ഒരു കാലത്ത്, അസുരൻ എന്ന പിതാവ് ആകാശത്തിൽ നിന്ന് ജലം ചൊരിയുന്നു. ആഴമുള്ള കുളങ്ങൾ ജീവൻ പുരണ്ടുപോകുന്നു; വരുണനും ജലങ്ങളും നദികൾക്ക് വഴിയൊരുക്കുന്നു. വരണ്ട ഭൂമിയിൽ കുരുളികൾ കുരച്ചു വിളിക്കുന്നു. ഒരു വർഷം മുഴുവൻ വ്രതം പാലിച്ച ബ്രാഹ്മണർ മൗനമായിരുന്നു; മഴ പെയ്തപ്പോൾ ആ കുരുളികൾ വീണ്ടും ജീവൻകൊണ്ട് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങി. കുരളേ, സംസാരിക്കൂ; മഴയ്ക്ക് വേണ്ടി വിളിക്കൂ, താടുരീ; നീ കുളം നടുവിൽ നീന്തി, നിന്റെ നാലു കാലുകളും വ്യാപിപ്പിക്കൂ. ഖണ്വഖാ, ഖൈമഖാ, നടുവിൽ താടുരീ, നിങ്ങൾ മഴയ്ക്ക് വേണ്ടി വിളിക്കൂ; പിതാക്കളേ, മരുതുകളുടെ അനുഗ്രഹം ആഗ്രഹിക്കൂ. വലിയ പാത്രം നിറയെ വെള്ളം ചൊരിയട്ടെ; കാറ്റ് മിന്നലോടുകൂടി വീശട്ടെ; ബലികൾ പലവിധത്തിൽ അർപ്പിക്കപ്പെടട്ടെ; ഔഷധങ്ങൾ ജലത്തിൽ സന്തോഷിക്കട്ടെ. വലിയ ദർശകൻ അടുത്ത് കാണുന്ന പോലെ എല്ലാം കാണുന്നു; ആരെങ്കിലും ഒളിച്ചുനടക്കുന്നു എന്ന് കരുതിയാലും, എല്ലാ ദേവതകളും അവനെ അറിയുന്നു. ആരെങ്കിലും നിന്നാലോ, നടന്നാലോ, വഞ്ചിച്ചാലോ, വീട്ടിലേക്കോ വിദേശത്തേക്കോ പോയാലോ, രണ്ടുപേർ ചേർന്ന് എന്തെങ്കിലും ആലോചിച്ചാലോ, മൂന്നാമനായി രാജാവായ വരുണൻ അതറിയുന്നു. ഭൂമി വരുണന്റെതാണ്, അകലെയുള്ള ആകാശവും അവനുടേതാണ്; സമുദ്രങ്ങൾ വരുണന്റെ ഗർഭങ്ങൾ പോലെ; ചെറിയ കുളത്തിൽ ഒളിച്ചിരുന്നാലും അവന്റെ പരിധിയിലാണ്. ആകാശത്തിന് അപ്പുറം കടന്നാലും വരുണനിൽ നിന്ന് രക്ഷയില്ല; ആയിരം കണ്ണുള്ള അവന്റെ ചാരന്മാർ ഭൂമിയിൽ എല്ലായിടത്തും സഞ്ചരിക്കുന്നു. ആകാശത്തിനും ഭൂമിക്കും ഇടയിൽ മാത്രമല്ല, അതിന്റെ അപ്പുറത്തെയും വരുണൻ കാണുന്നു; മനുഷ്യരുടെ കണ്ണടച്ചും തുറക്കുന്നതും ഗംഭീരൻ ഗണിക്കുന്നു, പാശക്കാരൻ പാശം എറിയുന്നപോലെ. വരുണനേ, നിന്റെ പാശങ്ങൾ ഏഴായി ഏഴുയിരട്ടി, മൂന്നു വിധത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന അതി ഭയങ്കരമായവ—അവയെല്ലാം കള്ളം പറയുന്നവനെ മുറിച്ചുകളയട്ടെ; സത്യം പറയുന്നവൻ മോചനം നേടട്ടെ. നൂറു പാശങ്ങൾകൊണ്ട്, വരുണനേ, കള്ളക്കാരനെ ബന്ധിക്കൂ; തെറ്റുകാരൻ നിന്നിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടരുത്. ദുർഭാഗ്യൻ, വയറ് ചിതറിക്കിടക്കുന്ന ഒരു ബാഗ് പോലെയാവട്ടെ. നമ്മിൽ ആരായാലും, മറ്റുള്ളവരായാലും, അയയ്ക്കപ്പെടേണ്ടവരായാലും, അകറ്റപ്പെടേണ്ടവരായാലും, ദൈവമായാലും മനുഷ്യനായാലും—വരുണനേ, അവരെല്ലാം നിന്റെ പാശങ്ങൾകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ ബന്ധിക്കുന്നു; ഇവനെയും അവനെയും അവന്റെ മകനെയും—ഇവരെല്ലാം ഞാൻ നിനക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു. നാം ഔഷധങ്ങളുടെ ഭരണാധികാരിയെ പിടിക്കുന്നു, മോചനത്തിനായി. ആയിരം ഗുണങ്ങൾ ഉള്ള ഈ ഔഷധം എല്ലാ രോഗങ്ങൾക്കും ഞാൻ പ്രയോഗിക്കുന്നു. സത്യത്തിൽ ജയിച്ച, പ്രതിജ്ഞകൾ പാലിക്കുന്ന, ദീർഘനാളും തിരിച്ചുവരുന്ന ഔഷധങ്ങൾ ഒന്നിച്ചു ചേർന്ന് ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കട്ടെ. ശാപം വിളിച്ചവളും, ദോഷം വരുത്തിയവളും, മനസ്സിനെ ഭ്രാന്ത് ആക്കിയവളും, സാരത്തെ മോഷ്ടിക്കാൻ ജനിച്ചവളും, അവളുടെ സ്വന്തം സന്തതിയെ അവൾ തിന്നട്ടെ. അവർ കച്ചവറയിൽ, നീല-ചുവപ്പ് പാത്രങ്ങളിൽ, കച്ചചർമ്മത്തിൽ ചെയ്ത കാപാലികം, അതുപോലെയുള്ള ദോഷം, ദോഷം ചെയ്തവരിൽ തന്നെ തിരിച്ചുപോകട്ടെ. ദുഷ്ടസ്വപ്നങ്ങളും, ദുരിതവും, ഭൂതങ്ങളും, നാശവും, ദുർനാമങ്ങളും—ഇവയെല്ലാം ഞങ്ങൾ അകറ്റുന്നു. വിശപ്പും ദാഹവും സന്താനലാഭം ഇല്ലായ്മയും പശുക്കളില്ലായ്മയും—അപാമാർഗ്ഗ ഔഷധത്തേ, ഇതെല്ലാം നീ അകറ്റട്ടെ. ദാഹം, വിശപ്പ്, പാശക്രീഡയിൽ തോൽവി—അപാമാർഗ്ഗത്തേ, ഇതും നീ അകറ്റട്ടെ. എല്ലാ ഔഷധങ്ങൾക്കും നീ തന്നെ രാജാവാണ്; നിന്നാൽ ഞാൻ ദോഷങ്ങൾ അകറ്റുന്നു; ഔഷധമായി നീ സഞ്ചരിക്കുന്നു. പകൽ സൂര്യനുപോലെയും രാത്രി സമപൂർണമായും ഞാൻ പ്രകാശം സൃഷ്ടിക്കുന്നു; സത്യം സംരക്ഷണത്തിന് ഞാൻ സ്ഥാപിക്കുന്നു; സാരങ്ങൾ ഫലപ്രദമാകട്ടെ. കാപാലികം ചെയ്തവൻ അജ്ഞാനിയുടെ വീട്ടിൽ കടന്നാൽ, പശുക്കുട്ടി അമ്മയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതുപോലെ അവൻ തിരികെ പോകട്ടെ. ദോഷം താമസമാക്കിയവൻ മറ്റൊരാളെ ദോഷപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചാൽ, അതു ദഹിച്ചുപോകുമ്പോൾ പല കല്ലുകളും പൊട്ടിത്തെറിക്കും. ആയിരം ശക്തിയാൽ, അമ്പുകളാൽ, കഠിനമായ നിഴലോടെ കാപാലികം ചെയ്തവൻ, പ്രിയപ്പെട്ടവനെ പ്രിയപ്പെട്ടവനിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തട്ടെ. ഈ ഔഷധംകൊണ്ട് ഞാൻ എല്ലാ കാപാലികവും അകറ്റുന്നു—വയലിലും, പശുക്കളിലും, മനുഷ്യരിലും ചെയ്തതും. ആരെങ്കിലും ചെയ്തെങ്കിലും പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയാതെ പോയാൽ, കാലോ വിരലോ മുറിച്ചുവിട്ടാൽ, അതു ഞങ്ങൾക്കും അവനുമു നല്ലതായിരിക്കും; പക്ഷേ അവൻ സൂര്യനാൽ ചുട്ടുപോകട്ടെ. അപാമാർഗ്ഗ ഔഷധം വയലിലെ ദോഷവും ശാപവും അകറ്റട്ടെ; കാപാലിക സ്ത്രീകളെയും ശത്രുക്കളെയും അകറ്റട്ടെ. കാപാലിക സ്ത്രീകളെ അകറ്റിയശേഷം, എല്ലാ ശത്രുക്കളെയും തുരത്തിയശേഷം, അപാമാർഗ്ഗത്തേ, ഇതെല്ലാം ഞങ്ങൾ അകറ്റുന്നു. നീ ബന്ധുക്കളെ സൃഷ്ടിക്കുന്നവളാണ്; അവഗണന ബന്ധുക്കളെ വേർതിരിക്കുന്നതുപോലെ, നീ മക്കളെ വേർതിരിക്കുന്നു. നീ ബ്രാഹ്മണനാൽ, കണ്വനാൽ, നർഷദനാൽ ശക്തിയാർജ്ജിച്ചവളാണ്; നീ പ്രകാശത്തോടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു; നീ എത്തുന്നിടത്ത് ഭയം ഇല്ല. ഔഷധങ്ങളിൽ നീ മുൻപിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു, വെളിച്ചം പോലെ; നീ ദോഷങ്ങളിൽ നിന്ന് സംരക്ഷകയും ഭൂതങ്ങളെ സംഹരിക്കുന്നവളുമാണ്. ദേവതകൾ ആദിയിൽ അസുരന്മാരെ വേർതിരിച്ചപ്പോൾ, അപാമാർഗ്ഗ ഔഷധം, നീ ഔഷധങ്ങളിൽ ജനിച്ചു. നൂറു ശാഖകളോടെ പിളർന്നതു—പിളർത്തൽ തന്നെയാണ് നിന്റെ പിതാവ്; ഞങ്ങളെ ആക്രമിക്കുന്നവരെ നീ പിന്മാറ്റുക. ഉറവിടമില്ലാത്ത ഭൂമിയിൽ നിന്നുയർന്നത്, വ്യാപകമായി സഞ്ചരിക്കുന്നത്, അവിടെ നിന്ന് ധൂപനം ചെയ്ത് തിരിച്ചു പോകട്ടെ. നീ പിന്മാറിയവളായി മാറിയിരിക്കുന്നു; നീ പഴം പിന്മാറിയവളാണ്; എന്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് എല്ലാ ദോഷവും നീ അകറ്റട്ടെ, നാശം ഒഴിവാക്കുക. നൂറു കൊണ്ട് എന്നെ സംരക്ഷിക്കൂ, ആയിരം കൊണ്ട് കാക്കൂ; ഇന്ദ്രൻ നിന്നിൽ കഠിനമായ ശക്തി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവൾ മുന്നോട്ടും പിന്നോട്ടും ദൂരത്തും എല്ലായിടത്തും കാണുന്നു; ദേവി ആകാശവും അന്തരീക്ഷവും ഭൂമിയും കാണുന്നു. മൂന്നു ആകാശം, മൂന്നു ഭൂമി, ആറ് ദിക്കുകൾ—ഇവയെല്ലാം ദൈവ ഔഷധത്തേ, നിന്നാൽ ഞാൻ എല്ലാ ജീവികളെയും കാണുന്നു. ഇങ്ങനെ, മഴയുടെ വരവിൽ കുരുളികൾ ഉണരുന്നു; വരുണൻ സർവ്വജ്ഞനായി നിരീക്ഷിക്കുന്നു; അപാമാർഗ്ഗ ഔഷധം ദോഷങ്ങളെ അകറ്റുന്നു; പ്രകാശം, സത്യം, സംരക്ഷണം, ദൈവിക ദൃഷ്ടി—ഇവയൊക്കെയാണ് ഈ മഹത്തായ മന്ത്രങ്ങൾ നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നത്.