വധു ശുഭയുള്ളവളാണ്; എല്ലാവരും ഒന്നിച്ചു വരിക, അവളെ നോക്കുക. അവൾക്ക് സൗഭാഗ്യവും, ദുഷ്പ്രഭാവം അകറ്റുകയും ചെയ്യുക. എത്രയോ പ്രായപൂർത്തിയായ യുവതികളും പ്രായമായവരുമായ സ്ത്രീകളുടെ തേജസ്സ് ഈ വധുവിൽ പകരണം; അവളുടെ ദുഷ്പ്രഭാവം അകറ്റപ്പെടണം. എല്ലാ രൂപങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്ന പൊൻമൂടി കൊണ്ടുവരിക; സവിത്രുവിന്റെ പുത്രിയായ സൂര്യാ, മഹാസൗഭാഗ്യത്തിനായി ഉയരിക. ഹൃദയത്തിൽ ആനന്ദത്തോടെ കിടക്കയിൽ കയറുക; ഈ ഭർത്താവിനുവേണ്ടി ഇവിടെ സന്താനങ്ങളെ ജനിപ്പിക്കുക. ഇന്ദ്രാണിയെപ്പോലെ ഉണർന്നു, പ്രകാശം കൈവശം വച്ച്, പ്രഭാതം വരുമ്പോൾ ജാഗ്രതയോടെ ഉണരുക. ആദ്യം ദേവതകൾ പിന്മാറി; ഭാര്യമാർ തമ്മിൽ ശരീരം സ്പർശിച്ചു. സ്ത്രിയേ, നീ സൂര്യനെപ്പോലെ അനേകരൂപങ്ങളുള്ളവളാവുക, മഹിമയിൽ വലിയവളാവുക, സഫലമായവളാവുക; ഭർത്താവിനൊപ്പം ഇവിടെ ഏകീകരിക്ക. വിശ്വാവസുവേ, എഴുന്നേൽക്കു; ഞങ്ങൾ നിന്നെ നമസ്കരിക്കുന്നു, ആദരിക്കുന്നു. നീ നിന്റെ പിതൃപുരുഷന്മാരിൽ നിന്നുള്ള ബന്ധുക്കളെ അന്വേഷിക്കുക; താഴെ വീണവനിൽ നിന്നാണ് നിന്റെ പങ്ക് ജനനത്തിലൂടെ; അതു മനസ്സിലാക്കുക. അപ്സരസുകൾ ഹവിയുടെയും സൂര്യന്റെയും ഇടയിൽ പങ്കുവെക്കുന്ന വിരുന്നിൽ ആനന്ദിക്കുന്നു; നീ അവളുടെ ഉത്ഭവത്തിലേക്ക് പോവുക; ഞാൻ നിന്നെ നമസ്കരിക്കുന്നു, ഗന്ധർവന്റെ അനുമതിയോടെ നിന്നെ കടത്തിവിടുന്നു. ഗന്ധർവനേ, നമസ്കാരം; നിന്നെയും ഭാമയെയും കണ്ണിനെയും ഞങ്ങൾ നമസ്കരിക്കുന്നു. വിശ്വാവസുവേ, ദിവ്യമായ വചനങ്ങളോടെ ഞങ്ങൾ നിന്നെ നമസ്കരിക്കുന്നു; വധുവേ, അപ്സരസുകളോടൊപ്പം നീ കടന്നു പോകുക. സമ്പത്തിലൂടെ മനസ്സിൽ സൗമ്യതയോടെ ഞങ്ങൾ ആനന്ദിക്കട്ടെ; ഗന്ധർവനെ വിളിച്ചുവരുത്താം. ദൈവം ഉന്നത സിംഹാസനത്തിലെത്തിയിരിക്കുന്നു; ഞങ്ങൾ ജീവൻ പുതുക്കപ്പെടുന്ന സ്ഥലത്ത് എത്തിയിരിക്കുന്നു. മാതാവും പിതാവും, വിത്ത് നൽകുന്നവരായി, വധുവിനെ വിട്ടയക്കട്ടെ; പുരുഷനും സ്ത്രീയും പോലെ അവളെ വിവാഹശയ്യയിൽ ഇരുത്തുക. ഇവിടെ നീ സന്താനങ്ങളെ ജനിപ്പിക്കുകയും സമ്പത്ത് സമ്പാദിക്കുകയും ചെയ്യുക. പൂഷനേ, അവളെ ഏറ്റവും ശുഭമായ സ്ഥലത്തേക്ക് നയിക്കൂ, പുരുഷന്മാർ വിത്ത് വിതയ്ക്കുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക്. അവളുടെ ഉരുക്കൻ തണ്ടുകൾ ദുർബലമാകാതിരിക്കട്ടെ; അവൾ ശക്തിയുള്ളവളിൽ നിന്നുള്ള ബന്ധനം ഞങ്ങൾ അകറ്റട്ടെ. വധുവിന്റെ കൈ പിടിച്ച്, അതിനെ നിന്റെ തണ്ടിന്മേൽ വയ്ക്കുക; സന്തോഷത്തോടെ ഭാര്യയെ അണെക്കുക. ഇവിടെ സന്താനങ്ങളെ ജനിപ്പിച്ച് ആനന്ദിക്കൂ; സവിത്രു നിങ്ങൾക്ക് ദീർഘായുസ്സുനൽകട്ടെ. പ്രജാപതി നിങ്ങൾക്ക് സന്താനങ്ങൾ നൽകട്ടെ; പകലും രാത്രിയും ആര്യമനോടൊപ്പം നിങ്ങളെ ഏകീകരിക്കട്ടെ. ഭർത്താവിന്റെ ലോകത്തേക്ക് ഞങ്ങൾ ദുഷ്പ്രഭാവം കൂടാതെ പ്രവേശിക്കട്ടെ; bipeds-ലും quadrupeds-ലും ഞങ്ങൾക്ക് ക്ഷേമം ഉണ്ടാകട്ടെ. ഈ വിവാഹവസ്ത്രം ദേവന്മാരും മനുവും ചേർന്ന് നൽകിയതാണ്; ഇത് വധുവിന്റെ വസ്ത്രവും വരന്റെ വസ്ത്രവുമാണ്. ഇത് ഒരു പണ്ഡിത ബ്രാഹ്മണനു നൽകുന്നവൻ കിടക്കയിൽ നിന്ന് ഭൂതങ്ങളും ദുഷ്പ്രഭാവവും അകറ്റുന്നു. ബ്രാഹ്മണന്റെ പങ്ക് എന്നെക്കൊണ്ട് നൽകിയ ഈ വിവാഹവസ്ത്രം, വധുവിന്റെ വസ്ത്രവും, വരന്റെ വസ്ത്രവും—നിങ്ങൾ ഇരുവരും സമ്മതത്തോടെ ബ്രഹസ്പതിയും ഇന്ദ്രനും ചേർന്ന് ബ്രാഹ്മണനു നൽകുക. സുഖകരമായ വിവാഹശയ്യയിൽ ബന്ധിതരായി, ചിരിച്ചും ആനന്ദത്തോടെയും, മഹത്വത്തിൽ സന്തോഷിച്ചും ഇരിക്കുക; നിങ്ങൾ ഇരുവരും നല്ല സംരക്ഷണത്തിലും നല്ല സന്താനങ്ങളിലും നല്ല ഗൃഹസ്ഥരിലും ആയിരിക്കുക; പ്രഭാതങ്ങൾ കാണുന്നതിനുള്ള ദീർഘായുസ്സുള്ളവരായിരിക്കുക. പുതുമവസ്ത്രം ധരിച്ച്, സുഗന്ധവുമുള്ളവളായി, അലങ്കരിച്ച്, ജീവനോടെ എഴുന്നേല്ക്കുക, പ്രഭാതം കാണുക. മുട്ടയിൽ നിന്ന് പറക്കുന്ന പക്ഷിയെപ്പോലെ, എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നുമാണ് നീ മോചിതയാവുക. ആകാശവും ഭൂമിയും അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവയും, സൗമ്യചിന്തയുള്ളവയും, മഹത്തായ വ്രതമുള്ളവയും; ഏഴു ദിവ്യജലങ്ങൾ ഒഴുകിയിരിക്കുന്നു—അവയാൽ ഞങ്ങളെ ദോഷത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കട്ടെ. സൂര്യയ്ക്കും ദേവന്മാർക്കും മിത്രനും വരുണനും, സത്വത്തിന്റെ ജ്ഞാനികൾക്കുമാണ് ഈ നമസ്കാരം捨. യജ്ഞം ഇല്ലാതിരുന്നാലും ഒരിക്കൽ ശരീരാംഗങ്ങൾക്ക് പിന്തുണ നൽകിയവൻ—അവനാണ് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നവൻ, ബന്ധിക്കുന്നവൻ, അനേകം ദാനങ്ങൾ നൽകുന്ന മഘവാൻ, നഷ്ടപ്പെട്ടതു പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നവൻ. കറുത്തതും മഞ്ഞയും ചുവപ്പും ആയ ഇരുട്ട് ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റപ്പെടട്ടെ. ഇവിടെ ഉള്ള എല്ലാ ദഹനവേദനയും ഞാൻ കംബത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നു. വിവാഹശയ്യയിലുണ്ടാകുന്ന ദോഷങ്ങൾ എത്രയാണോ, രാജാവായ വരുണന്റെ കുടുങ്ങലുകൾ എത്രയാണോ, ഇവിടെ പരാജയങ്ങളും വിജയശൂന്യതയും എത്രയാണോ, അവയെല്ലാം ഞാൻ കംബത്തിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നു. എനിക്ക് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട ഈ ശരീരം വസ്ത്രം കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെടട്ടെ; മരമേ, അവളുടെ മുന്നിൽ താഴത്തെ വസ്ത്രം ഒരുക്കുക, ഞങ്ങൾക്കു ദോഷം സംഭവിക്കാതിരിക്കാൻ. എത്രയോ അറ്റങ്ങൾ, നൂലുകൾ, ചലനം, നൂലിരകൾ—ഭാര്യമാർ നെയ്ത ഈ വസ്ത്രം അവളെ ശുഭമായി സ്പർശിക്കട്ടെ. ഈ പ്രകാശമുള്ള യുവതികൾ പിതൃലോകത്തിൽ നിന്ന് ഭർത്താവിന്റെ ലോകത്തേക്ക് പോകുമ്പോൾ, അവർ ഉപവാസം വിട്ടിരിക്കുന്നു—സ്വാഹാ. ബ്രഹസ്പതിയാൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതും എല്ലാ ദേവന്മാരാൽ പോഷിപ്പിക്കപ്പെട്ടതുമായ, പശുക്കളിൽ പ്രവേശിച്ച തേജസ്സാണ് അവളെ ഞങ്ങൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നത്. അതുപോലെ, പശുക്കളിൽ പ്രവേശിച്ച പ്രഭയും, ശക്തിയും, കീർത്തിയും, പാൽ, സാരം—ഈ എല്ലാം കൊണ്ട് ഞങ്ങൾ അവളെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു. ഇവിടെ വീട്ടിൽ ദീർഘമുടിയുള്ളവർ ഉണർന്നുപോയി കരയുന്നതിലൂടെ ദോഷം സംഭവിച്ചാൽ, അഗ്നിയും സവിത്രുവും ആ പാപത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കട്ടെ. നിങ്ങളുടെ മകൾ ചിതറിയ മുടിയോടെ വീട്ടിൽ കരഞ്ഞ് ദോഷം വരുത്തിയാൽ, അഗ്നിയും സവിത്രുവും ആ പാപത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കട്ടെ. വീട്ടിലെ സഹോദരിമാർ അല്ലെങ്കിൽ യുവതികൾ ഉണർന്നുപോയി കരയുന്നതിലൂടെ ദോഷം വരുത്തിയാൽ, അഗ്നിയും സവിത്രുവും ആ പാപത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കട്ടെ. നിങ്ങളുടെ സന്തതിയിലും പശുക്കളിലും വീട്ടിലും ദുഷ്ടന്മാർ ദോഷം ചെയ്താൽ, അഗ്നിയും സവിത്രുവും ആ പാപത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കട്ടെ. തന്റെ പിതാവിന്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന ഈ സ്ത്രീ പറയുന്നു: എന്റെ ഭർത്താവ് ദീർഘായുസ്സുള്ളവനായിരിക്കട്ടെ, നൂറു ശരദുകൾ ജീവിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രാ, ഇവിടേ വധുവിനും വരനും ഇടയിലെ വൈരാഗ്യം നീക്കം ചെയ്യുക, ചക്രവാകപക്ഷികളെപ്പോലെ; അവർ സന്താനസമ്പന്നരായി ജീവൻ ആസ്വദിക്കട്ടെ. കിടക്കയിലും ഇരിപ്പിടത്തിലും പാപം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, വിവാഹത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ സ്നാനത്തിൽ യജ്ഞവ്യവസ്ഥയിൽ പിഴവ് ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അതെല്ലാം ഞങ്ങൾ വിട്ടുകളയുന്നു. വിവാഹത്തിലും കൊണ്ടുപോകലിലും എന്തെങ്കിലും ദോഷം, മക്കളും കലങ്കവും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അതെല്ലാം സംഭലയുടെ കമ്പളത്തിൽ വച്ച് ഞങ്ങൾ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു; ദോഷം നീക്കം ചെയ്യുന്നു. സംഭലയുടെ കമ്പളത്തിൽ കലങ്കം നീക്കി, ദോഷം ശുദ്ധീകരിച്ച്, ഞങ്ങൾ യജ്ഞയോഗ്യരായി, വിശുദ്ധരായി മാറിയിരിക്കുന്നു; ദീർഘായുസ്സിലേക്ക് കടന്നു പോകട്ടെ.