ബ്രഹ്മണൻ അതിന്റെ തലയാണ്; ബൃഹത് അതിന്റെ പിൻഭാഗം; വാമദേവൻ അതിന്റെ വയറാണ്; ഓദനമാണ് അതിന്റെ ഇരുവശങ്ങൾ; ഛന്ദസ്സുകൾ അതിന്റെ ചിറകുകൾ; സത്യം അതിന്റെ വായ്; തപസ്സിൽ നിന്ന് ജനിച്ച യജ്ഞപായസം അതിന്മേൽ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. അസ്ഥിയില്ലാത്തവരും ശുദ്ധരായവരും വായുവാൽ ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടവരും പവിത്രരായവരും ആ ശുദ്ധലോകത്തേക്ക് പോകുന്നു; അവർക്കു അഗ്നി അവരുടേത് ദഹിപ്പിക്കില്ല, സ്വർഗ്ഗലോകത്തിൽ അവർക്കു സ്ത്രീസ്വരൂപം ധാരാളമായി ലഭിക്കും. ഓദനപായസം പാകം ചെയ്യുന്നവർക്ക്, തിരിച്ചുവരവ് എന്നതില്ല; അവൻ യമനോടൊപ്പം ഇരുന്നു, ദേവന്മാരിലേക്കു പോകുന്നു, ഗന്ധർവന്മാരോടും സോമപാനികളോടും സന്തോഷിക്കുന്നു. ഈ പായസം പാകം ചെയ്യുന്നവർക്കു, യമൻ അവരുടേത് അകറ്റുന്നില്ല; അവൻ സാരഥിയായി രഥത്തിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു, പക്ഷിയായി ആകാശത്തേക്ക് ഉയരുന്നു. ഏറ്റവും ഉത്തമമായ യജ്ഞം ഇതാണ്; വ്യാപകമായ ഓദനപായസം പാകം ചെയ്തവൻ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. അവൻ താമര, അമ്പൽ, തണ്ടു, കിഴങ്ങ്, വേരുകൾ എല്ലാം വ്യാപിപ്പിക്കുന്നു; ഈ സ്രോതസ്സുകൾ എല്ലാം സ്വർഗ്ഗലോകത്തിൽ തേൻപോലെ നിറഞ്ഞ് നിന്നു നിന്റെ അടുത്തേക്ക് വരട്ടെ, എല്ലാ ദിക്കിലും താമരക്കുളങ്ങൾ നിന്നെ ചുറ്റിയിരിക്കട്ടെ. നെയ്ക്കുളങ്ങൾ, തേൻകരകൾ, നല്ല വെള്ളം നിറഞ്ഞതും പാൽ, വെള്ളം, തൈര് എന്നിവയാൽ സമൃദ്ധമായതും ആയ സ്രോതസ്സുകൾ എല്ലാം സ്വർഗ്ഗലോകത്തിൽ തേൻപോലെ നിറഞ്ഞ് നിന്നു നിന്റെ അടുത്തേക്ക് വരട്ടെ, എല്ലാ ദിക്കിലും താമരക്കുളങ്ങൾ നിന്നെ ചുറ്റിയിരിക്കട്ടെ. നാനായി വിഭജിച്ച നാലു കലശങ്ങൾ പാൽ, വെള്ളം, തൈര് എന്നിവ കൊണ്ടു നിറെച്ചു ഞാൻ അർപ്പിക്കുന്നു; ഈ സ്രോതസ്സുകൾ എല്ലാം സ്വർഗ്ഗലോകത്തിൽ തേൻപോലെ നിറഞ്ഞ് നിന്നു നിന്റെ അടുത്തേക്ക് വരട്ടെ, എല്ലാ ദിക്കിലും താമരക്കുളങ്ങൾ നിന്നെ ചുറ്റിയിരിക്കട്ടെ. ഈ ഓദനം ഞാൻ ബ്രാഹ്മണന്മാരിൽ ഇടുന്നു; ലോകവിജയിയായ, സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്കു നയിക്കുന്നതാണിത്; അതു എന്നിൽ നിന്ന് കുറയരുതേ, അതിന്റെ സ്വരൂപത്തിൽ പുഷ്ടിയോടുകൂടി നിലനിൽക്കട്ടെ; എല്ലാ രൂപങ്ങളുള്ള കാമധേനു എനിക്ക് ലഭിക്കട്ടെ. യമന്റെ ഓദനം, സത്യത്തിന്റെ ആദ്യജനനം, പ്രജാപതി തപസ്സിലൂടെ ബ്രഹ്മണിന് പാകം ചെയ്തു; ലോകങ്ങളുടെ ആധാരവും നാഭിയും ആ ഓദനമാണ്; അതിലൂടെ മരണത്തെ അതിക്രമിക്കാമെന്നു പറയുന്നു. ജീവികളെ സൃഷ്ടിച്ചവർ അതിന്റെ സഹായത്താൽ മരണത്തെ അതിക്രമിച്ചു; യമൻ തപസ്സും പരിശ്രമവുംകൊണ്ട് അതിനെ കണ്ടെത്തി; ബ്രഹ്മൻ ബ്രഹ്മണിന് ആദ്യം പാകം ചെയ്തതും അതാണ്; അതിലൂടെ മരണത്തെ അതിക്രമിക്കാം. ഭൂമിയെ ഉന്നതമായി നിലനിർത്തിയവൻ, എല്ലാ പോഷണവും നൽകിയവൻ, അന്തരീക്ഷം രസത്താൽ നിറച്ചവൻ, ആകാശത്തെ മഹത്വത്തോടെ താങ്ങിയവൻ—ഈ ഓദനത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ മരണത്തെ അതിക്രമിക്കാം. മാസങ്ങൾ അതിൽ നിന്നാണ് രൂപം കൊണ്ടത്—മുപ്പത് പാളികളോടെ; വർഷം പന്ത്രണ്ട് അക്ഷങ്ങളോടെ അവനിൽ നിന്നാണ് ഉണ്ടായത്; പകലും രാത്രിയും അവനെ അനന്തമായി ചുറ്റുന്നു; ആ ഓദനത്താൽ മരണത്തെ അതിക്രമിക്കാം. ശ്വാസം നൽകുന്നവൻ, സ്വയം ശ്വാസദാതാവായത്, ലോകങ്ങൾ നെയ്ക്കൊണ്ടു ഒഴുകുന്നവൻ; എല്ലാ ദിശകളും അവനാണ്; ആ ഓദനത്താൽ മരണത്തെ അതിക്രമിക്കാം. പാകം ചെയ്ത അമൃതം അവനിൽ നിന്നാണ് ഉദിച്ചത്; ഗായത്രിയുടെ അധിപതിയായി അവൻ മാറി; എല്ലാ രൂപങ്ങളിലുള്ള വേദങ്ങൾ അവനിൽ സ്ഥാപിതമാണ്; ആ ഓദനത്താൽ മരണത്തെ അതിക്രമിക്കാം. എന്നെ വെറുക്കുന്നവരെയും ദേവന്മാർക്ക് വൈരികളായവരെയും എനിക്കു എതിരാളികളായവരെയും അകറ്റട്ടെ; ലോകവിജയിയായ യജ്ഞപായസം ഞാൻ പാകം ചെയ്യുന്നു; ഭക്തിയെ സ്വീകരിക്കുന്ന ദേവന്മാർ എന്നെ കേൾക്കട്ടെ. അഗ്നി വൈശ്വാനരൻ, മഹാബലശാലിയായ വൃഷഭൻ, സത്യശക്തിയാൽ ഞങ്ങളെ ദോഷം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരെയും ആക്രമിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നവരെയും ദഹിപ്പിക്കട്ടെ. നമ്മെ ദോഷപ്പെടുത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നവരെയും ശ്രമിക്കുന്നവരെയും ആക്രമിക്കുന്നവരെയും ഞാൻ അഗ്നി വൈശ്വാനരന്റെ വായ്ക്കിടയിൽ ഇടുന്നു. വീട്ടിൽ നമ്മെ വേട്ടയാടുന്നവരെയും അമാവാസ്യയിൽ എതിരായി വിളിച്ചോതുന്നവരെയും മറ്റുള്ളവരെ ആക്രമിക്കുന്ന മാംസഭക്ഷകരെയും ഞാൻ ശക്തിയോടെ പ്രതിരോധിക്കുന്നു. അസുരന്മാരെ ഞാൻ നേരിടുന്നു; അവരെ ജയിച്ച് സമ്പത്ത് നൽകുന്നു; ദോഷം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരെ ഞാൻ തകർക്കുന്നു; എന്റെ ആഗ്രഹം നിറവേറട്ടെ. ചോരച്ചോരയായി ചിരിക്കുന്ന ദേവന്മാർ, സൂര്യനോടു വേഗം മത്സരം ചെയ്യുന്നവർ, നദികളിലും പർവ്വതങ്ങളിലും ഉള്ളവർ—ഈ എല്ലാ സത്തകളോടും ഞാൻ ഐക്യമായിരിക്കുന്നു. അസുരന്മാരിൽ ഞാൻ ദഹിപ്പിക്കുന്നവനാണ്; പശുക്കളിൽ കടുവപോലെയും, സിംഹത്തിൻ മുമ്പിൽ നായപോലെയും; എന്നെ കണ്ടാൽ അവർക്ക് അഭയം ഇല്ല. അസുരന്മാരോ കള്ളന്മാരോ കാടുവാസികളോ എന്നെ ജയിക്കാനാവില്ല; അതുകൊണ്ട് ഞാൻ കടന്നുപോകുന്ന ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് അസുരന്മാർ നശിക്കുന്നു. ഞാൻ കടന്നുചേരുന്ന ഗ്രാമത്തിൽ ഈ ഭയങ്കര ശക്തി എനിക്ക് സ്വന്തമാണ്; അവിടെ നിന്ന് അസുരന്മാർ നശിക്കുന്നു, ദോഷം സമീപിക്കില്ല. എന്നെ വാക്കുകൊണ്ട് ഉന്തുന്നവരെ, യാനയെ കിളികൾ എങ്ങനെ ഉപദ്രവിക്കുന്നുവോ അതുപോലെ, ഞാൻ മനുഷ്യരിൽ ദുഷ്ടന്മാരായി കണക്കാക്കുന്നു; അവർ ദീർഘായുസ്സുള്ളവരല്ല. എന്നോട് വൈരമുള്ളവനെ, കുതിരയെ പിടിക്കുന്നവനെപ്പോലെ നാശം പിടിച്ചടക്കട്ടെ; എന്നോട് കോപമുള്ളവൻ പാശങ്ങളിൽ നിന്ന് വിടുതൽ നേടുകയില്ല. നിന്റെ സഹായത്തോടെ, ഔഷധമേ, പുരാതന അഥർവന്മാർ അസുരന്മാരെ സംഹരിച്ചു; കശ്യപനും കണ്വനും അഗസ്ത്യനും അതുകൊണ്ടു അവരെ സംഹരിച്ചു. നിന്റെ സഹായത്താൽ ഞങ്ങൾ അപ്സരസ്സുകളും ഗന്ധർവന്മാരെയും അകറ്റുന്നു; ആടിന്റെ കൊമ്പുള്ളവളേ, നിന്റെ സുഗന്ധംകൊണ്ട് എല്ലാ അസുരന്മാരെയും നശിപ്പിക്കൂ. അപ്സരസ്സുകൾ നദിയിലേക്കും ജലസ്രോതസ്സിലേക്കും അനിശ്ചിതമായ കടവിലേക്കും പോകട്ടെ; ഗുല്ഗുലു, പീലാ, നളദ്യു, കാളയിലത്തിന്റെ സുഗന്ധം നിറഞ്ഞ പ്രമന്ദനീ—ഈ അപ്സരസ്സുകൾ അകന്നുപോയവരാണ്; അവരെ അവിടെയെത്തി ഉണർത്തട്ടെ. അശ്വത്തും വടവൃക്ഷവും, മുകളിലായി കിരീടംപോലെ കിടക്കുന്ന മഹാവൃക്ഷങ്ങൾ നിലകൊള്ളുന്നിടത്താണ് അപ്സരസ്സുകൾ അകന്നുപോയത്; അവിടെ അവരെ ഉണർത്തട്ടെ. നിന്റെ പച്ചതോലികൾ, അർജുനാ, അവിടെയും അടിച്ചുപൊട്ടിക്കുന്ന തണ്ടുകൾ മുഴങ്ങുന്നിടത്തും അപ്സരസ്സുകൾ അകന്നുപോയവരാണ്; അവിടെ അവരെ ഉണർത്തട്ടെ. ഔഷധികളിലും സസ്യങ്ങളിലും ഏറ്റവും ശക്തിയുള്ളതായിതാണ് ഈ ആടിന്റെ കൊമ്പുള്ള, രാജസത്തയുള്ള, മൂർച്ചയുള്ള ഔഷധി വന്നിരിക്കുന്നത്; അതു ദോഷങ്ങളെ അകറ്റട്ടെ. കിരീടമുള്ള നർത്തകരിൽ നിന്നും ഗന്ധർവ-അപ്സരസ്സുകളുടെ അധിപതിയിൽ നിന്നുമാണ് ഞാൻ ശക്തിയെ അകറ്റുന്നത്; അവരുടെ ശക്തി ഞാൻ എടുത്തുകളയുന്നു. ഇന്ദ്രന്റെ ആയുധങ്ങൾ ഭയങ്കരവും നൂറ് അഗ്രങ്ങളുമുള്ള ഇരുമ്പുകൊണ്ടുള്ളവയും; അവയാൽ യാഗഭാഗം പിടിച്ചുവയ്ക്കുന്ന ഗന്ധർവന്മാരെയും കീഴിലുള്ളവരെയും ഇന്ദ്രൻ അകറ്റട്ടെ. ഇന്ദ്രന്റെ ആയുധങ്ങൾ ഭയങ്കരവും നൂറ് അഗ്രങ്ങളുമുള്ള പൊന്നുകൊണ്ടുള്ളവയും; അവയാൽ യാഗഭാഗം പിടിച്ചുവയ്ക്കുന്ന ഗന്ധർവന്മാരെയും കീഴിലുള്ളവരെയും ഇന്ദ്രൻ അകറ്റട്ടെ. കീഴിലുള്ളവരെയും ദു:ഖം വിതക്കുന്നവരെയും ജലത്തിൽ വസിക്കുന്ന പ്രേതാത്മാക്കളെയും അകറ്റുക; ഔഷധമേ, എല്ലാ അസുരന്മാരെയും നശിപ്പിച്ച് ജയിക്കൂ. നായപോലെയും കുരങ്ങുപോലെയും ശരീരമുഴുവൻ രോമമുള്ള ബാലൻപോലെയും, പ്രിയവാനായി കാണപ്പെടുന്ന ഗന്ധർവൻ സ്ത്രീകളിൽ ചേർന്ന് പിടിക്കുന്നു; അവനെ ഞങ്ങൾ ബ്രഹ്മവിദ്യയുടെ ശക്തിയാൽ ഇവിടെ നശിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഭാര്യമാർ അപ്സരസ്സുകളാണ്, നിങ്ങൾ ഗന്ധർവന്മാരാണ് അവരുടെ ഭർത്താക്കൾ; അമരന്മാരേ, മനുഷ്യരിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകൂ; അവരോടൊപ്പം ചേർന്നിരിക്കുക വേണ്ട. ഇവിടെ ഞാൻ ആ ദക്ഷിണയുള്ള ദേവീ അപ്സരസ്സിനെ ആഹ്വാനിക്കുന്നു; അവൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും ഒന്നിച്ചുചേർക്കുകയും, കായികയിലുണ്ടാകുന്ന പാശങ്ങൾ വീഴ്ത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ആ ദക്ഷിണയുള്ള ദേവീ അപ്സരസ്സിനെ ഞാൻ വീണ്ടും ആഹ്വാനിക്കുന്നു; അവൾ തിരയുകയും വിതറിയിടുകയും, കായികയിൽ പാശങ്ങൾ തിരികെ കൂട്ടുകയും ചെയ്യുന്നു. കായികത്തിൽ ചുറ്റി നർത്തനം ചെയ്ത്, പാശങ്ങൾ എടുത്തു പോകുന്നവളാണ് അവൾ; അവൾ നമ്മുടെ പാശങ്ങൾ ഒന്നിച്ചു കൂട്ടി, തന്റെ കഴിവുകൊണ്ട് വലിയ വിജയങ്ങൾ നേടട്ടെ; സമൃദ്ധിയോടെ അവൾ നമ്മുടെ അടുത്തെത്തട്ടെ; ഈ സമ്പത്ത് മറ്റാർക്കും ലഭിക്കരുത്. ഇങ്ങനെ ആ മഹത്തായ യജ്ഞം, ഔഷധികളുടെ ശക്തി, ദേവതകളുടെ കൃപ, ദുഷ്ടശക്തികളെ അകറ്റുന്ന ദൈവിക ശക്തി, എല്ലാം ചേർന്ന്, മനുഷ്യൻ സ്വർഗ്ഗലോകത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നു; ദോഷങ്ങൾ അകന്നു, സമ്പത്തും ഐശ്വര്യവും സമൃദ്ധിയും അവനിൽ എത്തുന്നു.