ഒരു കാലത്ത്, ദു:ഖവും ദുര്ഭാഗ്യവും സ്ഥിരമായി പിന്തുടരുന്നവരെ ദേവതകള് ദൂരേയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോകട്ടെ എന്ന് പ്രാര്ത്ഥിച്ചു. വേഗത്തില് ദുഷ്പ്രവൃത്തികളോടെ സംസാരിക്കുന്നവരെയും, കുംഭികകള്, ദുഷികകള്, പിയകകള് എന്നിങ്ങനെ ദുഷ്ടരായ ജാതികളെയും ദൂരവിടട്ടെ. ജാഗരണമിലോ സ്വപ്നത്തിലോ വരുന്ന ദുഷ്പ്രഭാവങ്ങളും, അവന് കനവില് കാണുന്ന ദോഷങ്ങളും, അവന് ഉണര്ന്നിരിക്കുമ്പോള് അനുഭവിക്കുന്ന ദോഷങ്ങളും അകറ്റപ്പെടട്ടെ. ബോധമില്ലാത്തവരുടെ ചതിയും, ദരിദ്രരുടെ മോഹവും, അജ്ഞാനികളുടെ ദുഷ്പ്രവൃത്തികളും ഈ സ്ഥലത്തേക്ക് തിരികെ വരരുത്. അഗ്നിദേവന്, ദേവതകള് അവയെ അവന് നിന്ന് എടുത്തുകൊണ്ടുപോകട്ടെ, ഒരു കുരുടനെ കാട്ടുനര എങ്ങനെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നുവോ അതുപോലെ. ഇനി, ഞാന് അവനെ ദു:ഖത്തിലേക്കും, നാശത്തിലേക്കും, വിനാശത്തിലേക്കും, പരാജയത്തിലേക്കും, അകമ്പടിയിലേക്കും, അന്ധകാരത്തിലേക്കും പ്രഹരിക്കുന്നു. ദേവതകളുടെ ഭയാനകമായ ദൂതന്മാരെ അയച്ചുകൊണ്ട് അവനെ അകറ്റുന്നു. വൈശ്വാനരന്റെ ദന്തങ്ങള്ക്കിടയില് അവനെ വയ്ക്കുന്നു; അവള് അവനെ ദഹിക്കട്ടെ. നമ്മെ ദ്വേഷിക്കുന്നവനെ, അവന്റെ സ്വന്തം മനസ്സ് തന്നെ ദ്വേഷിക്കട്ടെ; നമ്മള് ദ്വേഷിക്കുന്നവനെ, അവന്റെ തന്നെ ആത്മാവ് ദ്വേഷിക്കട്ടെ. ആകാശത്തില് നിന്ന്, ഭൂമിയില് നിന്ന്, അന്തരീക്ഷത്തില് നിന്ന്, വൈരാഗ്യമില്ലാത്തതിനെ ഞങ്ങള് വിതരണം ചെയ്യുന്നു. ഞങ്ങള് നല്ല മാര്ഗ്ഗത്തില് നടന്നു, വ്യക്തമായ ദൃഷ്ടിയോടെ മുന്നോട്ടുപോകട്ടെ. അവന്റെ സന്തതിക്ക്, അവന്റെ മകനിന്, ദുഷ്സ്വപ്നം ഞാന് തുടച്ചു കളയുന്നു. ഞാന് നേരിട്ട എല്ലാ ദോഷങ്ങളും, സന്ധ്യയില് ചെയ്തതും, കഴിഞ്ഞ രാത്രിയില് ചെയ്തതും, ഉണര്ന്നിരിക്കുമ്പോള് ചെയ്തതും, ഉറങ്ങുമ്പോള് ചെയ്തതും, പകലും രാത്രിയും ചെയ്തതും, ഓരോ ദിവസവും നേരിടുന്ന ദോഷങ്ങള് എല്ലാം, അതില് നിന്ന് അവനെ ഞാന് രക്ഷിക്കട്ടെ, അവന് മേല് ദയ കാണിക്കട്ടെ. അവനെ പ്രഹരിക്കൂ, അതില് സന്തോഷിക്കൂ, അവന്റെ പിന് ഭാഗത്തേക്കും കേള്ക്കൂ. അവന് ജീവിക്കരുത്, അവന്റെ ശ്വാസം വിടട്ടെ. ഇനി, ഞങ്ങള്ക്ക് ജയം, ഉജ്ജ്വലത, മരണം, ഊര്ജ്ജം, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് എന്നിവ എല്ലാം ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ആ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയും ഞങ്ങള് വിതരണം ചെയ്യുന്നു; അവന് വിനാശത്തിന്റെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, മരണം, ഊര്ജ്ജം, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ആ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയും ഞങ്ങള് വിതരണം ചെയ്യുന്നു; അവന് ദുര്ഭാഗ്യത്തിന്റെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, മരണം, ഊര്ജ്ജം, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ആ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയും ഞങ്ങള് വിതരണം ചെയ്യുന്നു; അവന് അശ്രേയത്തിന്റെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, മരണം, ഊര്ജ്ജം, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ആ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയും ഞങ്ങള് വിതരണം ചെയ്യുന്നു; അവന് പരാജയത്തിന്റെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, മരണം, ഊര്ജ്ജം, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ആ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയും ഞങ്ങള് വിതരണം ചെയ്യുന്നു; ദേവതകളുടെ സന്തതികളുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, മരണം, ഊര്ജ്ജം, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ആ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയും ഞങ്ങള് വിതരണം ചെയ്യുന്നു; ബൃഹസ്പതിയുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, മരണം, ഊര്ജ്ജം, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ആ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയും ഞങ്ങള് വിതരണം ചെയ്യുന്നു; പ്രജാപതിയുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, മരണം, ഊര്ജ്ജം, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ആ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയും ഞങ്ങള് വിതരണം ചെയ്യുന്നു; ഋഷികളുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, മരണം, ഊര്ജ്ജം, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ആ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയും ഞങ്ങള് വിതരണം ചെയ്യുന്നു; ഋഷികളുടെ സന്തതികളുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, സമൃദ്ധി, പ്രഭ, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ഈ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയുമാണ് ഞങ്ങള് വേര്തിരിക്കുന്നു; അവന് അംഗിരസുകളുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, സമൃദ്ധി, പ്രഭ, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ഈ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയുമാണ് ഞങ്ങള് വേര്തിരിക്കുന്നു; അംഗിരസുകളുടെ സന്തതികളുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, സമൃദ്ധി, പ്രഭ, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ഈ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയുമാണ് ഞങ്ങള് വേര്തിരിക്കുന്നു; അതര്വ്വന്മാരുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, സമൃദ്ധി, പ്രഭ, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ഈ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയുമാണ് ഞങ്ങള് വേര്തിരിക്കുന്നു; അതര്വ്വന്മാരുടെ സന്തതികളുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, സമൃദ്ധി, പ്രഭ, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ഈ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയുമാണ് ഞങ്ങള് വേര്തിരിക്കുന്നു; വനദേവതകളുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, സമൃദ്ധി, പ്രഭ, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ഈ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയുമാണ് ഞങ്ങള് വേര്തിരിക്കുന്നു; വനജീവികളുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, സമൃദ്ധി, പ്രഭ, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ഈ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയുമാണ് ഞങ്ങള് വേര്തിരിക്കുന്നു; ഋതുക്കളുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, സമൃദ്ധി, പ്രഭ, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ഈ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയുമാണ് ഞങ്ങള് വേര്തിരിക്കുന്നു; ഋതുക്കളിലെ കാലഘട്ടങ്ങളുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, സമൃദ്ധി, പ്രഭ, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ഈ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയുമാണ് ഞങ്ങള് വേര്തിരിക്കുന്നു; മാസങ്ങളുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, സമൃദ്ധി, പ്രഭ, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ഈ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയുമാണ് ഞങ്ങള് വേര്തിരിക്കുന്നു; പകുതിമാസങ്ങളുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, സമൃദ്ധി, പ്രഭ, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ഈ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയുമാണ് ഞങ്ങള് വേര്തിരിക്കുന്നു; പകല്-രാത്രിയുടെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ജയം, ഉജ്ജ്വലത, സമൃദ്ധി, പ്രഭ, ശുദ്ധജ്ഞാനം, സ്വര്ഗ്ഗം, യജ്ഞം, കന്നുകാലി, സന്തതി, വീരന്മാര് ഞങ്ങളുടേതാണ്. അതിനാല്, ഈ ഒരാളെയും, അവന്റെ സന്തതിയെയും, അവന്റെ മകനെയുമാണ് ഞങ്ങള് വേര്തിരിക്കുന്നു; ചേര്ന്ന പകല്-ദിവസത്തിന്റെ ബന്ധനത്തില് നിന്ന് അവന് മോചിതനാകരുത്. ഇങ്ങനെയാണ് ആ പ്രാര്ത്ഥനയുടെ ദീര്ഘമായ കഥ, ദുഷ്പ്രവൃത്തികളെയും ദുഷ്ടബന്ധനങ്ങളെയും ദേവതകളുടെ കൃപയാല് അകറ്റി, ജയം, സമൃദ്ധി, ജ്ഞാനം, ഉജ്ജ്വലത എന്നിങ്ങനെ സകല ഗുണങ്ങളും സ്വന്തമാക്കാന് ആഗ്രഹിച്ച ശ്രീമന്തമായ ആ മന്ത്രം.