മനുഷ്യൻ ശിരസ്സിലെ അശുചി നീക്കി, കിരീടം ശക്തമാക്കി, അളവറ്റ നദിയിൽ കഴുകി, യജ്ഞത്തിന് അർഹനായ ശുദ്ധനായവനായി ഉയർന്നു. മരണത്തെ, ദൈവങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്ന വഴി ഒഴിവാക്കി, മറ്റൊരു പഥം പിന്തുടരാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു; ദർശനവും ശ്രവണവും ഉള്ളവനോട് സംസാരിച്ചപ്പോൾ, ധീരന്മാർ കൂടെ同行ിക്കാൻ ആശംസിച്ചു. ജീവിതമുള്ളവർ മരണത്തോട് വിട്ടുനിൽക്കുകയും, ഇന്നത്തെ ദേവതാരാധനയിലൂടെ ഭദ്രത ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു. നൃത്തവും ചിരിയും കൊണ്ട് മുന്നോട്ട് വന്നു, ശക്തരായി സഭയിൽ സംസാരിക്കാൻ തയാറായി. ജീവിക്കുന്നവർക്കായി ഒരു അതിരിടുന്നു; മരണത്തിലേക്ക് പോകുന്നവർ ഈ അതിരു കടക്കരുത്. അവർ നൂറ് ശരദുകൾ ജീവിക്കട്ടെ, മരണത്തിനും തങ്ങൾക്കുമിടയിൽ ഒരു പർവതം സ്ഥാപിച്ച്. വയസ്സായതിനെ ഭാഗ്യമായി സ്വീകരിച്ച്, ക്രമത്തിൽ പരിശ്രമിച്ച്, ഉറച്ചുനിൽക്കുക. നല്ല സന്തതിയും ഐക്യവും ഉള്ള നിർമ്മാതാവ്, ദീർഘായുസ്സ് നൽകട്ടെ. ദിവസങ്ങൾ ക്രമത്തിൽ, ঋതുക്കൾ സമയത്തോടൊപ്പം നീങ്ങുമ്പോൾ, പുതിയതിൽ പഴയത് ഉപേക്ഷിക്കരുത്; സൃഷ്ടാവാ, അവരുടെ ആയുസ്സ് ക്രമീകരിക്കട്ടെ. പാറക്കൊണ്ടുള്ള നദി കടക്കേണ്ടതുണ്ട്; കൂട്ടായി പിടിച്ച്, ശക്തരായി, കടക്കൂ, സുഹൃത്തുക്കളേ. ദുഷ്ടരെ ഇവിടെ ഉപേക്ഷിച്ച്, രോഗമില്ലാതെ, വിജയങ്ങൾ കൈവശമാക്കി, അപ്പാറക്കരയിലേക്ക് കടക്കൂ. വീണ്ടും, സുഹൃത്തുക്കളേ, ഉയർന്നു, ഈ പാറനദി ഒഴുകുന്നു; അശുഭരായവരെ ഉപേക്ഷിച്ച്, ശുഭരായവരോടൊപ്പം വിജയങ്ങൾ കൈവശമാക്കി അപ്പാറക്കരയിലേക്ക് കടക്കൂ. സർവ്വദേവതകളുടെ പ്രകാശം സ്വീകരിച്ച്, ശുദ്ധവും തിളക്കവും നിറഞ്ഞവരായി, പാപത്തിന്റെ പാദചിഹ്നങ്ങൾ കടന്ന്, നൂറ് ശീതകാലങ്ങൾ വിജയകരമായി ആനന്ദിക്കട്ടെ. വടക്കുവഴികൾ വഴി കടന്ന്, വായു നിറഞ്ഞതിൽ, താഴെയുള്ളവയെ പുറകിൽ വിട്ട്, മൂന്നു ഏഴു പ്രാവശ്യങ്ങൾ ഋഷികൾ മരണത്തെ തങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾ കൊണ്ട് മറികടന്നു. മരണത്തിന്റെ സ്ഥലം കടന്ന്, ദീർഘായുസ്സു സ്ഥാപിച്ച്, ഒരുമിച്ച് ഇരുന്ന്, മരണത്തെ സഭയിൽ നിന്ന് അകറ്റി, ജീവനോടെ സഭയിൽ സംസാരിക്കട്ടെ. ഈ സ്ത്രീകൾ, വിധവയല്ലാത്ത, നല്ല ഭാര്യമാർ, തങ്ങളെത്തന്നെ ഉണക്കവും നെയ്യും കൊണ്ട് സ്പർശിച്ച്, കണ്ണീരും രോഗവും ഇല്ലാതെ, ധനസമ്പത്ത് നിറഞ്ഞവരായി, ജന്മത്തിന്റെ ഗർഭത്തിലേക്ക് ആദ്യം ഉയരട്ടെ. ബലി കൊണ്ട് ഇവരെ രണ്ടായി വേർതിരിക്കുന്നു; ശുദ്ധമന്ത്രത്തോടെ ക്രമീകരിക്കുന്നു. പിതാക്കൾക്കുള്ള പിതൃഭാഗം കുറയാതെ നിലനിൽക്കട്ടെ; ദീർഘായുസ്സോടെ ഇവരെ ഒരുമിച്ച് മോചിപ്പിക്കുന്നു. പിതാക്കൾ ഹൃദയത്തിൽ വെച്ച അഗ്നി, മരണമില്ലാത്തത്—ആ ദേവതയെ ഞാനിൽ സ്വീകരിക്കട്ടെ; അവൻ ഞങ്ങളെ ദോഷപ്പെടുത്തരുത്, ഞങ്ങൾ അവനെ ദോഷപ്പെടുത്തരുത്. മാംസഭക്ഷികളെ ഗൃഹാഗ്നിയിൽ നിന്ന് വലിച്ചുമാറ്റി, departed ones, വലതുവശത്തേക്ക്—പിതാക്കൾക്കും സ്വയംക്കും പുരോഹിതർക്കും പ്രിയമായത് പ്രിയമാക്കട്ടെ. ഇരട്ട ഭാഗം സമ്പത്ത് എടുത്ത്, ശേഷിച്ചത് ഉപഭോഗിക്കുന്നു; പൗത്രൻ്റെ അഗ്നി, മാംസഭക്ഷി ഒഴിവാക്കാതെ. അവൻ ഉഴുതതും, നേടിയത്, സമ്പത്തോടെ ലഭിച്ചത്—അവയിൽ ഒന്നും മരണനുള്ളതല്ല, മാംസഭക്ഷി ഒഴിവാക്കാതെ. യജ്ഞത്തിന് അർഹത ഇല്ല, തേജസ് നശിക്കുന്നു, ഹവിയിൽ പങ്കാളിയാകാൻ കഴിയില്ല; വയലിന്റെ വിളയും പശുവിന്റെ പാലും മാംസഭക്ഷിയെ പിന്തുടരുന്നവൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു. വീണ്ടും വീണ്ടും, അഹങ്കാരമുള്ള ആഗ്രഹങ്ങൾ കൊണ്ട്, മനുഷ്യൻ ദു:ഖം പറയുന്നു; ജ്ഞാനി, മാംസഭക്ഷികളെ അറിയുന്നവൻ, അവരെ അഗ്നിയിൽ നിന്ന് അകറ്റുന്നു. സ്ത്രീയുടെ ഭർത്താവ് മരിച്ചാൽ, വീടുകൾ പിടിച്ചെടുക്കുകയും പുനർനിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്യണം; ശുദ്ധവാക്ക് അറിയുന്നവൻ, മാംസഭക്ഷിയെ മാറ്റുന്നവൻ സമീപിക്കണം. ഞങ്ങൾ ചെയ്ത അശുദ്ധിയും പാപവും, ജലങ്ങൾ അതിൽ നിന്ന്, അഗ്നിയുടെ അടുത്തുള്ളതിൽ നിന്ന് ശുദ്ധമാക്കട്ടെ. താഴ്വിൽ നിന്ന് ഉയർന്നു വരുന്ന ജലങ്ങൾ വടക്കോട്ട് ഒഴുകി, ദൈവവഴികൾ വഴി ജീവികളെ കൊണ്ടുപോകുന്നു; കാളപോലുള്ള പർവതത്തിന്റെ പുറത്ത്, പഴയ നദികൾ പുതുതായി ഒഴുകുന്നു. അഗ്നേ, മാംസഭക്ഷിയെ, മാംസഭക്ഷിയെ അകറ്റുക; ഹവിയ് ദേവതകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ. മാംസഭക്ഷി പ്രവേശിച്ചു, പിന്തുടരുന്നു; അവരെ ഇരട്ട കടുവകളാക്കി, ആ ദോഷഭാഗിയെ നീക്കം ചെയ്തു, ശുഭഭാഗിയെ ഒഴിഞ്ഞു. ദേവതകളുടെ സംരക്ഷണം അകത്ത്, മനുഷ്യരുടെ അതിരു പുറത്താണ്; അഗ്നി, ഗൃഹാഗ്നി, ഇരുവരുടേയും ഇടയിൽ നിലകൊള്ളുന്നു. അഗ്നേ, ജീവികളുടെ ജീവൻ കൊണ്ടുപോകൂ, മരിച്ചവരെ പിതൃലോകത്തിലേക്ക് വിടൂ; ഗൃഹാഗ്നി, ശത്രുവിനെ അകറ്റി, നല്ല വഴി നൽകൂ. അഗ്നേ, എതിരാളികളെ സഹിച്ച്, അവരുടെ ശക്തിയും സമ്പത്തും ഞങ്ങളിലേക്കു കൊണ്ടുവരൂ. ഇന്ദ്ര-അഗ്നിയെ പിടിക്കൂ, അതിലൂടെ ദോഷവും അപകീർത്തിയും ഒഴിവാക്കൂ; അതോടെ വീഴുന്ന അമ്പിനെ തകർക്കൂ, അതോടെ രുദ്രന്റെ സംരക്ഷണം ലഭിക്കട്ടെ. ഈ കാളയെ, ഈ തോണിയെ പിടിക്കൂ; ദോഷവും അപകീർത്തിയും ഒഴിവാക്കൂ; സവിതാവിന്റെ തോണിയിൽ കയറി, ആറ് വീതിയുള്ള വഴികളിലൂടെ സുരക്ഷിതമായി കടക്കട്ടെ. ദിവസവും രാത്രിയും അന്വേഷിച്ച്, വീട് ചുമന്ന്, പാലം പോലെ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്ന ധീരൻ; ആരോഗ്യവും സന്തോഷവും നിറഞ്ഞ കിടക്ക ചുമന്ന്, ഞങ്ങൾക്കായി സുഗന്ധം പകരട്ടെ, യോക് പോലെ. ദേവതകളിൽ നിന്ന് വേർപെട്ടു, പാപത്തിൽ ജീവിക്കുന്നു; അഗ്നി, കുതിരപോലുള്ളത്, മാംസഭക്ഷികളെ സമീപത്തുനിന്ന് പിന്തുടരുന്നു, ചെടികൾ പോലെ. വിശ്വാസമില്ലാത്ത, സമ്പത്തിനായി അഹങ്കരിക്കുന്ന, മാംസഭക്ഷികൾ ചേർന്ന്, മറ്റുള്ളവരുടെ പാത്രം നിറയ്ക്കുന്നു. മനസ്സ് വീഴുന്നപോലും, വീണ്ടും വീണ്ടും തിരികെ വരുന്നു; ജ്ഞാനി, മാംസഭക്ഷികളെ അറിയുന്നവൻ, അവരെ അഗ്നിയിൽ നിന്ന് അകറ്റുന്നു. കറുത്ത ആട്ടിൻ്റെ ഭാഗം മൃഗങ്ങൾക്ക്, ലോഹം (ലേഡ്) മാംസഭക്ഷിക്ക്, ചന്ദ്രൻ അവരുടേത്; പച്ചപയർ നിങ്ങളുടെ ഭാഗം—അത് ഹവിയായി അർപ്പിച്ച്, കാടുമായി ചേരൂ. പുല്ല്, എള്ള്, തടി, reeds കൊണ്ട് പൂജ ചെയ്ത്, ഇന്ദ്രൻ അതിനെ kindling ആക്കി, യമയുടെ അഗ്നി അതിൽ നിന്ന് ഉരുവാക്കിയിരിക്കുന്നു. സൂര്യനെ പടിഞ്ഞാറോട്ട് തിരിച്ചു, ജ്ഞാനി പഥത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു; അവരുടെ ശ്വാസം വേറൊരിടത്ത് നിശ്ചയിച്ചു, ദീർഘായുസ്സോടെ ഇവരെ ഇവിടെ മോചിപ്പിക്കുന്നു. മനുഷ്യൻ മനുഷ്യന്റെ മേൽ ചർമ്മം കൊണ്ട് നില്ക്കുന്നു; അവിടെ, പ്രിയപ്പെട്ടവരെ വിളിച്ചുവരൂ. ആദിയിൽ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കണ്ടുമുട്ടിയതുപോലെ, യമലോകത്തിൽ ഒരേ ആയുസ്സ് ലഭിക്കട്ടെ. നിങ്ങളുടെ ദൃഷ്ടി, ശക്തി, തേജസ്, ഉജ്ജ്വലത അതുപോലെയായിരിക്കട്ടെ; അഗ്നി, ജ്വലിച്ചപ്പോൾ, ശരീരത്തിൽ ചേരുന്നു, അപ്പോൾ ഭക്ഷണം പാകമാകുമ്പോൾ, ഇരുപേരും ഒന്നായി ചേരുന്നു. ഈ ലോകത്ത് ഒരുമിച്ച്, ദൈവങ്ങളുടെ പഥത്തിൽ ഒരുമിച്ച്, യമലോകത്തിൽ ഒരുമിച്ച് കാണട്ടെ; ശുദ്ധീകരിച്ചവർ, ശുദ്ധീകരിക്കുന്നവരാൽ ശുദ്ധരായി, വിത്ത് ഉദിച്ചാൽ, അതിനെ വിളിക്കട്ടെ. ജലങ്ങളുടെ പുത്രന്മാർ, ഒരുമിച്ച് വരിക, ഈ ജീവനെ ചുറ്റി, ജീവൻ നൽകുന്നവരേ; ഒരുമിച്ച് ചേർന്ന്, അമ്മ പാകം ചെയ്യുന്ന അമൃതഭക്ഷ്യം പങ്കുവെക്കൂ. ഈ ശാന്തവും ദീർഘായുസ്സും, ദുഷ്ടതയും അശുചിയും അകറ്റിയുള്ള ജീവിതം, ദേവതകളുടെ അനുഗ്രഹം, അഗ്നിയുടെ സംരക്ഷണം, മനുഷ്യരുടെ ഐക്യവും, പിതാക്കളുടെ അനുഭവങ്ങളും, ശുദ്ധമായ ജീവിതം—എല്ലാം ഈ ശാസ്ത്രം അനുസ്മരിക്കുന്നു.