ഒരു ആത്മാവ് ദുരിതങ്ങളിൽ മുങ്ങിക്കിടക്കുമ്പോൾ, അവൻ ദൈവങ്ങളുടെ കൃപയും സംരക്ഷണവും പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. "എനിക്ക് ചിതറുന്ന ശാപങ്ങളിൽ നിന്ന്, വരുണന്റെ കോപത്തിൽ നിന്ന്, യമന്റെ ബന്ധനങ്ങളിൽ നിന്ന്, ദൈവിക കുറ്റങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചനം ലഭിക്കട്ടെ," എന്ന് അവൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ദ്വേഷവും ദുഃഖവും രൂപംകൊണ്ട ദാഹം അവനെ പിടികൂടുമ്പോൾ, "ദാഹമേ, ദാഹം നീക്കുന്നവനേ, ഈ ദാഹം നീ മുറിച്ചുകളക," എന്ന് അവൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. "ദാഹമേ, ദാഹം നീക്കുന്നവനേ, നീ വിഷവും, വിഷം നീക്കുന്നവനും; കാളയുടെ കഴുത്തിൽ കയറ്റിയ കയറ് അഴിച്ചുകളയുന്നപോലെ, എന്നെ മോചിപ്പിക്കണം," എന്നാണ് അവന്റെ ദാഹനിവാരണ പ്രാർത്ഥന. അവൻ തന്റെ ശരീരത്തിന്റെ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന്, ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന്, വായിന്റെ പ്രസാദത്തിൽ നിന്ന്, ദേഹത്തിലെ പ്രകാശം മുഴുവൻ ദാഹത്തോട് സമർപ്പിക്കുന്നു. "എന്റെ രോഗങ്ങൾ അകറ്റപ്പെടട്ടെ, ദുഷ്ടവാക്കുകൾ അകറ്റപ്പെടട്ടെ; അഗ്നി ദോഷകരരെ നശിപ്പിക്കട്ടെ, സോമം ദുഷ്ടരെ നശിപ്പിക്കട്ടെ," എന്ന് അവൻ ദൈവങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. ദുഷ്ടചിഹ്നം അവന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് അകറ്റപ്പെടട്ടെ, അത് പൂർണ്ണമായും നശിക്കട്ടെ; ഇരുമ്പ് ചിഹ്നം ഉപയോഗിച്ച് ശത്രുവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. ദാരിദ്ര്യവും ദുഃഖവും ചേർന്ന ദുഃഖം, വൃക്ഷത്തിൽ നിന്ന് തണ്ടു വീഴുന്നതുപോലെ, അവനിൽ വീഴുമ്പോൾ, "സവിതാ, സ്വർണമുള്ള കൈകൾ, സമ്പത്ത് നൽകുന്നവനേ, ആ ദുഃഖം ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റിക്കൊണ്ടു പോകണം," എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. മരണവുമായി മനുഷ്യൻ ജനിക്കുമ്പോൾ നൂറ് രൂപ ദുഃഖം അവനൊപ്പം ഉണ്ടാകുന്നു; അവയിൽ ഏറ്റവും പാപമുള്ള, നശിപ്പിക്കുന്ന ദുഃഖങ്ങൾ അകറ്റി, ജാതവേദസ്, സുകൃതം നൽകണം എന്ന് ചോദിക്കുന്നു. "കാളകളുടെ കൂട്ടത്തിൽ നിന്ന് നല്ലവയെയും ദുഷ്ടവയെയും വേർതിരിക്കുന്നപോലെ, ഞാൻ ഈ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ദുഃഖങ്ങൾ വേർതിരിക്കുന്നു; സുകൃതം ഇവിടെ സന്തോഷം നൽകട്ടെ, ദുഷ്ടം ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റപ്പെടട്ടെ," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. രൂരാ, ചലിക്കുന്നവൻ, പ്രേരക, ധൈര്യശാലി, തണുത്തവൻ, പൈതൃക ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നവൻ—ഇവരെ സ്തുതിക്കുന്നു. "ഇന്നോ മറ്റന്നോ, അഥവാ ഇരുദിനങ്ങളിലും, ഈ തവളയിലേക്കെത്തുന്നവൻ, വ്രതമില്ലാത്തവൻ ആകട്ടെ," എന്ന് പറയുന്നു. ഇന്ദ്രന് കുഞ്ചമുണ്ടായ കുതിരകളുമായി, ആരും തടയാതെ, വെടിയുപോലെ നേരെ വരണം. "നിന്റെ പ്രാണഭാഗങ്ങൾ ഞാൻ കവർച്ചയിലാക്കുന്നു; സോമൻ, രാജാവ്, അമൃതം പുരട്ടട്ടെ; വരുണൻ വിശാലമായ നെഞ്ച് നൽകട്ടെ; ദേവതകൾ വിജയിയും സന്തോഷവും നൽകട്ടെ," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. മരണത്തോടും, അവസാനം വരുത്തുന്നവനോടും നമസ്കാരം ചെയ്യുന്നു; "നിന്റെ ശ്വാസവും ഉച്ച്വാസവും ഇവിടെ നിലനിൽക്കട്ടെ; ഈ മനുഷ്യൻ ജീവൻകൊണ്ട് സൂര്യന്റെ ഭാഗത്തും അമൃതലോകത്തും നിലനിൽക്കട്ടെ," എന്നാണ് അഭ്യർത്ഥന. ഭഗം, സോമം, മരുത്, ഇന്ദ്രൻ, അഗ്നി—ഈ ദേവതകൾ അവനെ ഉയർത്തണം, ഐശ്വര്യത്തിനായി. "നിന്റെ ശ്വാസം, ജീവൻ, മനസ്സ്—all are here; ദൈവങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ കൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ നിരൃതിയുടെ കുടുക്കിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കുന്നു," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "മനുഷ്യനേ, ഉയിർക്കണം; മരണപാത പിന്തുടരരുത്; വിശാലമായ വീടിലേക്ക് പോകരുത്; അഗ്നിയും സൂര്യനും കാണുന്ന ഈ ലോകത്ത് നിന്നെ നിലനിർത്തണം," എന്നാണ് അഭ്യർത്ഥന. "മാതരിശ്വൻ, നിനക്കായി കാറ്റ് വീശട്ടെ; അമൃതജലങ്ങൾ നിനക്കായി മഴപെയ്യട്ടെ; സൂര്യൻ നിന്റെ ശരീരത്തിൽ ഐശ്വര്യം നൽകട്ടെ; മരണം നിനക്കു ദയയുള്ളവനാകട്ടെ—നീ പോകരുത്," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "നിനക്കായി തിരിച്ചുവരാൻ ഒരു പാതയും, ജീവിക്കാൻ ഒരു തോണിയും, ശക്തിക്ക് വിദ്യയും ഞാൻ ഒരുക്കുന്നു; അമൃതമായ, സുഖകരമായ രഥത്തിൽ കയറി, വ്യക്തമായ ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിക്കണം," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "നിന്റെ മനസ്സ് അവിടെ പോകരുത്, അകറ്റപ്പെടരുത്; ജീവിക്കുന്നവരിൽ നിന്ന് നീ വേർപെടരുത്; പിതൃഭൂമിയിലേക്ക് പോകരുത്; ദേവതകൾ നിന്നെ ഇവിടെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "കഴിഞ്ഞുപോയവരെ നീ ആഗ്രഹിക്കരുത്; ദൂരദേശത്തേക്ക് നയിക്കുന്നവരെ നീ ഓർക്കരുത്; ഇരുണ്ടതിൽ നിന്ന് വെളിച്ചത്തിലേക്ക് ഉയിർക്കണം; നിന്റെ കൈകൾ ഞങ്ങൾ പിടിക്കുന്നു," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. യമന്റെ രണ്ട് ശ്വാനങ്ങൾ—കറുത്തതും പുള്ളിയുമാണ്—വഴി കാത്ത് നിൽക്കുന്നു; "ഇവിടേക്ക് വരണം, ചിതറരുത്, മനസ്സ് തിരിച്ചു നിൽക്കരുത്," എന്നാണ് അവരോട് അഭ്യർത്ഥനം. "ആ പാതയിൽ നീ പോകരുത്; അതാണ് ഭയാനകമായത്; മുമ്പ് അവർ നയിച്ച പാതയിൽ നീ പോകരുത്; അതിന് പുറത്ത് ഭയമാണ്, ഇവിടെ സംരക്ഷണമാണ്," എന്നാണ് മനുഷ്യനോട് പറഞ്ഞത്. "ജലങ്ങളിൽ ഉള്ള അഗ്നി, മനുഷ്യർ തെളിയിക്കുന്ന അഗ്നി, വൈശ്വാനരൻ, ജാതവേദസ്—ഇവർ നിന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ; ദൈവം മിന്നൽക്കൊപ്പം നിന്നെ അകറ്റരുത്," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "മാംസഭക്ഷകൻ ദോഷം ചെയ്യരുത്; ദുഃഖം നൽകുന്നവനിൽ നിന്നെ സംരക്ഷണം ലഭിക്കട്ടെ; ആകാശം, ഭൂമി, സൂര്യൻ, ചന്ദ്രൻ, ഇടത്തരം ദൈവായുധങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള സംരക്ഷണം," എന്നാണ് അഭ്യർത്ഥന. "ജാഗ്രതയും, ഉണർന്നിരിക്കൽ, സ്വപ്നരഹിതമായ വിശ്രമം, കാവൽക്കാരൻ, സൂക്ഷ്മവാന—all protect you," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "വായു, ഇന്ദ്രൻ, ധാതൃ, സവിതൃ—ജീവിതം നൽകട്ടെ; ശ്വാസവും ശക്തിയും പോകരുത്; ജീവൻ തിരികെ വിളിക്കുന്നു," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "ജംഭ, ഭീകരശക്തി, ഇരുണ്ടത—all harm you not; യജ്ഞകൂശത്തിൽ നിന്റെ നാവു പോകരുത്; ആദിത്യർ, വസു, ഇന്ദ്രൻ, അഗ്നി—all bring well-being," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "ആകാശം, ഭൂമി, പ്രജാപതി, സസ്യങ്ങൾ, സോമരാജ്ഞി—all fill you with life, away from death," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "ഈ മനുഷ്യൻ ദേവതകളുടെ ഇടയിൽ നിലനിൽക്കട്ടെ; മറുവലോകത്തിലേക്ക് പോകരുത്; ആയിരംഗുണം ശക്തിയോടെ, മരണത്തിൽ നിന്ന് ഉയർത്തുന്നു," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "മരണത്തിൽ നിന്ന് അകറ്റി, ജീവൻ, പോഷണം നിറയ്ക്കുന്നു; ചിതറുന്നവൻ, ദുഃഖദൂതൻ, പിടിക്കരുത്," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "നിനക്ക് ഞാൻ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നിരിക്കുന്നു; നീ പുതുമയോടെ തിരിച്ചുവന്നിരിക്കുന്നു; നിന്റെ എല്ലാ അംഗങ്ങളും, ദൃഷ്ടിയും, ജീവനും തിരികെ നൽകിയിരിക്കുന്നു," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "പ്രകാശം ഉദിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇരുണ്ടത നീങ്ങിയിരിക്കുന്നു; മരണവും നാശവും രോഗവും നിന്നിൽ നിന്ന് അകറ്റിയിരിക്കുന്നു," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "അമൃതപാനം പിടിക്കണം; പഴുപ്പും കടിയുമെങ്കിലും, നീ അകറ്റപ്പെടരുത്; നിന്റെ ശ്വാസവും ജീവനും തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നു; ഇരുണ്ടലോകത്തിലേക്ക് പോകരുത്," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "ജീവിക്കുന്നവരുടെ പ്രകാശത്തിലേക്ക് വരണം; നിനക്ക് നൂറു ശരദുകൾ നൽകുന്നു; മരണവും ദുഃഖവും അകറ്റി, നീ ദീർഘായുസ്സോടെ നിലനിൽക്കണം," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "കാറ്റിൽ നിന്ന് ശ്വാസം, സൂര്യനിൽ നിന്ന് ദൃഷ്ടി തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു; മനസ്സ് നിനക്കുള്ളിൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു; അങ്ങയുടെ അങ്കങ്ങൾക്കൊപ്പം അറിഞ്ഞു, നാവുകൊണ്ട് സംസാരിക്കണം," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "നിന്റെ ശ്വാസം കൊണ്ട്, ഇരുപാദികൾക്കും നാലുപാദികൾക്കും ഇടയിൽ, അഗ്നിയെ തെളിയിക്കുന്നപോലെ, ഞാൻ നിന്നെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു; ദൃഷ്ടിക്ക് മരണത്തോട് നമസ്കാരം; നിന്റെ ശ്വാസത്തിന് അർപ്പണം നൽകിയിരിക്കുന്നു," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "ഈ മനുഷ്യൻ ജീവിക്കട്ടെ, മരിക്കരുത്; ശ്വാസം നൽകി അയക്കുന്നു; മരണം, നീ ഈ മനുഷ്യനെ കൊല്ലരുത്," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. "ജീവിക്കുന്നവരെ, അമരന്മാരെ, ജീവിക്കുന്ന സസ്യങ്ങളെ—സംരക്ഷണത്തിനായി വിളിക്കുന്നു; ഇവർ ദീർഘായുസ്സും സംരക്ഷണവും നൽകട്ടെ," എന്നാണ് പ്രാർത്ഥന. ഇങ്ങനെ, ദുഷ്ടം, ദുഃഖം, ദാഹം, രോഗം, മരണഭീതി—all are driven away through ദൈവിക പ്രാർത്ഥനയും, കൃപയും, സംരക്ഷണവും. ദൈവങ്ങൾ, സസ്യങ്ങൾ, പ്രകൃതിയും—all join together to uphold, renew, and fill the ആത്മാവ് with ജീവൻ, പ്രകാശം, ദീർഘായുസ്സ്, സുഖം.