യജ്ഞസ്യ ചക്ഷുഃ പ്രഭൃതിര്മുഖം ച വാചാ ശ്രോത്രേണ മനസാ ജുഹോമി । ഇമം യജ്ഞം വിതതം വിശ്വകര്മണാ ദേവാ യന്തു സുമനസ്യമാനാഃ
യജ്ഞത്തിന്റെ കണ്ണും ആരംഭവും വായും ഞാൻ വാക്കിനാലും ശ്രവണത്താലും മനസ്സിനാലും അർപ്പിക്കുന്നു. സർവ്വം സൃഷ്ടിച്ച ദൈവം ഈ വ്യാപകമായ യജ്ഞത്തിൽ ദേവന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ വരട്ടെ.
ആ നോ അഗ്നേ സുമതിം സംഭലോ ഗമേദിമാം കുമാരീം സഹ നോ ഭഗേന । ജുഷ്ടാ വരേഷു സമനേഷു വല്ഗുരോഷം പത്യാ സൌഭഗമസ്തു അസ്യൈ
അഗ്നേ, നന്മയോടും സഹായത്തോടും കൂടി ഞങ്ങളിലേക്ക് വരണം; ഈ യുവതിയും ഭാഗ്യത്തോടൊപ്പം ഞങ്ങളിലേക്ക് വരട്ടെ. അവൾ തിരഞ്ഞെടുപ്പിലും കൂട്ടായ്മയിലും സന്തോഷത്തിലും പ്രീതിയോടെ ഭർത്താവിനൊപ്പം സുഖം അനുഭവിക്കട്ടെ.
സോമജുഷ്ടം ബ്രഹ്മജുഷ്ടമര്യമ്ണാ സംഭൃതം ഭഗമ് । ധാതുര്ദേവസ്യ സത്യേന കൃണോമി പതിവേദനമ്
സോമനും വേദവാക്യവും ആര്യാമനും ഭാഗ്യദേവനും അനുഗ്രഹിച്ച ഈ വിവാഹം, സത്യമായ ദൈവത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ ഞാൻ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.
ഇയമഗ്നേ നാരീ പതിം വിദേഷ്ട സോമോ ഹി രാജാ സുഭഗാം കൃണോതി । സുവാനാ പുത്രാന് മഹിഷീ ഭവാതി ഗത്വാ പതിം സുഭഗാ വി രാജതു
അഗ്നേ, ഈ സ്ത്രീക്ക് ഭർത്താവിനെ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കണം; സോമരാജാവ് അവളെ ഭാഗ്യവതിയാക്കുന്നു. പുത്രന്മാരെ പ്രസവിച്ച് അവൾ റാണിയായിരിക്കട്ടെ; ഭർത്താവിന്റെ വീട്ടിൽ ചെന്നു അവൾ ഭാഗ്യത്തോടെ പ്രകാശിക്കട്ടെ.
യഥാഖരോ മഘവംശ്ചാരുരേഷ പ്രിയോ മൃഗാണാം സുഷദാ ബഭൂവ । ഏവാ ഭഗസ്യ ജുഷ്ടേയമസ്തു നാരീ സംപ്രിയാ പത്യാവിരാധയന്തീ
മഘവാനെ പ്രിയപ്പെട്ട കഴുത വന്യജീവികൾക്ക് ഇഷ്ടമായതുപോലെ, ഭാഗ്യദേവന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ ഈ സ്ത്രീ ഭർത്താവിന് പ്രിയങ്കരിയാവട്ടെ, അവനെ ദുഃഖിപ്പിക്കാതിരിക്കട്ടെ.
ഭഗസ്യ നാവമാ രോഹ പൂര്ണാമനുപദസ്വതീമ് । തയോപപ്രതാരയ യോ വരഃ പ്രതികാമ്യഃ
ഭാഗ്യദേവന്റെ പൂർണ്ണവും സദാ നീങ്ങുന്നതുമായ നാവിൽ കയറൂ; അതുപയോഗിച്ച് നേരിടേണ്ട വരനെ സമീപിക്കൂ.
ആ ക്രന്ദയ ധനപതേ വരമാമനസം കൃണു । സര്വം പ്രദക്ഷിണം കൃണു യോ വരഃ പ്രതികാമ്യഃ
ധനത്തിന്റെ ദൈവമേ, നീ ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ച് വരനെ ആഗ്രഹത്തോടെ നിറയ്ക്കണം; നേരിടേണ്ട വരന് എല്ലാ കാര്യങ്ങളും അനുകൂലമാക്കണം.
ഇദം ഹിരണ്യം ഗുല്ഗുല്വയമൌക്ഷോ അഥോ ഭഗഃ । ഏതേ പതിഭ്യസ്ത്വാമദുഃ പ്രതികാമായ വേത്തവേ ॥൭ ആ തേ നയതു സവിതാ നയതു പതിര്യഃ പ്രതികാമ്യഃ । ത്വമസ്യൈ ധേഹ്യോഷധേ
ഈ പൊന്നും താലിയും കാളയും ഭാഗ്യദേവനും—ഇവയെല്ലാം വരന്മാർക്ക് നൽകുന്നു, വരനെ അറിയാൻ. സവിറ്റാവ് നിന്നെ നയിക്കട്ടെ, വരൻ നിന്നെ നയിക്കട്ടെ; ഔഷധമേ, അവളെ അവനോടൊപ്പം ചേർക്കൂ.
അഗ്നിര്നഃ ശത്രൂന് പ്രത്യേതു വിദ്വാന് പ്രതിദഹന്ന് അഭിശസ്തിമരാതിമ് । സ സേനാം മോഹയതു പരേഷാം നിര്ഹസ്താംശ്ച കൃണവജ്ജാതവേദാഃ
അഗ്നി, ഞങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ തിരിച്ചുനോക്കി, ശാപവും വൈരവും ദഹിപ്പിക്കണം. ജാതവേദാസ്, എതിരാളികളുടെ സൈന്യത്തെ ഭ്രമിപ്പിച്ച് അവരുടെ കൈകൾ ശക്തിയില്ലാത്തതാക്കണം.
യൂയമുഗ്രാ മരുത ഈദൃശേ സ്ഥാഭി പ്രേത മൃണത സഹധ്വമ് । അമീമൃണന് വസവോ നാഥിതാ ഇമേ അഗ്നിര്ഹ്യേഷാം ദൂതഃ പ്രത്യേതു വിദ്വാന്
ഉഗ്രരായ മരുതുകൾ, ഇങ്ങനെ ഇവിടെ വന്നു സഹായിക്കണം, ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കണം. ഈ വസുക്കൾ വിളിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ സഹായിക്കാൻ എത്തിയിരിക്കുന്നു; അഗ്നി അവരുടെ ദൂതനായി, അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് അവരെ നേരിടുന്നു.
അമിത്രസേനാം മഘവന്ന് അസ്മാന് ഛത്രൂയതീമഭി । യുവം താമിന്ദ്ര വൃത്രഹന്ന് അഗ്നിശ്ച ദഹതം പ്രതി
മഘവാൻ, ഞങ്ങളെ എതിര്ക്കുന്ന ശത്രുസേനയെ നിങ്ങൾ അഗ്നിയോടൊപ്പം കത്തിച്ചു നശിപ്പിക്കണമേ. വൃത്രനെ സംഹരിച്ച ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും ചേർന്ന് അവരെ പൂർണ്ണമായും ദഹിപ്പിക്കട്ടെ.
പ്രസൂത ഇന്ദ്ര പ്രവതാ ഹരിഭ്യാം പ്ര തേ വജ്രഃ പ്രമൃണന്ന് ഏതു ശത്രൂന് । ജഹി പ്രതീചോ അനൂചഃ പരാചോ വിഷ്വക്സത്യം കൃണുഹി ചിത്തമേഷാമ്
ഇന്ദ്രാ, നിങ്ങളുടെ കുതിരകളാൽ ഓടുന്ന വജ്രം ശത്രുക്കളെ തകർക്കട്ടെ. നേരെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നവരെയും, പിന്നിൽ ഉള്ളവരെയും, ദൂരെയുള്ളവരെയും സംഹരിക്കൂ. അവരുടെ മനസ്സുകൾ എല്ലായിടത്തും അസ്ഥിരമാക്കൂ.
ഇന്ദ്ര സേനാം മോഹയാമിത്രാണാമ് । അഗ്നേര്വാതസ്യ ധ്രാജ്യാ താന് വിഷൂചോ വി നാശയ
ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളുടെ സൈന്യത്തെ ഭ്രമിപ്പിക്കൂ. അഗ്നിയുടെയും വായുവിന്റെയും ശക്തിയാൽ അവരെ ചിതറിച്ച് നശിപ്പിക്കൂ.
ഇന്ദ്രഃ സേനാം മോഹയതു മരുതോ ഘ്നന്ത്വോജസാ । ചക്ഷൂംസ്യഗ്നിരാ ദത്താം പുനരേതു പരാജിതാ
ഇന്ദ്രൻ ശത്രുസൈന്യത്തെ ഭ്രമിപ്പിക്കട്ടെ, മരുത്ഗണങ്ങൾ ശക്തിയോടെ അവരെ തകർക്കട്ടെ. അഗ്നി അവരുടെ കാഴ്ച എടുത്തു കളയട്ടെ, തോറ്റവർ തിരിച്ചു പോകട്ടെ.
അഗ്നിര്നോ ദൂതഃ പ്രത്യേതു വിദ്വാന് പ്രതിദഹന്ന് അഭിശസ്തിമരാതിമ് । സ ചിത്താനി മോഹയതു പരേഷാം നിര്ഹസ്താംശ്ച കൃണവജ്ജാതവേദാഃ
നമ്മുടെ ദൂതനായ അഗ്നി, ജ്ഞാനത്തോടെ മുന്നോട്ട് വന്നു, ശാപങ്ങളെയും വൈരങ്ങളെയും കത്തിച്ചു കളയട്ടെ. ജാതവേദാസ് അവരുടെ മനസ്സുകൾ ഭ്രമിപ്പിച്ച് അവരെ ശക്തിയില്ലാത്തവരാക്കട്ടെ.
അയമഗ്നിരമൂമുഹദ്യാനി ചിത്താനി വോ ഹൃദി । വി വോ ധമത്വോകസഃ പ്ര വോ ധമതു സര്വതഃ
ഈ അഗ്നി നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിലെ എല്ലാ ചിന്തകളും ഭ്രമിപ്പിക്കും. അവൻ നിങ്ങളുടെ വീടുകൾ തകർക്കട്ടെ, നിങ്ങളെ എല്ലായിടത്തും ചിതറട്ടെ.
ഇന്ദ്ര ചിത്താനി മോഹയന്ന് അര്വാങാകൂത്യാ ചര । അഗ്നേര്വാതസ്യ ധ്രാജ്യാ താന് വിഷൂചോ വി നാശയ
ഇന്ദ്രാ, നീ ഉദ്ദേശത്തോടെ മുന്നോട്ട് പോവുമ്പോൾ അവരുടെ മനസ്സുകൾ ഭ്രമിപ്പിക്കൂ. അഗ്നിയുടെയും വായുവിന്റെയും ശക്തിയാൽ അവരെ ചിതറിച്ച് നശിപ്പിക്കൂ.
വ്യാകൂതയ ഏഷാമിതാഥോ ചിത്താനി മുഹ്യത । അഥോ യദദ്യൈഷാം ഹൃദി തദേഷാം പരി നിര്ജഹി
അവരുടെ ഉദ്ദേശങ്ങൾ അസ്ഥിരമാകട്ടെ, അവരുടെ മനസ്സുകൾ ഭ്രമിക്കട്ടെ. ഇന്നവരുടെ ഹൃദയത്തിൽ എന്തുമുണ്ടെങ്കിൽ അതെല്ലാം നീ അവരിൽ നിന്ന് അകറ്റി കളയൂ.
അമീഷാം ചിത്താനി പ്രതിമോഹയന്തീ ഗൃഹാണാങ്ഗാന്യപ്വേ പരേഹി । അഭി പ്രേഹി നിര്ദഹ ഹൃത്സു ശോകൈര്ഗ്രാഹ്യാമിത്രാംസ്തമസാ വിധ്യ ശത്രൂന്
അവരുടെ മനസ്സുകൾ പിടിച്ചു ഭ്രമിപ്പിച്ച് അവരെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടു പോകൂ. നീ മുന്നോട്ട് പോയി അവരുടെ ഹൃദയത്തിൽ ദുഃഖം കത്തിക്കൂ, ശത്രുക്കളെ പിടിച്ചു ഇരുട്ടുകൊണ്ട് അവരെ തകർക്കൂ.
അസൌ യാ സേനാ മരുതഃ പരേഷാമസ്മാന് ഐത്യഭ്യോജസാ സ്പര്ധമാനാ । താം വിധ്യത തമസാപവ്രതേന യഥൈഷാമന്യോ അന്യം ന ജാനാത്
മറ്റുള്ളവരുടെ മരുത് സൈന്യം ശക്തിയോടെ ഞങ്ങളെ എതിര്ത്തു വരുമ്പോൾ, നീ അവരെ ഇരുട്ടും വഞ്ചനയും കൊണ്ട് തകർക്കൂ, അവരിൽ ഒരുവൻ പോലും മറ്റൊരാളെ അറിയാതിരിപ്പാൻ.
അചിക്രദത്സ്വപാ ഇഹ ഭുവദഗ്നേ വ്യചസ്വ രോദസീ ഉരൂചീ । യുഞ്ജന്തു ത്വാ മരുതോ വിശ്വവേദസ ആമും നയ നമസാ രാതഹവ്യമ്
ഉറങ്ങുന്നവൻ ഇവിടെ ഉണരട്ടെ, അഗ്നേ, നീ ആകാശത്തിലും ഭൂമിയിലും വിശാലമായി പ്രകാശിക്കൂ. സർവ്വജ്ഞന്മാരായ മരുത്ഗണങ്ങൾ നിന്നെ കുതിരയാക്കി, ഭക്തിപൂർവ്വം യാഗസ്ഥലത്തേക്ക് നയിക്കട്ടെ.
ദൂരേ ചിത്സന്തമരുഷാസ ഇന്ദ്രമാ ച്യാവയന്തു സഖ്യായ വിപ്രമ് । യദ്ഗായത്രീം ബൃഹതീമര്കമസ്മൈ സൌത്രാമണ്യാ ദധൃഷന്ത ദേവാഃ
ദൂരത്തായിരുന്നാലും, ചുവപ്പൻമാർ ഇന്ദ്രനെ ഉണർത്തട്ടെ, സ്നേഹത്തിനായി ജ്ഞാനി മുന്നോട്ട് പോവട്ടെ. ദേവന്മാർ ഗായത്രീ, ബൃഹതീ, സൌത്രാമണി ഈർപ്പുകൾ അവനുവേണ്ടി സ്ഥാപിച്ചപ്പോൾ.
അദ്ഭ്യസ്ത്വാ രാജ വരുണോ ഹ്വയതു സോമസ്ത്വാ ഹ്വയതു പര്വതേഭ്യഃ । ഇന്ദ്രസ്ത്വാ ഹ്വയതു വിഡ്ഭ്യ ആഭ്യഃ ശ്യേനോ ഭൂത്വാ വിശ ആ പതേമാഃ
രാജാവായ വരുണൻ നിന്നെ ജലങ്ങളിൽ നിന്ന് വിളിക്കട്ടെ, സോമൻ പർവ്വതങ്ങളിൽ നിന്ന് വിളിക്കട്ടെ, ഇന്ദ്രൻ ഗ്രാമങ്ങളിൽ നിന്ന് വിളിക്കട്ടെ. ഞങ്ങൾ കഴുകനായി ജനങ്ങളിൽ ഇടയിൽ ഇറങ്ങട്ടെ.
{൪} ശ്യേനോ ഹവ്യം നയത്വാ പരസ്മാദന്യക്ഷേത്രേ അപരുദ്ധം ചരന്തമ് । അശ്വിനാ പന്ഥാം കൃണുതാം സുഗം ത ഇമം സജാതാ അഭിസംവിശധ്വമ്
കഴുകൻ അർപ്പണം മറ്റൊരു നിലത്തിൽ നിന്ന്, ദൂരത്ത് നിന്ന് തടസ്സമില്ലാതെ കൊണ്ടുവരട്ടെ. അശ്വിനികൾ വഴിയെ സുഗമമാക്കട്ടെ, സഹോദരന്മാർ ഒരുമിച്ച് അകത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കട്ടെ.
{൫} ഹ്വയന്തു ത്വാ പ്രതിജനാഃ പ്രതി മിത്രാ അവൃഷത । ഇന്ദ്രാഗ്നീ വിശ്വേ ദേവാസ്തേ വിശി ക്ഷേമമദീധരന്
എല്ലാ ജനങ്ങളും നിന്നെ വിളിക്കട്ടെ, സ്നേഹിതന്മാർ നിന്നെ ആഹ്വാനിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും സർവ്വദേവതകളും ജനങ്ങളിൽ നിന്നെ സുരക്ഷിതനാക്കി സ്ഥാപിച്ചു.
{൬} യസ്തേ ഹവം വിവദത്സജാതോ യശ്ച നിഷ്ട്യഃ । അപാഞ്ചമിന്ദ്ര തം കൃത്വാഥേമമിഹാവ ഗമയ
നിന്റെ ആഹ്വാനത്തെ എതിർക്കാൻ ജനിച്ചവനും, ശത്രുവായവനും, ഇന്ദ്രാ, നീ അവരെ ശക്തിയില്ലാത്തവനാക്കി ഇവിടേക്ക് കൊണ്ടുവരിക.
ആ ത്വാ ഗന് രാഷ്ട്രം സഹ വര്ചസോദിഹി പ്രാങ്വിശാം പതിരേകരാട്ത്വം വി രാജ । സര്വാസ്ത്വാ രാജന് പ്രദിശോ ഹ്വയന്തൂപസദ്യോ നമസ്യോ ഭവേഹ
നീ ശക്തിയും തേജസ്സും കൊണ്ട് രാജ്യം ഏറ്റെടുക്കാൻ വരിക. ജനങ്ങളുടെ ഏകാധിപതിയായ് ഭരിക്കൂ, പരമാധികാരിയായി രാജാവാകൂ. എല്ലാ ദിക്കുകളും നിന്നെ വിളിക്കട്ടെ, രാജാവേ, ഇവിടെ ആരാധനാർഹനാകൂ.
ത്വാം വിശോ വൃണതാം രാജ്യായ ത്വാമിമാഃ പ്രദിശഃ പഞ്ച ദേവീഃ । വര്ഷ്മന് രാഷ്ട്രസ്യ കകുദി ശ്രയസ്വ തതോ ന ഉഗ്രോ വി ഭജാ വസൂനി
ജനങ്ങൾ നിന്നെ രാജാവായി തിരഞ്ഞെടുക്കട്ടെ, ഈ അഞ്ചു ദിവ്യദിക്കുകളും നിന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കട്ടെ. രാജ്യത്തിന്റെ ഉച്ചിയിൽ വസിക്കൂ, അവിടെ നിന്ന് നീ ക്രൂരതയില്ലാതെ സമ്പത്ത് വിതരണം ചെയ്യൂ.
അച്ഛ ത്വാ യന്തു ഹവിനഃ സജാതാ അഗ്നിര്ദൂതോ അജിരഃ സം ചരാതൈ । ജായാഃ പുത്രാഃ സുമനസോ ഭവന്തു ബഹും ബലിം പ്രതി പശ്യാസാ ഉഗ്രഃ
നിന്റെ അടുത്തേക്ക് ഹോമങ്ങൾക്കും അവയുടെ കൂട്ടുകാരും വരട്ടെ; ദൂതനായ അഗ്നി അതിനൊപ്പം വേഗത്തിൽ നീങ്ങട്ടെ. നിന്റെ ഭാര്യയും മക്കളും സന്തോഷത്തോടെ ഇരിക്കട്ടെ; മഹാബലവാനായ നീ, നിന്റെ മുന്നിൽ ധാരാളം ബലികൾ കൊണ്ടുവരുന്നത് കാണട്ടെ.
അശ്വിനാ ത്വാഗ്രേ മിത്രാവരുണോഭാ വിശ്വേ ദേവാ മരുതസ്ത്വാ ഹ്വയന്തു । അധാ മനോ വസുദേയായ കൃണുഷ്വ തതോ ന ഉഗ്രോ വി ഭജാ വസൂനി
അശ്വിനികൾ, മിത്രൻ, വരുണൻ, എല്ലാ ദേവന്മാരും, മരുത് ദേവന്മാരും ആദ്യം നിന്നെ വിളിക്കട്ടെ. അതിനാൽ, ധനം സമ്പാദിക്കാൻ മനസ്സ് നിശ്ചയിക്കൂ; പിന്നെ, മഹാബലവാനായ നീ, ആ സമ്പത്ത് ഞങ്ങളിലേക്കു പങ്കിടുക.