തുഭ്യേദിന്ദ്ര സ്വ ഓക്യേ സോമം ചോദാമി പീതയേ । ഏഷ രാരന്തു തേ ഹൃദി
ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ തന്നെ വസതിയിൽ സോമം കുടിക്കാൻ ഞാൻ നിന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു; ഈ ആനന്ദം നിന്റെ ഹൃദയം ഉണർത്തട്ടെ.
ത്വാം സുതസ്യ പീതയേ പ്രത്നമിന്ദ്ര ഹവാമഹേ । കുശികാസോ അവസ്യവഃ
ചുരണ്ടിയ സോമം കുടിക്കാൻ, പഴയപോലെ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു, ഇന്ദ്രാ; സഹായം തേടുന്ന കുശികന്മാർ.
അശ്വാവതി പ്രഥമോ ഗോഷു ഗച്ഛതി സുപ്രാവീരിന്ദ്ര മര്ത്യസ്തവോതിഭിഃ । തമിത്പൃണക്ഷി വസുനാ ഭവീയസാ സിന്ധുമാപോ യഥാഭിതോ വിചേതസഃ
കുതിരകളുള്ള മുൻനിര മനുഷ്യൻ പശുക്കളിൽ ഇടയിൽ നീങ്ങുന്നു, ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ സഹായത്തോടെ; നീ അവനെ സമൃദ്ധമായ സമ്പത്താൽ നിറയ്ക്കുന്നു, ജ്ഞാനമുള്ള നദികൾ സമുദ്രത്തെ സമീപിക്കുന്നതുപോലെ.
ആപോ ന ദേവീരുപ യന്തി ഹോത്രിയമവഃ പശ്യന്തി വിതതം യഥാ രജഃ । പ്രാചൈര്ദേവാസഃ പ്ര ണയന്തി ദേവയും ബ്രഹ്മപ്രിയം ജോഷയന്തേ വരാ ഇവ
ദൈവികമായ ജലങ്ങൾ യജ്ഞകാർമ്മികനെ സമീപിക്കുന്നു, ആകാശം പോലെ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നതിനെ കാണുന്നു; ദേവന്മാർ ഭക്തനെ മുന്നോട്ട് നയിക്കുന്നു, ബ്രഹ്മത്തിന് ആസ്വാദനം നൽകുന്നു, ശ്രേഷ്ഠന്മാർ ചെയ്യുന്നതുപോലെ.
അധി ദ്വയോരദധാ ഉക്ഥ്യം വചോ യതസ്രുചാ മിഥുനാ യാ സപര്യതഃ । അസംയത്തോ വ്രതേ തേ ക്ഷേതി പുഷ്യതി ഭദ്രാ ശക്തിര്യജമാനായ സുന്വതേ
രണ്ടുപേരിൽ, സേവകരായ ദമ്പതികൾ വചനവും സ്തുതിയും അർപ്പിക്കുന്നു; നിന്റെ വ്രതത്തിൽ ബന്ധനമില്ലാതെ നീ താമസിക്കുകയും സമൃദ്ധിയോടെ ഇരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, യജ്ഞം ചെയ്യുന്നവർക്കു ഭാഗ്യമായ ശക്തിയായി.
ആദങ്ഗിരാഃ പ്രഥമം ദധിരേ വയ ഇദ്ധാഗ്നയഃ ശമ്യാ യേ സുകൃത്യയാ । സര്വം പണേഃ സമവിന്ദന്ത ഭോജനമശ്വാവന്തം ഗോമന്തമാ പശും നരഃ
ആംഗിരസന്മാർ ആദ്യം വഴിയുണ്ടാക്കി; അഗ്നികൾ തെളിയിച്ചു, നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്തവർ; അവർ പണിയുടെ എല്ലാ സമ്പത്തും, ഭക്ഷണവും, കുതിരകളും പശുക്കളും മറ്റു മൃഗങ്ങളും കണ്ടെത്തി, മനുഷ്യരേ.
യജ്ഞൈരഥര്വാ പ്രഥമഃ പഥസ്തതേ തതഃ സൂര്യോ വ്രതപാ വേന ആജനി । ആ ഗാ ആജദുശനാ കാവ്യഃ സചാ യമസ്യ ജാതമമൃതം യജാമഹേ
യജ്ഞങ്ങളാൽ അഥർവൻ ആദ്യം മാർഗങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു; അവനിൽ നിന്നാണ് വ്രതങ്ങൾ പാലിക്കുന്ന വേനനെന്ന സൂര്യൻ ജനിച്ചത്. കാവ്യൻ ഉശനാ പശുക്കളോടൊപ്പം വരട്ടെ; ഞങ്ങൾ യമന്റെ അമൃതസ്വരൂപിയായ സന്തതിയെ ആരാധിക്കുന്നു.
ബര്ഹിര്വാ യത്സ്വപത്യായ വൃജ്യതേഽര്കോ വാ ശ്ലോകമാഘോഷതേ ദിവി । ഗ്രാവാ യത്ര വദതി കരുരുക്ഥ്യസ്തസ്യേദിന്ദ്രോ അഭിപിത്വേഷു രണ്യതി
സമൃദ്ധിക്കായി ദർഭം വിരിച്ചിടുന്നിടത്തോ, ആകാശത്ത് സ്തുതിഗാനം മുഴങ്ങുന്നിടത്തോ, പാറയാൽ സോമം പിഴിയുമ്പോൾ കവികൾ പാടുന്നിടത്തോ, അവിടെയെല്ലാം ഇന്ദ്രൻ നിവേദ്യങ്ങളിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു.
പ്രോഗ്രാം പീതിം വൃഷ്ണ ഇയര്മി സത്യാം പ്രയൈ സുതസ്യ ഹര്യശ്വ തുഭ്യമ് । ഇന്ദ്ര ധേനാഭിരിഹ മാദയസ്വ ധീഭിര്വിശ്വാഭിഃ ശച്യാ ഗൃണാനഃ
ഹരിതാശ്വങ്ങളുള്ള ഇന്ദ്രാ, ഞാൻ നിനക്ക് ശക്തിയുള്ള സത്യസ്വരൂപമായ പാനീയം പകരുന്നു. പശുക്കളോടും എല്ലാ സ്തുതികളോടും കൂടെ ഇവിടെ സന്തോഷിക്കണമേ, എല്ലാ ശക്തികളാൽ പുകഴ്ത്തപ്പെടുന്നവനേ.
യോഗേയോഗേ തവസ്തരം വാജേവാജേ ഹവാമഹേ । സഖായ ഇന്ദ്രമൂതയേ
ഏതു കൂട്ടായ്മയിലായാലും, ശക്തിക്കും വിജയത്തിനും വേണ്ടി നടക്കുന്ന മത്സരങ്ങളിലായാലും, ഞങ്ങൾ നമ്മുടെ സുഹൃത്തായ ഇന്ദ്രനെ സഹായത്തിനായി വിളിക്കുന്നു.
ആ ഘാ ഗമദ്യദി ശ്രവത്സഹസ്രിണീഭിരൂതിഭിഃ । വാജേഭിരുപ നോ ഹവമ്
അവൻ കേട്ടാൽ, ആയിരം സഹായങ്ങളോടും സമ്മാനങ്ങളോടും കൂടി നമ്മുടെ വിളിയിലേയ്ക്ക് വരട്ടെ.
അനു പ്രത്നസ്യൌകസോ ഹുവേ തുവിപ്രതിം നരമ് । യം തേ പൂര്വം പിതാ ഹുവേ
പഴയ വാസസ്ഥലത്തെയും, അത്യന്തം ജ്ഞാനമുള്ള പുരുഷനെയും, നിന്റെ അച്ഛൻ മുമ്പ് വിളിച്ചവനെയും ഞാൻ വിളിക്കുന്നു.
യുഞ്ജന്തി ബ്രധ്നമരുഷം ചരന്തം പരി തസ്ഥുഷഃ । രോചന്തേ രോചനാ ദിവി
അവർ പ്രകാശമുള്ള ചുവന്നവനെ ചുറ്റും നില്ക്കുന്നവരുടെ ഇടയിൽ കുതിരയാക്കി ചവിട്ടുന്നു; ആകാശത്ത് പ്രകാശങ്ങൾ തെളിയുന്നു.
യുഞ്ജന്തി അസ്യ കാമ്യാ ഹരീ വിപക്ഷസാ രഥേ । ശോണാ ധൃഷ്ണൂ നൃവാഹസാ
അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട രണ്ടു കുതിരകളെ, പൂർണ്ണമായ കശേരുക്കളോടും ചുവന്ന നിറത്തോടും ധൈര്യത്തോടും മനുഷ്യരെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവരുന്നവയുമായി, രഥത്തിൽ കൂട്ടുന്നു.
കേതും കൃണ്വന്ന് അകേതവേ പേശോ മര്യാ അപേശസേ । സമുഷദ്ഭിരജായഥാഃ
കാണാത്തവർക്കായി ഒരു അടയാളവും അലങ്കാരമില്ലാത്തവർക്കായി ഒരു അലങ്കാരവും ഉണ്ടാക്കി, നീ ഉഷസ്സുകളോടൊപ്പം ജനിച്ചു.
യദിന്ദ്രാഹം യഥാ ത്വമീശീയ വസ്വ ഏക ഇത്। സ്തോതാ മേ ഗോഷഖാ സ്യാത്
ഇന്ദ്രാ, ഞാൻ നിനക്കുപോലെ സമ്പത്തിന്റെ ഏകാധിപതിയായിരുന്നെങ്കിൽ, എന്റെ സ്തുതികാരൻ പശുക്കളുടെ സുഹൃത്ത് ആയിരിക്കട്ടെ.
ശിക്ഷേയമസ്മൈ ദിത്സേയം ശചീപതേ മനീഷിണേ । യദഹം ഗോപതിഃ സ്യാമ്
ശക്തിയുടെ അധിപതിയായോ, ജ്ഞാനമുള്ളവനോ ആയവനു ഞാൻ പഠിപ്പിക്കുകയും കൊടുക്കുകയും ചെയ്യും, ഞാൻ പശുക്കളുടെ ഉടമയായിരുന്നെങ്കിൽ.
ധേനുഷ്ട ഇന്ദ്ര സൂനൃതാ യജമാനായ സുന്വതേ । ഗാമശ്വം പിപ്യുഷീ ദുഹേ
ഇന്ദ്രാ, സോമം പിഴിയുന്ന യജമാനനു വേണ്ടി സുന്ദരമായ വാക്കുകളുടെ പശു പാൽ നൽകുന്നു; അവൾ പശുക്കളെയും കുതിരകളെയും നൽകുന്നു.
ന തേ വര്താസ്തി രാധസ ഇന്ദ്ര ദേവോ ന മര്ത്യഃ । യദ്ദിത്സസി സ്തുതോ മഘമ്
നിന്റെ ദാനത്തിന് അതിരില്ല, ഇന്ദ്രാ; ദേവന്മാരോ മനുഷ്യരോ അതിനെ അതിരിടാൻ കഴിയില്ല; സ്തുതിക്കപ്പെട്ടാൽ നീ സമ്പത്ത് നൽകുന്നു.
യജ്ഞ ഇന്ദ്രമവര്ധയദ്യദ്ഭൂമിം വ്യവര്തയത്। ചക്രാണ ഓപശം ദിവി
യജ്ഞം ഇന്ദ്രനെ ശക്തിപ്പെടുത്തി; ഭൂമി വേർതിരിച്ച് ആകാശത്തിൽ ആധാരങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചപ്പോൾ.
വാവൃധാനസ്യ തേ വയം വിശ്വാ ധനാനി ജിഗ്യുഷഃ । ഊതിമിന്ദ്രാ വൃണീമഹേ
നിത്യവൃദ്ധിയുള്ള നിന്റെ എല്ലാ സമ്പത്തുകളും ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; ജയിച്ചവന്റെ ധനങ്ങൾ, ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ സഹായം ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
വ്യന്തരിക്ഷമതിരന് മദേ സോമസ്യ രോചനാ । ഇന്ദ്രോ യദഭിനദ്വലമ്
സോമത്തിന്റെ മദത്തിൽ മനസ്സും അന്തരീക്ഷവും പ്രകാശഭാഗങ്ങളും ഇന്ദ്രൻ ഭേദിച്ചു, തടസ്സം തകർത്തപ്പോൾ.
ഉദ്ഗാ ആജദങ്ഗിരോഭ്യ ആവിഷ്ക്ര്ണ്വന് ഗുഹാ സതീഃ । അര്വാഞ്ചം നുനുദേ വലമ്
അംഗിരസുകൾക്കായി പശുക്കളെ പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു; ഒളിഞ്ഞിരുന്നവരെ വെളിപ്പെടുത്തി, അവൻ തടസ്സം മുന്നോട്ട് നീക്കി.
ഇന്ദ്രേണ രോചനാ ദിവോ ദൃല്ഹാനി ദൃംഹിതാനി ച । സ്ഥിരാണി ന പരാണുദേ
ഇന്ദ്രന്റെ ശക്തിയാൽ ആകാശത്തിലെ പ്രകാശഭാഗങ്ങൾ ഉറപ്പുള്ളതും സ്ഥിരമായതുമായവയായി നിലനിൽക്കുന്നു; അവ ചലിക്കുന്നില്ല.
അപാമൂര്മിര്മദന്ന് ഇവ സ്തോമ ഇന്ദ്രാജിരായതേ । വി തേ മദാ അരാജിഷുഃ
ജലത്തിന്റെ ഒഴുക്ക് പോലെ, ഈ സ്തുതി ഉത്സാഹത്തോടെ ഇന്ദ്രനിലേക്കു ഉയരുന്നു; നിന്റെ ആനന്ദം എല്ലായിടത്തും വ്യാപിച്ചു.
ത്വം ഹി സ്തോമവര്ധന ഇന്ദ്രാസ്യുക്ഥവര്ധനഃ । സ്തോതൄണാമുത ഭദ്രകൃത്
ഇന്ദ്രാ, നീയാണല്ലോ സ്തുതികൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവനും, പാട്ടുകൾ കൂടുതൽ ആക്കുന്നതും; പാടുന്നവർക്കു നന്മ നൽകുന്നവനും നീ തന്നെയാണ്.
ഇന്ദ്രമിത്കേശിനാ ഹരീ സോമപേയായ വക്ഷതഃ । ഉപ യജ്ഞം സുരാധസമ്
ഇന്ദ്രന്റെ മുടിയുള്ള കുതിരകൾ അവനെ സോമം കുടിക്കാൻ കൊണ്ടുപോകുന്നു; അവ ധാരാളം വരങ്ങൾ ഉള്ള യാഗത്തേക്കാണ് എത്തുന്നത്.
അപാം ഫേനേന നമുചേഃ ശിര ഇന്ദ്രോദവര്തയഃ । വിശ്വാ യദജയ സ്പൃധഃ
ജലത്തിന്റെ നുരയാൽ, ഇന്ദ്രൻ നമുചിയുടെ തല അകറ്റി; ആ സമയത്താണ് അവൻ എല്ലാ മത്സരങ്ങളും ജയിച്ചത്.
മായാഭിരുത്സിസൃപ്സത ഇന്ദ്ര ദ്യാമാരുരുക്ഷതഃ । അവ ദസ്യൂംരധൂനുഥാഃ
ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ മായകളാൽ നീ ആകാശത്തിലേയ്ക്ക് ഉയരാൻ ആഗ്രഹിച്ചു; നീ ദസ്യുക്കളെ താഴേക്ക് തള്ളിക്കളഞ്ഞു.
അസുന്വാമിന്ദ്ര സംസദം വിഷൂചീം വ്യനാശയഃ । സോമപാ ഉത്തരോ ഭവന്
സോമം പിഴിയാത്തവരുടെ കൂട്ടം നീ ചിതറി നശിപ്പിച്ചു; സോമം കുടിക്കുന്നവനായി നീ ഏറ്റവും ഉന്നതനായി.