ആകാശത്തിലെ പ്രകാശമുള്ള നക്ഷത്രങ്ങളോടും, ഭൂമിയിൽ വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ജീവികളോടും കൂടെ, ഉത്തമമായ ബുദ്ധി ലഭിക്കണമെന്ന ആഗ്രഹത്തോടെ, ഞാൻ വചനങ്ങളാൽ ദിവ്യലോകത്തെ, ഹേ തുര്മിഷ, ആദരിക്കുന്നു. എളുപ്പത്തിൽ ആഹ്വാനിക്കാവുന്ന അഗ്നിയും, കൃത്തികകളും, രോഹിണിയും, ശുഭമായ മൃഗശീർഷയും, അർദ്രയും എനിക്ക് ക്ഷേമം നൽകട്ടെ. പുനർവസു, മധുരഭാഷിണിയായ പുഷ്യ, പ്രകാശമുള്ള ആശ്ലേഷ, അയനാന്തരവും മഘയും എനിക്ക് അനുകൂലമാകട്ടെ. ശുഭമായ പൂർവ്വ-ഉത്തര ഫൽഗുണികളും, ഹസ്തയും, ചിത്രയും, ശുഭസ്വാതിയും എനിക്ക് ആശ്വാസം നൽകട്ടെ. രാധ, വിശാഖ, എളുപ്പത്തിൽ ആഹ്വാനിക്കാവുന്ന അനുരാധ, ജ്യേഷ്ഠ, ഭാഗ്യശാലിയായ നക്ഷത്രം, അപ്രമാദിയായ മൂലം—all these be favorable to me. പൂർവ്വാഷാഢ എനിക്ക് അഹാരം നൽകട്ടെ, ദൈവികമായ ഉത്തരാഷാഢ എനിക്ക് ശക്തി നൽകട്ടെ. അഭിജിത് എനിക്ക് പുണ്യം നൽകട്ടെ, ശ്രവണയും ശ്രവിഷ്ഠയും എനിക്ക് സമൃദ്ധി നൽകട്ടെ. മഹത്തായ, ഉത്തമമായ ശതഭിഷക് എനിക്ക് വരട്ടെ, പ്രൊഷ്ടപദകൾ എനിക്ക് ഭാഗ്യം നൽകട്ടെ. രേവതി, അശ്വയുജ, ഭാരണി—all these bring prosperity and wealth. ആകാശത്തിലും, അന്തരീക്ഷത്തിലും, ജലങ്ങളിലും, ഭൂമിയിലും, പർവതങ്ങളിലും, ദിക്കുകളിലും ഏതു നക്ഷത്രങ്ങളുണ്ടോ, അവയെല്ലാം ചന്ദ്രൻ ക്രമീകരിക്കുകയും സഞ്ചരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു—അവയെല്ലാം എനിക്ക് ശുഭമായിരിക്കുക. ഇരുപത്തിയെട്ട് ശുഭകരമായ, ദയാലു നക്ഷത്രങ്ങൾ എനിക്ക് ഐക്യവും ക്ഷേമവും നൽകട്ടെ; ഞാൻ ഐക്യവും ക്ഷേമവും ആഗ്രഹിക്കുന്നു; പകലിനും രാത്രിക്കും നമസ്കാരം. പ്രഭാതത്തിലും സന്ധ്യയിലും, പകൽ മുഴുവൻ, ഭാഗ്യത്തോടെ, ശുഭസൂചനകളോടെ എനിക്ക് ക്ഷേമം ഉണ്ടാകട്ടെ. എളുപ്പത്തിൽ ആഹ്വാനിക്കാവുന്ന അഗ്നേ, നീ ഞങ്ങൾക്ക് ക്ഷേമം നൽകുക, പുറത്ത് പോയി സന്തോഷത്തോടെ മടങ്ങിയെത്തുക. എല്ലാ ദുഷ്പ്രവൃത്തികളും, അപവാദവും, കുറ്റാരോപണവും, അപകീർത്തിയും അകറ്റപ്പെടട്ടെ; സവിതാ, എല്ലാ ശൂന്യപാത്രങ്ങളും എന്നിൽ നിന്ന് നീക്കുക. നാം ശുദ്ധവും ശുഭവുമായതും, ദോഷവും അപകീർത്തിയും ഇല്ലാത്തതും ആസ്വദിക്കട്ടെ; ശുഭമായവളേ, നിന്റെ മൂക്ക് ദോഷരഹിതമായിരിക്കട്ടെ, ധർമം എന്നിലേക്കു ഒഴുകിയെത്തട്ടെ. ബ്രഹ്മണസ്പതേ, വിവിധ ദിക്കുകളിൽ വീശുന്ന ഈ കാറ്റുകൾ—ഇന്ദ്രേ, അവയെല്ലാം എനിക്കു അനുകൂലമാക്കുക, പരമശുഭത്വം നൽകുക. നമുക്ക് ക്ഷേമം ഉണ്ടാകട്ടെ, നമുക്ക് ഭയം ഇല്ലായിരിക്കട്ടെ; പകലിനും രാത്രിക്കും നമസ്കാരം. ആകാശം സമാധാനമായിരിക്കട്ടെ, ഭൂമി സമാധാനമായിരിക്കട്ടെ, ഈ വിശാലമായ അന്തരീക്ഷം സമാധാനമായിരിക്കട്ടെ; ഒഴുകുന്ന ജലങ്ങൾ സമാധാനമായിരിക്കട്ടെ, സസ്യങ്ങൾ നമുക്ക് സമാധാനമായിരിക്കട്ടെ. പഴയകാലത്തിന്റെ രൂപങ്ങൾ സമാധാനമായിരിക്കട്ടെ; നാം ചെയ്തതും ചെയ്യാത്തതുമായ പ്രവർത്തികൾ സമാധാനമായിരിക്കട്ടെ; ഭൂതവും ഭാവിയും, എല്ലാം നമുക്ക് സമാധാനമായിരിക്കട്ടെ. ഈ വാക്ക്, വാഗ്ദേവി, ബ്രഹ്മണിൽ സ്ഥാപിതമായത്, അതിലൂടെ ഭയാനകമായത് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു—അത് തന്നെ നമുക്ക് സമാധാനം നൽകട്ടെ. നിന്റെ മനസ്സ്, പരമോന്നതനായവളേ, ബ്രഹ്മണിൽ സ്ഥാപിതമായത്, അതിലൂടെ ഭയാനകമായത് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു—അത് തന്നെ നമുക്ക് സമാധാനം നൽകട്ടെ. ഈ അഞ്ചു ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ, ആറാമത്തേത് മനസ്സും, ബ്രഹ്മണാൽ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ സ്ഥാപിതമായത്—അതിലൂടെ ഭയാനകമായത് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു—അവ തന്നെ നമുക്ക് സമാധാനം നൽകട്ടെ. മിത്രൻ നമുക്ക് സമാധാനം നൽകട്ടെ, വരുണൻ സമാധാനം നൽകട്ടെ, വിഷ്ണു സമാധാനം നൽകട്ടെ, പ്രജാപതി സമാധാനം നൽകട്ടെ; ഇന്ദ്രനും ബൃഹസ്പതിയും സമാധാനം നൽകട്ടെ, അര്യമൻ സമാധാനം നൽകട്ടെ. മിത്രൻ, വരുണൻ, വിവസ്വത്, അമന്തക—ഇവരും നമുക്ക് സമാധാനം നൽകട്ടെ; ഭൂമിയുടെയും ആകാശത്തിന്റെയും സൂചനകളും, ആകാശത്ത് സഞ്ചരിക്കുന്ന ഗ്രഹങ്ങളും സമാധാനം നൽകട്ടെ. കുലുങ്ങുന്ന ഭൂമിയും സമാധാനം നൽകട്ടെ; ഉല്കകളും വീണുപോകുന്നവയും സമാധാനം നൽകട്ടെ; ചുവന്ന പാലുള്ള പശുക്കൾ സമാധാനം നൽകട്ടെ; ഭൂമിയും അവളുടെ എല്ലാ കടക്കലുകളും സമാധാനം നൽകട്ടെ. ഉല്കകൊണ്ട് ബാധിക്കപ്പെട്ട നക്ഷത്രം സമാധാനം നൽകട്ടെ; എല്ലാ മന്ത്രവാദങ്ങളും മായാജാലങ്ങളും സമാധാനം നൽകട്ടെ; അടിച്ചുമൂടിയ തൂണുകളും പ്രദേശങ്ങളെ ബാധിക്കുന്ന ഉല്കകളും സമാധാനം നൽകട്ടെ. ചന്ദ്രഗ്രഹങ്ങൾ സമാധാനം നൽകട്ടെ, സൂര്യനും രാഹുവും കൂടെ; മരണൻ, ധൂമപതാകയുള്ളവൻ, സമാധാനം നൽകട്ടെ; ഉഗ്രതയുള്ള രുദ്രന്മാർ സമാധാനം നൽകട്ടെ. രുദ്രന്മാർ, വസുക്കൾ, ആദിത്യർ, അഗ്നികൾ—all these bring us peace; മഹർഷിമാരും ദേവന്മാരും സമാധാനം നൽകട്ടെ; ബൃഹസ്പതി സമാധാനം നൽകട്ടെ. ബ്രഹ്മൻ, പ്രജാപതി, ധാതൃ, ലോകങ്ങൾ, വേദങ്ങൾ, സപ്തർഷികൾ, അഗ്നികൾ—ഇവയാൽ എന്റെ ക്ഷേമത്തിനായുള്ള യജ്ഞം പൂർത്തിയാകട്ടെ; ഇന്ദ്രൻ എന്നെ കാക്കട്ടെ, ബ്രഹ്മൻ എന്നെ കാക്കട്ടെ; എല്ലാ ദേവന്മാരും എന്നെ കാക്കട്ടെ, ഓരോ ദേവനും എന്നെ കാക്കട്ടെ. ലോകത്തിൽ ഉള്ള എല്ലാ സമാധാനരൂപങ്ങളും, സപ്തർഷികൾ അറിയുന്നവ, അവയൊക്കെയും എനിക്ക് സമാധാനമായിരിക്കട്ടെ; എനിക്ക് സമാധാനം ഉണ്ടാകട്ടെ, ഭയരഹിതത്വം ഉണ്ടാകട്ടെ. ഭൂമിക്ക് സമാധാനം, ആകാശത്തിന് സമാധാനം, ദിവ്യലോകത്തിന് സമാധാനം, ജലങ്ങൾക്കും സസ്യങ്ങൾക്കും മരങ്ങൾക്കും സമാധാനം; എല്ലാ ദേവന്മാരും എനിക്ക് സമാധാനം നൽകട്ടെ, ഓരോ ദേവനും സമാധാനം നൽകട്ടെ, സമാധാനം, സമാധാനം, സമാധാനത്തിന്റെ എല്ലാ രൂപങ്ങളോടും കൂടി. ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും ഭയാനകമായതോ, ക്രൂരമായതോ, ദുഷ്ടമായതോ ഉണ്ടെങ്കിൽ—അത് ശാന്തിയാകട്ടെ, ശുഭമായാകട്ടെ, എല്ലാം നമുക്ക് സമാധാനമായിരിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രനും അഗ്നിയും അവരുടെ സഹായത്തോടുകൂടെ ഞങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ; ഇന്ദ്രനും വരുണനും, ഞങ്ങളുടെ ഹവികൾ സ്വീകരിക്കുന്നവർ, സമാധാനം നൽകട്ടെ; ഇന്ദ്രനും സോമനും സമൃദ്ധി നൽകട്ടെ; ഇന്ദ്രനും പൂഷനും ശക്തി നൽകട്ടെ. ഭഗൻ സമാധാനം നൽകട്ടെ, ഞങ്ങളുടെ സ്തുതി സമാധാനം നൽകട്ടെ, പുരംധി സമാധാനം നൽകട്ടെ, സമ്പത്ത് സമാധാനം നൽകട്ടെ; സത്യം, നല്ല ആചരണം എന്നിവയുടെ സ്തുതി സമാധാനം നൽകട്ടെ; അനേകം ജന്മങ്ങൾക്കുള്ള അര്യമൻ സമാധാനം നൽകട്ടെ. ധാതൃ സമാധാനം നൽകട്ടെ, പോഷകൻ സമാധാനം നൽകട്ടെ; വിശാലനായ സ്വധാ ഞങ്ങളോട് അനുഗ്രഹത്തോടെയിരിക്കട്ടെ; മഹത്തായ ദ്യാവാപൃഥിവികൾ സമാധാനം നൽകട്ടെ; പർവതങ്ങളും ദേവതയുടെ അനുഗ്രഹവും ഞങ്ങളോടെയിരിക്കട്ടെ. പ്രകാശമുള്ള അഗ്നി, ഇവിടെ സാന്നിധ്യമുള്ളവൻ, സമാധാനം നൽകട്ടെ; മിത്രൻ, വരുണൻ, അശ്വിനികൾ—all these bring us peace; നല്ലവരുടെ സത്കർമ്മങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കായിരിക്കുക; കാറ്റ് സമാധാനത്തോടെ വീശട്ടെ. പണ്ടേ മുതൽ ആഹ്വാനിക്കപ്പെട്ട ദ്യാവാപൃഥിവികൾ സമാധാനം നൽകട്ടെ; ആകാശം ഞങ്ങളുടെ കാഴ്ചയ്ക്ക് ശുഭമായിരിക്കട്ടെ; സസ്യങ്ങളും കാടുകളും ഞങ്ങളോട് ദയയോടെയിരിക്കട്ടെ; ദിക്കുകളുടെ അധിപൻ, ജയശീലൻ, സമാധാനം നൽകട്ടെ. ഇന്ദ്രൻ, വസുക്കളോടൊപ്പം, ദേവൻ, ഞങ്ങളോട് ദയയോടെയിരിക്കട്ടെ; വരുണൻ, ആദിത്യരോടൊപ്പം, നല്ല മനസ്സോടെ; രുദ്രൻ, രുദ്രന്മാരോടും ജലങ്ങളോടും കൂടി, സമാധാനം നൽകട്ടെ; ത്വഷ്ടാവ്, ദേവതകളോടൊപ്പം, ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കട്ടെ. സോമൻ ബ്രഹ്മണായി ഞങ്ങളോട് ദയയോടെയിരിക്കട്ടെ; പീഡനക്കല്ലുകൾ സമാധാനം നൽകട്ടെ; യാഗങ്ങൾ സമാധാനം നൽകട്ടെ; ദേവമിത്രങ്ങൾ ദയയോടെയിരിക്കട്ടെ; യാഗവേദി സമാധാനം നൽകട്ടെ. വിശാലമായ കാഴ്ചയുള്ള സൂര്യൻ നമ്മുടെ സമാധാനത്തിനായി ഉദിക്കട്ടെ; നാലു ദിക്കുകളും സമാധാനം നൽകട്ടെ; അചഞ്ചലമായ പർവതങ്ങൾ സമാധാനം നൽകട്ടെ; നദികളും ജലങ്ങളും സമാധാനം നൽകട്ടെ. അദിതി, വ്രതങ്ങളോടുകൂടി, സമാധാനം നൽകട്ടെ; പ്രകാശമുള്ള മരുതുകൾ സമാധാനം നൽകട്ടെ; വിഷ്ണുവും പൂഷനും സമാധാനം നൽകട്ടെ; ശുദ്ധികരിക്കുകയും വായുവും സമാധാനം നൽകട്ടെ. ദേവനായ സവിറ്റാവ്, രക്ഷകൻ, സമാധാനം നൽകട്ടെ; പ്രകാശമുള്ള ഉഷസ്സുകൾ സമാധാനം നൽകട്ടെ; പർജന്യൻ നമ്മുടെ സന്തതിക്ക് സമാധാനം നൽകട്ടെ; ക്ഷേത്രപതി, ഹിതക്കാരൻ, സമാധാനം നൽകട്ടെ. സത്യാധിപന്മാർ സമാധാനം നൽകട്ടെ; വേഗമുള്ള കുതിരകളും പശുക്കളും നമുക്ക് സമാധാനമായിരിക്കട്ടെ. നിപുണരായ റിഭുക്കൾ സമാധാനം നൽകട്ടെ; പിതൃകൾ ഹവികളിൽ അനുകൂലമായിരിക്കട്ടെ. ദേവന്മാർ, എല്ലാ ദൈവത്വങ്ങളും, സമാധാനം നൽകട്ടെ; സരസ്വതി, ജ്ഞാനത്തോടുകൂടി, ഞങ്ങളോടെയിരിക്കട്ടെ. വൈദ്യന്മാരും ദാനദായകരും സമാധാനം നൽകട്ടെ; ദൈവികരും ഭൂമിയിലും ജലങ്ങളിലും ഉള്ള ജീവികളും സമാധാനം നൽകട്ടെ. അജ ഏകപാദ് ദേവൻ നമുക്ക് സമാധാനമായിരിക്കട്ടെ; അഹിർബുധ്ന്യനും സമുദ്രവും സമാധാനം നൽകട്ടെ. ജലജാതികളുടെ വിശാലമായ സന്താനങ്ങൾ അനുകൂലമായിരിക്കട്ടെ; ദൈവികരക്ഷകയായ പൃശ്നി സമാധാനം നൽകട്ടെ. ആദിത്യർ, രുദ്രർ, വസുക്കൾ, ഈ പുതുതായി നിർവ്വഹിച്ച പ്രാർത്ഥന സ്വീകരിക്കട്ടെ. ദൈവികരും ഭൂമിയിലെവരും, പശുക്കളിൽ നിന്നു ജനിച്ചവരും ഹവ്യയോഗ്യരുമായവർ ഞങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന കേൾക്കട്ടെ. ഇങ്ങനെ, ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങളിൽ നിന്നു ഭൂമിയിലെ സസ്യങ്ങളിലേക്കും, ദേവന്മാർ മുതൽ മനുഷ്യരുടെ ഹൃദയത്തിലെ മനസ്സിലേക്കും, എല്ലായിടത്തും ക്ഷേമവും സമാധാനവും പ്രാർത്ഥിച്ചുകൊണ്ട്, പ്രപഞ്ചത്തിലെ എല്ലാ ദുഷ്പ്രവൃത്തികളും ശാന്തമായിത്തീരട്ടെ, എല്ലാ ദേവതകളും, പ്രകൃതിയും, കാലവും, ദിശകളും, ശക്തികളും, നമുക്ക് ശുഭവും സംരക്ഷണവും സമാധാനവും നൽകട്ടെ എന്നതാണു ഈ മഹാപ്രാർത്ഥനയുടെ സാരാംശം.