നാം ഒരുനൂറ്റാണ്ട് ശരദ്കാലങ്ങൾ കാണട്ടെ, ഒരുനൂറ്റാണ്ട് ജീവിക്കട്ടെ, ഒരുനൂറ്റാണ്ട് ഉണരട്ടെ, ഒരുനൂറ്റാണ്ട് വളരട്ടെ, ഒരുനൂറ്റാണ്ട് പോഷണം ലഭിക്കട്ടെ, ഒരുനൂറ്റാണ്ട് സമൃദ്ധിയുണ്ടാകട്ടെ, ഒരുനൂറ്റാണ്ട് പുഷ്ടിയുള്ളവരായി നിലനിൽക്കട്ടെ. അതിലും കൂടുതൽ കാലം നമുക്ക് ഈ ഭൂമിയിൽ ജീവിക്കാമാകട്ടെ എന്നു ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവിടെ, ബന്ധിതരായവരും അഭ്യന്തരമായി സ്വതന്ത്രരായവരുമായുള്ള അറിവ് ഉപയോഗിച്ച്, ഞാൻ അത്ഭുതശക്തിയാൽ ഒരു ദ്വാരം തുറക്കുന്നു. ആ അറിവ് ഇരുവരിൽ നിന്നും എടുക്കുമ്പോൾ, നാം ആചാരങ്ങൾ നിർവ്വഹിക്കുന്നു. ജീവിതം നിലനിൽക്കട്ടെ, ഞാൻ എന്റെ ആയുസ്സിന്റെ മുഴുവൻ കാലവും ജീവിക്കട്ടെ. ജീവിക്കാൻ കഴിയട്ടെ, ഈ ആയുസ്സിന്റെ മുഴുവൻ ദൈർഘ്യവും അനുഭവിക്കട്ടെ. നാം ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കട്ടെ, ഈ ആയുസ്സിന്റെ മുഴുവൻ ദൈർഘ്യവും അനുഭവിക്കട്ടെ. ദീർഘായുസ്സോടെ, ഉല്ലാസത്തോടെ, ഞാൻ എന്റെ ആയുസ്സിന്റെ മുഴുവൻ ദൈർഘ്യവും പ്രാപിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ, നീ ജീവിക്കട്ടെ; സൂര്യൻ, നീ ജീവിക്കട്ടെ; ദേവന്മാർ, നിങ്ങൾ ജീവിക്കട്ടെ; ഞാനും ജീവിക്കട്ടെ; എന്റെ ആയുസ്സിന്റെ മുഴുവൻ ദൈർഘ്യം ഞാൻ പ്രാപിക്കട്ടെ. വരദായകിയായ, വേദമാതാവായ, എന്റെ സ്തുതികൾ സ്വീകരിച്ച ദേവി, ശുദ്ധരായ ദ്വിജന്മാരെ പ്രചോദിപ്പിക്കട്ടെ. അവൾ എന്നെ ജീവനും, ശ്വാസവും, സന്താനവും, ധനവും, കീര്ത്തിയും, സമ്പത്തും, ദിവ്യജ്ഞാനത്തിന്റെ പ്രകാശവും അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ. അവയെല്ലാം നൽകി, അവൾ ബ്രഹ്മലോകത്തേക്ക് യാത്രയാവട്ടെ. നാം വേദം എടുത്ത ആ പാത്രത്തിൽ തന്നെ വീണ്ടും വേദം തിരികെ വയ്ക്കുന്നു. ജ്ഞാനത്തിന്റെ ശക്തിയാൽ യജ്ഞം പൂർത്തിയായി; ഈ തപസ്സിനായി ദേവന്മാർ നമ്മോടു ദോഷം കാണിക്കരുതേ. ഇന്ദ്രേ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ, മഹാബലശാലിയായവനെ, സോമം പിഴിയുമ്പോൾ വിളിക്കുന്നു; സോമത്തിന്റെ മാധുര്യത്തോടെ ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണമേ. വ്യാമോഹത്തോടും ശക്തിയോടും കാറ്റുപോലെയുള്ള മരുത്ഗണങ്ങൾ വസിക്കുന്ന ആ ഭവനത്തിൽ കഴിയുന്നവൻ ഏറ്റവും സുരക്ഷിതനാണ്. കാളയോ കാളയോജം ഭക്ഷിക്കുന്നവർക്കും, സോമം കൊണ്ടു ചിഹ്നിതരായ ജ്ഞാനികൾക്കുമായി, നാം അഗ്നിയെ സ്തുതിക്കുന്നു. മരുത്ഗണങ്ങൾ സോമം പാനപാത്രത്തിൽ നിന്ന് സുക്തുബ്ഛന്ദസ്സിൽ, പ്രകാശത്തോടും കാലാനുസൃതമായും കുടിക്കട്ടെ. അഗ്നി അഗ്നിധിന്റെ പാത്രത്തിൽ നിന്ന് സുക്തുബ്ഛന്ദസ്സിൽ, പ്രകാശത്തോടും കാലാനുസൃതമായും സോമം കുടിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ, പുരോഹിതൻ, ബ്രാഹ്മണന്റെ പാത്രത്തിൽ നിന്ന് സുക്തുബ്ഛന്ദസ്സിൽ, പ്രകാശത്തോടും കാലാനുസൃതമായും സോമം കുടിക്കട്ടെ. ദ്രവിണോദദേവൻ, പാനപാത്രവാഹകന്റെ പാത്രത്തിൽ നിന്ന് സുക്തുബ്ഛന്ദസ്സിൽ, പ്രകാശത്തോടും കാലാനുസൃതമായും സോമം കുടിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രേ, ആഗ്രഹപൂർവ്വം വരിക; ഈ സോമം കുടിക്കൂ; ഈ ദർഭാസനവും ഒരുക്കിയിരിക്കുന്നു. നിന്റെ രണ്ട് കവിളക്കുതിരകൾ, പ്രാർത്ഥനയാൽ യോജിപ്പിച്ചവ, നിന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരട്ടെ; ഞങ്ങളുടെ സ്തുതികൾ കേൾക്കൂ. സോമം പിഴിയുമ്പോൾ, സോമം കുടിക്കുന്നവരോടൊപ്പം, പ്രാർത്ഥനയോടെ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു, ഇന്ദ്രേ. സോമം കുടിക്കുന്നവനേ, ഞങ്ങളുടെ ശ്രേഷ്ഠമായ ഹോമത്തിലേക്ക് വരിക; സുന്ദരമായ മുടിയുള്ളവനേ, ഈ മധുരമായ സോമം കുടിക്കൂ. ഞാൻ അതിനെ നിന്റെ വയറ്റിലേക്ക് ഒഴിക്കുന്നു; അതു നിന്റെ അവയവങ്ങളിൽ ഒഴുകട്ടെ; നിന്റെ നാവുകൊണ്ട് ആ മധുരം പിടിക്കൂ. നല്ല ഫിൽറ്റർ ചെയ്ത, മധുരം നിറഞ്ഞ സോമം നിന്റെ ശരീരത്തിന് ഇഷ്ടമായിരിക്കട്ടെ; സോമം നിന്റെ ഹൃദയത്തിൽ സമാധാനം കൊണ്ടുവരട്ടെ. ഇന്ദ്രേ, ഈ സോമം നിന്നെക്കായി പിഴിയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; അമ്മയെ കുട്ടികൾ ചുറ്റിനിൽക്കുന്നതുപോലെ, ഈ സോമം നിന്നെ ചുറ്റിയിരിക്കുന്നു; അതു നിന്നിലേക്കു ഒഴുകട്ടെ. ശക്തമായ കഴുത്തും, വലുതായ വയറും, ശക്തമായ കൈകളും ഉള്ളവനായി, ഇന്ദ്രൻ സോമത്തിനരികെ ഇരിക്കുന്നു; അവൻ ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രേ, നീ മുന്നോട്ട് പോവൂ; സർവശക്തിയുടെ അധിപനായി, ശത്രുക്കളെ സംഹരിച്ചവനേ, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കൂ. നിന്റെ ആങ്കുഷം ദീർഘമായിരിക്കട്ടെ; സോമം പിഴിയുന്നവനും ഹോമം ചെയ്യുന്നവനും സമ്പത്ത് നൽകുന്ന അതാണ്. ശുദ്ധീകരിച്ച ഈ സോമം, ഇന്ദ്രേ, ദർഭാസനത്തിൽ വെക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; വരിക, വേഗത്തിൽ എത്തി, അതു കുടിക്കൂ. ഈ സോമം നിന്റെ ആനന്ദത്തിനും, സ്തുതിക്കും, യുദ്ധത്തിനുമായി പിഴിയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; ആഖണ്ഡലനേ, നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. കൊമ്പുള്ള കാളയും, സന്താനവും, കുണ്ടപായ്യയും നിനക്കുള്ളവയാണെങ്കിൽ, അവനിൽ നീ മനസ്സു നിക്ഷേപിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രേ, ഞങ്ങൾ നിന്നെ, കാളയെന്നപോലെ, സോമം പിഴിയുമ്പോൾ വിളിക്കുന്നു; ഈ സോമരസം കുടിച്ചു മധുരം അനുഭവിക്കൂ. ഇന്ദ്രേ, പിഴിയപ്പെട്ട സോമത്തിൽ ആനന്ദിക്കൂ; നിർണയത്തിന്റെ ജ്ഞാനിയേ, വളരെ സ്തുതിക്കപ്പെടുന്നവനേ, കുടിച്ചുകൊണ്ട് ആനന്ദിക്കുകയും തൃപ്തനാകുകയും ചെയ്യൂ. ഇന്ദ്രേ, എല്ലാ ദേവന്മാരോടും കൂടെ ഞങ്ങളുടെ പ്രചോദിതമായ യജ്ഞത്തെ നയിക്കൂ; പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്നവനേ, ജനങ്ങളുടെ അധിപനേ, കടക്കൂ. ഇന്ദ്രേ, ഈ പിഴിയപ്പെട്ട സോമങ്ങൾ നിന്റെ അടുക്കൽ എത്തുന്നു; സത്യനായ അധിപനേ, ഈ പ്രകാശമുള്ള തുള്ളികൾ നിന്റെ വാസസ്ഥലത്തിനായി സമർപ്പിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ, ദീർഘായുസ്സും സമൃദ്ധിയും അനുഗ്രഹങ്ങൾ തേടി, ദേവന്മാരെയും, പ്രത്യേകിച്ച് ഇന്ദ്രനെയും, സോമയാഗത്തിലും ഹോമത്തിലും സ്നേഹപൂർവ്വം ആഹ്വാനിച്ച്, സ്തുതികളാലും പ്രാർത്ഥനകളാലും പൂജിച്ചു, മനുഷ്യർ അവരുടെ ജീവചര്യയും യജ്ഞജീവിതവും നടന്നു.