ഒരു കാലത്ത്, ഔഷധങ്ങളുടെ ശക്തിയും ദൈവങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹവും മനുഷ്യരുടെ ജീവിതത്തിൽ അതിമഹത്തായ പങ്ക് വഹിച്ചിരുന്ന കാലഘട്ടം. അന്നൊരിക്കൽ, ഒരാൾ തന്റെ തലയിൽ കരിമ്പുകൾ പോലെ കറുത്ത മുടി വളരട്ടെ എന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു. അതിനായി അവൻ ഔഷധങ്ങളെ ചേർത്ത് ബന്ധിച്ചു, അളച്ച് ക്രമപ്പെടുത്തി, അവയുടെ വേരുകൾ ഉറപ്പാക്കി, അഗ്രഭാഗം പിടിച്ചു, നടുവു നീട്ടി, അതിൽ നിന്നും കറുത്ത മുടികൾ കരിമ്പുപോലെ വളരട്ടെ എന്ന് പ്രാർത്ഥിച്ചു. ഇതേസമയം, മറ്റൊരിടത്ത്, ഏറ്റവും ഉത്തമവും പ്രശസ്തവുമായ ഒരു ഔഷധം ഉപയോഗിച്ച്, ഒരാളുടെ പൗരുഷം ഇല്ലാതാക്കണമെന്നൊരു ആഗ്രഹം ഉണ്ടായി. "ഇവനെ പൗരുഷരഹിതനാക്കണം, അവനെ ശൂന്യനാക്കണം," എന്നായിരുന്നു ആവാഹനം. അപ്പോൾ ഇന്ദ്രൻ തന്റെ ഇരട്ടക്കല്ലുകൾ കൊണ്ട് അവന്റെ വന്ധ്യത ഉറപ്പാക്കി. "നിന്റെ പുരുഷത്വം ഞാൻ തകർക്കുന്നു, നിന്റെ ശക്തി ഞാൻ ഇല്ലാതാക്കുന്നു," എന്നായിരുന്നു മന്ത്രം. ദേവന്മാർ നിർമ്മിച്ച അവന്റെ രണ്ടു നാളികേരങ്ങൾ ഒരു ദണ്ഡം കൊണ്ട് തകർക്കപ്പെട്ടു. സ്ത്രീകൾ കരിമ്പ് തകർക്കുന്നതുപോലെ അവന്റെ പുരുഷഭാഗം തകർക്കപ്പെട്ടു. അതിനുശേഷം, ന്യാസ്തികാ എന്ന ഔഷധം വളരട്ടെ, നൂറു കൊമ്പുകളും മുപ്പത്തിമൂന്ന് വേരുകളും ഉള്ളതായീ, നല്ല ഭാഗ്യം നൽകട്ടെ എന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു. അതിന്റെ ശക്തിയിൽ, ഒരാളുടെ ഹൃദയം ഉണങ്ങട്ടെ, വായ് ഉണങ്ങട്ടെ, ആഗ്രഹം ഉണങ്ങട്ടെ, ഉണങ്ങിയ വായോടെ അവൻ വിട്ടുപോകട്ടെ. എന്നാൽ, ഒരുമപ്പെടുത്തുന്ന, സൗമ്യമായ, ശോഭയുള്ള ഔഷധം, ഇവരെ രണ്ടുപേരെയും ഒരുമിപ്പിക്കട്ടെ, ഹൃദയങ്ങൾ ഒന്നാക്കട്ടെ എന്ന് പ്രാർത്ഥിച്ചു. ഒരുവൻ വെള്ളം കുടിച്ചാൽ വായ് ഉണങ്ങില്ല; അങ്ങനെ തന്നെ, അവളുടെ ആഗ്രഹം ഉണങ്ങിയ വായോടെ വിട്ടുപോകട്ടെ. മുയൽ പാമ്പിനെ കീറി വീണ്ടും ചേർക്കുന്നതുപോലെ, ശക്തിയുള്ള ഔഷധം വേർപിരിഞ്ഞത് വീണ്ടും ഒന്നിപ്പിക്കട്ടെ. ഇതെല്ലാം നടക്കുമ്പോൾ, രണ്ടു കടുവകൾ മാതാപിതാക്കളെ ആഗ്രഹിച്ച് കാത്തിരിക്കുന്നതുപോലെ, ബ്രഹ്മണസ്പതി, ജാതവേദസ് എന്നിവരെ പ്രാർത്ഥിച്ചു: അവരുടെ പല്ലുകൾ ശുഭമാകട്ടെ. അരി, യവം, പയർ, എള്ള് എന്നിവയാണ് അവരുടെ നിക്ഷേപം; അവരുടെ പല്ലുകൾ മാതാപിതാക്കളെ ദോഷപ്പെടുത്തരുത്. വിളിച്ചുവരുത്തിയ, യുക്തമായ, സൗമ്യമായ പല്ലുകൾ, അവരുടെ ദേഹത്തിൻറെ ക്രൂരതയെ അകറ്റട്ടെ. ഇവയെല്ലാം ദേവതകളുടെ കൃപയാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു. കാറ്റ് ഇവയെ ഒന്നിച്ചുകൂട്ടുന്നു, ത്വഷ്ടാവ് പോഷണം ചെയ്യുന്നു, ഇന്ദ്രൻ അനുഗ്രഹിക്കുന്നു, രുദ്രൻ ശക്തി നൽകുന്നു. അശ്വിനികൾ ചുവപ്പുനിറമുള്ള കഴുത്തുകൊണ്ടു കാതിനു സമീപം ചിഹ്നം വെച്ചു, സന്താനസമൃദ്ധി വരട്ടെ എന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു. ദേവന്മാരും അസുരന്മാരും, മനുഷ്യരും ചെയ്തതുപോലെ, അശ്വിനികൾ ഈ ചിഹ്നം ആയിരംമടങ്ങ് വർദ്ധിപ്പിക്കട്ടെ. "യവം, നീ ഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കൂ, നിന്റെ മഹത്വത്തിൽ സമൃദ്ധിയോടെ വളരുക. എല്ലാ പ്രതിബന്ധങ്ങളും ജയിക്കൂ, ദിവ്യശാപം നിന്നെ തൊടരുത്," എന്ന് പ്രാർത്ഥിച്ചു. യവത്തെ ദൈവമായി കണക്കാക്കി, അതിനെ അവിടേക്ക് കൊണ്ടുപോയപ്പോൾ, അതു ആകാശത്തെയും സമുദ്രത്തെയും പോലെ അചഞ്ചലമായി ഉയർന്നു. കളപ്പുരകളും കൂമ്പാരങ്ങളും തകർന്നുപോകരുത്; കളപ്പുരകൾ നിറഞ്ഞിരിക്കട്ടെ; കൂലി വഹിക്കുന്നവർ അക്ഷതരായിരിക്കട്ടെ. ഈ ലോകത്തിൽ ആദ്യമായി വാക്ക് ഉരുത്തിരിഞ്ഞവർ, മനസ്സോടെ സത്യം പ്രസ്താവിച്ചവർ, അന്ത്യത്തിൽ പശുവിന്റെ നാമം പിന്തുടർന്നു. അവൻ പിതാവിനെയും മാതാവിനെയും പുത്രനെയും അറിയുന്നു; അവൻ ഈ ആകാശത്തെയും അന്തരീക്ഷത്തെയും സൂര്യനെയും മൂടി, ഈ ലോകം മുഴുവൻ സൃഷ്ടിച്ചു. അഥർവൻ, ദേവതകളുടെ ബന്ധു, മാതാവിന്റെ ഗർഭവും പിതാവിന്റെ ശ്വാസവും, യജ്ഞം മനസ്സോടെ ഗ്രഹിച്ച യുവാവും—all അവൻ. ആ യജ്ഞം മനസ്സോടെ ഗ്രഹിക്കുന്നവനോടാണ് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത്. ഈ യജ്ഞം കൊണ്ട് അവൻ പിണ്ണാക്ക് ഉണ്ടാക്കുന്നു; സ്വരൂപത്തിൽ സ്വരൂപം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ഒന്നിലും പത്തിലും ദക്ഷിണയോടെ, രണ്ടിലും ഇരുപതിലും, മൂന്നിലും മുപ്പതിലും, വായു ഇവയെ കൂട്ടങ്ങൾകൂടി വിട്ടയക്കുന്നു. ദേവന്മാർ യജ്ഞം കൊണ്ടു തന്നെ യജ്ഞം നിർവഹിച്ചു; അതായിരുന്നു ആദ്യ നിയമങ്ങൾ. അവർ സ്വർഗ്ഗത്തിലെ ഉയരങ്ങൾ നേടി, ആദി സാദ്ധ്യന്മാരുടെ ഇടയിൽ എത്തി. യജ്ഞം പിറന്നു, വളർന്നു, വീണ്ടും ഉയർന്നു; ദേവന്മാരുടെ അധിപതിയായി, സമ്പത്തിനെ നമ്മുടെ ഇടയിൽ സ്ഥാപിക്കട്ടെ. ദേവന്മാർ ദേവന്മാർക്ക് ഹോമം അർപ്പിച്ചപ്പോൾ, മനുഷ്യർ മനസ്സോടെ ആഹ്ലാദിച്ചു; സൂര്യോദയത്തിൽ അവർ ആനന്ദിച്ചു. പുരുഷനും ഹോമവും കൊണ്ട് ദേവന്മാർ യജ്ഞത്തെ വിപുലീകരിച്ചു; അതിനേക്കാൾ ശക്തമായതൊന്നുമില്ല. ദേവന്മാർ നിർദക്ഷരരായപ്പോൾ നായ്ക്കളുടെ മാംസം, പശുവിന്റെ അവയവങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് യജ്ഞം നടത്തി. ഈ യജ്ഞം മനസ്സോടെ ഗ്രഹിക്കുന്നവൻ അതിനെ പ്രസ്താവിക്കട്ടെ. അദിതി ആകാശവും അന്തരീക്ഷവും, മാതാവും, പിതാവും, പുത്രനും—all അദിതിയാണ്. എല്ലാ ദേവതകളും അദിതിയാണ്; ജനനവും സൃഷ്ടിയും അദിതിയാണ്. മഹത്തായ, അനശ്വരിയായ, വിശാലമായ അദിതിയെ സഹായത്തിനായി വിളിക്കുന്നു; അവൾ നല്ല അഭയം, നല്ല മാർഗ്ഗദർശനം നൽകുന്നവളാണ്. "ഭൂമിയെയും ആകാശത്തെയും നമുക്ക് ദോഷം കൂടാതെ എത്തിക്കട്ടെ, അദിതി അഭയം നൽകുന്ന ദിവ്യനൗകയാകട്ടെ," എന്ന് പ്രാർത്ഥിച്ചു. ശക്തിയുടെ ജനനത്തിൽ, മഹത്തായ അദിതിയുടെ നാമം പ്രസ്താവിച്ചു; അതിന്റെ കൂസലിൽ വിശാലമായ അന്തരീക്ഷം, അവൾ നമുക്ക് ത്രിരക്ഷ നൽകട്ടെ. ദിതിയുടെയും അദിതിയുടെയും പുത്രന്മാർക്കും ദേവന്മാർക്കും വേണ്ടി പ്രവർത്തിച്ചു; അവരുടെ വസതികൾ സമുദ്രം പോലെ ആഴമുള്ളവയാണ്; ആരാധനയിൽ അവർക്കു തുല്യം ആരുമില്ല. "നല്ല ഭാഗ്യത്തിൽ നിന്ന് ഉത്തമ സമ്പത്തിലേക്കു നീങ്ങൂ; ബൃഹസ്പതി നിന്റെ നേതാവായിരിക്കട്ടെ. ഈ ഭൂമിയിലെ ഏറ്റവും നല്ല പ്രദേശത്തു നിന്നു ശത്രുക്കളെ അകറ്റി, എല്ലാവരെയും നിന്റെവരാക്കൂ," എന്ന് ആശംസിച്ചു. വിരളമായ പാതയിൽ, ഭൂഷൻ ജനിച്ചു; ആകാശത്തിലും ഭൂമിയിലും ഇഷ്ടവാസസ്ഥലങ്ങളിൽ മുന്നോട്ട് പിന്നോട്ട് സഞ്ചരിച്ചു. ഭൂഷൻ എല്ലാ ദിശകളും അറിയട്ടെ; അവൻ നമ്മെ ഭയമില്ലാതെ നയിക്കട്ടെ. അവൻ ക്ഷേമം നൽകുന്നവൻ, പ്രഭയുള്ളവൻ, ശക്തിയുള്ളവൻ, ശ്ലാഘ്യനായി മുന്നോട്ട് പോകട്ടെ. ഭൂഷൻ, നിന്റെ കമാന്റിൽ, നമുക്ക് ഒരിക്കലും ദോഷം സംഭവിക്കരുത്; ഞങ്ങൾ നിന്റെ ഗായകർ ആണ്. ഇങ്ങനെ, ഔഷധങ്ങളുടെ ശക്തിയും ദൈവങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹവും യജ്ഞങ്ങളുടെ മഹത്വവും ഒരുമിച്ച് മനുഷ്യർക്ക് സംരക്ഷണവും സമ്പത്തും ഐക്യവും സമൃദ്ധിയും നൽകുന്നു.