ഏകാന്തമായ ഒരു പ്രഭാതത്തിൽ, പുരോഹിതന്മാർ സമാഹിതരായി ഒരുമിച്ചു, ജലങ്ങളെ ഹാനിക്കരുതെന്ന് നമ്മൾ പറഞ്ഞതും, "ഹേ വരുണ, സഹസ്രശക്തനായവനേ, എല്ലാ ദുരിതങ്ങളിൽ നിന്നും ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കണമേ" എന്ന പ്രാർത്ഥനയും അവർ ഓർത്തു. അതിനുശേഷം, അവർ ഒരു വിശിഷ്ടമായ ലേപത്തെക്കുറിച്ച് അഭ്യർത്ഥിച്ചു: "ഹേ ലേപമേ, മിത്രനും വരുണനും നിന്നെ അനുഗമിക്കട്ടെ; അവർ ദൂരേ വരെ നിന്നെ അനുഗമിച്ച്, സന്തോഷത്തിനായി വീണ്ടും മടങ്ങട്ടെ." പിന്നീട്, പുരോഹിതൻ ആ ലേപത്തോട് പറഞ്ഞു: "ദോഷകരമായ ശാപം കടം തിരിച്ചടയ്ക്കുന്നതുപോലെ നീ അകറ്റിക്കൊള്ളണം; ആ ശാപം നിർവഹിച്ചിട്ടുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്നത് പ്രാധാന്യമില്ല, അത് ഈ വീട്ടിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകട്ടെ. ദോഷനാശിനിയായ ഈ ലേപമേ, നീ ഈ മന്ത്രത്തിന്റെ കണ്ണായിരിക്കുക, ഞങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ കേൾക്കുക." "ഞങ്ങളിലുണ്ടായ ദുഷ്ട സ്വപ്നം, പശുക്കളിലുണ്ടായതും, വീട്ടിലുണ്ടായതും എല്ലാം ദോഷനാശിനി, പ്രിയപ്പെട്ടവളായ ലേപം അകറ്റട്ടെ; ഞങ്ങൾ അതിൽ നിന്ന് അക്ഷതരായി മോചിതരാകട്ടെ." "ജലങ്ങളുടെ ശക്തിയിൽ നിന്നു വളർന്നതും, അഗ്നിയിൽ നിന്നു, ജാതവേദസിൽ നിന്നു ജനിച്ചതുമായ, ദിശകളും പ്രദേശങ്ങളും വഹിക്കുന്ന പർവ്വതജന്യമായ നാലു ഭാഗങ്ങളുള്ള ഈ ലേപം നിങ്ങൾക്കു മംഗളകരമായിരിക്കും." "നാലു ഭാഗങ്ങളുള്ള ഈ ലേപം നിങ്ങൾക്കായി കെട്ടിയിരിക്കുന്നു; എല്ലാ ദിശകളും നിങ്ങൾക്ക് ഭയരഹിതമായിരിക്കും; സൂര്യനപോലെ ഉറച്ചുനിൽക്കുക; ഈ ജനങ്ങൾ നിങ്ങളെ ആദരിക്കട്ടെ." "ഒരു രത്നം ധരിക്കുക, ഒന്നെന്തെങ്കിലും നിർമ്മിക്കുക, ഒന്നുമായി കുളിക്കുക, ഒന്നുമായി കുടിക്കുക; നാലു ഭാഗങ്ങളുള്ള ഈ ലേപം നാലു നിരൃതികളുടെ ബന്ധനങ്ങളിൽ നിന്നു ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കട്ടെ." "അഗ്നി തന്റെ തീശക്തിയാൽ എന്നെ രക്ഷിക്കട്ടെ—ശ്വാസത്തിനും, പ്രചോദനത്തിനും, ഉച്ച്വാസത്തിനും, ജീവനുമുള്ള തേജസിനും, ഊർജ്ജത്തിനും, സുഖത്തിനും, സമൃദ്ധിക്കും—സ്വാഹാ." "ഇന്ദ്രൻ തന്റെ ബലത്താൽ എന്നെ രക്ഷിക്കട്ടെ—ശ്വാസത്തിനും, പ്രചോദനത്തിനും, ഉച്ച്വാസത്തിനും, ജീവനുമുള്ള തേജസിനും, ഊർജ്ജത്തിനും, സുഖത്തിനും, സമൃദ്ധിക്കും—സ്വാഹാ." "സോമൻ തന്റെ സൌമ്യതയാൽ എന്നെ രക്ഷിക്കട്ടെ—ശ്വാസത്തിനും, പ്രചോദനത്തിനും, ഉച്ച്വാസത്തിനും, ജീവനുമുള്ള തേജസിനും, ഊർജ്ജത്തിനും, സുഖത്തിനും, സമൃദ്ധിക്കും—സ്വാഹാ." "ഭഗൻ തന്റെ കൃപയാൽ എന്നെ രക്ഷിക്കട്ടെ—ശ്വാസത്തിനും, പ്രചോദനത്തിനും, ഉച്ച്വാസത്തിനും, ജീവനുമുള്ള തേജസിനും, ഊർജ്ജത്തിനും, സുഖത്തിനും, സമൃദ്ധിക്കും—സ്വാഹാ." "മാരുത്ഗണങ്ങൾ അവരുടെ കൂട്ടത്തോടെ എന്നെ രക്ഷിക്കട്ടെ—ശ്വാസത്തിനും, പ്രചോദനത്തിനും, ഉച്ച്വാസത്തിനും, ജീവനുമുള്ള തേജസിനും, ഊർജ്ജത്തിനും, സുഖത്തിനും, സമൃദ്ധിക്കും—സ്വാഹാ." പിന്നീട്, പ്രജാപതി ആ ലേപത്തെ ആദ്യം ശക്തിക്കായി കെട്ടുന്നു; "ഞാൻ നിന്നെ ജീവിതത്തിനും, തേജസ്സിനും, ഊർജ്ജത്തിനും, ശക്തിക്കും വേണ്ടി കെട്ടുന്നു; ഈ അകറ്റപ്പെടാത്തത് നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ." "ഈ അകറ്റപ്പെടാത്തത് നേരെ നില്ക്കട്ടെ, പരാജയമില്ലാതെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; വ്യാപാരികളും മന്ത്രവാദികളും നിന്നെ ഹാനിക്കരുത്; ഇന്ദ്രൻ ശത്രുക്കളെ അകറ്റുന്നതുപോലെ, എല്ലാ വിരോധികളെ നീ അകറ്റുക; അകറ്റപ്പെടാത്തത് നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ." "നൂറ് പ്രഹാരങ്ങളും വധങ്ങളും ഞങ്ങളെ കീഴടക്കിയിട്ടില്ല; അതിൽ, ഇന്ദ്രൻ കാഴ്ചയും ശ്വാസവും ശക്തിയും വെച്ചിരിക്കുന്നു; അകറ്റപ്പെടാത്തത് നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ." "ഇന്ദ്രന്റെ കാവചം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു, ദേവതകളുടെ അധിപനായവനേ; എല്ലാ ദേവതകളും നിന്നെ വീണ്ടും നയിക്കട്ടെ; അകറ്റപ്പെടാത്തത് നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ." "ഈ അമുലെറ്റിൽ നൂറ് ശക്തികൾ ഉണ്ട്, ആയിരം ശ്വാസങ്ങൾ അതിനകത്തിരിക്കുന്നു; കുരങ്ങനുപോലെ എല്ലാ ശത്രുക്കളെ നേരിടാൻ നീ ഉറച്ചു നിൽക്കണം; നിന്നെ ആക്രമിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നവനെ തന്നെ ആക്രമണം ബാധിക്കട്ടെ; അമുലെറ്റ് നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ." "നെയ്യാൽ പുരട്ടിയതും, തേൻമധുരം നിറഞ്ഞതും, പാൽ സമൃദ്ധമായതും ആയിരം ശ്വാസങ്ങൾ ഉള്ളതും, നൂറ് ഉദ്ഭവങ്ങളുള്ളതും, ഊർജ്ജം നൽകുന്നതുമായ ഈ മംഗളകരമായ, സന്തോഷകരമായ, ദൃഢമായ, പാൽ സമൃദ്ധമായ അമുലെറ്റ് നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ." "നീ എപ്പോഴും ഉന്നതനാണ്, എതിരില്ലാത്തവൻ, എതിരാളികളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, നിന്റെ വർഗ്ഗത്തിൽ അധിപതിയായവൻ; സവിതാ നിന്നെ അങ്ങനെ ആക്കട്ടെ; അമുലെറ്റ് നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ." രാത്രി ഭൂമിയിൽ വ്യാപിക്കുകയും വെളിച്ചങ്ങളോടെ അടുത്തുവരികയും ചെയ്യുന്നു; അവൾ ആകാശത്തിലെ മഹാ മന്ദിരങ്ങളിൽ നിലകൊള്ളുന്നു; അവളുടെ ഇരുട്ട് ഇപ്പോൾ പരക്കുന്നു. "നിന്റെ ദൂരെത്തിയ തീരം ആരും കണ്ടിട്ടില്ല, നിന്റെ യൗവന രൂപവും; നീ ചലിക്കുമ്പോൾ എല്ലാം നിന്നിലേക്കു ലയിക്കുന്നു; ഹേ രാത്രിയേ, നാം നിന്റെ അതി അക്ഷതരായി എത്തട്ടെ, നിന്റെ പുണ്യ അതിയിലേക്കും." രാത്രിയുടെ ദർശികളായ മനുഷ്യർ ഒൻപത്പത്തൊൻപതും, എൺപത്തിയെട്ടും, ഏഴെഴുപതും ഉണ്ട്. അറുപത്താറ്, അമ്പത്തഞ്ച്, നാൽപ്പത്തിണ്ണ്, മുപ്പത്തിമൂന്ന്; ഇരുപത്തിനാല്, പതിനൊന്ന് അവസാനത്തുള്ളവ; ഇവരൊക്കെയും രാത്രിയുടെ രക്ഷാകർതാക്കളായി, "സ്വർഗ്ഗത്തിന്റെ പുത്രിയായ രാത്രിയേ, ഇന്ന് ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കണേ" എന്ന് അവർ പ്രാർത്ഥിച്ചു. "ദുഷ്ടചിന്തയുള്ളവൻ, ദോഷചിന്തയുള്ളവൻ, പശു മോഷ്ടാവും, ആടുമൃഗങ്ങളുടെ വൃക്കുമൃഗവും നമ്മെ ബാധിക്കരുത്. കുതിര മോഷ്ടാവും, മനുഷ്യരിൽ അസുരനും, നമ്മെ ബാധിക്കരുത്; മോഷ്ടാവ് ദൂരെ ഓടി പോവട്ടെ, മറ്റൊരാളുടെ കയറ്റം അവനെ ബന്ധിക്കട്ടെ, ദുഷ്ടൻ മറ്റൊരു വഴി പോവട്ടെ." "ഇപ്പോൾ, ഹേ രാത്രിയേ, മൂന്നു കിരീടമുള്ളവനും, തലരഹിതനും, ശക്തിയില്ലാത്തവനും അപ്രഭാവിതരാകട്ടെ; വളയുടെ വായ് അടക്കപ്പെടട്ടെ, കാടിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന മോഷ്ടാവിനെ അകറ്റിക്കളയണേ." "നിന്റെ ഉള്ളിൽ ഞങ്ങൾ വസിക്കുന്നു, നിന്റെ ഉള്ളിൽ ഞങ്ങൾ ഉറങ്ങുന്നു—നീ ജാഗരൂകയാകൂ; ഞങ്ങളുടെ പശുക്കൾക്കും, കുതിരകൾക്കും, ജനങ്ങൾക്കും സംരക്ഷണം നൽകണേ." "പുറത്തുള്ളതും, അകത്തുള്ളതും എല്ലാം ചുറ്റിപ്പറ്റി സംരക്ഷിക്കണേ; അവയെ ഞങ്ങൾ നിന്റെ കയ്യിൽ ഏല്പിക്കുന്നു." "രാത്രിയേ, അമ്മേ, പ്രഭാതത്തിനായി ഞങ്ങളെ ചുറ്റണേ; പ്രഭാതം പകൽക്കായി ഞങ്ങളെ ചുറ്റട്ടെ—ഹേ പ്രകാശമായവളേ, നിന്റെ കൈകളാൽ." "ഇവിടെ പറക്കുന്നതും, ഇങ്ങ് ഉരിയുന്നതും, കാട്ടിൽ ഉള്ള വന്യജീവികളും—ഇവയിൽ നിന്നും എല്ലാ ദോഷങ്ങളിൽ നിന്നും, ഹേ രാത്രിയേ, ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണേ." "പിന്നിൽ നിന്നും, മുന്നിൽ നിന്നും, വടക്കിൽ നിന്നും, താഴെ നിന്നും സംരക്ഷിക്കണേ; ഹേ പ്രകാശമായവളേ, ഞങ്ങൾ നിന്റെ ഭക്തർ ആകയാൽ ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കണേ." "രാത്രിയിൽ ജാഗരൂകരായവരും, ജീവികളിൽ ഉണർന്നിരിക്കുന്നവരും, എല്ലാ പശുക്കളെയും സംരക്ഷിക്കുന്നവരും—അവർ ഞങ്ങളുടെയും, നമ്മുടെ പശുക്കളുടെയും സംരക്ഷണത്തിനായി ജാഗരൂകരാണ്." "നിസ്സംശയം, ഹേ രാത്രിയേ, നിന്റെ നാമം അറിയപ്പെടുന്നു—നെയ്യാൽ പുരട്ടിയതെന്നത് നിന്റെ നാമമാണ്; ഭാരദ്വാജൻ നിന്നെ അറിയുന്നു—അവൾ, അറിയുന്നവൾ, നമ്മുടെ സമ്പത്ത് സംരക്ഷിക്കട്ടെ." "സജീവയുമായ, യൗവനവതിയായ, സ്വയംനിയന്ത്രിതയായ രാത്രിയാണ് സവിതാവിന്റെയും ഭഗന്റെയും; കുതിരയുടെ തേജസ്സോടെ, കൃപയോടെ, മഹത്വം നിറഞ്ഞു, ആകാശവും ഭൂമിയും നിറഞ്ഞു." "അവൾ എല്ലാതിലും മീതെയാണ്, ആഴത്തിലുള്ളതും ഉന്നതവുമാണ്; പ്രശസ്തരായവരും അവളെ മീതെക്കളയാറില്ല; പ്രകാശമായ രാത്രിയേ, മിത്രന്റെ നിയമങ്ങൾപോലെ അനുഗമിക്കുമ്പോൾ അനുഗ്രഹത്തോടുകൂടി നിലകൊള്ളുന്നു." "ഞാൻ ഈ ശ്രേഷ്ഠമായ, ഭാഗ്യവതിയായ, ഉത്കൃഷ്ടമായ രാത്രിയെ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു; ഞാൻ ഇവിടെ നല്ല മനസ്സോടെ ഇരിക്കട്ടെ. മനുഷ്യരിൽ നിന്നുള്ളതും, പശുക്കളിൽ നിന്നുള്ളതും, സമ്പത്തിൽ നിന്നുള്ളതുമായ അപകടങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കണേ." "പ്രകാശമുള്ള രാത്രിയേ, നീ സിംഹത്തിന്റെ ശക്തിയും, പുള്ളിപ്പുലിയുടെ ശക്തിയും, കടുവയുടെ തേജസ്സും, കുരങ്ങിന്റെ ശക്തിയും, കുതിരയുടെ വെള്ളയും, മനുഷ്യന്റെ ഊർജ്ജവും ഏറ്റെടുത്തു; പ്രഭാതത്തിൽ നീ അനേകം രൂപങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു." "മംഗളകരമായ, സൂര്യനെ അനുഗമിക്കുന്ന, തണുപ്പിന്റെ മാതാവായ രാത്രിയേ, ഞങ്ങളോടു ദയയുള്ളവളായിരിക്കുക. ഭാഗ്യവതിയായവളേ, ഞാൻ ഏതു ദിശയിലും നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്ന ഈ സ്തോത്രം അറിഞ്ഞിരിക്കണേ." "പ്രകാശമുള്ള രാത്രിയേ, രാജാവിനെപ്പോലെ നീ നമ്മുടെ സ്തുതിയിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു; നീ പ്രഭാതത്തിൽ അസ്തമിക്കുന്നപ്പോൾ ഞങ്ങൾ സർവ്വജയികളായും സർവ്വജ്ഞരായും ഇരിക്കട്ടെ." ഇങ്ങനെ, പുരോഹിതന്മാർ ദൈവങ്ങളെയും, ലേപത്തെയും, അമുലെറ്റിനെയും, രാത്രിയെയും, പ്രകൃതിയെയും സ്നേഹപൂർവ്വം സ്തുതിക്കുകയും സംരക്ഷണത്തിനായി പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ചെയ്തു.