ഏവാ ഹ്യസ്യ കാമ്യാ സ്തോമ ഉക്ഥം ച ശംസ്യാ । ഇന്ദ്രായ സോമപീതയേ
അവന്റെ സ്തുതിയും ഗാനം ഇന്ദ്രന് സോമം പാനത്തിനായി ആഗ്രഹിക്കപ്പെടുന്നതാണ്.
തം തേ മദം ഗൃണീമസി വൃഷണം പൃത്സു സാസഹിമ് । ഉ ലോകകൃത്നുമദ്രിവോ ഹരിശ്രിയമ്
നിന്റെ ആ ഉല്ലാസം, മഹാബലശാലിയായവനേ, യുദ്ധങ്ങളിൽ ജയിക്കുന്നവനേ, ലോകങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നവനേ, കല്ലുപിടിച്ചവനേ, ദീപ്തിയുള്ളവനേ, നാം പാടുന്നു.
യേന ജ്യോതീമ്ഷ്യായവേ മനവേ ച വിവേദിഥ । മന്ദാനോ അസ്യ ബര്ഹിഷോ വി രാജസി
ആയുവിനും മനുവിനും വേണ്ടി നീ പ്രകാശങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുകയും, ആഹ്ലാദത്തോടെ അവന്റെ യാഗകൂശയിൽ പ്രകാശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
തദദ്യാ ചിത്ത ഉക്ഥിനോഽനു ഷ്ടുവന്തി പൂര്വഥാ । വൃഷപത്നീരപോ ജയാ ദിവേദിവേ
ഇന്ന്, മനസ്സേ, പണ്ടുപോലെ ഗായകർ നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നു; ശക്തരുടെ ഭാര്യമാർ, ജയിച്ചൊഴുകുന്ന ജലങ്ങൾ, ദിവസേനയും നിന്നെ പാടുന്നു.
തം വഭി പ്ര ഗായത പുരുഹൂതം പുരുഷ്ടുതമ് । ഇന്ദ്രം ഗീര്ഭിസ്തവിഷമാ വിവാസത
അനേകം വിളിക്കപ്പെടുന്നവനും അനേകം സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നവനും ആയ ഇന്ദ്രനെ ശക്തമായ വാക്കുകളാൽ വിളിച്ച് സ്തുതിച്ചുപാടൂ.
യസ്യ ദ്വിബര്ഹസോ ബൃഹത്സഹോ ദാധാര രോദസീ । ഗിരീംരജ്രാമപഃ സ്വര്വൃഷത്വനാ
ദ്വിതലമായ വലിയ ശക്തിയാൽ ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും താങ്ങി നിൽക്കുന്നവൻ; തന്റെ കാളപോലുള്ള ശക്തിയാൽ പർവ്വതങ്ങളെയും നദികളെയും പ്രകാശമുള്ള ജലങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കുന്നു.
സ രാജസി പുരുഷ്ടുതമേകോ വൃത്രാണി ജിഘ്നസേ । ഇന്ദ്ര ജൈത്രാ ശ്രവസ്യ ച യന്തവേ
നീ ഒരുവൻ തന്നെ, അനേകം സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നവൻ, ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്നു; വിജയത്തിനും കീർത്തിയുടെയും പ്രാപ്തിക്കായി ഇന്ദ്രാ, നീ ഭരിക്കുന്നു.
വയമു ത്വാമപൂര്വ്യ സ്ഥൂരം ന കച്ചിദ്ഭരന്തോഽവസ്യവഃ । വാജേ ചിത്രം ഹവാമഹേ
നാം നിന്നെ, അപൂർവനായവനെ, വലിയ ഭാരമായി വഹിച്ചുകൊണ്ട് വിളിക്കുന്നു; മത്സരത്തിൽ, അത്ഭുതകരനായവനെ, നാം ആഹ്വാനിക്കുന്നു.
ഉപ ത്വാ കര്മന്ന് ഊതയേ സ നോ യുവോഗ്രശ്ചക്രാമ യോ ധൃഷത്। ത്വാമിദ്ധ്യവിതാരം വവൃമഹേ സഖായ ഇന്ദ്ര സാനസിമ്
നാം നിന്നെ സഹായത്തിനായി സമീപിക്കുന്നു, ധൈര്യശാലിയായവനേ; നീ ഞങ്ങളുടെ വഴികാട്ടിയാകണം, വിശ്വസ്തനായ സുഹൃത്ത് ഇന്ദ്രാ.
യോ ന ഇദമിദം പുരാ പ്ര വസ്യ ആനിനായ തമു വ സ്തുഷേ । സഖായ ഇന്ദ്രമൂതയേ
പണ്ടേ നമ്മെ സൃഷ്ടിച്ചവനെ, ഞങ്ങൾ സ്തുതിക്കുന്നു; സുഹൃത്തായ ഇന്ദ്രാ, സഹായത്തിനായി നിന്നെ വിളിക്കുന്നു.
ഹര്യശ്വം സത്പതിം ചര്ഷണീസഹം സ ഹി ഷ്മാ യോ അമന്ദത । ആ തു നഃ സ വയതി ഗവ്യമശ്വ്യം സ്തോതൃഭ്യോ മഘവാ ശതമ്
പച്ചക്കുതിരകളുള്ള, സത്യനായ അധിപൻ, ജനങ്ങളിൽ ആനന്ദിക്കുന്നവൻ; ആൻഡവൻ ഗായകർക്ക് നൂറ് പശുക്കളും കുതിരകളും നൽകുന്നു.
ഇന്ദ്രായ സാമ ഗായത വിപ്രായ ബൃഹതേ ബൃഹത്। ധര്മകൃതേ വിപശ്ചിതേ പനസ്യവേ
മഹാനായ, ജ്ഞാനിയായ, ശക്തനായ ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി ഗാനം പാടൂ; ധർമ്മം ചെയ്യുന്നവനും വിവേകശാലിയുമായ സമൃദ്ധനായവനു വേണ്ടി.
ത്വമിന്ദ്രാഭിഭൂരസി ത്വം സൂര്യമരോചയഃ । വിശ്വകര്മാ വിശ്വദേവോ മഹാമസി
ഇന്ദ്രാ, നീ സകലശക്തനാണ്; നീ സൂര്യനെ പ്രകാശിപ്പിച്ചു; നീ സകലത്തിന്റെയും സ്രഷ്ടാവും, സകലദേവന്മാരുടെയും ദൈവവുമാണ്, മഹാനാണ്.
വിഭ്രാജം ജ്യോതിഷാ സ്വരഗഛോ രോചനം ദിവഃ । ദേവാസ്ത ഇന്ദ്ര സഖ്യായ യേമിരേ
പ്രകാശത്തോടെ നീ സ്വർഗത്തിലെ ദിവ്യപ്രദേശത്തേക്ക് ഉയരുന്നു; ദേവന്മാർ സുഹൃദ്ബന്ധത്തിനായി നിന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തു, ഇന്ദ്രാ.
തം വഭി പ്ര ഗായത പുരുഹൂതം പുരുഷ്ടുതമ് । ഇന്ദ്രം ഗീര്ഭിസ്തവിഷമാ വിവാസത
അനേകം വിളിക്കപ്പെടുന്നവനും അനേകം സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നവനും ആയ ഇന്ദ്രനെ ശക്തമായ വാക്കുകളാൽ വിളിച്ച് സ്തുതിച്ചുപാടൂ.
യസ്യ ദ്വിബര്ഹസോ ബൃഹത്സഹോ ദാധാര രോദസീ । ഗിരീംരജ്രാമപഃ സ്വര്വൃഷത്വനാ
ദ്വിതലമായ വലിയ ശക്തിയാൽ ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും താങ്ങി നിൽക്കുന്നവൻ; തന്റെ കാളപോലുള്ള ശക്തിയാൽ പർവ്വതങ്ങളെയും നദികളെയും പ്രകാശമുള്ള ജലങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കുന്നു.
സ രാജസി പുരുഷ്ടുതമേകോ വൃത്രാണി ജിഘ്നസേ । ഇന്ദ്ര ജൈത്ര ശ്രവസ്യ ച യന്തവേ
നീ ഒരുവൻ തന്നെ, അനേകം സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നവൻ, ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്നു; വിജയത്തിനും കീർത്തിയുടെയും പ്രാപ്തിക്കായി ഇന്ദ്രാ, നീ ഭരിക്കുന്നു.
ഇമാ നു കം ഭുവനാ സീഷധാമേന്ദ്രശ്ച വിശ്വേ ച ദേവാഃ । യജ്ഞം ച നസ്തന്വം ച പ്രജാം ചാദിത്യൈരിന്ദ്രഃ സഹ ചീകൢപാതി
ഇപ്പോൾ, ഈ ലോകങ്ങൾ നാം നിറവേറ്റട്ടെ—ഇന്ദ്രനും എല്ലാ ദേവന്മാരും; ആദിത്യന്മാരോടൊപ്പം ഇന്ദ്രൻ ഞങ്ങളുടെ യാഗവും ശരീരവും സന്തതിയും ആകൃതീകരിക്കുന്നു.
ആദിത്യൈരിന്ദ്രഃ സഗണോ മരുദ്ഭിരസ്മാകം ഭൂത്വവിതാ തനൂനാമ് । ഹത്വായ ദേവാ അസുരാന് യദായന് ദേവാ ദേവത്വമഭിരക്ഷമാണാഃ
ആദിത്യന്മാരോടും മരുതുകളോടും കൂടെ ഇന്ദ്രൻ ഞങ്ങളുടെ ശരീരങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; ദേവന്മാർ അസുരന്മാരെ സംഹരിച്ച് ദൈവത്വം നിലനിർത്തി.
പ്രത്യഞ്ചമര്കമനയം ഛചീഭിരാദിത്സ്വധാമിഷിരാം പര്യപശ്യന് । അയാ വാജം ദേവഹിതം സനേമ മദേമ ശതഹിമാഃ സുവീരാഃ
ദേവീകളോടൊപ്പം ഞാൻ സൂര്യനെ നേരെ നയിച്ചു; അവർ എല്ലായിടത്തും പോഷകാഹാരം കണ്ടു; ഈ ദൈവസമ്മാനത്തോടെ നാം ജയിക്കുകയും, നൂറ് വീര്യശാലികളായി സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ.
യ ഏക ഇദ്വിദയതേ വസു മര്തായ ദാശുഷേ । ഈശാനോ അപ്രതിഷ്കുത ഇന്ദ്രോ അങ്ഗ
മനുഷ്യരിൽ ഭക്തനായവർക്കു സമ്പത്ത് നൽകുന്നവനും, ജയിക്കാനാവാത്തവനും, എല്ലാറ്റിലും അധിപതിയായ ഇന്ദ്രൻ ഇവിടെ സന്നിഹിതനാണ്.
കദാ മര്തമരാധസം പദാ ക്ഷുമ്പമിവ സ്ഫുരത്। കദാ നഃ ശുശ്രവദ്ഗിര ഇന്ദ്രോ അങ്ഗ
ഇന്ദ്രൻ, ഭൂമിയെ കാലുകൊണ്ട് അടിക്കുന്നതുപോലെ, ദുഷ്ടനെ എപ്പോൾ വിറപ്പിക്കും? എപ്പോൾ നമ്മുടെ വാക്കുകൾ കേൾക്കും? അവൻ ഇവിടെ സന്നിഹിതനാണ്.
യശ്ചിദ്ധി ത്വാ ബഹുഭ്യ ആ സുതാവാഁ ആവിവാസതി । ഉഗ്രം തത്പത്യതേ ശവ ഇന്ദ്രോ അങ്ഗ
അനേകരിൽ ആരെങ്കിലും നിന്നെ സോമം പിഴിയാൻ വിളിക്കുമ്പോൾ, ഇന്ദ്രാ, അവന്റെ മേൽ നിന്റെ മഹാശക്തി ഇറങ്ങുന്നു.
യ ഇന്ദ്ര സോമപാതമോ മദഃ ശവിഷ്ഠ ചേതതി । യേനാ ഹംസി ന്യത്ത്രിണം തമീമഹേ
സോമം ആസ്വദിക്കുന്നവനേ, ഏറ്റവും ശക്തനായ ഇന്ദ്രാ, ആ ഉല്ലാസം നിന്നിൽ ഉണർത്തുന്നു; അതുകൊണ്ടുതന്നെ നീ പീഡകരെ തകർക്കുന്നു; ആ ശക്തിയോടെയാണ് ഞങ്ങൾ നിന്നെ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നത്.
യേനാ ദശഗ്വമധ്രിഗും വേപയന്തം സ്വര്ണരമ് । യേനാ സമുദ്രമാവിഥാ തമീമഹേ
പത്ത് കൈകളുള്ള അദൃഗുവിനെയും, വിറയുന്ന സൂര്യഗായകനെയും നീ അതേ ശക്തിയാൽ കീഴടക്കി; സമുദ്രത്തെയും അതേ ശക്തിയാൽ ചുറ്റിപ്പിടിച്ചു; ആ ശക്തിയോടെയാണ് ഞങ്ങൾ നിന്നെ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നത്.
യേന സിന്ധും മഹീരപോ രഥാമിവ പ്രചോദയഃ । പന്ഥാമൃതസ്യ യാതവേ തമീമഹേ
മഹാനദികളെ രഥങ്ങളെപ്പോലെ നീ ഒഴുക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, ഇന്ദ്രാ; ഞങ്ങൾ അമൃതപഥത്തിൽ സഞ്ചരിക്കാൻ വേണ്ടി, ആ ശക്തിയോടെയാണ് നിന്നെ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നത്.
ഏന്ദ്ര നോ ഗധി പ്രിയഃ സത്രാജിദഗോഹ്യഃ । ഗിരിര്ന വിശ്വതസ്പൃഥുഃ പതിര്ദിവഃ
നമ്മുടെ പ്രിയനായ, ഒളിച്ചുവെക്കാനാവാത്തവനും, മുഴുവൻ വിജയത്തിന്റെ ഉടമയും, ആകാശത്തിന്റെ അധിപതിയായ ഇന്ദ്രൻ, എല്ലാടും പർവ്വതംപോലെ വിശാലമായ പിന്തുണയാകട്ടെ.
അഭി ഹി സത്യ സോമപാ ഉഭേ ബഭൂഥ രോദസീ । ഇന്ദ്രാസി സുന്വതോ വൃധഃ പതിര്ദിവഃ
സത്യസന്ധനായ സോമപാനിയായവനേ, നീ ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും ഒന്നിച്ചു ചേർന്നവനാണ്; സോമം പിഴിയുന്നവർക്കു നീ ശക്തിയാണ്, ആകാശത്തിന്റെ അധിപതിയുമാണ്.
ത്വം ഹി ശശ്വതീനാമിന്ദ്ര ദര്താ പുരാമസി । ഹന്താ ദസ്യോര്മനോര്വൃധഃ പതിര്ദിവഃ
പഴയ കോട്ടകൾ തകർക്കുന്നവനും, ദസ്യുവിനെ സംഹരിക്കുന്നവനും, മനസ്സുതന്നെ വലിയവനും, ആകാശത്തിന്റെ അധിപതിയുമാണ് നീ, ഇന്ദ്രാ.
ഏദു മധ്വോ മദിന്തരം സിഞ്ച വാധ്വര്യോ അന്ധസഃ । ഏവാ ഹി വീര സ്തവതേ സദാവൃധഃ
വേദിപൂജകാ, ഇപ്പോൾ സോമത്തിന്റെ ഏറ്റവും മധുരമായ സാരാംശം ഒഴിക്കുക; അങ്ങനെ എപ്പോഴും ശക്തനായ വീരൻ പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്നു.