അഗ്നിയെ ചുറ്റി, ജ്ഞാനിയും ശക്തിയുമാണ്, സ്ഥിരമായ രൂപത്തിൽ, ദിവസവും ഞങ്ങൾ നീയുമായി ചലിക്കുന്നു, നീ ഭംഗം ചെയ്യുന്നവനെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ. അഗ്നി, ഉത്സവത്തിൽ, ഇൻദ്രന്റെ ഭാഗം കാണാൻ ഞങ്ങൾ ഉയരുന്നു; നീ പാകം ചെയ്ത ഹോമം അർപ്പിച്ചോ, അല്ലെങ്കിൽ അർപ്പിച്ചില്ലയോ, അതിന്റെ സത്യം പറയണം. ഹോമം പാകം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഇൻദ്രാ, വരിക; സൂര്യൻ പാതയുടെ മധ്യത്തിലൂടെ കടന്നു പോയിരിക്കുന്നു. നിന്റെ കൂട്ടുകാർ, നിന്റെ ചുറ്റും, നിധികൾ കൊണ്ട്, കുടുംബനാഥനെ കുടുംബം ചുറ്റിയതുപോലെ, നീയുമായി ചലിക്കുന്നു. പാത്രത്തിൽ പാകം ചെയ്ത ഹോമം, അഗ്നിയിൽ പാകം ചെയ്തതും, നല്ലപോലെ പാകം ചെയ്തതും, അതാണ് പുതിയ സത്യം. മധ്യാഹ്നത്തിൽ സോമം പിഴിയുമ്പോൾ, വജ്രധാരിയായ ഇൻദ്രാ, അനേകം വരങ്ങൾ കൊണ്ട് സന്തോഷത്തോടെ പാനമാക്കുക. തേജസ്വിയായ അഗ്നി, ആകാശത്തിലെ രണ്ടു ശക്തിശാലിയായ രഥയാത്രികർ, ചൂടുള്ള ഹോമപാനം, തേൻപോലാണ്, അശ്വിനികൾക്കായാണ് ഞങ്ങൾ, ഗായകർ, സമ്മേളനങ്ങളിൽ വിളിക്കുന്നു. അഗ്നിയെ കൊളുത്തി, അശ്വിനികൾ, ചൂടുള്ള ഹോമപാനം—ഇപ്പോഴെവിടെ വരിക. ദുഃസാഹസികരായ അശ്വിനികൾക്കായി, പശുക്കളെ പാൽ കയറ്റുന്നു; ദക്ഷരായവർ സന്തോഷിക്കുന്നു, സൃഷ്ടികർ. സ്വാഹാ കൊണ്ട് അർപ്പിച്ച യജ്ഞം, ദേവന്മാരിൽ ശുദ്ധമായത്, അശ്വിനികളുടെ പാനപാത്രം, ദേവന്മാർക്ക് പാനത്തിനായി യോഗ്യമായത്—അമരന്മാർ, സന്തോഷത്തോടെ, ഗന്ധർവനിൽ നിന്ന് അനുമോദനം ചെയ്ത് പാനമാക്കുന്നു. പശുക്കളിൽ അർപ്പിച്ച നെയ്യും പാലും—അശ്വിനികൾ, അതാണ് നിങ്ങളുടെ ഭാഗം; സമ്മേളനത്തിലെ സത്യമുള്ള നാഥന്മാർ, ആകാശത്തിലെ ചൂടുള്ള ഹോമപാനം പാനമാക്കുക. ചൂടുള്ള ഹോമം നിങ്ങൾക്കായി ഒഴിക്കപ്പെടട്ടെ; സ്വയം അർപ്പിക്കുന്നവൻ നിങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്; പാൽ സമ്പന്നനായ അദ്വര്യു നിങ്ങളെക്കായി മുന്നോട്ട് പോവട്ടെ. അശ്വിനികൾ, തേൻപാലിൽ നിന്നെടുത്ത മധുരപാൽ, കപിലപശുവിന്റെ പാൽ, പാനമാക്കുക. പശുവിന്റെ നിലവിളി കേട്ട്, പാലുമായി സമീപിക്കുക; കപിലപശുവിന്റെ പാൽ ചൂടുള്ള പാത്രത്തിൽ ഒഴിക്കുക. യോഗ്യനായ സവിതാ, ആകാശം വെളിപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു; ഉഷസ്സുകളുടെ പാത പിന്തുടർന്ന് പ്രകാശിക്കുന്നു. മികച്ച കൈകളുള്ള, നല്ല ഉത്പാദനക്ഷമമായ പശുവിനെ, പാലെടുക്കാൻ വിളിക്കുന്നു. സവിതാ, ഞങ്ങൾക്ക് മികച്ച ശക്തി നൽകട്ടെ; ചൂടുള്ള പാത്രം, എതിരില്ലാതെ, ഈ വാക്ക് പ്രഖ്യാപിക്കട്ടെ. നിലവിളി വിളിക്കുന്ന, സമ്പത്തിന്റെ ഉടമ, തന്റെ കன்றിനെ മനസ്സിൽ ആഗ്രഹിച്ച്, സമീപിക്കുന്നു. ഈ പരുക്കില്ലാത്ത പശുവിൽ നിന്ന് അശ്വിനികൾക്കായി പാൽ എടുക്കാം; അവൾ വലിയ ഭാഗ്യത്തിനായി വളരട്ടെ. അനുകൂലമായ, ഗൃഹനാഥൻ, ഗൃഹത്തിലെ അതിഥി, ഈ യജ്ഞത്തിൽ വരിക, ജ്ഞാനിയേ. അഗ്നി, എല്ലാ ശത്രുക്കളെയും ജയിച്ച്, ഞങ്ങൾക്ക് ആഹാരം നൽകുക, അത് ശത്രുക്കളെ തോൽപ്പിക്കാൻ ഉപകരിക്കട്ടെ. അഗ്നി, വലിയ ഭാഗ്യത്തിനായി ശ്രമിക്കുക; നിന്റെ ഉയർന്ന മഹത്വങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെതായിരിക്കുക. കുടുംബങ്ങൾ ഒന്നിപ്പിക്കുക; വലിയ ശത്രുക്കൾക്കെതിരെ ഉറച്ചുനിൽക്കുക. പശുവിന് നല്ല പുല്ല് ലഭിക്കട്ടെ; പിന്നെ ഞങ്ങൾക്കും അനുഗ്രഹം ലഭിക്കട്ടെ. പരുക്കില്ലാത്തവേ, പുല്ല് തിന്നുക, എല്ലാം നൽകുന്നവേ; നീ പോകുമ്പോൾ ശുദ്ധജലവും കുടിക്കൂ. കറുത്ത പശുവാണ് ചുവന്നവരുടെ മാതാവെന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. ദൈവീയ സപ്തൃയുടെ മൂലത്തിൽ, ഞാൻ അവരെ എല്ലാം തുളച്ചു കടക്കുന്നു. അവരുടെ ആദ്യത്തെതും, മധ്യത്തിലെതും, ഞാൻ തുളച്ചു കടക്കുന്നു. അവസാനത്തെതും, ഞാൻ മുടിയുടെ കട്ടപോലെ വെട്ടിക്കളയുന്നു. ത്വഷ്ടൃയുടെ വാക്കുകൾ കൊണ്ട്, നിങ്ങളുടെ അസൂയയെ ഞാൻ നീക്കിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലെ കോപം, ഞങ്ങൾ ശാന്തമാക്കുന്നു. വ്രതം കൊണ്ട്, വ്രതനാഥാ, നീ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; നല്ല മനസ്സോടെ ഇവിടെ പ്രകാശിക്കൂ. ജാതവേദസേ, ഞങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരുമിച്ച് സമീപിക്കുന്ന, കൊളുത്തിയ, സന്തതിയുള്ളവൻ. സന്തതിയിൽ സമ്പന്നമായ, പ്രകാശമുള്ള, ശുദ്ധമായ, നല്ല കൈകളിൽ കുടിക്കാൻ യോഗ്യമായ ജലങ്ങൾ, കള്ളനോ ദുഷ്ടനോ പിടിക്കരുത്; രുദ്രന്റെ ആയുധം നിങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റപ്പെടട്ടെ. നീ ചുവടുകളിൽ നിപുണൻ, സന്തോഷമുള്ള, ഏകതയിൽ, എല്ലാ പേരുകളും ചുമക്കുന്നവൻ. ദേവതകളോടൊപ്പം, ദേവീകൾ, ഞങ്ങളിലേക്ക് വരിക. ഈ പശുവിന്റെ കെട്ടിടത്തിലേക്ക്, ഈ സീറ്റിലേക്ക്, ഞങ്ങൾക്ക് നെയ്യ് ഒഴിക്കപ്പെടട്ടെ. ഏറ്റവും ഒഴുകുന്നവ, കുറവായവേക്കാൾ കൂടുതൽ ഒഴുകട്ടെ; കൂടുതൽ രസമുള്ളവ, കുറവായവേക്കാൾ കൂടുതൽ രസമുള്ളവയാകട്ടെ; എളുപ്പത്തിൽ ഉരുകുന്നവ, കുറവായവേക്കാൾ കൂടുതൽ ഉരുകട്ടെ. കഴുത്തിൽ നിന്നുള്ളവ, വശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവ, സംയുക്തങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവ, സ്വയം ഒഴുകുന്നവ— ആരെങ്കിലും ചൊറിച്ചും, ചൊറിച്ചുള്ളവർ, അല്ലെങ്കിൽ പൊട്ടിച്ചുള്ളവർ, അവയും, എല്ലാ തരം ചർമ്മരോഗങ്ങളും, കൂമ്പിൽ പതിഞ്ഞതും, അവയെല്ലാം പുറത്താക്കപ്പെടട്ടെ. പക്ഷി പോലുള്ള ചർമ്മരോഗം, അത് മനുഷ്യനിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു; ഇത് വേദനയുള്ളതിനും, സുഖമുള്ളതിനും, രണ്ടിനും ഔഷധമാണ്. നിങ്ങളുടെ ചർമ്മരോഗം, അതിന്റെ ഉത്ഭവം, ഞങ്ങൾ അറിയുന്നു. വീട്ടിൽ ഹോമം ചെയ്യുമ്പോൾ, നീ എങ്ങനെ നശിക്കപ്പെടും? വീരനായ ഇൻദ്രാ, വൃത്രനെ കൊല്ലുന്നവൻ, പാത്രത്തിൽ സോമം പാനമാക്കൂ; സമ്പത്തിനായി നടക്കുന്ന യുദ്ധത്തിൽ, മധ്യാഹ്നത്തിൽ ശക്തിയേറൂ; ഞങ്ങൾക്ക് സമൃദ്ധി നൽകൂ. മാരുതുകൾ, വേദന നൽകുന്നവ, ഈ ഹോമം സ്വീകരിച്ചേണം; ഭയങ്കരന്മാർ, ഞങ്ങളുടെ പക്കൽ വരിക. ഏതെങ്കിലും മനുഷ്യൻ, മാരുതുകൾ, ദ്വേഷം കൊണ്ടോ, ദ്രോഹം കൊണ്ടോ, ഞങ്ങൾക്കെതിരെ ദുഷ്ടത ആഗ്രഹിച്ചാൽ, വസുക്കൾ, കപടത്തിന്റെ വലയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കുക; നിങ്ങളുടെ ശക്തമായ ചൂടു കൊണ്ട് അവനെ നശിപ്പിക്കുക. പ്രകാശമുള്ള, വിശാല വാസസ്ഥലങ്ങളിൽ വസിക്കുന്ന മാരുതുകൾ, നിങ്ങളുടെ കൂട്ടങ്ങളോടും മനുഷ്യ കൂട്ടങ്ങളോടും, പാപത്തിന്റെ ബന്ധത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കുക; വേദന നൽകുന്നവ, അസൂയമുള്ളവ, സന്തോഷം നൽകുന്നവ, ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കുക. നിന്റെ കെട്ട്, കHarness, ബന്ധം—all loosened; അഗ്നി, ഇപ്പോൾ, നിരന്തരം ജ്വലിക്കട്ടെ. ശക്തികൾ നിലനിർത്തുന്നവനായി, അഗ്നി, ദൈവീയ പ്രാർത്ഥനയോടെ നിന്നെ യോജിപ്പിക്കുന്നു; സമ്പത്തോടെ, അനുഗ്രഹങ്ങളോടെ, ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് പ്രകാശിക്കൂ; ദേവതകൾക്ക് ഹോമം നൽകുന്നവൻ, ഞങ്ങളോട് സൗമ്യമായി സംസാരിക്കൂ. ദേവതകൾ, അമാവാസ്യയിൽ, മഹത്വത്തിൽ, നിന്നെക്കായി ഒരുക്കിയ പങ്ക്—അതിലൂടെ, സമഗ്രമായവൻ, ഞങ്ങളുടെ യജ്ഞം രക്ഷിക്കൂ; ഭാഗ്യവാനേ, സമ്പത്തും, നല്ല സന്തതിയും നൽകൂ. ഞാൻ തന്നെയാണ് ഈ അമാവാസ്യ; ധർമ്മവാന്മാർ എന്നിൽ വസിക്കുന്നു; ദേവതകളും സാദ്ധ്യരും, ഇൻദ്രനെ മുഖ്യനാക്കി, എന്നിൽ ഒത്തുകൂടുന്നു. രാത്രി വന്നിരിക്കുന്നു, സമ്പത്തിനെ സമാഹരിക്കുന്നതും, ശക്തിയും പോഷണവും കൊണ്ടുവരുന്നതും, സമ്പത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതും; അമാവാസ്യയിൽ, ഹോമം അർപ്പിച്ച്, ശക്തി പിഴിഞ്ഞ്, സമൃദ്ധിയോടെ, പാൽപോലെ വന്നിരിക്കുന്നു. അമാവാസ്യയിൽ, മറ്റാരും അല്ല, നീയല്ലാതെ, ഈ രൂപങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടില്ല, സമഗ്രമായവൻ; ഞങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്ന ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറട്ടെ; സമ്പത്തിന്റെ ഉടമകളായിരിക്കുക. പിന്നിൽ സമ്പന്നവും മുന്നിൽ സമ്പന്നവുമായ, മധ്യത്തിൽ ഉദയമായ, പൗർണമി വിജയിച്ചിരിക്കുന്നു; അതിൽ, ദേവതകളോടൊപ്പം മഹത്വത്തിൽ വസിച്ചുകൊണ്ട്, ആകാശത്തിന്റെ ഉയരത്തിൽ, ഹോമം അർപ്പിച്ച്, സന്തോഷിക്കട്ടെ. വീരനായ കാള, പൗർണമി, അതിന് ഹോമം ചെയ്യുന്നു; അവൻ, അക്ഷയമായ, എപ്പോഴും വർദ്ധിക്കുന്ന സമ്പത്ത് നൽകട്ടെ. സൃഷ്ടികളുടെ നാഥാ, മറ്റാരും അല്ല, നീയല്ലാതെ, ഈ രൂപങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചിട്ടില്ല; ഞങ്ങൾ അർപ്പിക്കുന്ന ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറട്ടെ; സമ്പത്തിന്റെ ഉടമകളായിരിക്കുക. പൗർണമി, രാത്രികളിൽ ആദ്യം ഹോമത്തിന് യോഗ്യമായതായിരുന്നു, മറ്റുള്ളവയെ അതിജയിച്ചിരിക്കുന്നു; ഹോമം അർപ്പിച്ച്, അർപ്പണത്തിനായി ആദരിക്കുന്നവ, ധർമ്മവാന്മാർ, സ്വർഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ചിരിക്കുന്നു.