അഗ്നി, അഗ്നിധിന്റെ പാത്രത്തിൽ നിന്ന്, സുക്തുബ് ഛന്ദസ്സിൽ, തേജസ്സോടെ, കാലാനുസരണം, സോമം പാനമാകട്ടെ. പിന്നെ, ബൃഹ്മണന്റെ പാത്രത്തിൽ നിന്ന്, സുക്തുബ് ഛന്ദസ്സിൽ, പ്രകാശത്തോടെ, കാലത്തിന് അനുയോജ്യമായി, പുരോഹിതനായ ഇന്ദ്രനും സോമം പാനം ചെയ്യുന്നു. പാനപാത്രവാഹകന്റെ പാത്രത്തിൽ നിന്ന്, ദ്രവിണോദ ദേവനും അതേവിധം സോമം പാനമാകുന്നു. ഇപ്പോൾ, ഉത്സുകതയോടെ, സോമം പാനത്തിനായി ഇന്ദ്രയെ ഞങ്ങൾ ക്ഷണിക്കുന്നു; അവനുവേണ്ടി വിശുദ്ധമായ ദർഭാസനം ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു. പ്രാർത്ഥനയാൽ കണകമായ രണ്ട് കുഞ്ചിതവണ്ണക്കുതിരകൾ ഇന്ദ്രനെ ഇവിടെ എത്തിക്കട്ടെ; ഞങ്ങളുടെ സ്തുതികൾ അവൻ കേൾക്കട്ടെ. സോമം ചുരണ്ടുമ്പോൾ, സോമം പാനിക്കുന്ന ഇന്ദ്രയെ, സോമം അർപ്പിക്കുന്നവരോടൊപ്പം, ഞങ്ങൾ പ്രാർത്ഥനയോടെ വിളിക്കുന്നു. സോമം പാനിക്കുന്നവനേ, ഞങ്ങളുടെ നന്നായി പുകഴ്ത്തപ്പെട്ട യാഗത്തിൽ വരിക; മധുരമായ സോമം, സുന്ദരമായ കേശവാനേ, പാനമാകുക. ഞങ്ങൾ അതു നിന്റെ ഉദരത്തിലേക്ക് ഒഴുക്കുന്നു; അതു നിന്റെ അവയവങ്ങളിൽ ഒഴുകട്ടെ; നിന്റെ നാവുകൊണ്ട് ആ മധുരം പിടിച്ചെടുക്കുക. നന്നായി ശുദ്ധീകരിച്ച, മധുരം നിറഞ്ഞ സോമം നിന്റെ ശരീരത്തിന് ഇഷ്ടമാകട്ടെ; സോമം നിന്റെ ഹൃദയത്തിന് സമാധാനം നൽകട്ടെ. ബാല്യത്തിൽ അമ്മയെ ചുറ്റി കുട്ടികൾ ഇരിക്കുന്നപോലെ, ഈ സോമം, മഹാജ്ഞാനിയായവനേ, നിനക്കായി ചുരണ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; അതു നിന്നിലേക്കു ഒഴുകട്ടെ, ഇന്ദ്രാ. ശക്തമായ കഴുത്തും, ദൃഢമായ ഉദരവും, ബലവത്തായ കൈകളുംകൊണ്ട്, ഇന്ദ്രൻ സോമത്തിനരികിൽ ഇരിക്കുന്നു; അവൻ ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രാ, നീ മുന്നിൽ പോകുക; എല്ലാ ശക്തികളുടെയും നാഥനായ ശത്രുഘ്നാ, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കൂ. നീ സമ്പത്ത് നൽകുന്ന നീണ്ട അങ്കുശം നിനക്കുണ്ടാകട്ടെ; സോമം അർപ്പിക്കുകയും ചുരണ്ടുകയും ചെയ്യുന്നവനു നീ സമ്പത്ത് നൽകുന്നു. ശുദ്ധീകരിച്ച ഈ സോമം, ഇന്ദ്രാ, വിശുദ്ധ ദർഭയിൽ വെച്ചിരിക്കുന്നു; വേഗത്തിൽ വരിക, അതു പാനമാകുക. ഈ സോമം നിന്റെ സന്തോഷത്തിനും, നിന്റെ സ്തുതിക്കും, യുദ്ധത്തിനും ചുരണ്ടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ആഖണ്ഡലനായവനേ, നിന്നെ ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു. കുരിശുള്ള കാളയും, സന്താനവും, കുണ്ടപായ്യയും—all നിന്റെതാണു; അവനിൽ നീ മനസ്സു വെച്ചിരിക്കുന്നു. സോമം ചുരണ്ടുമ്പോൾ, കാളയായ ഇന്ദ്രനെ ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു; സോമരസം പാനമാകുക. സോമം ചുരണ്ടിയപ്പോൾ, ധീരനായവനേ, നിന്റെ മനസ്സറിഞ്ഞവനേ, സ്തുത്യർഹനായവനേ, പാനമാക്കി ആനന്ദിക്കൂ, തൃപ്തനാകൂ. പ്രചോദിതമായ യാഗം, എല്ലാ ദേവതകളോടുംകൂടെ, നീ നയിക്കൂ; ജനങ്ങളുടെ നാഥനായവനേ, കവിചൊല്ലപ്പെട്ടവനേ, കടന്നുവരിക. ഈ ചുരണ്ടിയ സോമങ്ങൾ നിനക്കായി ഒഴുകുന്നു, സത്യനായ അധിപനേ; പ്രകാശമുള്ള തുള്ളികൾ, ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ വാസത്തിനായി. ചുരണ്ടിയ സോമം, ഇന്ദ്രാ, നിന്റെ ഉദരത്തിൽ ഇടുക; അത്യുത്തമനായവനേ, ഈ തുള്ളികൾ നിന്റെ ശക്തിക്ക് വേണ്ടിയാണ്. ഗായകനേ, ഞങ്ങളുടെ ചുരണ്ടിയ സോമം പാനമാകൂ; മധുരസ്രോതസ്സുകൾ നിന്നെ ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നു; ഇന്ദ്രാ, നിന്നിൽ നിന്നാണ് ഈ കീര്ത്തി ഉരുത്തിരിയുന്നത്. അക്ഷയമായ ശക്തികൾ മഹത്വത്തോടെ ഇന്ദ്രനെ അനുഗമിക്കുന്നു; സോമം പാനിച്ചവൻ മഹാബലവാനാകുന്നു. സമീപത്തുനിന്നും ദൂരത്തുനിന്നും, വൃത്രഘ്നനായവനേ, ഞങ്ങളോടു വരിക; ഈ സ്തുതികൾ സ്വീകരിക്കൂ. ദൂരത്തും സമീപത്തും നിന്നെ വിളിക്കുമ്പോൾ, ഇന്ദ്രാ, അവിടുന്ന് ഇവിടെ വരിക. സൂര്യൻ ഉയരുന്നു, പ്രശസ്തനായ കാള, മനുഷ്യരുടെ നാഥൻ; സൂര്യാ, നീ അസ്തമയിക്കും. തന്റെ കൈകളുടെ ശക്തിയാൽ തൊണ്ണൂറ്റി ഒമ്പത് പട്ടണങ്ങൾ തകർത്ത്, വൃത്രസുരനെ കൊന്നവൻ, അവനാണ്. ആ ദയാലുവായ ഇന്ദ്രൻ, കുതിരകളും പശുക്കളും യവവും ധാരാളം ഉള്ളവൻ, വിശാലമായ ഉദ്ധരത്തിൽ നിന്ന് ക്ഷീരമൊഴുക്കുന്നപോലെ, ഞങ്ങൾക്കു സമ്പത്ത് പകരണമെന്നു പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. സോമം ചുരണ്ടിയപ്പോൾ, ധീരനായവനേ, മനസ്സറിഞ്ഞവനേ, സ്തുത്യർഹനായവനേ, പാനമാക്കി ആനന്ദിക്കൂ, തൃപ്തനാകൂ. പണ്ടുപോലെ തന്നെ പാനമാകൂ, ആനന്ദിക്കൂ; പ്രാർത്ഥന കേൾക്കൂ, സ്തുതികളാൽ വളരൂ; സൂര്യനെ വെളിപ്പെടുത്തൂ, ഞങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റൂ, ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കൂ, പശുക്കളെ മുന്നോട്ട് നയിക്കൂ, ഇന്ദ്രാ. സോമം പ്രേമിക്കുന്നവനേ, നിന്നെ വിളിക്കുന്നു; ഈ സോമം ചുരണ്ടിയിരിക്കുന്നു—ആനന്ദത്തിനായി പാനമാക്കൂ. ഉദരം വിശാലമാക്കൂ, ശക്തിയോടെ സ്വീകരിക്കൂ; അച്ഛനെയപോലെ, ഞങ്ങൾ വിളിക്കുമ്പോൾ കേൾക്കൂ. പാത്രം അവനുവേണ്ടി നിറച്ചിരിക്കുന്നു—സ്വാഹാ!—പാത്രത്തിൽ അഭിഷേകം ഒഴുക്കുന്നതുപോലെ, പാനത്തിനായി ശോധന ചെയ്തിരിക്കുന്നു. പ്രിയപ്പെട്ടവർ ആനന്ദത്തിനായി ഒന്നിച്ചുകൂടുന്നു; വലത്തോട്ട് സഞ്ചരിക്കുന്ന സോമങ്ങൾ ഇന്ദ്രനെ ചുറ്റുന്നു. അത്ഭുതകരനും ജയിക്കാനാവാത്തവനും ശക്തിയും ആനന്ദം നിറഞ്ഞ പാനവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവനുമായ ഇന്ദ്രനു വേണ്ടി, കാളപ്പിറവിക്കിടയിൽ കിടക്കുന്ന കിടാവിനെപ്പോലെ, ഞങ്ങൾ പുതിയ സ്തുതികൾ പാടുന്നു. ആകാശംപോലെ പ്രകാശമുള്ളവനും, ദാനശീലനും, ശക്തിയിൽ മൂടപ്പെട്ടവനും, പർവതംപോലെ സമ്പത്ത് നിറഞ്ഞവനും, ധാന്യസമൃദ്ധനും, വിജയശാലിയുമാണ് ഇന്ദ്രൻ; ആയിരം സമ്പത്തുകൾ ഉള്ളവൻ, പശുക്കളെ വേഗത്തിൽ എത്തിക്കുന്നവൻ. നിന്റെ വീര്യശക്തിയേയും, പഴയ പവിത്രജ്ഞാനത്തേയും ഞാൻ സമീപിക്കുന്നു; അതിനാൽ നീ ഭൃഗുക്കൾക്ക് സമ്പത്ത് നേടാൻ സഹായിച്ചു, പ്രസ്കണ്വനെയും സഹായിച്ചു. മഹാബലശാലിയായ ഇന്ദ്രാ, അതേ ശക്തിയാൽ നീ മഹാനദികൾ ഒഴുക്കിച്ചു; കാളായവനേ, അതാണ് നിന്റെ ശക്തി; ഭൂമികൾ പോലും അവന്റെ മഹത്വം മറികടക്കാറില്ല. നിന്റെ ഏറ്റവും മധുരമായ ഗീതങ്ങൾ ഉയരുന്നു, ഇന്ദ്രാ; സമ്പത്ത് നേടുന്നവനായി, സ്തുതികളുടെ അനന്തസ്രോതസ്സുകൾ, വിജയത്തിനായി ഔടുന്ന രഥങ്ങൾപോലെ. കണ്വന്മാരും ഭൃഗുക്കളും സൂര്യന്മാരും പോലെ, ഉത്സുകരായവർ മുഴങ്ങിപ്പാടുന്നു; പ്രിയമേധന്മാർ ഉച്ചത്തിൽ സ്തുതിക്കുന്നു. കോട്ടകൾ തകർത്ത ഇന്ദ്രൻ, ദാസനെ തന്ത്രത്തോടെ തുരത്തുന്നു; സമ്പത്ത് നൽകുന്നു, കരുണ കാണിക്കുന്നു, ശത്രുക്കളെ ചിതറിക്കുന്നു; പ്രാർത്ഥനയിൽ പ്രചോദിതനായി, ശക്തിയിൽ വളരുന്നു, ഭൂമിയെയും ആകാശത്തെയും സമ്പത്താൽ നിറക്കുന്നു. നിന്റെ മഹാശക്തിയുള്ള യാഗത്തിനായി ഞാൻ ഈ വചനങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്നു, അമൃതത്താൽ അലങ്കരിച്ചവ. ഇന്ദ്രാ, നീ മനുഷ്യവർഗത്തിന്റെ, ദൈവികസേനകളുടെയും, മുൻപുള്ളവരുടെയും അധിപനാണ്.