ദേവ സംസ്ഫാന സഹസ്രാപോഷസ്യേശിഷേ । തസ്യ നോ രാസ്വ തസ്യ നോ ധേഹി തസ്യ തേ ഭക്തിവാംസഃ സ്യാമ
ദേവനേ, മഹത്തായ ശബ്ദശക്തിയുടെയും ആയിരം ഐശ്വര്യങ്ങളുടെയും ഉടമനേ, നീയാണല്ലോ എല്ലാറ്റിനും അധിപതി. ആ ഐശ്വര്യത്തിൽ ഞങ്ങൾക്കും പങ്ക് തരണമേ, അതു ഞങ്ങൾക്കു നൽകണമേ, ഞങ്ങൾ നിനക്കു ഭക്തരായിരിക്കട്ടെ.
അന്തരിക്ഷേണ പതതി വിശ്വാ ഭൂതാവചാകശത്। ശുനോ ദിവ്യസ്യ യന് മഹസ്തേനാ തേ ഹവിഷാ വിധേമ
അവൻ ആകാശമാർഗം പറന്നു സകല ജീവികളും അറിയിക്കുന്നു. ദൈവമേ, ആ മഹത്തായ ശക്തിക്കായി ഞങ്ങൾ ഈ ഹോമം അർപ്പിക്കുന്നു.
യേ ത്രയഃ കാലകാഞ്ജാ ദിവി ദേവാ ഇവ ശ്രിതാഃ । താന്ത്സര്വാന് അഹ്വ ഊതയേഽസ്മാ അരിഷ്ടതാതയേ
ആകാശത്ത് ദേവന്മാരെപ്പോലെ നിലകൊള്ളുന്ന ആ മൂന്നു ഇരുണ്ടവരെ, ഞങ്ങൾ സംരക്ഷണത്തിനായി വിളിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾക്കു ദോഷം വരാതിരിക്കാൻ അവരെ സഹായിക്കണമേ.
അപ്സു തേ ജന്മ ദിവി തേ സധസ്ഥം സമുദ്രേ അന്തര്മഹിമാ തേ പൃഥിവ്യാമ് । ശുനോ ദിവ്യസ്യ യന് മഹസ്തേനാ തേ ഹവിഷാ വിധേമ
നിന്റെ ജനനം ജലത്തിൽ, നിന്റെ ഇരിപ്പിടം ആകാശത്തിൽ, സമുദ്രത്തിനുള്ളിലും ഭൂമിയിലും നിന്റെ മഹത്വം. ദൈവമേ, ആ മഹത്തായ ശക്തിക്കായി ഞങ്ങൾ ഈ ഹോമം അർപ്പിക്കുന്നു.
യന്താസി യച്ഛസേ ഹസ്താവപ രക്ഷാംസി സേധസി । പ്രജാം ധനം ച ഗൃഹ്ണാനഃ പരിഹസ്തോ അഭൂദയമ്
നീ തടയുന്നവനാണ്, കൈകൊണ്ട് തടയുന്നു, ദുഷ്ടശക്തികളെ അകറ്റുന്നു. സന്തതിയും സമ്പത്തും പിടിച്ചു നില്ക്കുമ്പോൾ, തടയുന്ന കൈ ഉയർന്നു.
പരിഹസ്ത വി ധാരയ യോനിം ഗര്ഭായ ധാതവേ । മര്യാദേ പുത്രമാ ധേഹി തം ത്വമാ ഗമയാഗമേ
തടയുന്ന കൈയേ, ഗർഭം ഉറപ്പാക്കണം, സന്തതി ഉണ്ടാകാൻ. മകനെ അതിന്റെ അതിരിനുള്ളിൽ വെച്ചുകൊൾക, അവനെ വീണ്ടും വീണ്ടും ഞങ്ങൾക്കു കൊണ്ടുവരിക.
യം പരിഹസ്തമബിഭരദിതിഃ പുത്രകാമ്യാ । ത്വഷ്ടാ തമസ്യാ ആ ബധ്നാദ്യഥാ പുത്രം ജനാദ്
മകനുണ്ടാകണമെന്ന ആഗ്രഹത്തോടെ അദിതി കൈവശം വെച്ചിരുന്ന ആ തടയുന്ന കൈ, ത്വഷ്ടാവ് അവളിൽ കെട്ടി, മകൻ ജനിക്കേണ്ടതുപോലെ ആക്കി.
ആഗച്ഛത ആഗതസ്യ നാമ ഗൃഹ്ണാമ്യായതഃ । ഇന്ദ്രസ്യ വൃത്രഘ്നോ വന്വേ വാസവസ്യ ശതക്രതോഃ
വരുവിൻ, വന്നവന്റെ പേരെ ഞാൻ സ്വീകരിക്കുന്നു. വൃത്രനെ സംഹരിക്കുന്ന ഇന്ദ്രന്റെ, വാസവന്റെ, ശതശക്തിയുള്ളവന്റെ അനുഗ്രഹം ഞാൻ തേടുന്നു.
യേന സൂര്യാം സാവിത്രീമശ്വിനോഹതുഃ പഥാ । തേന മാമബ്രവീദ്ഭഗോ ജായാമാ വഹതാദിതി
സാവിത്രി സൂര്യനെ നയിച്ച വഴിയും, അശ്വിനികൾ വഴികാട്ടിയതുപോലും, ആ വഴിയിലൂടെ ഭാഗൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു: 'ഭാര്യയെ കൈവശം വെക്കുക.'
യസ്തേഽങ്കുശോ വസുദാനോ ബൃഹന്ന് ഇന്ദ്ര ഹിരണ്യയഃ । തേനാ ജനീയതേ ജായാം മഹ്യം ധേഹി ശചീപതേ
നിന്റെ ആ സ്വർണ്ണവില്ലായ്മയും സമ്പത്തും നൽകുന്ന വലിയ അങ്കുഷം കൊണ്ടു, എനിക്ക് ഒരു ഭാര്യ ലഭിക്കട്ടെ. ശക്തിയുടെ അധിപതിയായവനേ, അവളെ എനിക്ക് നൽകണമേ.
അപചിതഃ പ്ര പതത സുപര്ണോ വസതേരിവ । സൂര്യഃ കൃണോതു ഭേഷജം ചന്ദ്രമാ വോഽപോച്ഛതു
രോഗം കൂടാരത്തിൽ നിന്ന് പറക്കുന്ന പക്ഷിയെപ്പോലെ അകന്നു പോകട്ടെ. സൂര്യൻ ഔഷധം നൽകട്ടെ, ചന്ദ്രൻ നിങ്ങളുടെ രോഗം ആകർഷിച്ചു നീക്കട്ടെ.
ഏന്യേകാ ശ്യേന്യേകാ കൃഷ്ണൈകാ രോഹിണീ ദ്വേ । സര്വാസാമഗ്രഭം നാമാവീരഘ്നീരപേതന
ഒന്ന് വെളുത്തത്, ഒന്ന് കറുത്തത്, ഒന്ന് ചുവപ്പു നിറം, രണ്ടെണ്ണം ചാരനിറം. ഇവയെല്ലാവരുടെയും പേരിൽ ഞാൻ വിളിക്കുന്നു; മനുഷ്യരെ നശിപ്പിക്കുന്നവരേ, അകന്നു പോകുവിൻ.
അസൂതികാ രാമായണ്യപചിത്പ്ര പതിഷ്യതി । ഗ്ലൌരിതഃ പ്ര പതിഷ്യതി സ ഗലുന്തോ നശിഷ്യതി
പ്രസവവേദനയുള്ളവളും, രോഗബാധിതയുമാണ് രോഗം അകറ്റുന്നത്. കഴുത്ത് വീർന്നവളും, ഗോയിറ്റർ ബാധിതയുമാണ് രോഗം അകറ്റുന്നത്; അവൾ രോഗത്തിൽ നിന്ന് മോചിതയാകും.
വീഹി സ്വാമാഹുതിം ജുഷാണോ മനസാ സ്വാഹാ മനസാ യദിദം ജുഹോമി
എന്റെ ഹോമം മനസ്സോടെ സ്വീകരിക്കണമേ, സ്വാഹാ. മനസ്സോടെ ഞാൻ ഈ ഹോമം അർപ്പിക്കുന്നു.
യസ്യാസ്ത ആസനി ഘോരേ ജുഹോമ്യേഷാം ബദ്ധാനാമവസര്ജനായ കമ് । ഭൂമിരിതി ത്വാഭിപ്രമന്വതേ ജനാ നിര്ഋതിരിതി ത്വാഹം പരി വേദ സര്വതഃ
ഭയത്തിൽ ഇരിപ്പിടമുള്ളവർക്കായി, ബന്ധിതരായവരെ മോചിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ഈ ഹോമം അർപ്പിക്കുന്നു. ജനങ്ങൾ നിന്നെ ഭൂമി എന്നു വിളിച്ചാലും, ഞാൻ നിന്നെ എല്ലായിടത്തും നിരൃതി എന്നറിയുന്നു.
ഭൂതേ ഹവിഷ്മതീ ഭവൈഷ തേ ഭാഗോ യോ അസ്മാസു । മുഞ്ചേമാന് അമൂന് ഏനസഃ സ്വാഹാ
സകല ജീവികളിൽ ഹോമം സ്വീകരിക്കുന്നവളാകണം; ഇതാണ് ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ നിന്നുള്ള നിന്റെ പങ്ക്. ഇവരെ പാപത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കണമേ, സ്വാഹാ.
ഏവോ ഷ്വസ്മന് നിര്ഋതേഽനേഹാ ത്വമയസ്മയാന് വി ചൃതാ ബന്ധപാശാന് । യമോ മഹ്യം പുനരിത്ത്വാം ദദാതി തസ്മൈ യമായ നമോ അസ്തു മൃത്യവേ
നിരൃതിയേ, ഞങ്ങൾക്കായി നീ പാപത്തിൽ നിന്ന് മോചിതയാകണം; ഇരുമ്പ് കെട്ടുകൾ നീ അകറ്റണം. യമൻ നിന്നെ വീണ്ടും എനിക്ക് തിരികെ നൽകുന്നു; ആ യമനെയും മരണത്തെയും ഞാൻ വണങ്ങുന്നു.
അയസ്മയേ ദ്രുപദേ ബേധിഷ ഇഹാഭിഹിതോ മൃത്യുഭിര്യേ സഹസ്രമ് । യമേന ത്വം പിതൃഭിഃ സംവിദാന ഉത്തമം നാകമധി രോഹയേമമ്
ഇരുമ്പും മരവും കുത്തിയതും ആയിരം മരണങ്ങളിൽ ഇവിടെ പേരുള്ളവളേ, യമനും പിതാക്കളുമായി ചേർന്ന് നീ പരമാകാശത്തിലേക്ക് ഉയരണമേ.
വരണോ വാരയാതാ അയം ദേവോ വനസ്പതിഃ । യക്ഷ്മോ യോ അസ്മിന്ന് ആവിഷ്ടസ്തമു ദേവാ അവീവരന്
ഇവിടെ വനംപതിയായ ഈ വരണവൃക്ഷം ദൈവികമായൊരു രക്ഷകനായി നിലകൊള്ളുന്നു. ഇതിൽ കടന്നുവന്ന രോഗം ദേവന്മാർ അകറ്റിയിരിക്കുന്നു.
ഇന്ദ്രസ്യ വചസാ വയം മിത്രസ്യ വരുണസ്യ ച । ദേവാനാം സര്വേഷാം വാചാ യക്ഷ്മം തേ വാരയാമഹേ
ഇന്ദ്രന്റെയും മിത്രന്റെയും വരുണന്റെയും എല്ലാ ദേവന്മാരുടെയും വാക്കിന്റെ ശക്തിയാൽ ഞങ്ങൾ നിന്നിൽ നിന്നു രോഗം അകറ്റുന്നു.
യഥാ വൃത്ര ഇമാ ആപസ്തസ്തമ്ഭ വിശ്വധാ യതീഃ । ഏവാ തേ അഗ്നിനാ യക്ഷ്മം വൈശ്വാനരേണ വാരയേ
ജലങ്ങൾ വൃത്രനെ എങ്ങനെ തടഞ്ഞുവോ, അതുപോലെ അഗ്നിയുടെ ശക്തിയാൽ, വൈശ്വാനരനായി ഞാനും നിന്നിൽ നിന്നു രോഗം അകറ്റുന്നു.
വൃഷേന്ദ്രസ്യ വൃഷാ ദിവോ വൃഷാ പൃഥിവ്യാ അയമ് । വൃഷാ വിശ്വസ്യ ഭൂതസ്യ ത്വമേകവൃഷോ ഭവ
ഇന്ദ്രൻ സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ ശക്തനായ കാളയാണ്, ഭൂമിയുടെ കാളയും ഇതാണ്. സകല സൃഷ്ടിയുടെയും ഏക കാളനായി നീ നിലകൊള്ളണം.
സമുദ്ര ഈശേ സ്രവതാമഗ്നിഃ പൃഥിവ്യാ വശീ । ചന്ദ്രമാ നക്ഷത്രാണാമീശേ ത്വമേകവൃഷോ ഭവ
സമുദ്രം ഒഴുകുന്ന നദികളുടെ അധിപനാണ്, അഗ്നി ഭൂമിയുടെ അധിപനും ചന്ദ്രൻ നക്ഷത്രങ്ങളുടെ അധിപനുമാണ്. അവരിൽ നീ ഏക കാളനായി നിലകൊള്ളണം.
സമ്രാഡസ്യസുരാണാം കകുന് മനുഷ്യാണാമ് । ദേവാനാമര്ധഭാഗസി ത്വമേകവൃഷോ ഭവ
ദേവന്മാരുടെ രാജാവും മനുഷ്യരുടെ നേതാവും നീയാണു. ദേവന്മാരിൽ നിന്നു നിന്നെ ഭാഗം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവരിൽ നീ ഏക കാളനായി നിലകൊള്ളണം.
ആ ത്വാഹാര്ഷമന്തരഭൂര്ധ്രുവസ്തിഷ്ഠാവിചാചലത്। വിശസ്ത്വാ സര്വാ വാഞ്ഛന്തു മാ ത്വദ്രാഷ്ട്രമധി ഭ്രശത്
നിന്നെ ഞാൻ ഉള്ളിൽ നിന്ന് ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നു. നീ ഉറപ്പോടെ, അചഞ്ചലമായി നിലകൊള്ളണം. എല്ലാവരും നിന്നെ ആഗ്രഹിക്കട്ടെ, നിന്റെ ഭരണാധികാരം ഒരിക്കലും നഷ്ടപ്പെടരുത്.
ഇഹൈവൈധി മാപ ച്യോഷ്ഠാഃ പര്വത ഇവാവിചാചലത്। ഇന്ദ്ര ഇവേഹ ധ്രുവസ്തിഷ്ഠേഹ രാഷ്ട്രമു ധാരയ
നീ ഇവിടെ തന്നെ നിലകൊള്ളണം, എവിടെയും പോകരുത്. പർവതംപോലെ അചഞ്ചലനായി നിന്നു, ഇന്ദ്രനെപ്പോലെ ഉറപ്പോടെ നിന്നു, നിന്റെ ഭരണാധികാരം ഇവിടെ നിലനിർത്തണം.
ഇന്ദ്ര ഏതമദീധരത്ധ്രുവം ധ്രുവേണ ഹവിഷാ । തസ്മൈ സോമോ അധി ബ്രവദയം ച ബ്രഹ്മണസ്പതിഃ
ഇന്ദ്രൻ ഈ ഉറച്ചതിനെ ഉറച്ച ഹോമത്താൽ നിലനിർത്തി. അതിനുവേണ്ടി സോമനും ബ്രഹ്മണസ്പതിയും പ്രസ്താവിച്ചു.
ധ്രുവാ ദ്യൌര്ധ്രുവാ പൃഥിവീ ധ്രുവം വിശ്വമിദം ജഗത്। ധ്രുവാസഃ പര്വതാ ഇമേ ധ്രുവോ രാജാ വിശാമയമ്
ആകാശം ഉറപ്പാണ്, ഭൂമി ഉറപ്പാണ്, ഈ ലോകം മുഴുവൻ ഉറപ്പാണ്. ഈ പർവതങ്ങൾ ഉറപ്പാണ്, ജനങ്ങളുടെ രാജാവും ഉറപ്പാണ്.
ധ്രുവം തേ രാജാ വരുണോ ധ്രുവം ദേവോ ബൃഹസ്പതിഃ । ധ്രുവം ത ഇന്ദ്രശ്ചാഗ്നിശ്ച രാഷ്ട്രം ധാരയതാം ധ്രുവമ്
നിന്റെ രാജാവായ വരുണൻ ഉറപ്പാണ്, ദൈവമായ ബൃഹസ്പതിയും ഉറപ്പാണ്. ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും ചേർന്ന് നിന്റെ ഭരണാധികാരം ഉറപ്പോടെ നിലനിർത്തട്ടെ.
ധ്രുവോഽച്യുതഃ പ്ര മൃണീഹി ശത്രൂന് ഛത്രൂയതോഽധരാന് പാദയസ്വ । സര്വാ ദിശഃ സംമനസഃ സധ്രീചീര്ധ്രുവായ തേ സമിതിഃ കല്പതാമിഹ
ഉറപ്പുള്ളവനേ, അചഞ്ചലനേ, നിന്റെ ശത്രുക്കളെ തകർക്കണം, വൈരികളെയും കീഴടക്കണം. എല്ലാ ദിക്കുകളും ഒരുമയോടെ നിന്നെ പിന്തുണക്കട്ടെ, നിന്റെ സഭ ഇവിടെ ഉറപ്പോടെ നിലനില്ക്കട്ടെ.