വരുണൻ തന്റെ പ്രകാശമുള്ള കണ്ണിലൂടെ സകല ജഗത്തെയും നിരീക്ഷിക്കുന്നു; അവിടുത്തെ കണ്ണ് സകല ചലനങ്ങളെയും കാണുന്നു. അതുപോലെ, സൂര്യൻ തന്റെ കിരണങ്ങളാൽ ആകാശത്തിന്റെ വിശാലതയിലുടനീളം യാത്ര ചെയ്യുന്നു, മനുഷ്യരുടെ ജനനങ്ങളെ അവൻ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. ദിവ്യനായ സൂര്യദേവനെ ഏഴു കപ്പികൾ ചേർന്ന് തൻറെ രഥത്തിൽ വഹിക്കുന്നു; അവൻ സകലത്തെയും കാണുന്നവൻ, പ്രകാശമുള്ള കേശം ഉള്ളവൻ. രഥത്തിന്റെ പുത്രനായ സൂര്യൻ ഏഴു വേഗത്തിലുള്ള കുതിരകളെ ചേർത്ത് തൻറെ യാത്ര തുടരുന്നു; അവ കയറ്റം ചെയ്യാതെ തന്നെ സ്വയം ചലിക്കുന്നവയാകുന്നു. പ്രഭയുള്ളവനായി നിനക്കു വേണ്ടി, വേദഗാനങ്ങൾ കുതിരകളെപ്പോലെ വേഗത്തിൽ ഒഴുകുന്നു; പശുക്കൾ മകനായ കാളക്കുട്ടിയെ കാണാൻ എങ്കിൽപോലെ. ഈ ഗാനം പകർച്ചയും, ദീപ്തിയും, പാൽപോലും സമൃദ്ധിയോടെയും ഒഴുകുന്നു; മാതാവ് തന്റെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് പുത്രനെ പ്രസവിക്കുന്നതുപോലെ. വജ്രത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ, കീർത്തി മരണമടുക്കുന്നവനിലേക്ക് ജീവനും, നെയ്യും, പാലും കൊണ്ടുവന്നു. ഈ പുള്ളിക്കാളി മുന്നോട്ട് നടന്നു, അമ്മയെയും അച്ഛനെയും അന്വേഷിച്ച്. പ്രകാശമുള്ള ലോകങ്ങളിൽ അവൻ ചലിക്കുന്നു, അവന്റെ ശ്വസനത്തിലൂടെയും ഉച്ച്വാസത്തിലൂടെയും; മഹാ മഹിഷൻ പ്രകാശം പ്രഖ്യാപിച്ചു. മുപ്പത് വാസസ്ഥലങ്ങളിലായി അവൻ പ്രകാശിക്കുന്നു; വാക്പക്ഷി ഉയർന്നു പറന്നു, പ്രകാശമുള്ള ഉഷസ്സുകളുടെ വിളിക്ക് പ്രതികരിച്ച്. മഹാബലവാനായവൻ വാകിൽ ഉയർന്നു, അന്തരീക്ഷത്തെ കീഴടക്കാൻ ശ്രമിച്ചപ്പോൾ, ദേവതകൾ സന്തോഷത്തോടെ ചേർന്ന് ആനന്ദിച്ചു. മഹാനായവൻ, വാക്കിന് ധൈര്യം നൽകുക, ശബ്ദം വിശാലവും ജയിക്കാൻ കഴിയാത്തതുമാക്കുക; സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ആനന്ദത്തിൽ ഏറ്റവും ഉന്നതനാവുക. വാക്കിന് ധൈര്യം നൽകുക; ധർമ്മത്തിന്റെ വാസസ്ഥലം പ്രകാശിക്കുന്നു; യജ്ഞവേദിയിൽ ദർഭം ഒരുക്കിയവർ ആനന്ദിക്കട്ടെ. ആശ്ചര്യകരവും, മരണത്തെ ജയിക്കുന്നതുമായ, ഉല്ലാസം നിറഞ്ഞ ഇന്ദ്രനെ ഞങ്ങൾ ഗാനം കൊണ്ട് സ്തുതിക്കുന്നു; പശുക്കൾ കാളക്കുട്ടിയെ സ്തുതിക്കുന്നപോലെ. പ്രകാശമുള്ള, ധന്യനായ, ശക്തിയുള്ളവനെ ഞങ്ങൾ തേടുന്നു; ആനയിടത്തുള്ള സമ്പത്തുപോലേ, ആഹാരത്തിലും, ധനത്തിലും, ആയിരങ്ങളിൽ സമൃദ്ധിയുള്ളവൻ. മഹാപ്രഭാവമുള്ളവന്റെ വീര്യത്തെ ഞാൻ സമീപിക്കുന്നു; പുരാതനമായ ആ ജ്ഞാനത്താൽ നീ ഭൃഗുക്കളെ സമ്പത്തിനായി സഹായിച്ചു, പ്രസ്കൻവയെ സംരക്ഷിച്ചു. മഹാബലവാനായ ഇന്ദ്രാ, നീ മഹാനദികളെ ഒഴുക്കിച്ചു, സമുദ്രത്തെ ഒഴുകുന്നവയാക്കി; ഭൂമി കീഴടക്കാത്തവന്റെ മഹത്വം ക്ഷയിക്കില്ല. മരണശീലരിൽ ആരാണ് അതസിൻ കുതിരകളെ സ്തുതിക്കാൻ യോഗ്യൻ? ആരും അവന്റെ മഹത്വത്തെയും ശക്തിയെയും പൂർണ്ണമായി സ്തുതിച്ചിട്ടില്ല, എങ്കിലും അവർ അവനെ പാടി. എപ്പോഴാണ് ഗായകർ, ധാർമ്മികർ, പ്രചോദിതർ ദൈവത്തെ വിളിക്കുന്നത്? ഏതു ഋഷി, ഏതു ജ്ഞാനി അവനെ വിളിക്കുന്നു? ദാനശീലനായ ഇന്ദ്രാ, നീ എപ്പോഴാണ് പിഴിഞ്ഞ സോമയിലേക്കും, സ്തുതിഗാനത്തിലേക്കും വരിക? ഇപ്പോൾ സമൃദ്ധി നൽകുന്നവനായ ഇന്ദ്രനെ യുക്തമായി സ്തുതിക്കൂ; അവൻ ഗായകർക്ക് ആയിരക്കണക്കിന് സമ്പത്ത് നൽകുന്ന ദാനശീലൻ. നൂറു സൈന്യങ്ങളുള്ളവനുപോലെ, അവൻ ശക്തിയോടെ മുന്നേറുന്നു, ഭക്തനു വേണ്ടി ശത്രുക്കളെ തോൽപ്പിക്കുന്നു; പർവ്വതത്തിൽ നിന്നു ഒഴുകുന്ന നദികൾപോലെ അവന്റെ ദാനങ്ങൾ ഒഴുകുന്നു. പ്രശസ്തനും സമ്പത്തുനൽകുന്നവനുമായ ഇന്ദ്രനെ ഇപ്പോൾ സ്തുതിക്കൂ; സോമം പിഴിഞ്ഞ് പാടുന്നവന് അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ധനം ആയിരക്കണക്കിന് നൽകുന്നു. അനേകം തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത ആയുധങ്ങൾ ഇന്ദ്രനോടുണ്ട്; അവൻ പർവ്വതംപോലെ സമൃദ്ധിയുള്ളവൻ; generous-മാരായവരിൽ സമൃദ്ധി ഒഴുകുന്നു, സോമം കുറയുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ സോമം പിഴിഞ്ഞ്, വൃത്രനെ സംഹരിച്ചവനായ നിന്റെ ചുറ്റും ഇരിക്കുന്നു, യാഗവേദിയിലെ വെള്ളംപോലെ; ശുദ്ധീകരിക്കുന്നവന്റെ പാനത്തിൽ ഗായകർ ഒന്നിക്കുന്നു. പിഴിയുമ്പോൾ, ധനദായിയായവനേ, പുരുഷന്മാർ ഗാനം കൊണ്ട് നിന്നെ വിളിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രാ, നീ എപ്പോഴാണ് സോമത്തിനായി, കാളപ്പൂവിനെപ്പോലെ, വീട്ടിലേക്ക് വരിക? കാന്വന്മാരോടൊപ്പം, പതാക ഉറപ്പുള്ളവനേ, ആയിരം ദാനങ്ങളുള്ളവനേ, വർണ്ണാഭമായ രൂപമുള്ളവനേ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ തേടുന്നു; വേഗത്തിൽ ഞങ്ങൾ പശുക്കളെ നേടട്ടെ. ആളിൽ ആരാണ് പിഴിയുമ്പോൾ കൂടെപോവുന്നവനെ അറിയുന്നത്? മനസ്സിൽ ഉറച്ചവൻ ആരാണ്? ഈ ശക്തിയാൽ കോട്ടകൾ തകർക്കുന്നവൻ, ശക്തമായ സോമത്തിൽ ആനന്ദിക്കുന്നവൻ. കാട്ടുമൃഗംപോലും, ആനപോലും, പല സ്ഥലത്തും അവൻ സഞ്ചരിക്കുന്നു; പിഴിയുമ്പോൾ നിന്നെ ആരും തടയുന്നില്ല, മഹാനേ, നിന്റെ വരവ് തടയാൻ കഴിയില്ല. ഭയങ്കരൻ, പ്രതിരോധിക്കാൻ കഴിയാത്തവൻ, ഉറച്ചവൻ, യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറായവൻ—ദാനശീലനേ, ഗായകന്റെ വിളി നീ കേട്ടാൽ, ഇന്ദ്രൻ സ്ത്രീയിലേക്കു പോകരുത്. സമസ്ത ഭടന്മാരും കൂട്ടുകാരും ചേർന്ന് ഇന്ദ്രനെ രാജത്വത്തിന് രൂപപ്പെടുത്തി; ജ്ഞാനത്തിലും, ഉത്തമത്വത്തിലും, ശക്തിയിലും, ഉത്സാഹത്തിലും അവൻ ഏറ്റവും മുന്നിലാണ്. സോമം കുടിക്കാൻ ഇന്ദ്രനുവേണ്ടി ഘോഷങ്ങൾ മുഴങ്ങി; പ്രകാശത്തിന്റെ അധിപൻ ശക്തിയോടെ, ഉറച്ച ആഗ്രഹത്തോടെ, തന്റെ കൂട്ടരോടൊപ്പം മുന്നേറുന്നു. ചക്രത്തിന്റെ അറ്റത്തേക്ക് അകങ്ങൾ താഴുന്നു, ഗായകർ തങ്ങളുടെ ശബ്ദം കുഴിച്ചുമാറ്റുന്നു; നിന്റെ ദയാലുവായ, ഹാനികരമല്ലാത്ത, വേഗമുള്ളവൻ, ശക്തനായവനേ, അവരുടെ ഗാനങ്ങൾ നിന്റെ ചെവികൾക്കെത്തട്ടെ. ഞാൻ generous-നായ, ശക്തിയുള്ള, യജ്ഞം നിലനിർത്തുന്ന, ജയിക്കാൻ കഴിയാത്ത ശക്തിയുള്ള, ഗാനങ്ങളിൽ മഹത്തായ, ആരാധ്യനായ ഇന്ദ്രനെ വിളിക്കുന്നു; വജ്രധാരൻ, എല്ലാ മാർഗ്ഗങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ സമ്പത്തിനായി ശുഭമാക്കട്ടെ. ദേവന്മാരിൽ പ്രകാശാധിപന്മാരിൽ നിന്നു നീ കൊണ്ടുവന്ന ശക്തി, ഇന്ദ്രാ, ഈ ഗായകനും, യജ്ഞവേദിയിൽ ഇരിക്കുന്നവർക്കും വർദ്ധിപ്പിക്കൂ. കുതിരയെയും, പശുവിനെയും, അക്ഷയമായ പങ്കിനെയും നീ ആര്ക്ക് നൽകിയുവോ, അതു യജ്ഞകർത്താവിനും, സോമം പിഴിയുന്നവനും, ദാനശീലനുമാണ് നൽകേണ്ടത്; കഞ്ചൻമാർക്കല്ല. ഇന്ദ്രൻ ഉല്ലാസത്തോടെ, പുരുഷന്മാരോടൊപ്പം, വൃത്രസൂരനായ്, ശക്തിക്ക് വേണ്ടി വളർന്നു; ഈ മഹായുദ്ധത്തിലും, മത്സരത്തിലും ഞങ്ങൾ അവനെ വിളിക്കുന്നു, അവൻ ജയത്തിനായി ഞങ്ങളിലേക്കു വരട്ടെ. നീ യഥാർത്ഥത്തിൽ വീരനായ യോദ്ധാവാണ്, നീ സമൃദ്ധമായ വിജയഫലങ്ങൾ നൽകുന്നു; ദുർബലർക്കും നീ ശക്തിയാണ്, ഉപാസകനു വേണ്ടി നീ സംരക്ഷിക്കുന്നു; സോമം പിഴിയുന്നവനു ധനം നിനക്കുണ്ട്. ധീരർക്കായി സമ്മാനങ്ങൾ വിളിച്ചിരിക്കുന്നു, സമ്പത്ത് മത്സരത്തിനായി ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു; ഉല്ലാസത്തോടെ കുതിരകളെ കയറ്റുക; ആരെ നീ പ്രഹരിക്കും? ആരെ സമ്പത്തുകൊണ്ട് അനുഗ്രഹിക്കും? ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങൾക്ക് ആ സമ്പത്ത് നൽകൂ. നീ ഉല്ലാസത്തോടെ നമുക്ക് പശുക്കളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ നൽകട്ടെ, നീ നേരായ മനസ്സുള്ളവനാണ്; വലത്തിലും ഇടത്തിലും നൂറുകണക്കിന് സമ്പത്ത് ഞങ്ങൾക്കായി കൂട്ടിക്കൊണ്ടുവരൂ, ധനം പിടിച്ചുകൊണ്ടു, ഞങ്ങളെ സമ്പത്താൽ നനയിക്കൂ. പിഴിഞ്ഞ സോമത്തിൽ ആനന്ദിക്കൂ, ശക്തിക്കും, സമൃദ്ധിക്കും സാക്ഷിയായി നില്ക്കൂ, മഹാനേ; നിനക്ക് അനേകം ദാനങ്ങൾ നൽകുന്നവനെന്നു ഞങ്ങൾ അറിയുന്നു, ഞങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിന്നിലേക്കു അയക്കുന്നു—അതിനാൽ, ഞങ്ങളുടെ സംരക്ഷകൻ ആവുക.