വിഷ്ണോഃ കര്മാണി പശ്യത യതോ വ്രതാനി പസ്പശേ । ഇന്ദ്രസ്യ യുജ്യഃ സഖാ
വിഷ്ണുവിന്റെ മഹത്തായ പ്രവൃത്തികൾ നോക്കൂ; അവനിൽ നിന്നാണ് എല്ലാ വിശുദ്ധ വ്രതങ്ങളും ഉദിച്ചുയർന്നത്. ഇന്ദ്രന്റെ ഏറ്റവും അനുയോജ്യനായ സഖാവാണ് അവൻ.
തദ്വിഷ്ണോഃ പരമം പദം സദാ പശ്യന്തി സൂരയഃ । ദിവീവ ചക്ഷുരാതതമ്
വിഷ്ണുവിന്റെ പരമമായ സ്ഥാനം ജ്ഞാനികൾ എല്ലായ്പ്പോഴും കാണുന്നു; ആകാശത്ത് വിരിഞ്ഞ കണ്ണുപോലെയാണ് അത്.
ദിവോ വിഷ്ണ ഉത വാ പൃഥിവ്യാ മഹോ വിഷ്ണ ഉരോരന്തരിക്ഷാത്। ഹസ്തൌ പൃണസ്വ ബഹുഭിര്വസവ്യൈരാപ്രയച്ഛ ദക്ഷിണാദോത സവ്യാത്
സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിന്നോ ഭൂമിയിൽ നിന്നോ, വിശാലമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്നോ, വിശ്ണുവേ, എന്റെ കൈകൾ സമ്പത്തുകൊണ്ട് നിറയ്ക്കണം; വലതുവശത്തുനിന്നും ഇടതുവശത്തുനിന്നും ദയവായി നൽകണം.
വേദഃ സ്വസ്തിര്ദ്രുഘണഃ സ്വസ്തിഃ പരശുര്വേദിഃ പരശുര്നഃ സ്വസ്തി । ഹവിഷ്കൃതോ യജ്ഞിയാ യജ്ഞകാമാസ്തേ ദേവാസോ യജ്ഞമിമം ജുഷന്താമ്
വേദം ശുഭമാണ്, നശിപ്പിക്കുന്നതും ശുഭമാണ്, വെട്ടിക്കൊള്ളുന്ന വാൾ ശുഭമാണ്, യാഗവേദി ശുഭമാണ്, ആ വാൾ നമ്മുക്ക് ശുഭം നൽകുന്നു; ഹോമം അർപ്പിച്ച് യാഗം ആഗ്രഹിക്കുന്ന ദേവന്മാർ ഈ യാഗം സന്തോഷത്തോടെ സ്വീകരിക്കട്ടെ.
അഗ്നാവിഷ്ണൂ മഹി തദ്വാം മഹിത്വം പാഥോ ഘൃതസ്യ ഗുഹ്യസ്യ നാമ । ദമേദമേ സപ്ത രത്നാ ദധാനൌ പ്രതി വാം ജിഹ്വാ ഘൃതമാ ചരണ്യാത്
അഗ്നിയേയും വിഷ്ണുവേയും, നിങ്ങളുടെ മഹത്വം അതിമഹത്തായതാണ്; നെയ്യിലൂടെ പോകുന്ന രഹസ്യമായ പാതയും, ഏഴു നിധികൾ നിങ്ങൾ ഇരുവരും കൈവശം വയ്ക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ നാവ് നെയ്യോടെ ഞങ്ങൾക്ക് അനുഗ്രഹം നൽകട്ടെ.
അഗ്നാവിഷ്ണൂ മഹി ധാമ പ്രിയം വാം വീഥോ ഘൃതസ്യ ഗുഹ്യാ ജുഷാണൌ । ദമേദമേ സുഷ്ടുത്യാ വാവൃധാനൌ പ്രതി വാം ജിഹ്വാ ഘൃതമുച്ചരണ്യാത്
അഗ്നിയേയും വിഷ്ണുവേയും, നിങ്ങൾക്ക് പ്രിയമായ മഹത്തായ വാസസ്ഥലമാണ്; രഹസ്യമായ നെയ്യിൽ നിങ്ങൾ ഇരുവരും ആനന്ദിക്കുന്നു; സ്തുതിയാൽ നിങ്ങൾ വളരുന്നു; നിങ്ങളുടെ നാവ് നെയ്യ് ഉച്ചരിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് അനുഗ്രഹം നൽകട്ടെ.
സ്വാക്തം മേ ദ്യാവാപൃഥിവീ സ്വാക്തം മിത്രോ അകരയമ് । സ്വാക്തം മേ ബ്രഹ്മണസ്പതിഃ സ്വാക്തം സവിതാ കരത്
സ്വർഗ്ഗവും ഭൂമിയും എന്നെ നല്ലതായി ഒരുക്കി; മിത്രനും എന്നെ നല്ലതാക്കി; ബ്രഹ്മണസ്പതിയും സവിറ്റാവും എന്നെ നല്ലതാക്കി.
ഇന്ദ്രോതിഭിര്ബഹുലാഭിര്നോ അദ്യ യാവച്ഛ്രേഷ്ഠാഭിര്മഘവന് ഛൂര ജിന്വ । യോ നോ ദ്വേഷ്ട്യധര സസ്പദീഷ്ട യമു ദ്വിഷ്മസ്തമു പ്രാണോ ജഹാതു
ഇന്ദ്രനേ, ഇന്ന് ധാരാളം ശക്തികളാൽ ഞങ്ങളെ ഉജ്ജീവിപ്പിക്കണം; ആരെങ്കിലും ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നുവെങ്കിൽ അവൻ തോൽക്കട്ടെ; ഞങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും വെറുക്കുന്നുവെങ്കിൽ അവനിൽ നിന്നു ജീവൻ വിട്ടുപോകട്ടെ.
ഉപ പ്രിയം പനിപ്നതം യുവാനമാഹുതീവൃധമ് । അഗന്മ ബിഭ്രതോ നമോ ദീര്ഘമായുഃ കൃണോതു മേ
ആഹ്വാനത്താൽ വളർന്ന പ്രിയപ്പെട്ട യുവാവിനരികേത്തന്നെ ഞങ്ങൾ വണങ്ങിക്കൊണ്ട് എത്തുന്നു; ദീർഘായുസ്സു എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കണമേ.
സം മാ സിഞ്ചന്തു മരുതഃ സം പൂഷാ സം ബൃഹസ്പതിഃ । സം മായമഗ്നിഃ സിഞ്ചതു പ്രജയാ ച ധനേന ച ദീര്ഘമായുഃ കൃണോതു മേ
മാരുതന്മാർ എന്നെ ഒന്നിപ്പിക്കട്ടെ, പൂഷനും ബൃഹസ്പതിയും എന്നെ ഒന്നിപ്പിക്കട്ടെ; അഗ്നി എന്നെ സന്താനത്തിലും സമ്പത്തിലും ഒന്നിപ്പിക്കട്ടെ, ദീർഘായുസ്സും നൽകട്ടെ.
അഗ്നേ ജാതാന് പ്ര ണുദാ മേ സപത്നാന് പ്രത്യജാതാന് ജാതവേദോ നുദസ്വ । അധസ്പദം കൃണുഷ്വ യേ പൃതന്യവോഽനാഗസസ്തേ വയമദിതയേ സ്യാമ
അഗ്നിയേ, ജനിച്ച ശത്രുക്കളെ നീ അകറ്റണം; ജാതവേദാ, എനിക്കെതിരായി ഉയർന്നവരെ നീ അകറ്റണം; അവർ താഴെയുള്ളവരാകട്ടെ; ഞങ്ങളോട് എതിർപ്പുള്ളവർ ദോഷം ചെയ്യാതിരിക്കുക; ഞങ്ങൾ അദിതിയുടെ സംരക്ഷണത്തിൽ ആകട്ടെ.
പ്രാന്യാന്ത്സപത്നാന്ത്സഹസാ സഹസ്വ പ്രത്യജാതാന് ജാതവേദോ നുദസ്വ । ഇദം രാഷ്ട്രം പിപൃഹി സൌഭഗായ വിശ്വ ഏനമനു മദന്തു ദേവാഃ
ഉയർന്ന ശത്രുക്കളെ നീ ശക്തിയാൽ ജയിക്കണം; എനിക്കെതിരായി ഉയർന്നവരെ നീ അകറ്റണം, ജാതവേദാ; ഈ രാജ്യം സൗഭാഗ്യത്തിനായി സംരക്ഷിക്കണം; എല്ലാ ദേവന്മാരും എന്നെ അനുഗമിക്കട്ടെ.
ഇമാ യാസ്തേ ശതം ഹിരാഃ സഹസ്രം ധമനീരുത । താസാം തേ സര്വാസാമഹമശ്മനാ ബിലമപ്യധാമ്
നിന്റെ ഈ നൂറ് നാഡികളും ആയിരം damarകളും ഞാൻ എല്ലാം കല്ലുകൊണ്ട് അടച്ചു.
പരം യോനേരവരം തേ കൃണോമി മാ ത്വാ പ്രജാഭി ഭൂന് മോത സൂതുഃ । അസ്വം ത്വാപ്രജസം കൃണോമ്യശ്മാനം തേ അപിധാനം കൃണോമി
നിന്റെ താഴ്ന്ന ഉത്ഭവം ഞാൻ ദൂരെയാക്കുന്നു; നീ സന്താനവാനും മാതാപിതാവും ആകരുത്; നിന്നെ സന്താനരഹിതനാക്കുന്നു; കല്ല് കൊണ്ടൊരു മൂടൽ ഞാൻ നിനക്കു ഒരുക്കുന്നു.
അക്ഷ്യൌ നൌ മധുസംകാശേ അനീകം നൌ സമഞ്ജനമ് । അന്തഃ കൃഷ്ണുഷ്വ മാം ഹൃദി മന ഇന് നൌ സഹാസതി
നമ്മുടെ കണ്ണുകൾ തേൻപോലെയാകട്ടെ, മുഖം അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതാകട്ടെ; ഞാൻ നിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ചേർന്നിരിക്കട്ടെ; നമ്മുടെ മനസ്സുകൾ ശക്തിയോടെ ഒന്നാകട്ടെ.
അഭി ത്വാ മനുജാതേന ദധാമി മമ വാസസാ । യാഥാഽസോ മമ കേവലോ നാന്യാസാം കീര്തയാശ്ചന
നിനക്ക് മനുഷ്യജന്മം ഞാൻ നൽകുന്നു, എന്റെ വസ്ത്രംകൊണ്ട് നിന്നെ മൂടുന്നു; നീ എനിക്കു മാത്രമായിരിക്കണം, മറ്റൊരാളുടേതോ അവരുടെ പ്രശംസയുടേതോ ആകരുത്.
7.38(൭.൩൯) ഇദം ഖനാമി ഭേഷജം മാംപശ്യമഭിരോരുദമ് । പരായതോ നിവര്തനമായതഃ പ്രതിനന്ദനമ്
ഈ ഔഷധം ഞാൻ കുഴിച്ചെടുക്കുന്നു, എന്റെ കാഴ്ചക്കും സന്തോഷത്തിനും വേണ്ടി; പോയവൻ തിരികെ വരാനും വന്നവനെ സ്വാഗതം ചെയ്യാനും.
യേനാ നിചക്ര ആസുരീന്ദ്രം ദേവേഭ്യസ്പരി । തേനാ നി കുര്വേ ത്വാമഹം യഥാ തേഽസാനി സുപ്രിയാ
അസുരി ദേവന്മാരിൽ നിന്ന് ഇന്ദ്രനെ വേർതിരിച്ചുവെച്ച അതുകൊണ്ട് തന്നെ ഞാൻ നിന്നെ ബന്ധിക്കുന്നു; നീ എനിക്ക് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടവനാകട്ടെ.
പ്രതീചീ സോമമസി പ്രതീചീ ഉത സൂര്യമ് । പ്രതീചീ വിശ്വാന് ദേവാന് താം ത്വാഛാവദാമസി
നീ സോമത്തെയും സ്വീകരിക്കുന്നു, സൂര്യനെയും സ്വീകരിക്കുന്നു, എല്ലാ ദേവന്മാരെയും സ്വീകരിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ നിന്നോട് ഈ വാക്കുകൾ പറയുന്നത്.
അഹം വദാമി നേത്ത്വം സഭായാമഹ ത്വം വദ । മമേദസസ്ത്വം കേവലോ നാന്യാസാം കീര്തയാശ്ചന
സഭയിൽ ഞാൻ സംസാരിക്കട്ടെ, നീ സംസാരിക്കേണ്ട. ഈ പ്രശംസ എനിക്ക് മാത്രം, മറ്റൊരാളുടെയും ഗാനം അല്ല.
യദി വാസി തിരോജനം യദി വാ നദ്യസ്തിരഃ । ഇയം ഹ മഹ്യം ത്വാമോഷധിര്ബദ്ധ്വേവ ന്യാനയത്
നീ ജനങ്ങളിൽ അകലെ ആയാലും, നദികൾക്കപ്പുറമായാലും, ഈ ഔഷധം നിന്നെ എനിക്ക് അടുത്ത് കൊണ്ടുവന്നു, ബന്ധിച്ചപോലെ.
ദിവ്യം സുപര്ണം പയസം ബൃഹന്തമപാം ഗര്ഭം വൃഷഭമോഷധീനാമ് । അഭീപതോ വൃഷ്ട്യാ തര്പയന്തമാ നോ ഗോഷ്ഠേ രയിഷ്ഠാം സ്ഥാപയാതി
പാൽ നിറഞ്ഞ ആകാശത്തിലെ വലിയ ഗരുഡൻ, വെള്ളത്തിന്റെ മഹത്തായ കണ്മണി, ഔഷധങ്ങളിൽ ശക്തനായ കാള, മഴയുമായി എത്തി സമൃദ്ധിയാൽ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നവൻ — അവൻ നമ്മുടെ പശുശാലയിൽ സമ്പത്ത് നല്കട്ടെ.
യസ്യ വ്രതം പശവോ യന്തി സര്വേ യസ്യ വ്രത ഉപതിഷ്ഠന്ത ആപഃ । യസ്യ വ്രതേ പുഷ്ടപതിര്നിവിഷ്ടസ്തം സരസ്വന്തമവസേ ഹവാമഹേ
ആയിരം മൃഗങ്ങളും, വെള്ളവും, സമൃദ്ധിയുടെ അധിപനും, എല്ലാവരും ആരുടെ നിയമം അനുസരിക്കുന്നു, ആ സര്സ്വതിയെ സഹായത്തിനായി ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു.
ആ പ്രത്യഞ്ചം ദാശുഷേ ദാശ്വംസം സരസ്വന്തം പുഷ്ടപതിം രയിഷ്ഠാമ് । രായസ്പോഷം ശ്രവസ്യും വസാനാ ഇഹ ഹുവേമ സദനം രയീണാമ്
ഭക്തനെ സമീപിക്കുന്നവൻ, സമൃദ്ധിയുടെ ഉടമ, ധനം നൽകുന്നവൻ, പ്രശസ്തിയും സമ്പത്തും നിറഞ്ഞവൻ — ആ സര്സ്വതിയെ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ സമ്പത്തിന്റെ സദസിൽ വിളിക്കുന്നു.
അതി ധന്വാന്യത്യപസ്തതര്ദ ശ്യേനോ നൃചക്ഷാ അവസാനദര്ശഃ । തരന് വിശ്വാന്യവരാ രജാംസീന്ദ്രേണ സഖ്യാ ശിവ ആ ജഗമ്യാത്
തീവ്രമായ കാഴ്ചയുള്ള ശ്യേനൻ, വിശ്രമസ്ഥലങ്ങൾ കാണുന്നവൻ, മരുഭൂമിയും വെള്ളവും കടന്ന്, താഴ്ന്ന ലോകങ്ങൾ എല്ലാം താണ്ടി, ഇന്ദ്രനോടൊപ്പം സൗഭാഗ്യത്തോടെ ഞങ്ങളിലേക്ക് വരട്ടെ.
ശ്യേനോ നൃചക്ഷാ ദിവ്യഃ സുപര്ണഃ സഹസ്രപാച്ഛതയോനിര്വയോധാഃ । സ നോ നി യച്ഛാദ്വസു യത്പരാഭൃതമസ്മാകമസ്തു പിതൃഷു സ്വധാവത്
തീവ്രദൃഷ്ടിയുള്ള സ്വർഗ്ഗീയ ശ്യേനൻ, മനോഹരമായ ചിറകുകളുള്ളവൻ, ആയിരം മടങ്ങ് ശക്തിയോടെ ജനിച്ചവൻ — ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് എടുത്തു പോയ സമ്പത്ത് ഞങ്ങളിലേക്ക് തിരിച്ചുകൊണ്ടുവരട്ടെ; നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാർക്ക് ആഹാരമുള്ള ഭാഗം ലഭിക്കട്ടെ.
സോമാരുദ്രാ വി വൃഹതം വിഷൂചീമമീവാ യാ നോ ഗയമാവിവേശ । ബാധേഥാം ദൂരം നിര്ഋതിം പരാചൈഃ കൃതം ചിദേനഃ പ്ര മുമുക്തമസ്മത്
സോമനും രുദ്രന്മാരും, വ്യാപകമായി പടർന്ന രോഗവും, നമ്മുടെ വീടുകളിൽ കയറിയ ദുർഭാഗ്യവും അകറ്റി, ദുർഗതി ദൂരെയാക്കുകയും, ചെയ്ത പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യണം.
സോമാരുദ്രാ യുവമേതാന്യസ്മദ്വിശ്വാ തനൂഷു ഭേഷജാനി ധത്തമ് । അവ സ്യതം മുഞ്ചതം യന് നോ അസത്തനൂഷു ബദ്ധം കൃതമേനോ അസ്മത്
സോമനും രുദ്രന്മാരും, നിങ്ങൾ ഈ ഔഷധങ്ങൾ എല്ലാം ഞങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ വെയ്ക്കണം; ഞങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്ന ദോഷവും പാപവും അഴിച്ചു മോചിപ്പിക്കണം.
ശിവാസ്ത ഏകാ അശിവാസ്ത ഏകാഃ സര്വാ ബിഭര്ഷി സുമനസ്യമാനഃ । തിസ്രോ വാചോ നിഹിതാ അന്തരസ്മിന് താസാമേകാ വി പപാതാനു ഘോഷമ്
നിന്റെ വാക്കുകളിൽ ചിലത് ശുഭവും ചിലത് അശുഭവുമാണ്; നീ അവയെല്ലാം സ്നേഹപൂർവ്വം സഹിക്കുന്നു. മൂന്നു സ്വരങ്ങൾ നിനക്കുള്ളിൽ നിലനിൽക്കുന്നു; അവയിൽ ഒന്നാണ് പുറത്ത് പുറപ്പെടുന്നത്.
ഉഭാ ജിഗ്യഥുര്ന പരാ ജയേഥേ ന പരാ ജിഗ്യേ കതരശ്ചനൈനയോഃ । ഇന്ദ്രശ്ച വിഷ്ണോ യദപസ്പൃധേഥാം ത്രേധാ സഹസ്രം വി തദൈരയേഥാമ്
രണ്ടുപേരും ശ്രമിക്കുന്നു, ആരും തോറ്റില്ല, ആരും ജയിച്ചില്ല; ഇവരിൽ ആരും പരാജയപ്പെട്ടില്ല. ഇന്ദ്രനും വിഷ്ണുവും ഒരുമിച്ച് ശ്രമിച്ചാൽ, മൂന്നു മടങ്ങ് ആയിരം മടങ്ങ് വിജയം നേടും.