അരിപ്രാ ആപോ അപ രിപ്രമസ്മത്। പ്രാസ്മദേനോ ദുരിതം സുപ്രതീകാഃ പ്ര ദുഷ്വപ്ന്യം പ്ര മലം വഹന്തു
ദൈവജലങ്ങളേ, ശത്രുവിനെ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റൂ; പാപവും ദോഷവും ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് നീക്കൂ. നിങ്ങളുടെ മനോഹരമായ രൂപങ്ങൾകൊണ്ട് ദുഷ്ടസ്വപ്നങ്ങളും മലിനതയും നീക്കിക്കൊണ്ടുപോകൂ.
വിഷ്ണോഃ ക്രമോഽസി സപത്നഹാ പൃഥിവീസംശിതോഽഗ്നിതേജാഃ । പൃഥിവീമനു വി ക്രമേഽഹം പൃഥിവ്യാസ്തം നിര്ഭജാമോ യോഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം വയം ദ്വിഷ്മഃ । സ മാ ജീവീത്തം പ്രാണോ ജഹാതു
നീ വിശ്ണുവിന്റെ കാൽവയ്പ്പാണ്, ശത്രുനാശിനി, ഭൂമിയിൽ ഉറപ്പുള്ളതും അഗ്നിയുടെ ശക്തിയുള്ളതുമാണ്. വിശ്ണുവിന്റെ കാൽവയ്പ്പായി ഞാൻ ഭൂമിയിൽ കാൽവയ്ക്കുന്നു; ഭൂമിയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നവരെയും ഞങ്ങൾ വെറുക്കുന്നവരെയും ഞങ്ങൾ പുറത്താക്കുന്നു. അവൻ ജീവിക്കരുത്; അവന്റെ ശ്വാസം വിട്ടുപോകട്ടെ.
വിഷ്ണോഃ ക്രമോഽസി സപത്നഹാന്തരിക്ഷസംശിതോ വായുതേജാഃ । അന്തരിക്ഷമനു വി ക്രമേഽഹമന്തരിക്ഷാത്തം നിര്ഭജാമോ യോഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം വയം ദ്വിഷ്മഃ । സ മാ ജീവീത്തം പ്രാണോ ജഹാതു
വിഷ്ണോഃ ക്രമോഽസി സപത്നഹാ ദ്യൌസംശിതഃ സൂര്യതേജാഃ । ദിവമനു വി ക്രമേഽഹം ദിവസ്തം നിര്ഭജാമോ യോഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം വയം ദ്വിഷ്മഃ । സ മാ ജീവീത്തം പ്രാണോ ജഹാതു
നീ വിശ്ണുവിന്റെ കാൽവയ്പ്പാണ്, ശത്രുനാശിനി, ആകാശത്തിൽ ഉറപ്പുള്ളതും സൂര്യന്റെ ശക്തിയുള്ളതുമാണ്. വിശ്ണുവിന്റെ കാൽവയ്പ്പായി ഞാൻ ആകാശത്തിൽ കാൽവയ്ക്കുന്നു; ആകാശത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നവരെയും ഞങ്ങൾ വെറുക്കുന്നവരെയും ഞങ്ങൾ പുറത്താക്കുന്നു. അവൻ ജീവിക്കരുത്; അവന്റെ ശ്വാസം വിട്ടുപോകട്ടെ.
വിഷ്ണോഃ ക്രമോഽസി സപത്നഹാ ദിക്സംശിതോ മനസ്തേജാഃ । ദിശോ അനു വി ക്രമേഽഹം ദിഗ്ഭ്യസ്തം നിര്ഭജാമോ യോഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം വയം ദ്വിഷ്മഃ । സ മാ ജീവീത്തം പ്രാണോ ജഹാതു
നീ വിഷ്ണുവിന്റെ കാൽവയ്പാണ്, എതിരാളികളെ ജയിക്കുന്നവൻ, ദിക്കുകളിൽ ഉറച്ചവൻ, മനസ്സിന്റെ ശക്തിയോടെ. ഞാൻ ദിക്കുകളിലൂടെ നടന്നു പോകുന്നു; ദിക്കുകളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വേർതിരിക്കുന്നു. അവന്റെ ജീവനും ശ്വാസവും അവനെ വിട്ടുപോകട്ടെ.
വിഷ്ണോഃ ക്രമോഽസി സപത്നഹാശാസംശിതോ വാതതേജാഃ । ആശാ അനു വി ക്രമേഽഹമാശാഭ്യസ്തം നിര്ഭജാമോ യോഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം വയം ദ്വിഷ്മഃ । സ മാ ജീവീത്തം പ്രാണോ ജഹാതു
നീ വിഷ്ണുവിന്റെ കാൽവയ്പാണ്, എതിരാളികളെ ജയിക്കുന്നവൻ, പ്രതീക്ഷയിൽ ഉറച്ചവൻ, വായുവിന്റെ ശക്തിയോടെ. ഞാൻ പ്രതീക്ഷയിലൂടെ നടന്നു പോകുന്നു; പ്രതീക്ഷയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വേർതിരിക്കുന്നു. അവന്റെ ജീവനും ശ്വാസവും അവനെ വിട്ടുപോകട്ടെ.
വിഷ്ണോഃ ക്രമോഽസി സപത്നഹാ ഋക്സംശിതോ സാമതേജാഃ । ഋചോഽനു വി ക്രമേഽഹമൃഗ്ഭ്യസ്തം നിര്ഭജാമോ യോഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം വയം ദ്വിഷ്മഃ । സ മാ ജീവീത്തം പ്രാണോ ജഹാതു
നീ വിഷ്ണുവിന്റെ കാൽവയ്പാണ്, എതിരാളികളെ ജയിക്കുന്നവൻ, ഋഗ്വേദത്തിൽ ഉറച്ചവൻ, ഐക്യത്തിന്റെ ശക്തിയോടെ. ഞാൻ ഋഗ്വേദത്തിലൂടെ നടന്നു പോകുന്നു; ഋഗ്വേദത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വേർതിരിക്കുന്നു. അവന്റെ ജീവനും ശ്വാസവും അവനെ വിട്ടുപോകട്ടെ.
{൧൫} വിഷ്ണോഃ ക്രമോഽസി സപത്നഹാ യജ്ഞസംശിതോ ബ്രഹ്മതേജാഃ । യജ്ഞമനു വി ക്രമേഽഹം യജ്ഞാത്തം നിര്ഭജാമോ യോഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം വയം ദ്വിഷ്മഃ । സ മാ ജീവീത്തം പ്രാണോ ജഹാതു
നീ വിഷ്ണുവിന്റെ കാൽവയ്പാണ്, എതിരാളികളെ ജയിക്കുന്നവൻ, യജ്ഞത്തിൽ ഉറച്ചവൻ, ബ്രഹ്മത്തിന്റെ ശക്തിയോടെ. ഞാൻ യജ്ഞത്തിലൂടെ നടന്നു പോകുന്നു; യജ്ഞത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വേർതിരിക്കുന്നു. അവന്റെ ജീവനും ശ്വാസവും അവനെ വിട്ടുപോകട്ടെ.
വിഷ്ണോഃ ക്രമോഽസി സപത്നഹൌഷധീസംശിതോ സോമതേജാഃ । ഓഷധീരനു വി ക്രമേഽഹമോഷധീഭ്യസ്തം നിര്ഭജാമോ യോഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം വയം ദ്വിഷ്മഃ । സ മാ ജീവീത്തം പ്രാണോ ജഹാതു
നീ വിഷ്ണുവിന്റെ കാൽവയ്പാണ്, എതിരാളികളെ ജയിക്കുന്നവൻ, ഔഷധികളിൽ ഉറച്ചവൻ, സോമത്തിന്റെ ശക്തിയോടെ. ഞാൻ ഔഷധികളിലൂടെ നടന്നു പോകുന്നു; ഔഷധികളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വേർതിരിക്കുന്നു. അവന്റെ ജീവനും ശ്വാസവും അവനെ വിട്ടുപോകട്ടെ.
വിഷ്ണോഃ ക്രമോഽസി സപത്നഹാപ്സുസംശിതോ വരുണതേജാഃ । അപോഽനു വി ക്രമേഽഹമദ്ഭ്യസ്തം നിര്ഭജാമോ യോഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം വയം ദ്വിഷ്മഃ । സ മാ ജീവീത്തം പ്രാണോ ജഹാതു
നീ വിഷ്ണുവിന്റെ കാൽവയ്പാണ്, എതിരാളികളെ ജയിക്കുന്നവൻ, വെള്ളത്തിൽ ഉറച്ചവൻ, വരുണന്റെ ശക്തിയോടെ. ഞാൻ വെള്ളത്തിലൂടെ നടന്നു പോകുന്നു; വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വേർതിരിക്കുന്നു. അവന്റെ ജീവനും ശ്വാസവും അവനെ വിട്ടുപോകട്ടെ.
വിഷ്ണോഃ ക്രമോഽസി സപത്നഹാ കൃഷിസംശിതോഽന്നതേജാഃ । കൃഷിമനു വി ക്രമേഽഹം കൃഷ്യാസ്തം നിര്ഭജാമോ യോഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം വയം ദ്വിഷ്മഃ । സ മാ ജീവീത്തം പ്രാണോ ജഹാതു
നീ വിഷ്ണുവിന്റെ കാൽവയ്പാണ്, എതിരാളികളെ ജയിക്കുന്നവൻ, കൃഷിയിൽ ഉറച്ചവൻ, അന്നത്തിന്റെ ശക്തിയോടെ. ഞാൻ കൃഷിയിലൂടെ നടന്നു പോകുന്നു; കൃഷിയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വേർതിരിക്കുന്നു. അവന്റെ ജീവനും ശ്വാസവും അവനെ വിട്ടുപോകട്ടെ.
വിഷ്ണോഃ ക്രമോഽസി സപത്നഹാ പ്രാണസംശിതഃ പുരുഷതേജാഃ । പ്രാണമനു വി ക്രമേഽഹം പ്രാണാത്തം നിര്ഭജാമോ യോഽസ്മാന് ദ്വേഷ്ടി യം വയം ദ്വിഷ്മഃ । സ മാ ജീവീത്തം പ്രാണോ ജഹാതു
നീ വിഷ്ണുവിന്റെ കാൽവയ്പാണ്, എതിരാളികളെ ജയിക്കുന്നവൻ, ശ്വാസത്തിൽ ഉറച്ചവൻ, മനുഷ്യന്റെ ശക്തിയോടെ. ഞാൻ ശ്വാസത്തിലൂടെ നടന്നു പോകുന്നു; ശ്വാസത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വെറുക്കുന്നവനെയും ഞങ്ങൾ വേർതിരിക്കുന്നു. അവന്റെ ജീവനും ശ്വാസവും അവനെ വിട്ടുപോകട്ടെ.
ജിതമസ്മാകമുദ്ഭിന്നമസ്മാകമഭ്യഷ്ഠാം വിശ്വാഃ പൃതനാ അരാതീഃ । ഇദമഹമാമുഷ്യായണസ്യാമുഷ്യാഃ പുത്രസ്യ വര്ചസ്തേജഃ പ്രാണമായുര്നി വേഷ്ടയാമീദമേനമധരാഞ്ചം പാദയാമി
വിജയം ഞങ്ങളുടേതാണ്, ഉണർവ് ഞങ്ങളുടേതാണ്; എല്ലാ യുദ്ധങ്ങളും വൈരങ്ങളും ഞങ്ങൾ ജയിച്ചു. ഈ ശക്തിയും തേജസ്സും ജീവനും ആയുസ്സും ആ കുടുംബത്തിലെ ആ മകനിൽ ഞാൻ കെട്ടിവയ്ക്കുന്നു. ഞാൻ അവനെ ഇതിൽ പൊതിഞ്ഞ് താഴെ കിടത്തുന്നു.
സൂര്യസ്യാവൃതമന്വാവര്തേ ദക്ഷിണാമന്വാവൃതമ് । സാ മേ ദ്രവിണം യച്ഛതു സാ മേ ബ്രാഹ്മണവര്ചസമ്
സൂര്യന്റെ ചുറ്റലിനെ ഞാൻ പിന്തുടരുന്നു, ദക്ഷിണദിക്കിന്റെ ചലനത്തെയും ഞാൻ പിന്തുടരുന്നു. അവൾ എനിക്ക് സമ്പത്തും ബ്രാഹ്മണതേജസ്സും തരണമേ.
ദിശോ ജ്യോതിഷ്മതീരഭ്യാവര്തേ । താ മേ ദ്രവിണം യച്ഛന്തു താ മേ ബ്രാഹ്മണവര്ചസമ്
പ്രകാശമുള്ള ദിക്കുകളെ ഞാൻ പിന്തുടരുന്നു. അവ ദൈവങ്ങൾ എനിക്ക് സമ്പത്തും ബ്രാഹ്മണതേജസ്സും തരണമേ.
സപ്തഋഷീന് അഭ്യാവര്തേ । തേ മേ ദ്രവിണം യച്ഛന്തു തേ മേ ബ്രാഹ്മണവര്ചസമ്
ഏഴു മഹർഷിമാരെ ഞാൻ പിന്തുടരുന്നു. അവർ എനിക്ക് സമ്പത്തും ബ്രാഹ്മണതേജസ്സും തരണമേ.
ബ്രഹ്മാഭ്യാവര്തേ । തന് മേ ദ്രവിണം യച്ഛന്തു തന് മേ ബ്രാഹ്മണവര്ചസമ്
ബ്രഹ്മത്തെ ഞാൻ പിന്തുടരുന്നു. അതെനിക്ക് സമ്പത്തും ബ്രാഹ്മണതേജസ്സും തരണമേ.
{൧൬} ബ്രാഹ്മണാമഭ്യാവര്തേ । തേ മേ ദ്രവിണം യച്ഛന്തു തേ മേ ബ്രാഹ്മണവര്ചസമ്
ബ്രാഹ്മണന്മാരെ ഞാൻ പിന്തുടരുന്നു. അവർ എനിക്ക് സമ്പത്തും ബ്രാഹ്മണതേജസ്സും തരണമേ.
യം വയം മൃഗയാമഹേ തം വധൈ സ്തൃണവാമഹൈ । വ്യാത്തേ പരമേഷ്ഠിനോ ബ്രഹ്മണാപീപദാമ തമ്
ഞങ്ങൾ വേട്ടയാടുന്നവനെ, അവനെ കൊല്ലാൻ ഞങ്ങൾ കിടത്തുന്നു. പരമബ്രഹ്മത്തിന്റെ തുറന്ന വായിലൂടെ ഞങ്ങൾ അവനെ ചവിട്ടുന്നു.
വൈശ്വാനരസ്യ ദംഷ്ട്രാഭ്യാം ഹേതിസ്തം സമധാദഭി । ഇയം തം പ്സാത്വാഹുതിഃ സമിദ്ദേവീ സഹീയസീ
വൈശ്വാനരന്റെ പല്ലുകൾ കൊണ്ട് ആയുധം അവനിൽ ഉറപ്പിച്ചു. ഈ ഹോമം, ഈ ഇന്ധനം, ദേവതയായേ, ശക്തിയും വിജയവും നൽകുന്നവയാകട്ടെ.
രാജ്ഞോ വരുണസ്യ ബന്ധോഽസി । സോഽമുമാമുഷ്യായണമമുഷ്യാഃ പുത്രമന്നേ പ്രാണേ ബധാന
നീ വരുണരാജാവിന്റെ ബന്ധനമാണ്. ആ കുടുംബത്തിലെ ആ മകനെയും നീ അന്നത്തിലും ശ്വാസത്തിലും കെട്ടി വയ്ക്കുക.
യത്തേ അന്നം ഭുവസ്പത ആക്ഷിയതി പൃഥിവീമനു । തസ്യ നസ്ത്വം ഭുവസ്പതേ സംപ്രയച്ഛ പ്രജാപതേ
ഭക്ഷ്യത്തിന്റെ അധിപനായോ, ഭൂമി എത്ര ഭക്ഷ്യം നൽകുന്നുവോ അതെല്ലാം ഞങ്ങൾക്ക് നീയും പ്രജാപതിയും അനുവദിക്കണമേ.
അപോ ദിവ്യാ അചായിഷം രസേന സമപൃക്ഷ്മഹി । പയസ്വാന് അഗ്ന ആഗമം തം മാ സം സൃജ വര്ചസാ
ദിവ്യജലങ്ങളെ ഞാൻ സമീപിച്ചു; അവയുടെ സാരവുമായി ഞങ്ങൾ ഒന്നായി. ക്ഷീരസമൃദ്ധനായ അഗ്നേ, ഞാൻ എത്തി — നീ എന്നിൽ നിന്നു പ്രകാശം അകറ്റരുത്.
സം മാഗ്നേ വര്ചസാ സൃജ സം പ്രജയാ സമായുഷാ । വിദ്യുര്മേ അസ്യ ദേവാ ഇന്ദ്രോ വിദ്യാത്സഹ ഋഷിഭിഃ
അഗ്നേ, നീ എന്നെ പ്രകാശത്തോടും സന്താനത്തോടും ദീർഘായുസ്സോടും ചേർക്കണം. ഈ അറിവ് ദേവന്മാരും ഇന്ദ്രനും ഋഷികളും എനിക്കു നൽകട്ടെ.
യദഗ്നേ അദ്യ മിഥുനാ ശപതോ യദ്വാചസ്തൃഷ്ടം ജനയന്ത രേഭാഃ । മന്യോര്മനസഃ ശരവ്യാ ജായതേ യാ തയാ വിധ്യ ഹൃദയേ യാതുധാനാന്
അഗ്നേ, ഇന്ന് ശത്രുക്കൾ ഉച്ചരിച്ച ശാപങ്ങളോ ദ്വേഷപൂർണ വാക്കുകളോ, മനസ്സിൽ ഉദിച്ച ദുഃശങ്കകളോ — അവയൊക്കെയും ഉപയോഗിച്ച് നീ യാതുദാനന്മാരെ അവരുടെ ഹൃദയത്തിൽ അടി.
പരാ ശൃണീഹി തപസാ യാതുധാനാന് പരാഗ്നേ രക്ഷോ ഹരസാ ശൃണീഹി । പരാര്ചിഷാ മൂരദേവാം ഛൃണീഹി പരാസുതൃപഃ ശോശുചതഃ ശൃണീഹി
നിന്റെ ചൂടുകൊണ്ട് യാതുദാനന്മാരെ അകറ്റു, അഗ്നേ; നിന്റെ ശക്തിയാൽ ദുഷ്ടാത്മാക്കളെ അകറ്റു. നിന്റെ ജ്വാലകൊണ്ട് അടിയില്ലാത്ത ഭൂതങ്ങളെ അകറ്റു; രക്തം കുടിക്കുന്നവരെയും ദുഷ്ടന്മാരെയും നിന്റെ ദഹനശക്തിയാൽ അകറ്റു.
അപാമസ്മൈ വജ്രം പ്ര ഹരാമി ചതുര്ഭൃഷ്ടിം ശീര്ഷഭിദ്യായ വിദ്വാന് । സോ അസ്യാങ്ഗാനി പ്ര ശൃണാതു സര്വാ തന് മേ ദേവാ അനു ജാനന്തു വിശ്വേ
ഞാൻ അവനിലേക്ക് നാലു മൂലകളുള്ള വജ്രം, തല പൊട്ടിക്കാൻ, എറിയുന്നു. അവൻ ഈ വാക്കുകൾ എല്ലാം കേൾക്കട്ടെ; ദേവന്മാർ എല്ലാം ഇതിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കട്ടെ.
അരാതീയോര്ഭ്രാതൃവ്യസ്യ ദുര്ഹാര്ദോ ദ്വിഷതഃ ശിരഃ । അപി വൃശ്ചാമ്യോജസാ
എന്റെ ശക്തിയാൽ ഞാൻ ശത്രുവിന്റെ, സഹോദരദ്വേഷിയുടെ, ദുഷ്ടന്റെ, വൈരിയുടെ തലവെട്ടും.
വര്മ മഹ്യമയം മണിഃ ഫാലാജ്ജാതഃ കരിഷ്യതി । പൂര്ണോ മന്ഥേന മാഗമദ്രസേന സഹ വര്ചസാ
നാട്ടുപണിയിൽ നിന്നു ജനിച്ച ഈ മണി എനിക്ക് കാവലായിരിക്കും; മഥനത്തിൽ നിറഞ്ഞതായിതന്നെ, അതിന്റെ സാരവും പ്രകാശവും എനിക്ക് ലഭിക്കട്ടെ.
യത്ത്വാ ശിക്വഃ പരാവധീത്തക്ഷാ ഹസ്തേന വാസ്യാ । ആപസ്ത്വാ തസ്മജ്ജീവലാഃ പുനന്തു ശുചയഃ ശുചിമ്
കൂലി അഥവാ ഉഴുന്ന് കർഷകൻ കൈകൊണ്ട് നിന്നെ ഏതു വിധത്തിൽ വേദനിപ്പിച്ചാലും, ജീവനും ശുദ്ധിയുള്ള ജലങ്ങൾ നിന്നെ അതിൽ നിന്ന് ശുദ്ധീകരിക്കട്ടെ, ശുദ്ധനായവളേ.
നീ വിശ്ണുവിന്റെ കാൽവയ്പ്പാണ്, ശത്രുനാശിനി, അന്തരീക്ഷത്തിൽ ഉറപ്പുള്ളതും വായുവിന്റെ ശക്തിയുള്ളതുമാണ്. വിശ്ണുവിന്റെ കാൽവയ്പ്പായി ഞാൻ അന്തരീക്ഷത്തിൽ കാൽവയ്ക്കുന്നു; അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നവരെയും ഞങ്ങൾ വെറുക്കുന്നവരെയും ഞങ്ങൾ പുറത്താക്കുന്നു. അവൻ ജീവിക്കരുത്; അവന്റെ ശ്വാസം വിട്ടുപോകട്ടെ.