതിൽ പിന്നോക്കമില്ല, സ്തുതികൾ അവന്റെ അടുക്കൽ എത്തുമ്പോൾ.
കുവിത്സസ്യ പ്ര ഹി വ്രജം ഗോമന്തം ദസ്യുഹാ ഗമത്। ശചീഭിരപ നോ വരത്
ദുഷ്ടനെ സംഹരിക്കുന്നവൻ പശുക്കളാൽ സമൃദ്ധമായ ഗോശാലയിലേക്ക് പോകും എന്ന് തോന്നുന്നു; അവൻ തന്റെ ശക്തിയാൽ ഞങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ അകറ്റട്ടെ.
ഇന്ദ്ര ക്രതും ന ആ ഭര പിതാ പുത്രേഭ്യോ യഥാ । ശിക്ഷാ ണോ അസ്മിന് പുരുഹൂത യാമനി ജീവാ ജ്യോതിരശീമഹി
ഇന്ദ്രാ, അച്ഛൻ മക്കൾക്ക് നൽകുന്നതുപോലെ ഞങ്ങൾക്ക് ജ്ഞാനം നൽകണം. പല പ്രാർത്ഥനകളും കേൾക്കുന്നവനേ, ഈ വഴിയിൽ ഞങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കണം, ഞങ്ങൾ ജീവിക്കുന്ന പ്രകാശം പ്രാപിക്കട്ടെ.
മാ നോ അജ്ഞാതാ വൃജനാ ദുരാധ്യോ മാശിവാസോ അവ ക്രമുഃ । ത്വയാ വയം പ്രവതഃ ശശ്വതീരപോഽതി ശൂര തരാമസി
അറിയാത്തവരും ശത്രുക്കളും, ദുഷ്ടവാസികളും ഞങ്ങളെ പിടിക്കരുത്. ധൈര്യശാലിയായവനേ, നിന്നോടൊപ്പം ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും ആഴമുള്ള വെള്ളങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായി കടക്കാം.
ഇന്ദ്ര ജ്യേഷ്ഠം ന ആ ഭരമോജിഷ്ഠം പപുരി ശ്രവഃ । യേനേമേ ചിത്ര വജ്രഹസ്ത രോദസീ ഓഭേ സുശിപ്ര പ്രാഃ
ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും വലിയതും ശക്തിയേറിയതുമായ പ്രശസ്തി നൽകണം. വജ്രം കൈവശമുള്ള ശക്തനേ, നീ മനോഹരമായ ചുണ്ടുകളോടെ ഈ ഇരുവിശാല ലോകങ്ങളെയും നിറച്ചതുപോലെ.
ത്വാമുഗ്രമവസേ ചര്ഷണീസഹം രാജന് ദേവേഷു ഹൂമഹേ । വിശ്വാ സു നോ വിഥുരാ പിബ്ദനാ വസോഽമിത്രാന് സുഷഹാന് കൃധി
ശക്തനായോ, ജനങ്ങളുടെ ആശ്രയമായ രാജാവേ, ദേവന്മാരിൽ പ്രധാനനായോ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. ദയവായി, എല്ലാ ശത്രുക്കളും നശനം അനുഭവിക്കട്ടെ; ഞങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ എളുപ്പത്തിൽ കീഴടക്കാൻ നീ സഹായിക്കണമേ.
യദ്ദ്യാവ ഇന്ദ്ര തേ ശതം ശതം ഭൂമിരുത സ്യുഃ । ന ത്വാ വജ്രിന്ത്സഹസ്രം സൂര്യാ അനു ന ജാതമഷ്ട രോദസീ
ഇന്ദ്രനേ, നിനക്കു നൂറ് ആകാശവും നൂറ് ഭൂമിയും ഉണ്ടായിരുന്നാലും, ആയിരം ഇടിമിന്നലുകളും സൂര്യന്മാരും ഇരുവശങ്ങളിലുമുള്ള സകലവും നിനക്കു തുല്യമാകില്ല.
ആ പപ്രാഥ മഹിനാ കൃഷ്ണ്യാ വൃഷന് വിശ്വാ ശവിഷ്ഠ ശവസാ । അസ്മാമവ മഘവന് ഗോമതി വ്രജേ വജ്രിം ചിത്രാഭിരൂതിഭിഃ
വലിയ ശക്തിയാൽ എല്ലാം നിറച്ച മഹാബലശാലിയായോ, നീ ഞങ്ങളെ കാവലായി വരിക. ധന്യനായോ, ഞങ്ങളുടെ പശുക്കളുള്ള ഇടത്തിൽ, അത്ഭുതകരമായ സഹായങ്ങളോടെ, ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണമേ.
യദിന്ദ്ര യാവതസ്ത്വമേതാവദഹമീശീയ । സ്തോതാരമിദ്ദിധിഷേയ രദാവസോ ന പാപത്വായ രാസീയ
ഇന്ദ്രനേ, നീ എത്ര വലിയവനാണോ, അത്രയും ഞാൻ പ്രഭുവാകട്ടെ; നിന്നെ പാടുന്നവനെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കട്ടെ, സമ്പത്ത് നൽകുന്നവനേ; ദുഷ്ടന്മാർക്ക് ഞാൻ ഒന്നും നൽകേണ്ട.
ശിക്ഷേയമിന് മഹയതേ ദിവേദിവേ രായ ആ കുഹചിദ്വിദേ । നഹി ത്വദന്യന് മഘവന് ന ആപ്യം വസ്യോ അസ്തി പിതാ ചന
ദിവസംപ്രതി നിന്നെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നവർക്കു എവിടെയായാലും സമ്പത്ത് നൽകാൻ ഞാൻ പഠിക്കട്ടെ; സമ്പത്ത് നൽകുന്നതിൽ നിന്നോടു തുല്യനായവൻ, അപ്പൻപോലും, മറ്റൊരുവൻ ഇല്ല, ദയാനിധിയേ.
യദിന്ദ്ര യാവതസ്ത്വമേതാവദഹമീശീയ । സ്തോതാരമിദ്ദിധിഷേയ രദാവസോ ന പാപത്വായ രാസീയ
ഇന്ദ്രനേ, നീ എത്ര വലിയവനാണോ, അത്രയും ഞാൻ പ്രഭുവാകട്ടെ; നിന്നെ പാടുന്നവനെ ഞാൻ സ്നേഹിക്കട്ടെ, സമ്പത്ത് നൽകുന്നവനേ; ദുഷ്ടന്മാർക്ക് ഞാൻ ഒന്നും നൽകേണ്ട.
ശിക്ഷേയമിന് മഹയതേ ദിവേദിവേ രായ ആ കുഹചിദ്വിദേ । നഹി ത്വദന്യന് മഘവന് ന ആപ്യം വസ്യോ അസ്തി പിതാ ചന
ദിവസംപ്രതി നിന്നെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നവർക്കു എവിടെയായാലും സമ്പത്ത് നൽകാൻ ഞാൻ പഠിക്കട്ടെ; സമ്പത്ത് നൽകുന്നതിൽ നിന്നോടു തുല്യനായവൻ, അപ്പൻപോലും, മറ്റൊരുവൻ ഇല്ല, ദയാനിധിയേ.
ഇന്ദ്രാ യാഹി ചിത്രഭാനോ സുതാ ഇമേ ത്വായവഃ । അണ്വീഭിസ്തനാ പൂതാസഃ
ഇന്ദ്രനേ, പ്രകാശമുള്ളവനേ, വരിക; ഈ ശുദ്ധമായ പാനീയങ്ങൾ നിനക്കായി ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു, സുതാരമായ ഒഴുക്കിലൂടെ ശുദ്ധീകരിച്ചവ.
ഇന്ദ്രാ യാഹി ധിയേഷിതോ വിപ്രജുതഃ സുതാവതഃ । ഉപ ബ്രഹ്മാണി വാഘതഃ
ഇന്ദ്രനേ, പ്രാർത്ഥനയാൽ പ്രേരിതനായി, ജ്ഞാനികളോടൊപ്പം, ഈ പാനീയങ്ങളിലേക്കും പാടുന്നവരുടെ സ്തുതികളിലേക്കും വരിക.
ഇന്ദ്രാ യാഹി തൂതുജാന ഉപ ബ്രഹ്മാണി ഹരിവഃ । സുതേ ദധിഷ്വ നശ്ചനഃ
ഇന്ദ്രനേ, കുതിച്ചെത്തുന്നവനേ, ഹരിതവാനേ, സ്തുതികളിലേക്കു വേഗത്തിൽ വരിക; ഞങ്ങളുടെ രക്ഷയ്ക്കായി ഈ സുതം സ്വീകരിക്കണമേ.
മാ ചിദന്യദ്വി ശംസത സഖായോ മാ രിഷണ്യത । ഇന്ദ്രമിത്സ്തോതാ വൃഷണം സചാ സുതേ മുഹുരുക്ഥാ ച ശംസത
സുഹൃത്തുക്കളേ, മറ്റൊന്നും പറയരുത്, ദോഷം വരുത്തരുത്; ശക്തനായ ഇന്ദ്രനെ പാനീയസമയത്ത് ഒരുമിച്ച് പാടുക, വീണ്ടും വീണ്ടും സ്തുതികൾ ഉച്ചരിക്കുക.
അവക്രക്ഷിണം വൃഷഭം യഥാജുരം ഗാം ന ചര്ഷണീസഹമ് । വിദ്വേഷണം സംവനനോഭയംകരം മംഹിഷ്ഠമുഭയാവിനമ്
അജയ്യനായ കാളപോലും, മനുഷ്യരിൽ പശുവിനെപ്പോലെ ശക്തിയുള്ളവനും, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നവനും, എല്ലാവരെയും ഒന്നിപ്പിക്കുന്നവനും, ഇരുവശത്തെയും കൈവശം വയ്ക്കുന്നവനും, ഏറ്റവും വലിയവനും ആകുന്നു.
യച്ചിദ്ധി ത്വാ ജനാ ഇമേ നാനാ ഹവന്ത ഊതയേ । അസ്മാകം ബ്രഹ്മേദമിന്ദ്ര ഭൂതു തേഽഹാ വിശ്വാ ച വര്ധനമ്
ഇവിടെ ജനങ്ങൾ സഹായത്തിനായി നിന്നെ വിളിച്ചാൽ, ഞങ്ങളുടെ ഈ സ്തുതി, ഇന്ദ്രനേ, നിനക്കായിരിക്കും; ഇന്ന് എന്നും ഞങ്ങൾ വളരാൻ ഇതു കാരണമാകട്ടെ.
വി തര്തൂര്യന്തേ മഘവന് വിപശ്ചിതോഽര്യോ വിപോ ജനാനാമ് । ഉപ ക്രമസ്വ പുരുരൂപമാ ഭര വാജം നേദിഷ്ഠമൂതയേ
ജ്ഞാനികൾ വാക്കിൽ മുന്നേറുന്നു, ഉന്നതർ ജനങ്ങളിൽ ഉന്നതരാണ്; അനേകം രൂപങ്ങളോടെ സമീപിക്കൂ, ഞങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള വിജയഫലം നൽകൂ.