യദി വാസി തിരോജനം യദി വാ നദ്യസ്തിരഃ । ഇയം ഹ മഹ്യം ത്വാമോഷധിര്ബദ്ധ്വേവ ന്യാനയത്
നീ ജനങ്ങളിൽ അകലെ ആയാലും, നദികൾക്കപ്പുറമായാലും, ഈ ഔഷധം നിന്നെ എനിക്ക് അടുത്ത് കൊണ്ടുവന്നു, ബന്ധിച്ചപോലെ.
ദിവ്യം സുപര്ണം പയസം ബൃഹന്തമപാം ഗര്ഭം വൃഷഭമോഷധീനാമ് । അഭീപതോ വൃഷ്ട്യാ തര്പയന്തമാ നോ ഗോഷ്ഠേ രയിഷ്ഠാം സ്ഥാപയാതി
പാൽ നിറഞ്ഞ ആകാശത്തിലെ വലിയ ഗരുഡൻ, വെള്ളത്തിന്റെ മഹത്തായ കണ്മണി, ഔഷധങ്ങളിൽ ശക്തനായ കാള, മഴയുമായി എത്തി സമൃദ്ധിയാൽ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നവൻ — അവൻ നമ്മുടെ പശുശാലയിൽ സമ്പത്ത് നല്കട്ടെ.
യസ്യ വ്രതം പശവോ യന്തി സര്വേ യസ്യ വ്രത ഉപതിഷ്ഠന്ത ആപഃ । യസ്യ വ്രതേ പുഷ്ടപതിര്നിവിഷ്ടസ്തം സരസ്വന്തമവസേ ഹവാമഹേ
ആയിരം മൃഗങ്ങളും, വെള്ളവും, സമൃദ്ധിയുടെ അധിപനും, എല്ലാവരും ആരുടെ നിയമം അനുസരിക്കുന്നു, ആ സര്സ്വതിയെ സഹായത്തിനായി ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു.
ആ പ്രത്യഞ്ചം ദാശുഷേ ദാശ്വംസം സരസ്വന്തം പുഷ്ടപതിം രയിഷ്ഠാമ് । രായസ്പോഷം ശ്രവസ്യും വസാനാ ഇഹ ഹുവേമ സദനം രയീണാമ്
ഭക്തനെ സമീപിക്കുന്നവൻ, സമൃദ്ധിയുടെ ഉടമ, ധനം നൽകുന്നവൻ, പ്രശസ്തിയും സമ്പത്തും നിറഞ്ഞവൻ — ആ സര്സ്വതിയെ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ സമ്പത്തിന്റെ സദസിൽ വിളിക്കുന്നു.
അതി ധന്വാന്യത്യപസ്തതര്ദ ശ്യേനോ നൃചക്ഷാ അവസാനദര്ശഃ । തരന് വിശ്വാന്യവരാ രജാംസീന്ദ്രേണ സഖ്യാ ശിവ ആ ജഗമ്യാത്
തീവ്രമായ കാഴ്ചയുള്ള ശ്യേനൻ, വിശ്രമസ്ഥലങ്ങൾ കാണുന്നവൻ, മരുഭൂമിയും വെള്ളവും കടന്ന്, താഴ്ന്ന ലോകങ്ങൾ എല്ലാം താണ്ടി, ഇന്ദ്രനോടൊപ്പം സൗഭാഗ്യത്തോടെ ഞങ്ങളിലേക്ക് വരട്ടെ.
ശ്യേനോ നൃചക്ഷാ ദിവ്യഃ സുപര്ണഃ സഹസ്രപാച്ഛതയോനിര്വയോധാഃ । സ നോ നി യച്ഛാദ്വസു യത്പരാഭൃതമസ്മാകമസ്തു പിതൃഷു സ്വധാവത്
തീവ്രദൃഷ്ടിയുള്ള സ്വർഗ്ഗീയ ശ്യേനൻ, മനോഹരമായ ചിറകുകളുള്ളവൻ, ആയിരം മടങ്ങ് ശക്തിയോടെ ജനിച്ചവൻ — ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് എടുത്തു പോയ സമ്പത്ത് ഞങ്ങളിലേക്ക് തിരിച്ചുകൊണ്ടുവരട്ടെ; നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാർക്ക് ആഹാരമുള്ള ഭാഗം ലഭിക്കട്ടെ.
സോമാരുദ്രാ വി വൃഹതം വിഷൂചീമമീവാ യാ നോ ഗയമാവിവേശ । ബാധേഥാം ദൂരം നിര്ഋതിം പരാചൈഃ കൃതം ചിദേനഃ പ്ര മുമുക്തമസ്മത്
സോമനും രുദ്രന്മാരും, വ്യാപകമായി പടർന്ന രോഗവും, നമ്മുടെ വീടുകളിൽ കയറിയ ദുർഭാഗ്യവും അകറ്റി, ദുർഗതി ദൂരെയാക്കുകയും, ചെയ്ത പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യണം.
സോമാരുദ്രാ യുവമേതാന്യസ്മദ്വിശ്വാ തനൂഷു ഭേഷജാനി ധത്തമ് । അവ സ്യതം മുഞ്ചതം യന് നോ അസത്തനൂഷു ബദ്ധം കൃതമേനോ അസ്മത്
സോമനും രുദ്രന്മാരും, നിങ്ങൾ ഈ ഔഷധങ്ങൾ എല്ലാം ഞങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ വെയ്ക്കണം; ഞങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്ന ദോഷവും പാപവും അഴിച്ചു മോചിപ്പിക്കണം.
ശിവാസ്ത ഏകാ അശിവാസ്ത ഏകാഃ സര്വാ ബിഭര്ഷി സുമനസ്യമാനഃ । തിസ്രോ വാചോ നിഹിതാ അന്തരസ്മിന് താസാമേകാ വി പപാതാനു ഘോഷമ്
നിന്റെ വാക്കുകളിൽ ചിലത് ശുഭവും ചിലത് അശുഭവുമാണ്; നീ അവയെല്ലാം സ്നേഹപൂർവ്വം സഹിക്കുന്നു. മൂന്നു സ്വരങ്ങൾ നിനക്കുള്ളിൽ നിലനിൽക്കുന്നു; അവയിൽ ഒന്നാണ് പുറത്ത് പുറപ്പെടുന്നത്.
ഉഭാ ജിഗ്യഥുര്ന പരാ ജയേഥേ ന പരാ ജിഗ്യേ കതരശ്ചനൈനയോഃ । ഇന്ദ്രശ്ച വിഷ്ണോ യദപസ്പൃധേഥാം ത്രേധാ സഹസ്രം വി തദൈരയേഥാമ്
രണ്ടുപേരും ശ്രമിക്കുന്നു, ആരും തോറ്റില്ല, ആരും ജയിച്ചില്ല; ഇവരിൽ ആരും പരാജയപ്പെട്ടില്ല. ഇന്ദ്രനും വിഷ്ണുവും ഒരുമിച്ച് ശ്രമിച്ചാൽ, മൂന്നു മടങ്ങ് ആയിരം മടങ്ങ് വിജയം നേടും.
ജനാദ്വിശ്വജനീനാത്സിന്ധുതസ്പര്യാഭൃതമ് । ദൂരാത്ത്വാ മന്യ ഉദ്ഭൃതമീര്ഷ്യായാ നാമ ഭേഷജമ്
ജനങ്ങളിൽ നിന്ന്, എല്ലാ ജനങ്ങളിൽ നിന്ന്, നദിയിൽ നിന്ന്, പർവ്വതത്തിൽ നിന്ന്, ദൂരത്ത് നിന്ന് — നീ, അസൂയയ്ക്ക് ഔഷധമായവളെ, കൊണ്ടുവന്നിരിക്കുന്നു.
സിനീവാലി പൃഥുഷ്ടുകേ യാ ദേവാനാമസി സ്വസാ । ജുഷസ്വ ഹവ്യമാഹുതം പ്രജാം ദേവി ദിദിഡ്ഢി നഃ
വിരൽ കമരമുള്ള സിനീവാളി, ദേവന്മാരുടെ സഹോദരി, നീ സമർപ്പിച്ച ഹോമം സ്വീകരിക്കണം; അമ്മയായ ദേവി, ഞങ്ങൾക്ക് സന്താനം നൽകണം.
യാ സുബാഹുഃ സ്വങ്ഗുരിഃ സുഷൂമാ ബഹുസൂവരീ । തസ്യൈ വിശ്പത്ന്യൈ ഹവിഃ സിനീവാല്യൈ ജുഹോതന
നല്ല കൈകളും വിരലുകളും, ശക്തിയും, അനേകം മക്കളുമുള്ള സിനീവാളിക്ക്, ആ ജനങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക്, ഹോമം അർപ്പിക്കണം.
യാ വിശ്പത്നീന്ദ്രമസി പ്രതീചീ സഹസ്രസ്തുകാഭിയന്തീ ദേവീ । വിഷ്ണോഃ പത്നി തുഭ്യം രാതാ ഹവീംഷി പതിം ദേവി രാധസേ ചോദയസ്വ
ജനങ്ങളുടെ അമ്മയായ ദേവി, ഇന്ദ്രന്റെ പ്രിയങ്കരിയായ, ആയിരം രൂപങ്ങളോടെ സമീപിക്കുന്നവൾ, വിഷ്ണുവിന്റെ ഭാര്യ, നിന്നെക്കാണിച്ച ഹോമങ്ങൾ സ്വീകരിക്കണം; ദേവി, ഞങ്ങളുടെ ഭാവ്യത്തിനായി ഭർത്താവിനെ പ്രേരിപ്പിക്കണം.
കുഹൂം ദേവീം സുകൃതം വിദ്മനാപസമസ്മിന് യജ്ഞേ സുഹവാ ജോഹവീമി । സാ നോ രയിം വിശ്വവാരം നി യഛാദ്ദദാതു വീരം ശതദായമുക്ഥ്യമ്
നല്ല പ്രവൃത്തിയുള്ള ദേവിയായ കുഹുവിനെ, ഈ യാഗത്തിൽ, അറിവോടെ ഞാൻ ആഹ്വാനിക്കുന്നു. അവൾ ഞങ്ങൾക്ക് സമ്പന്നതയും, വീര്യവാനായ പുത്രനെയും, നൂറു മടങ്ങ് പ്രശംസ നൽകുന്നവനെയും നൽകട്ടെ.
കുഹൂര്ദേവാനാമമൃതസ്യ പത്നീ ഹവ്യാ നോ അസ്യ ഹവിഷോ ജുഷേത । ശൃണോതു യജ്ഞമുശതീ നോ അദ്യ രായസ്പോഷം ചികിതുഷീ ദധാതു
ദേവന്മാരുടെ അമൃതഭാര്യയായ കുഹു, ഈ ഹോമം സ്വീകരിക്കണം; അവൾ ഇന്ന് നമ്മുടെ യാഗം കേട്ട്, സമ്പത്തിന്റെ പോഷണം ഞങ്ങൾക്ക് നൽകണം.
രാകാമഹം സുഹവാ സുഷ്ടുതീ ഹുവേ ശൃണോതു നഃ സുഭഗാ ബോധതു ത്മനാ । സീവ്യത്വപഃ സൂച്യാഛിദ്യമാനയാ ദദാതു വീരം ശതദായമുക്ഥ്യമ്
സൗഭാഗ്യവും മനോഹാരിതയും നിറഞ്ഞ രാകാ ദേവിയെ ഞാൻ ആഹ്വാനിക്കുന്നു. അവൾ ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കട്ടെ, മനസ്സോടെ ഞങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. മുറിക്കാത്ത സൂചിയാൽ വസ്ത്രം ചേർത്തുപോകുന്നതുപോലെ, ശതഗുണം ദാനം ചെയ്യുന്ന, വാഴ്ത്തപ്പെടാൻ യോഗ്യമായ വീരപുത്രനെ അവൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകട്ടെ.
യാസ്തേ രാകേ സുമതയഃ സുപേശസോ യാഭിര്ദദാസി ദാശുഷേ വസൂനി । താഭിര്നോ അദ്യ സുമനാ ഉപാഗഹി സഹസ്രാപോഷം സുഭഗേ രരാണാ
രാകേ ദേവി, നിന്റെ മനോഹരവും ദയാപൂർണ്ണവുമായ അനുഗ്രഹങ്ങൾകൊണ്ടു ഭക്തർക്കു സമ്പത്തുകൾ നൽകുന്നവളേ, അത്തരം അനുഗ്രഹങ്ങളാൽ ഇന്നിതാ സ്നേഹപൂർവ്വം ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരികയും, സമൃദ്ധിയും ഐശ്വര്യവും ഞങ്ങൾക്ക് നൽകുകയും ചെയ്യണമേ.
ദേവാനാം പത്നീരുശതീരവന്തു നഃ പ്രാവന്തു നസ്തുജയേ വാജസാതയേ । യാഃ പാര്ഥിവാസോ യാ അപാമപി വ്രതേ താ നോ ദേവീഃ സുഹവാഃ ശര്മ യച്ഛന്തു
ദേവതകളുടെ പ്രകാശമുള്ള ഭാര്യമാർ ഞങ്ങളെ കാക്കട്ടെ. വിജയവും ശക്തിയും നേടാൻ അവർ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. ഭൂമിയിൽ വസിക്കുന്നവരും ജലത്തിൽ അധികാരം പുലർത്തുന്നവരുമായ ദേവീകൾ ഞങ്ങൾക്ക് സൗഭാഗ്യവും സംരക്ഷണവും നൽകട്ടെ.
ഉത ഗ്നാ വ്യന്തു ദേവപത്നീരിന്ദ്രാണ്യഗ്നായ്യശ്വിനീ രാട്। ആ രോദസീ വരുണാനീ ശൃണോതു വ്യന്തു ദേവീര്യ ഋതുര്ജനീനാമ്
ദേവതകളുടെ ഭാര്യമാർ, ഇന്ദ്രാണി, അഗ്നായീ, അശ്വിനീ, റാട്, ഭൂമിയും ആകാശവും, വരുണാനി ഇവരും ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കട്ടെ. ഋതുക്കളുടെ മാതാക്കളായ ദേവീകൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരട്ടെ.
7.50(7.52) യഥാ വൃക്ഷമശനിര്വിശ്വാഹാ ഹന്ത്യപ്രതി । ഏവാഹമദ്യ കിതവാന് അക്ഷൈര്ബധ്യാസമപ്രതി
വജ്രം ഒരു വൃക്ഷത്തെ എളുപ്പത്തിൽ തകർക്കുന്നതുപോലെ, ഇന്നെനിക്ക് എതിരില്ലാതെ ഞാൻ ചതിയനെ പാശയാൽ ബന്ധിക്കണമേ.
തുരാണാമതുരാണാം വിശാമവര്ജുഷീണാമ് । സമൈതു വിശ്വതോ ഭഗോ അന്തര്ഹസ്തം കൃതം മമ
വേഗമുള്ളവരിലും മന്ദഗതിയിലുള്ളവരിലും, എല്ലാവരിലും, ഭാഗ്യം എല്ലാടും നിന്ന് എന്റെ കൈയിൽ എത്തിക്കണമേ.
ഈഡേ അഗ്നിം സ്വാവസും നമോഭിരിഹ പ്രസക്തോ വി ചയത്കൃതം നഃ । രഥൈരിവ പ്ര ഭരേ വാജയദ്ഭിഃ പ്രദക്ഷിണം മരുതാം സ്തോമമൃധ്യാമ്
നല്ലതും സമൃദ്ധിയുമുള്ള അഗ്നിയെ ഞാൻ വിനയപൂർവ്വം വന്ദിക്കുന്നു. നമ്മുടെ പ്രവർത്തികൾക്ക് അഗ്നി ദിശാനിർദ്ദേശം നൽകട്ടെ. വജ്രംപോലെയുള്ളവരോടൊപ്പം ഞങ്ങൾ മത്സരത്തിൽ വിജയിക്കട്ടെ. മരുത് ദേവന്മാരുടെ സ്തുതിഗാനം വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കട്ടെ.
വയം ജയേമ ത്വയാ യുജാ വൃതമസ്മാകമംശമുദവാ ഭരേഭരേ । അസ്മഭ്യമിന്ദ്ര വരീയഃ സുഗം കൃധി പ്ര ശത്രൂണാം മഘവന് വൃഷ്ണ്യാ രുജ
നീ ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടുകാരനായി കൂടെ നിന്നാൽ, എല്ലാ മത്സരങ്ങളിലും ഞങ്ങൾ ജയിക്കട്ടെ; ഓരോപ്പോഴും ഞങ്ങളുടെ ഭാഗം ഉയരട്ടെ. ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങൾക്ക് സുഖമുള്ള വഴി ഒരുക്കിക്കൊടുക്കണം; ശത്രുക്കളുടെ ശക്തി നീ തകർക്കണം.
അജൈഷം ത്വാ സംലിഖിതമജൈഷമുത സംരുധമ് । അവിം വൃകോ യഥാ മഥദേവാ മഥ്നാമി തേ കൃതമ്
ചിഹ്നം പതിച്ചവനേ, ഞാൻ നിന്നെ ജയിച്ചു. നിയന്ത്രിതനെയും ഞാൻ ജയിച്ചു. ഒരു കൊയ്ത്തുപോലെയുള്ള വൃക്കു ആടിനെ തകർക്കുന്നതുപോലെ, ദേവന്മാരേ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പ്രവർത്തി തകർക്കുന്നു.
ഉത പ്രഹാമതിദീവാ ജയതി കൃതമിവ ശ്വഘ്നീ വി ചിനോതി കാലേ । യോ ദേവകാമോ ന ധനം രുണദ്ധി സമിത്തം രായഃ സൃജതി സ്വധാഭിഃ
തോൽക്കപ്പെട്ടവനും വീണ്ടും ഉയർന്ന് വിജയിക്കാറുണ്ട്, നായെ കൊല്ലുന്നവന്റെ ദണ്ഡം സമയത്ത് ലക്ഷ്യത്തിലെത്തുന്നതുപോലെ. ദേവന്മാരെ സ്നേഹിക്കുന്നവൻ സമ്പത്ത് മറയ്ക്കുന്നില്ല; സ്വതന്ത്രമായി അവൻ സമ്പത്ത് സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് നൽകുന്നു.
ഗോഭിഷ്ടരേമാമതിം ദുരേവാം യവേന വാ ക്ഷുധം പുരുഹൂത വിശ്വേ । വയം രാജസു പ്രഥമാ ധനാന്യരിഷ്ടാസോ വൃജനീഭിര്ജയേമ
പശുക്കളാൽ ഈ ശത്രുതയെ ഞങ്ങൾ ജയിക്കട്ടെ; യവയോ ഭക്ഷണത്താലോ, എല്ലാ രീതിയിലും, മഹാപ്രസിദ്ധനായവനേ. രാജാക്കന്മാരുടെ ഇടയിൽ സമ്പത്തിൽ ഞങ്ങൾ മുൻപന്തിയിലായിരിക്കട്ടെ; അനർഘ്യരായി, വിജയികളായി.
കൃതം മേ ദക്ഷിണേ ഹസ്തേ ജയോ മേ സവ്യ ആഹിതഃ । ഗോജിദ്ഭൂയാസമശ്വജിദ്ധനംജയോ ഹിരണ്യജിത്
വിജയത്തിന്റെ കൂട്ട് എന്റെ വലതുകൈയിൽ ഉണ്ട്; ജയം ഇടതുകൈയിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ഞാൻ പശുക്കളെ ജയിക്കുന്നവനും, കുതിരകളെ ജയിക്കുന്നവനും, സമ്പത്തും പൊന്നും നേടുന്നവനും ആകട്ടെ.
അക്ഷാഃ ഫലവതീം ദ്യുവം ദത്ത ഗാം ക്ഷീരിണീമിവ । സം മാ കൃതസ്യ ധാരയാ ധനുഃ സ്നാവ്നേവ നഹ്യത
അക്ഷങ്ങളേ, കൃത്യമായ ഫലം തരുന്ന കൂട്ട് നിങ്ങൾ നൽകണം, ക്ഷീരമുള്ള പശുവിനെപ്പോലെ. വിജയത്തിന്റെ ബന്ധനത്തിൽ എന്നെ ചേർത്തു പിടിക്കണം, വില്ലിന്റെ നാരു വില്ലിനെപോലെ.
ബൃഹസ്പതിര്നഃ പരി പാതു പശ്ചാദുതോത്തരസ്മാദധരാദഘായോഃ । ഇന്ദ്രഃ പുരസ്താദുത മധ്യതോ നഃ സഖാ സഖിഭ്യോ വരീയഃ കൃണോതു
ബൃഹസ്പതി ഞങ്ങളെ പിന്നിൽ നിന്നും, വടക്കും തെക്കും ദിശകളിൽ നിന്നും, ദോഷങ്ങളിൽ നിന്നും കാക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ മുന്നിലും നടുവിലും ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. സ്നേഹിതന്മാരുടെ ഇടയിൽ ഞങ്ങൾ ഏറ്റവും ഉന്നതരാകട്ടെ.