ഒരു കാലത്ത്, സമൃദ്ധിയുടെയും ധന്യമായ കനിവിന്റെയും പ്രതീകമായ ഒരു പശുവിനെ ക്ഷീരദായിനിയാക്കി, നല്ല കൈകളുള്ളവൻ അവളെ ദോഹിക്കാൻ വിളിച്ചു. സവിതാ ദേവൻ ഏറ്റവും ഉത്തമമായ ശക്തി നമ്മെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ; ചൂടാക്കിയ പാത്രം, എതിരില്ലാതെ, ഈ അനുഗ്രഹം പ്രഖ്യാപിക്കട്ടെ. ആ പശു, സമ്പത്തിന്റെയും ഐശ്വര്യത്തിന്റെയും യജമാനിയായ അവൾ, തന്റെ കുഞ്ഞിനെ മനസ്സിൽ ആഗ്രഹിച്ച്, കിടക്കയുടെ അടുത്തെത്തുന്നു. ഈ അന്യായം സംഭവിക്കാത്ത പശുവിനെ അശ്വിനീദേവന്മാർക്കായി നമുക്ക് ദോഹിക്കാം; അവൾ വലിയ ഭാഗ്യത്തിനായി വളരട്ടെ. അഗ്നിദേവൻ, ഗൃഹപതിയും അതിഥിയുമാകി, ഞങ്ങളുടെ യാഗത്തിൽ എത്തിച്ചേരട്ടെ. ജ്ഞാനിയായ അഗ്നി, എല്ലാ ശത്രുക്കളെയും ജയിച്ച്, നമ്മെ ഭക്ഷണങ്ങളാൽ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ; അവ ശത്രുക്കളെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ സഹായിക്കട്ടെ. അഗ്നീദേവാ, മഹാഭാഗ്യത്തിനായി പരിശ്രമിക്കൂ; നിങ്ങളുടെ ഉന്നതമായ മഹത്വങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കട്ടെ. നമ്മുടെ വീടുകൾക്ക് ഐക്യവും സമാധാനവും നൽകൂ; വലിയ ശത്രുക്കളുടെ മുന്നിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കൂ. അവൾക്ക് നല്ല മേഞ്ഞിടങ്ങൾ ലഭിക്കട്ടെ; അതിനുശേഷം നമുക്കും ഭാഗ്യം ലഭിക്കട്ടെ. ദുഃഖമില്ലാത്തവളെ, നീ സസ്യങ്ങൾ ഭക്ഷിക്കൂ; ശുദ്ധജലം കുടിച്ച് മുന്നോട്ട് പോവൂ. കറുത്തവളാണ് ചുവപ്പൻകുട്ടികളുടെ അമ്മയെന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. ദിവ്യമായ ഋഷിയുടെ മൂലത്തിലൂടെ ഞാൻ അവരെല്ലാവരെയും തുളച്ചു കടക്കുന്നു. അവരിൽ ആദ്യംവന്നവളെയും, നടുവിലുള്ളവളെയും ഞാൻ തുളച്ചു. അവസാനംവന്നവളെ ഞാൻ മുടിയടിയ്ക്ക് മുറിക്കുന്നതുപോലെ വേർതിരിക്കുന്നു. ത്വഷ്ടൃയുടെ വാണിയാൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അസൂയയെ അകറ്റി. നിങ്ങളിൽ ഉള്ള കോപം ഞങ്ങൾ ശമിപ്പിക്കുന്നു. വ്രതാധിപതിയായ ദേവാ, വ്രതത്താൽ അലങ്കൃതനായവനേ, നല്ല മനസ്സോടെ ഇവിടെ എപ്പോഴും പ്രകാശിക്കൂ. ജാതവേദാ, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഒരുമിച്ച് അടുക്കുന്നവനേ, സന്താനസമൃദ്ധിയോടെ ദഹിപ്പിക്കപ്പെടുന്നവനേ. സന്താനസമൃദ്ധിയുള്ള, പ്രകാശമുള്ള, ശുദ്ധമായ, നല്ല കൈകളാൽ കുടിക്കാവുന്ന ജലങ്ങൾ കള്ളനോ ദുഷ്ടനോ പിടിക്കാതിരിക്കട്ടെ; രുദ്രന്റെ ആയുധം അവയിൽ നിന്ന് ദൂരെയിരിക്കട്ടെ. നീ ചുവടുകളിൽ നിപുണയാണു, സന്തോഷത്തോടെയും ഐക്യത്തോടെയും എല്ലാ നാമങ്ങളും ധരിച്ചവളും. ദേവതകളോടൊപ്പം, ദേവതകളായവളേ, എന്റെ അടുത്ത് വരൂ. ഈ പശുശാലയിലേക്കും, ഈ സീറ്റിലേക്കും, നമുക്ക് നെയ്യ് ഒഴിക്കപ്പെടട്ടെ. ഏതുമധികം ഒഴുകുന്നതു കൂടുതൽ ഒഴുകട്ടെ; കൂടുതൽ രസമുള്ളവ കൂടുതൽ രസമുള്ളവയാകട്ടെ; എളുപ്പത്തിൽ ഉരുകുന്നവ കൂടുതൽ ഉരുകട്ടെ. കഴുത്തിൽ നിന്നുള്ളവയും, വശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവയും, സംയുക്തങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവയും, സ്വയം ഒഴുകുന്നവയും— കുരുവും ചൊറിയുമുള്ളവയെയും, ചർമ്മരോഗമുള്ളവയെയും, കുഹരത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നവയെയും—അവയെല്ലാം അകറ്റപ്പെടട്ടെ. പക്ഷിപോലെ പറക്കുന്ന ചർമ്മരോഗം മനുഷ്യനിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു; ഇതാണ് ഭേദമാകാത്തവർക്കും, ആരോഗ്യവാന്മാർക്കും, പരിക്കേറ്റവർക്കും ഔഷധം. നിങ്ങളുടെ ചർമ്മരോഗം ഞങ്ങൾ അറിയുന്നു; അതിന്റെ ഉത്സവം എവിടുനിന്നാണ് ഉദിച്ചത് എന്നതും ഞങ്ങൾ അറിയുന്നു. വീട്ടിൽ ഹോമം നടത്തുമ്പോൾ, നിങ്ങളെ എങ്ങനെ നശിപ്പിക്കാമെന്നത് ഞങ്ങൾ അറിയുന്നു. വീരനായ ഇന്ദ്രാ, വൃത്രനെ വധിച്ചവനേ, പാത്രത്തിലെ സോമം പാനമാക്കൂ; ധനത്തിനായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ, മധ്യാഹ്നത്തിൽ, ശക്തനായവനാകൂ; ഞങ്ങൾക്ക് ധനസമൃദ്ധി നൽകൂ. മാരുത്ഗണങ്ങളേ, ദുഃഖം വരുത്തുന്നവരേ, ഈ ഹവിസ്സ്വീകരിക്കൂ; ഉഗ്രന്മാരായ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പക്ഷത്താകട്ടെ. ഏതെങ്കിലും മനുഷ്യൻ, മാരുത്ഗണങ്ങളേ, ശത്രുത്വത്തോടെ ഞങ്ങളെ ദോഷപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചാൽ, വസുക്കളേ, അവന്റെ ദുഷ്പ്രവൃത്തികളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കൂ; നിങ്ങളുടെ ശക്തിയാൽ അവനെ നശിപ്പിക്കൂ. പ്രകാശമുള്ള, വിശാലമായ വീടുകളിൽ പാർക്കുന്ന മാരുത്ഗണങ്ങളേ, നിങ്ങളുടെ കൂട്ടങ്ങളോടും മനുഷ്യസഹചാരികളോടും കൂടി, പാപബന്ധങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കൂ; ദുഃഖം വരുത്തുന്നവരേ, അസൂയയുള്ളവരേ, സന്തോഷകരരേ, ഞങ്ങളെ സ്വതന്ത്രരാക്കൂ. നിന്റെ കെട്ടുമുറുക്കവും, കശയും, ബന്ധനവും ഞങ്ങൾ അഴിക്കുന്നു; ഇപ്പോൾ തന്നെ, അഗ്നിദേവാ, നിങ്ങൾ നിരന്തരമായി ജ്വലിക്കട്ടെ. ശക്തികളെ നിലനിർത്തുന്നവനേ, അഗ്നിദേവാ, ദൈവപ്രാർത്ഥനയോടെ ഞാൻ നിന്നെ യോജിപ്പിക്കുന്നു; സമ്പത്തും അനുഗ്രഹവും നൽകി ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്കായി പ്രകാശിക്കൂ; ദേവതകൾക്ക് ഹവിസ്സർപ്പിക്കുന്നവനേ, ഞങ്ങളോട് ദയയോടെ സംസാരിക്കൂ. ദേവതകൾ ചന്ദ്രദിനത്തിൽ ഒരുമിച്ച് വലുതായി ശേഖരിച്ച ആ ഭാഗം, അഗ്നിദേവാ, അതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ യാഗത്തെ സംരക്ഷിക്കൂ; സമ്പത്തും, ഉത്തമസന്താനവും ഞങ്ങൾക്ക് നൽകൂ. ഞാനാണ് ഈ ചന്ദ്രദിനം; ധർമ്മാത്മാക്കളാണ് എന്നിൽ വസിക്കുന്നത്; ദേവതകളും സാധ്യരും, ഇന്ദ്രനെ മുഖ്യനാക്കി, എന്നിലൊക്കെയും ഒന്നിച്ചുകൂടിയിരിക്കുന്നു. രാത്രി, ധനസമൃദ്ധിയും ശക്തിയും കൊണ്ടുവരുന്നവളായി, സമ്പത്തിനിടയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു; നമുക്ക് ചന്ദ്രദിനത്തിൽ ഹവിസ്സർപ്പിക്കാം; ധാരാളം ക്ഷീരംപോലെ ശക്തി പകരുന്നവളായി അവൾ എത്തുന്നു. ചന്ദ്രദിനത്തിൽ, നീയല്ലാതെ മറ്റാരും ഈ രൂപങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടില്ല, സർവ്വവ്യാപിയായവളേ; ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നവയൊക്കെ നിറവേറ്റപ്പെടട്ടെ; സമ്പത്തിന്റെ ഉടമകൾ ആകട്ടെ. പുറകിലും മുന്നിലും നിറഞ്ഞു, നടുവിൽ ഉദിച്ചുയർന്ന്, പൗർണമി വിജയിച്ചു; അവളിൽ, ദേവതകളോടൊപ്പം മഹത്വത്തോടെ വസിച്ചുകൊണ്ട്, നമുക്ക് സ്വർഗ്ഗശിഖരത്തിൽ ഹവിസ്സർപ്പിച്ച് ആനന്ദിക്കാം. ഊർജ്ജസ്വലനായ, ബലവാനായ പൗർണമിക്കു നമുക്ക് യാഗം അർപ്പിക്കുന്നു; അവൻ ക്ഷയിക്കാത്ത സമ്പത്തും വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ഐശ്വര്യവും നൽകട്ടെ. സൃഷ്ടികളുടെ അധിപതിയായ ദേവാ, നീയല്ലാതെ മറ്റാരും ഈ രൂപങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടില്ല; ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നവയൊക്കെ നിറവേറ്റപ്പെടട്ടെ; സമ്പത്തിന്റെ ഉടമകൾ ആകട്ടെ. പൗർണമി, രാത്രികളിൽ യാഗയോഗ്യയായതിൽ ആദ്യയാണു, മറ്റു രാത്രികളെ മറികടന്നവളാണ്; നിന്നെ ഹവിസ്സർപ്പിച്ച് ആദരിക്കുന്ന ധർമ്മാത്മാക്കൾ സ്വർഗ്ഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു. തങ്ങളുടെ മായയാൽ മുന്നോട്ടും പിന്നോട്ടും സഞ്ചരിക്കുന്ന ഈ രണ്ടുപിള്ളകൾ സമുദ്രം ചുറ്റി കളിക്കുന്നു; ഒരാൾ എല്ലാ ജീവികളെയും നിരീക്ഷിക്കുന്നു, മറ്റോൾ കാലാവസ്ഥകൾ ക്രമീകരിക്കുന്നു; നീ വീണ്ടും വീണ്ടും ജനിച്ചുവരുന്നു. എപ്പോഴും പുതുതായി ജനിക്കുന്നവളായ നീ, രാവിലെയോടെ ആദ്യമായി വരുന്നു; നീ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ ദേവതകൾക്ക് അവകാശം വിതരണം ചെയ്യുന്നു; ദീപ്തിയുള്ള ചന്ദ്രാ, ദീർഘായുസ്സു നൽകുന്നവളേ. നീ യുദ്ധങ്ങളുടെ അധിപനായ സോമയുടെ ഭാഗമാണ്; നിന്റെ നാമം 'കുറവില്ലാത്തവൾ' എന്നതാണ്; ഞങ്ങൾക്കു സന്താനത്തിലും സമ്പത്തിലും കുറവുണ്ടാകാതിരിക്കാൻ അനുഗ്രഹിക്കൂ. നീ ചന്ദ്രദിനം, ദൃശ്യമായവൾ, പൂർണ്ണമായവൾ, സമ്പൂർണ്ണമായവൾ; ഞാൻ പശുക്കളിലും, കുതിരകളിലും, സന്താനത്തിലും, പശുക്കളിലും, വീടുകളിലും, സമ്പത്തിലും സമ്പൂർണ്ണനാകട്ടെ. ഞങ്ങളെ ദ്വേഷിക്കുന്നവനും, ഞങ്ങൾ ദ്വേഷിക്കുന്നവനും—നിന്റെ ശ്വാസത്താൽ അവൻ നിറയട്ടെ; നാം പശുക്കളിലും, കുതിരകളിലും, സന്താനത്തിലും, പശുക്കളിലും, വീടുകളിലും, സമ്പത്തിലും നിറയട്ടെ. ദേവതകൾ സോമത്തോടൊപ്പം വളർത്തുന്നവനും, അമരന്മാർ പോഷിപ്പിക്കുന്നവനും—ഇന്ദ്രനും, വരുണനും, ബൃഹസ്പതിയും, ലോകരക്ഷകർ—നമ്മെ അവനോടൊപ്പം വളർത്തട്ടെ. നല്ലപേരുള്ള, പശുക്കളെ കൊണ്ടുവരുന്ന ഈ സ്തുതിയെ അർപ്പിക്കുന്നു; ഞങ്ങൾക്ക് മംഗളകരമായ സമ്പത്തുകൾ നൽകൂ. ഈ യാഗം ദേവന്മാർ നയിക്കട്ടെ; തേൻ ചേർന്ന നെയ്യ് ഒഴുകട്ടെ. സാമ്രാജ്യവും, തേജസ്സും, ബലവും ഉൾക്കൊണ്ട അഗ്നിയെ ഞാൻ ആദരപൂർവ്വം സ്വീകരിക്കുന്നു. എന്റെ ഉള്ളിൽ ഞാൻ സന്താനത്തെയും, ജീവനും, സ്വാഹാ! അഗ്നിയെയും സ്ഥാപിക്കുന്നു. ഇവിടെ, അഗ്നി, എന്റെ വേണ്ടി സമ്പത്ത് സ്ഥാപിക്കൂ; പഴയ മനസ്സുള്ള നാശകരന്മാർ നിന്നെ അകറ്റാതിരിക്കുക. സാമ്രാജ്യത്തോടൊപ്പം അഗ്നി, നല്ല നിയന്ത്രണം നിനക്ക് ഉണ്ടാകട്ടെ; നിന്റെ ഉപാസകൻ ക്ഷീണിക്കാതെ വളരട്ടെ. അഗ്നി എല്ലാ ഉഷസ്സുകളെയും പിന്തുടർന്നു; ദിവസേന്നാൾ, ജീവികളിലെ ആദ്യജ്ഞാനിയായവൻ. അവൻ സൂര്യന്റെ കിരണങ്ങളെയും ഉഷസ്സുകളെയും പിന്തുടർന്നു, സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും പ്രവേശിച്ചു.