ബ്രഹസ്പതി മഹത്വത്തോടെ വലയുടെ ആടുപോലെയുള്ള ആനന്ദം നിറഞ്ഞതും, വെള്ളത്തിൽ താമസിക്കുന്നതും, ദുർബലമായതുമായ തേൻ കണ്ടു. അവൻ വൃക്ഷത്തിൽ നിന്നുള്ള കശായം ഉണർത്തി, തന്റെ ഉച്ചത്തിലുള്ള നാദത്തോടെ അതെല്ലാം തകർത്തു. ബ്രഹസ്പതി സൂര്യനെയും അഗ്നിയെയും കണ്ടെത്തി; തന്റെ സ്തുതികളാൽ ഇരുട്ടിനെ അകറ്റി. വലയുടെ പശുക്കളിൽ നിന്നും ഒളിച്ചിരിക്കുന്നതിനെ അവൻ കണ്ടെത്തി, അസ്ഥികളിൽ നിന്ന് എടുത്തതുപോലെ അതിനെ പിടിച്ചു. തണലിൽ ഇലകൾ ഉണങ്ങുന്നതുപോലെ, ബ്രഹസ്പതി വലയെ പശുക്കളെ വിടാൻ നിർബന്ധിച്ചു. അവൻ അനുകരിക്കപ്പെടാത്തതിനെ തിരിച്ചു നൽകി; കൂട്ടായ്മയിൽ ചലിക്കുന്നവർ സൂര്യനെ പുറത്തുകൊണ്ടുവന്നു. അന്ധകാരത്തിൽ കുതിരകളിൽ കറുത്തതുപോലെയുള്ള ഒരു കുതിരയെപ്പോലെ, പിതൃവർ ആകാശം നക്ഷത്രങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചു. രാത്രിയിൽ അവർ ഇരുട്ടിനെയും പകലിൽ വെളിച്ചത്തെയും സ്ഥാപിച്ചു. ബ്രഹസ്പതി പർവ്വതത്തെ ചിതറി, പശുക്കളെ മോചിപ്പിച്ചു. ഈ കർമ്മം അക്ഷതനായവർക്കാണ്, ആദിപഥങ്ങളെ വീണ്ടും പിന്തുടരുന്നവർക്കാണ്, ഭക്തിയോടെ. ബ്രഹസ്പതി പശുക്കളോടും കുതിരകളോടും വീരരോടും മനുഷ്യരോടും കൂടി നമ്മെ ദീർഘായുസ്സോടെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രനിലേക്കാണ് നമ്മുടെ പ്രചോദിതമായ ചിന്തകൾ—allാം വെളിച്ചം അറിയുന്നവ—ഒരുമിച്ച്, പ്രകാശത്തോടെ പോകുന്നത്. ഭാര്യമാർ ഭർത്താവിനെ അണിയുന്നപോലെ, ജനങ്ങൾ ദാനശീലനായ പ്രഭുവിനോടു സഹായം തേടി അടുക്കുന്നു. ഹേ ഇന്ദ്രാ, എന്റെ മനസ്സ് നിന്നിൽ നിന്ന് മാറുന്നില്ല; എന്റെ ആഗ്രഹം മുഴുവനും നിന്നിലാണു. മഹാരാജാവുപോലെ, ഈ പാവനകുശത്തിൽ ഇരിക്ക; ഞങ്ങളോടൊപ്പം സോമം പാനമാക്കണം. ഇന്ദ്രൻ ദാരിദ്ര്യത്തെയും വിശപ്പിനെയും അകറ്റുന്നവൻ; ദാനശീലനായവൻ ധനത്തിന്റെ അധിപതിയാണ്. അവനുവേണ്ടി ഈ മലനിരകളിൽ ഏഴു നദികൾ ഒഴുകുന്നു; മഹാബലശാലിയായ കാളയുടെ ചിറകുകൾ ശക്തിയോടെ വളരുന്നു. ഇലകളാൽ സമൃദ്ധമായ വൃക്ഷത്തിൽ പക്ഷികൾ കയറിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, സന്തോഷത്തോടെ സോമപാനിയായ ഇന്ദ്രനിൽ ഉത്സവത്തിനായി ഭക്തർ അടുക്കുന്നു. അവന്റെ ശക്തിയാൽ തിളങ്ങുന്ന മുഖം പ്രകാശിക്കുന്നു; ഭക്തന്റെ വേണ്ടി അവൻ വെളിച്ചം കണ്ടെത്തുന്നു. നായെ കൊല്ലുന്ന ആയുധം ദൈവിക സമ്പത്തിനെ ചിതറിക്കുന്നില്ല, ദാനശീലൻ സൂര്യനെ നേടുമ്പോൾ. നിന്റെ ശക്തിയെ തുല്യപ്പെടുത്താൻ മറ്റാരുമില്ല—പഴയവരൊന്നും പുതിയത് പോലും അല്ല, ഹേ ദാനശീലനേ. അവൻ എല്ലാ ജനങ്ങളെയും വലയം ചെയ്തിരിക്കുന്നു; കാള മനുഷ്യരിൽ പശുക്കളെ വിളിച്ചു വരുത്തുന്നു. ഹേ മഹാനേ, നീ യാഗത്തിൽ സന്തോഷിക്കുന്നവർക്കുവേണ്ടി, അവൻ ശക്തിയുള്ള സോമം കൊണ്ട് കഠിനമായ യുദ്ധങ്ങളിൽ ജയിക്കുന്നു. നദികൾ നദിയിലേക്കു ഒഴുകുന്നതുപോലെ, സോമങ്ങൾ ഇന്ദ്രനിലേക്കു ഒഴുകുന്നു; ശക്തിയുടെ സിംഹാസനത്തിൽ പ്രചോദിതർ അവന്റെ മഹത്വം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു, ദൈവിക ശക്തിയാൽ മഴ യവത്തെ വളർത്തുന്നതുപോലെ. കുപിതനായ കാളപോലെ, ആകാശത്തിലൂടെ പറക്കുന്നവൻ, ശത്രു സ്ത്രീകളെ അകറ്റി; അവൻ, ദാനശീലൻ, ഭക്തനു വേണ്ടി വെളിച്ചം കണ്ടെത്തി—സോമം പകർന്നവർക്കും ഭക്തിയോടെ ആഹുതികൾ അർപ്പിക്കുന്നവർക്കും വേണ്ടി. വാളു പ്രകാശത്തോടെ ഉയരട്ടെ; പൗരാണികമായ പശു സത്യമുള്ള പാൽ സമൃദ്ധമായി പകരട്ടെ. ചുവന്ന പ്രകാശത്തിൽ ഭാസ്വരനായി ദിവ്യൻ തിളങ്ങട്ടെ; നല്ല പ്രഭു തന്റെ നിർമ്മലമായ ദീപ്തി കാണിക്കട്ടെ. പശുക്കളാൽ ഈ വൈരാഗ്യചിന്തയെ നീക്കൂ, ഹേ ബഹുപ്രാർത്ഥിതനേ; യവയാൽ വിശപ്പിനെയും, സമ്പത്ത് കൊണ്ട് എല്ലാ ദാരിദ്ര്യത്തെയും അകറ്റുക. ഞങ്ങൾ നമ്മുടെ രാജാക്കളോടൊപ്പം, നമ്മുടെ സ്വന്തം ശക്തിയാൽ ആദ്യം സമ്പത്ത് നേടട്ടെ. ബ്രഹസ്പതി ഞങ്ങളെ പിന്നിൽ നിന്നും മുകളിൽ നിന്നും താഴെ നിന്നും സംരക്ഷിക്കട്ടെ; ഇന്ദ്രൻ മുന്നിലും നടുവിലും കാവൽനിൽക്കട്ടെ; സുഹൃത്തുക്കൾക്കൊപ്പം സുഹൃത്ത് പോലെ, നമ്മെക്കായി ഒരു പാത ഉണ്ടാക്കട്ടെ. ബ്രഹസ്പതിയും ഇന്ദ്രനും സ്വർഗ്ഗഭൂമിയിലെ സമ്പത്തിന്റെ അധിപതിമാർ ആണ്; സ്തുതിക്കുന്നവർക്കും ഗായകനായവർക്കും സമ്പത്ത് നൽകുക; എപ്പോഴും അനുഗ്രഹത്തോടെ ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കണം. ഞങ്ങൾ, നിന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ, അതിനായാണ് വരുന്നത്, ഹേ ഇന്ദ്രാ; കണ്വന്മാർ സ്തുതികളാൽ നിന്നെ വാഴ്ത്തുന്നു. ഹേ വജ്രധര, അമാവാസ്യയിൽ ജലങ്ങൾ ഒരിക്കലും കുറയാറില്ല; അവ നിന്റെ സ്തുതിയേ മാത്രം അംഗീകരിക്കുന്നു. ദേവതകൾ സോമം പിഴിയുന്നവനെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു; അവർക്ക് ഉറക്കം ആവശ്യമില്ല, അവർ നിരന്തരം ഉത്സവത്തിനായി പോകുന്നു. ഹേ ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങൾ നിന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ, നിന്നെ പൂർണ്ണമായി വാഴ്ത്തുന്നു; ധനദായകനേ, ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ഈ കാര്യം അറിയണം. ഏതും സമീപത്തോ ദൂരത്തോ ഉള്ള ശത്രു യുദ്ധത്തിൽ ഞങ്ങളെ ജയിക്കരുതേ; എന്റെ മനോനിശ്ചയം നിന്നിലായിരിക്കട്ടെ. നീ വിശാലവും ശക്തിയുള്ളതുമായ കവചമാണ്, പ്രഥമ യോദ്ധാവും വിരുദ്ധരെ സംഹരിക്കുന്നവനുമാണ്; നിന്നെ കൂട്ടുകാരനാക്കി ഞാൻ വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്നു. വിരുദ്ധരെ സംഹരിക്കാനും സൈന്യങ്ങളെ ജയിക്കാനുമാണ്, ഹേ ഇന്ദ്രാ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ ഉണർത്തുന്നത്. നിന്റെ മനസും ദൃഷ്ടിയും, നൂറ് ശക്തിയുള്ളവനേ, ഞങ്ങളുടെ ഗീതങ്ങളാൽ ഞങ്ങളിലേക്കു തിരിയട്ടെ. നിന്റെ എല്ലാ നാമങ്ങളും ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു, ഹേ നൂറ് ശക്തിയുള്ളവനേ, എല്ലാ സ്തുതികളാലും, ശത്രുക്കളെ ജയിക്കാനായി. നൂറ് ശക്തികൾകൊണ്ട്, ദൈവിക മഹത്വമുള്ള ഇന്ദ്രനെ, ജനങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നവനെ, ഞങ്ങൾ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നു. ഹേ നൂറ് പ്രാർത്ഥിതനേ, ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കാനും യുദ്ധങ്ങളിൽ ശക്തി നേടാനുമായി ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. മത്സരങ്ങളിൽ ജയിക്കുക, ഹേ നൂറ് ശക്തിയുള്ളവനേ; ഞങ്ങൾ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു, ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കാനായി. മഹത്വത്തിലും യുദ്ധജയങ്ങളിലും, പ്രശസ്തിക്കായുള്ള മത്സരങ്ങളിലും, ഹേ ഇന്ദ്രാ, നീ പോരാട്ടങ്ങളിൽ സാന്നിധ്യപ്പെടണം. ഏറ്റവും ഉണർവ്വുള്ളതും മഹത്വമുള്ളതുമായ സോമത്തെ ഞങ്ങൾക്കായി സംരക്ഷിക്കണം, ഹേ നൂറ് ശക്തിയുള്ള ഇന്ദ്രാ. നിന്റെ ശക്തികൾ, ഹേ നൂറ് ശക്തിയുള്ളവനേ, അഞ്ചു ജനങ്ങളിൽ ഉള്ളവ—അവയെ ഞാൻ നിന്നുവേണ്ടി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. മഹത്വവും ജയിക്കാനാവാത്ത കീർത്തിയും സ്വീകരിക്കണം, ഹേ ഇന്ദ്രാ; നിന്റെ ശക്തിയാൽ ഞങ്ങൾ കടന്നു പോകട്ടെ. സമീപത്തോ ദൂരത്തോ, എവിടെയായാലും, ഹേ മഹാനേ, നീ ഞങ്ങളിലേക്കു വരണം; നിന്റെ ആധിപത്യം എവിടെയാണെങ്കിലും, കല്ല്-അയുധധാരിയായ ഇന്ദ്രാ, അവിടെ നിന്നും ഇവിടെ വരണം. വലിയ ഭയത്തിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്നവനാണ് ഇന്ദ്രൻ; അവൻ ജനങ്ങളിൽ സ്ഥിരതയുള്ളവനാണ്. ഇന്ദ്രൻ ഞങ്ങളെ ദയയോടെ കാണണം; പിന്നിൽ നിന്ന് ദോഷം ഞങ്ങളെത്തരുത്; മുന്നിൽ ഭാഗ്യം ഉണ്ടാകട്ടെ. എല്ലാ ദിശകളിലും ഭയരഹിതരാക്കട്ടെ ഇന്ദ്രൻ; ജനങ്ങളിൽ സജീവനായവൻ നമ്മുടെ ശത്രുക്കളെ ജയിക്കട്ടെ. വലിയവർക്കായി വാക്കുകളും, ഇന്ദ്രനുവേണ്ടി സൂര്യന്റെ വീട്ടിൽ സ്തുതികളും ഞങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്നു; ഇപ്പോഴും, തേടുന്നവർ ധനം കണ്ടെത്തുന്നതുപോലെ, സ്തുതി ദാനശീലരിൽ ഫലപ്രദമാണ്, ദുഷ്പ്രശംസിതരിൽ അല്ല. കുതിര ദൂരെയാണു, ഹേ ഇന്ദ്രാ, പശു ദൂരെയാണു; യവം ദൂരെയാണു, ധനാധിപതിയേ; മഹാബലശാലിയേ, ഉയർന്നതിൽ നിന്നു, സ്വതന്ത്രനായി, സുഹൃത്തേ, ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കൾക്കായ് പാടുന്നതു നിന്നിൽ പഠിപ്പിക്കണം. ശക്തിയെപ്പോലെ തന്നെ, ഹേ ഇന്ദ്രാ, ബഹുകർമ്മശാലിയായ മഹത്വമുള്ളവനേ, നിന്റെ സമ്പത്ത് എല്ലാ ദിക്കിലും സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു; അതിനാൽ, അതിനെ സമ്പാദിച്ച് ഇവിടെ കൊണ്ടുവരണം; ജയിച്ച്, ഗായകന്റെ ആഗ്രഹം നിമിത്തം നീ പരാജയപ്പെടരുത്. ഇങ്ങനെ, ബ്രഹസ്പതിയും ഇന്ദ്രനും ദൈവിക ശക്തികളാൽ ഇരുട്ട് അകറ്റി, വെളിച്ചം കണ്ടെത്തി, പശുക്കളെ മോചിപ്പിച്ചു, ധനം നൽകുകയും, ഭക്തരെ സംരക്ഷിക്കുകയും, എല്ലാവർക്കും ദീർഘായുസ്സും സമൃദ്ധിയും നൽകുകയും ചെയ്തു.