ಸುಷ್ಠಾಮಾ ರಥಃ ಸುಯಮಾ ಹರೀ ತೇ ಮಿಮ್ಯಕ್ಷ ವಜ್ರೋ ನೃಪತೇ ಗಭಸ್ತೌ । ಶೀಭಂ ರಾಜನ್ ಸುಪಥಾ ಯಾಹ್ಯರ್ವಾಙ್ವರ್ಧಾಮ ತೇ ಪಪುಸೋ ವೃಷ್ಣ್ಯಾನಿ
ನಿನ್ನ ರಥವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದೆ, ನಿನ್ನ ಕುದುರೆಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ರಾಜನೇ, ವಜ್ರವು ನಿನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ. ಒಡೆಯನೇ, ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸು; ಸೋಮಪಾನ ಮಾಡಿದವನೇ, ನಿನ್ನ ಪುರುಷತ್ವ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಲಿ.
ಏನ್ದ್ರವಾಹೋ ನೃಪತಿಂ ವಜ್ರಬಾಹುಮುಗ್ರಮುಗ್ರಾಸಸ್ತವಿಷಾಸ ಏನಮ್ । ಪ್ರತ್ವಕ್ಷಸಂ ವೃಷಭಂ ಸತ್ಯಶುಷ್ಮಮೇಮಸ್ಮತ್ರಾ ಸಧಮಾದೋ ವಹನ್ತು
ಇಂದ್ರನನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವವರು, ರಾಜನಾದ, ವಜ್ರಧಾರಿಯಾದ, ಭಯಂಕರನಾದ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ನಮ್ಮ ಕಡೆ ಮುಖಮಾಡಿರುವ, ನಿಜ ಶಕ್ತಿಯ ಗಂಡನನ್ನು ನಮ್ಮ ಸಭೆಗೆ ತಂದು ಸೇರಿಸಲಿ.
ಏವಾ ಪತಿಂ ದ್ರೋಣಸಾಚಂ ಸಚೇತಸಮೂರ್ಜ ಸ್ಕಮ್ಭಂ ಧರುಣ ಆ ವೃಷಾಯಸೇ । ಓಜಃ ಕೃಷ್ವ ಸಂ ಗೃಭಾಯ ತ್ವೇ ಅಪ್ಯಸೋ ಯಥಾ ಕೇನಿಪಾನಾಮಿನೋ ವೃಧೇ
ಹೀಗೆ, ಒಡೆಯನಾಗಿ, ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿಯಾಗಿ, ಶಕ್ತಿಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿರುವವನಾಗಿ, ನೀನು ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾಗಿದ್ದೀಯ. ಬಲವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೋ, ಅದನ್ನು ನಿನ್ನದಾಗಿ ಮಾಡಿಕೋ, ಹೇಗೆ ಕೆಣಿಪಾನರು ಸದಾ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತಾರೋ ಹಾಗೆ.
ಗಮನ್ನ್ ಅಸ್ಮೇ ವಸೂನ್ಯಾ ಹಿ ಶಂಸಿಷಂ ಸ್ವಾಶಿಷಂ ಭರಮಾ ಯಾಹಿ ಸೋಮಿನಃ । ತ್ವಮೀಶಿಷೇ ಸಾಸ್ಮಿನ್ನ್ ಆ ಸತ್ಸಿ ಬರ್ಹಿಷ್ಯನಾಧೃಷ್ಯಾ ತವ ಪಾತ್ರಾಣಿ ಧರ್ಮಣಾ
ಐಶ್ವರ್ಯ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡು; ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಗಳಿದ್ದೇನೆ. ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಕೊಡು, ಸೋಮಪಾನ ಮಾಡಿದವನ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ತಂದುಕೊಡು. ನೀನು ಒಡೆಯನು; ಈ ಪುಣ್ಯ ಕುಶದಲ್ಲಿ ಕೂತು, ಜಯಿಸಲಾಗದವನಾಗಿ, ನಿನ್ನ ಪಾತ್ರೆಗಳು ಧರ್ಮದಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿವೆ.
ಪೃಥಕ್ಪ್ರಾಯನ್ ಪ್ರಥಮಾ ದೇವಹೂತಯೋಽಕೃಣ್ವತ ಶ್ರವಸ್ಯಾನಿ ದುಷ್ಟರಾ । ನ ಯೇ ಶೇಕುರ್ಯಜ್ಞಿಯಾಂ ನಾವಮಾರುಹಮಿರ್ಮೈವ ತೇ ನ್ಯವಿಶನ್ತ ಕೇಪಯಃ
ಪ್ರಥಮ ದೈವಿಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಪ್ರಖ್ಯಾತವಾಗಿರುವ, ಗೆಲ್ಲಲಾಗದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿವೆ. ಯಜ್ಞದ ನೌಕೆಗೆ ಏರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದವರು ಕೆಣಿಪರರಲ್ಲಿ ಸೇರಲಿಲ್ಲ.
ಏವೈವಾಪಾಗಪರೇ ಸನ್ತು ದೂಧ್ಯೋಽಶ್ವಾ ಯೇಷಾಂ ದುರ್ಯುಗ ಆಯುಯುಜ್ರೇ । ಇತ್ಥಾ ಯೇ ಪ್ರಾಗುಪರೇ ಸನ್ತಿ ದಾವನೇ ಪುರೂಣಿ ಯತ್ರ ವಯುನಾನಿ ಭೋಜನಾ
ಅತ್ತ ದಡದಲ್ಲಿರುವ, ದೂರದಲ್ಲಿರುವವರು ಹೀಗೆ ದೂರವೇ ಇರಲಿ—ಅವರ ಕುದುರೆಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಹೀಗೆ, ಮುಂದೆ ಅಥವಾ ಹಿಂದೆ ಬರುವವರು, ಅಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಆಹಾರಗಳು ಇರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ.
ಗಿರೀಂರಜ್ರಾನ್ ರೇಜಮಾನಾಮಧಾರಯದ್ದ್ಯೌಃ ಕ್ರನ್ದದನ್ತರಿಕ್ಷಾಣಿ ಕೋಪಯತ್। ಸಮೀಚೀನೇ ಧಿಷಣೇ ವಿ ಷ್ಕಭಾಯತಿ ವೃಷ್ಣಃ ಪೀತ್ವಾ ಮದ ಉಕ್ಥಾನಿ ಶಂಸತಿ
ಪರ್ವತಗಳು ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆಕಾಶ ಗರ್ಜಿಸಿತು, ಮಧ್ಯಭಾಗಗಳು ಕಂಪಿತವಾಗಿದವು; ಬುದ್ಧಿವಂತನು ಹತ್ತಿರ ಬಂದು ಎರಡನ್ನೂ ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬಲಶಾಲಿಯು ಅಮೃತಪಾನ ಮಾಡಿ, ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಇಮಂ ಬಿಭರ್ಮಿ ಸುಕೃತಂ ತೇ ಅಙ್ಕುಶಂ ಯೇನಾರುಜಾಸಿ ಮಘವಂ ಛಫಾರುಜಃ । ಅಸ್ಮಿನ್ತ್ಸು ತೇ ಸವನೇ ಅಸ್ತ್ವೋಕ್ತ್ಯಂ ಸುತ ಇಷ್ಟೌ ಮಘವನ್ ಬೋಧ್ಯಾಭಗಃ
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಈ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಅಂಕುಶವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ, ಇದರಿಂದ ನೀನು ಮಘವನನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಕುದುರೆಗಳ ತೊಡೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತೀಯೆ; ಈ ಯಜ್ಞದಲ್ಲೇ ನಿನಗಾಗಿ ಸುತ್ತಿದ ಮತ್ತು ಅರ್ಪಿಸಿದ ಸೋಮ ನಿನಗೆ ಭಾಗವಾಗಲಿ, ಮಘವನೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಪಾಲಿಗೆ ಎಚ್ಚರವಾಗಿರು.
ಗೋಭಿಷ್ಟರೇಮಾಮತಿಂ ದುರೇವಾಂ ಯವೇನ ಕ್ಷುಧಂ ಪುರುಹೂತ ವಿಶ್ವಾಮ್ । ವಯಂ ರಾಜಭಿಃ ಪ್ರಥಮಾ ಧನಾನ್ಯಸ್ಮಾಕೇನ ವೃಜನೇನಾ ಜಯೇಮ
ಹಸುಗಳು, ಜೋಳ, ಎಲ್ಲ ಆಹಾರಗಳ ಮೂಲಕ, ಬಹುಪಾಲು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವನೇ, ಹಸಿವನ್ನೂ ಎಲ್ಲ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನೂ ದೂರಮಾಡು; ನಾವು ನಮ್ಮ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಗೆಲ್ಲೋಣ.
ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ನಃ ಪರಿ ಪಾತು ಪಶ್ಚಾದುತೋತ್ತರಸ್ಮಾದಧರಾದಘಯೋಃ । ಇನ್ದ್ರಃ ಪುರಸ್ತಾದುತ ಮಧ್ಯತೋ ನಃ ಸಖಾ ಸಖಿಭ್ಯೋ ವರಿವಃ ಕೃಣೋತು
ಬೃಹಸ್ಪತಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂದೆ, ಮೇಲಿಂದ, ಕೆಳಗಿನಿಂದ, ಎಲ್ಲ ಅಪಾಯಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಇಂದ್ರನು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಂದೆ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ನೇಹಿತನಂತೆ, ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲಿ.
ತ್ರಿಕದ್ರುಕೇಷು ಮಹಿಷೋ ಯವಾಶಿರಂ ತುವಿಶುಷ್ಮಸ್ತೃಪತ್ಸೋಮಮಪಿಬದ್ವಿಷ್ಣುನಾ ಸುತಂ ಯಥಾವಶತ್। ಸ ಈಂ ಮಮಾದ ಮಹಿ ಕರ್ಮ ಕರ್ತವೇ ಮಹಾಮುರುಂ ಸೈನಂ ಸಶ್ಚದ್ದೇವೋ ದೇವಂ ಸತ್ಯಮಿನ್ದ್ರಂ ಸತ್ಯ ಇನ್ದುಃ
ಮೂರು ಮರಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಒತ್ತುವಿನಲ್ಲಿ, ಜೋಳವನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಧರಿಸಿದ ಮಹಿಷನು, ಅಪಾರ ಬಲದಿಂದ, ವಿಷ್ಣುವಿನಿಂದ ಒತ್ತಿದ ಸೋಮವನ್ನು ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಅದರಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿ, ಮಹಾ ಕಾರ್ಯ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ; ದೇವರು ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಸತ್ಯ ಇಂದ್ರನು ಸತ್ಯ ಸೋಮದೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ.
ಪ್ರೋ ಷ್ವಸ್ಮೈ ಪುರೋರಥಮಿನ್ದ್ರಾಯ ಶೂಷಮರ್ಚತ । ಅಭೀಕೇ ಚಿದು ಲೋಕಕೃತ್ಸಂಗೇ ಸಮತ್ಸು ವೃತ್ರಹಾಸ್ಮಾಕಂ ಬೋಧಿ ಚೋದಿತಾ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇಷಾಂ ಜ್ಯಾಕಾ ಅಧಿ ಧನ್ವಸು
ಮುಂದೆ ಸಾಗುವ ರಥದವನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಾಡಿ; ಸಮಾವೇಶದಲ್ಲಿಯೂ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿಯೂ, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವವನೇ, ನಮ್ಮ ಪ್ರೇರಣೆಯಾಗಿರು; ಇತರರ ಬಿಲ್ಲಿನ ತಂತಿಗಳು ರಣಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮುರಿಯಲಿ.
ತ್ವಂ ಸಿನ್ಧೂಂರವಾಸೃಜೋಽಧರಾಚೋ ಅಹನ್ನ್ ಅಹಿಮ್ । ಅಶತ್ರುರಿನ್ದ್ರ ಜಜ್ಞಿಷೇ ವಿಶ್ವಂ ಪುಷ್ಯಸಿ ವಾರ್ಯಂ ತಂ ತ್ವಾ ಪರಿ ಷ್ವಜಾಮಹೇ ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇಷಾಂ ಜ್ಯಾಕಾ ಅಧಿ ಧನ್ವಸು
ನೀನು ನದಿಗಳನ್ನು ಹರಿಬಿಟ್ಟೆ, ಕೆಳಗಿರುವ ಅಹಿಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸೆ; ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಜಯಿಸಲಾರದವನಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದೀಯೆ, ಎಲ್ಲ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀಯೆ; ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ಇತರರ ಬಿಲ್ಲಿನ ತಂತಿಗಳು ರಣಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮುರಿಯಲಿ.
ವಿ ಷು ವಿಶ್ವಾ ಅರಾತಯೋಽರ್ಯೋ ನಶನ್ತ ನೋ ಧಿಯಃ । ಅಸ್ತಾಸಿ ಶತ್ರವೇ ವಧಂ ಯೋ ನ ಇನ್ದ್ರ ಜಿಘಾಂಸತಿ ಯಾ ತೇ ರಾತಿರ್ದದಿರ್ವಸು । ನಭನ್ತಾಮನ್ಯಕೇಷಾಂ ಜ್ಯಕಾ ಅಧಿ ಧನ್ವಸು
ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸು, ವೈರಿ ಜನರು ನಾಶವಾಗಲಿ, ನಮ್ಮ ಚಿಂತನೆಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗದಿರಲಿ; ನಮ್ಮನ್ನು ಹಾನಿಪಡಿಸಲು ಯತ್ನಿಸುವ ಶತ್ರುವಿಗೆ ನಾಶವನ್ನು ಒದಗಿಸು, ಇಂದ್ರನೇ, ನಿನ್ನ ದಾನವೇನು ಇರಲಿ; ಇತರರ ಬಿಲ್ಲಿನ ತಂತಿಗಳು ರಣಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮುರಿಯಲಿ.
ತೀವ್ರಸ್ಯಾಭಿವಯಸೋ ಅಸ್ಯ ಪಾಹಿ ಸರ್ವರಥಾ ವಿ ಹರೀ ಇಹ ಮುಞ್ಚ । ಇನ್ದ್ರ ಮಾ ತ್ವಾ ಯಜಮಾನಾಸೋ ಅನ್ಯೇ ನಿ ರೀರಮನ್ ತುಭ್ಯಮಿಮೇ ಸುತಾಸಃ
ಈ ತೀವ್ರವಾದ, ಭಯಾನಕ ಆಕ್ರಮಣದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು; ಎಲ್ಲ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡು, ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಡು; ಇಂದ್ರನೇ, ಬೇರೆ ಯಜಮಾನರು ನಿನ್ನನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯದಿರಲಿ, ಈ ಒತ್ತಿದ ಅರ್ಪಣೆಗಳು ನಿನಗಾಗಿ.
ತುಭ್ಯಂ ಸುತಾಸ್ತುಭ್ಯಮು ಸೋತ್ವಾಸಸ್ತ್ವಾಂ ಗಿರಃ ಶ್ವಾತ್ರ್ಯಾ ಆ ಹ್ವಯನ್ತಿ । ಇನ್ದ್ರೇದಮದ್ಯ ಸವನಂ ಜುಷಾಣೋ ವಿಶ್ವಸ್ಯ ವಿದ್ವಾಮಿಹ ಪಾಹಿ ಸೋಮಮ್
ನಿನಗಾಗಿ ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಲಾಗಿದೆ, ನಿನಗಾಗಿ ಪಾನಗಳೂ; ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾಡುಗಳು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತವೆ; ಇಂದ್ರನೇ, ಇಂದಿನ ಈ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದು, ಇಲ್ಲಿ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯು.
ಯ ಉಶತಾ ಮನಸಾ ಸೋಮಮಸ್ಮೈ ಸರ್ವಹೃದಾ ದೇವಕಾಮಃ ಸುನೋತಿ । ನ ಗಾ ಇನ್ದ್ರಸ್ತಸ್ಯ ಪರಾ ದದಾತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಮಿಚ್ಚಾರುಮಸ್ಮೈ ಕೃಣೋತಿ
ಯಾರು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ದೇವರನ್ನು ಬಯಸಿ ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತುತ್ತಾರೆ, ಇಂದ್ರನು ಅವರ ಹಸುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ; ಬದಲಾಗಿ, ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಶಂಸಿತವಾದ ಸುಂದರವಾದುದನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.
ಅನುಸ್ಪಷ್ಟೋ ಭವತ್ಯೇಷೋ ಅಸ್ಯ ಯೋ ಅಸ್ಮೈ ರೇವಾನ್ ನ ಸುನೋತಿ ಸೋಮಮ್ । ನಿರರತ್ನೌ ಮಘವಾ ತಂ ದಧಾತಿ ಬ್ರಹ್ಮದ್ವಿಷೋ ಹನ್ತ್ಯನಾನುದಿಷ್ಟಃ
ಆದರೆ, ಯಾರು ಐಶ್ವರ್ಯವಂತನಾಗಿದ್ದರೂ ಅವನಿಗಾಗಿ ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತದೆ ಇದ್ದರೆ, ಅವನು ತಿರಸ್ಕೃತನಾಗುತ್ತಾನೆ; ಮಘವಾನ್ ಅವನನ್ನು ದೀನನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ದ್ವೇಷಿಯನ್ನು, ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಕರೆಯದವನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಶ್ವಾಯನ್ತೋ ಗವ್ಯನ್ತೋ ವಾಜಯನ್ತೋ ಹವಾಮಹೇ ತ್ವೋಪಗನ್ತವಾ ಉ । ಆಭೂಷನ್ತಸ್ತೇ ಸುಮತೌ ನವಾಯಾಂ ವಯಮಿನ್ದ್ರ ತ್ವಾ ಶುನಂ ಹುವೇಮ
ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುವವರು, ಹಸುಗಳನ್ನು ಬಯಸುವವರು, ಜಯವನ್ನು ಬಯಸುವವರು, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ, ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವವನೇ; ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಸ ಅನುಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸೋಣ, ಇಂದ್ರನೇ, ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಶುಭಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.
ಮುಞ್ಚಾಮಿ ತ್ವಾ ಹವಿಷಾ ಜೀವನಾಯ ಕಮಜ್ಞಾತಯಕ್ಷ್ಮಾದುತ ರಾಜಯಕ್ಷ್ಮಾತ್। ಗ್ರಾಹಿರ್ಜಗ್ರಾಹ ಯದ್ಯೇತದ್ತಸ್ಯಾ ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ಪ್ರ ಮುಮುಕ್ತಮೇನಮ್
ನಿನ್ನನ್ನು ಹೋಮದೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಿಗಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ, ತಿಳಿದ ಮತ್ತು ರಾಜರೋಗದಿಂದ; ಹಿಡಿತವು ಈವನನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರೆ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯೇ, ಆ ಬಂಧನದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿಸು.
ಯದಿ ಕ್ಷಿತಾಯುರ್ಯದಿ ವಾ ಪರೇತೋ ಯದಿ ಮೃತ್ಯೋರನ್ತಿಕಂ ನೀತ ಏವ । ತಮಾ ಹರಾಮಿ ನಿರ್ಋತೇರುಪಸ್ಥಾದಸ್ಪಾರ್ಶಮೇನಂ ಶತಶಾರದಾಯ
ಅವನ ಆಯುಷ್ಯ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಅವನು ಪ್ರಾಣಬಿಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಅಥವಾ ಮರಣದ ಹತ್ತಿರ ಕರೆದೊಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ, ಅವನನ್ನು ನಾಶದ ಮಡಿಲಿನಿಂದ ದೂರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಅವನು ಸ್ಪರ್ಶವಿಲ್ಲದೆ, ನೂರು ಹಿಮಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಲಿ.
ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷೇಣ ಶತವೀರ್ಯೇಣ ಶತಾಯುಷಾ ಹವಿಷಾಹಾರ್ಷಮೇನಮ್ । ಇನ್ದ್ರೋ ಯಥೈನಂ ಶರದೋ ನಯಾತ್ಯತಿ ವಿಶ್ವಸ್ಯ ದುರಿತಸ್ಯ ಪಾರಮ್
ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ, ನೂರುಪಟ್ಟು ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಆಯುಷ್ಯದಿಂದ, ಹೋಮದೊಂದಿಗೆ ಅವನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ಇಂದ್ರನು ಅವನನ್ನು ಹಿಮಗಳ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಡೆಸುವಂತೆ, ಅವನು ಎಲ್ಲ ದುಷ್ಟತೆಗಳನ್ನು ದಾಟಿ ಹೋಗಲಿ.
ಶತಂ ಜೀವ ಶರದೋ ವರ್ಧಮಾನಃ ಶತಂ ಹೇಮನ್ತಾನ್ ಛತಮು ವಸನ್ತಾನ್ । ಶತಂ ತ ಇನ್ದ್ರೋ ಅಗ್ನಿಃ ಸವಿತಾ ಬೃಹಸ್ಪತಿಃ ಶತಾಯುಷಾ ಹವಿಷಾಹಾರ್ಷಮೇನಮ್
ನೀನು ನೂರು ಹಿಮಗಳ ಕಾಲ ಜೀವಿಸಿ, ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ ಇರಲಿ; ನೂರು ಚಳಿಗಾಲ, ನೂರು ವಸಂತಕಾಲ; ಇಂದ್ರ, ಅಗ್ನಿ, ಸವಿತೃ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ನಿನಗೆ ನೂರು ವರ್ಷದ ಆಯುಷ್ಯ ನೀಡಲಿ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೋಮದೊಂದಿಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.
ಆಹಾರ್ಷಮವಿದಂ ತ್ವಾ ಪುನರಾಗಾಃ ಪುನರ್ಣವಃ । ಸರ್ವಾಙ್ಗ ಸರ್ವಂ ತೇ ಚಕ್ಷುಃ ಸರ್ವಮಾಯುಶ್ಚ ತೇಽವಿದಮ್
ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ನೀನು ಮರಳಿ ಬಂದು, ಹಸಿರಾಗಿದ್ದೀಯೆ; ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳು, ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ದೃಷ್ಟಿ, ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಯುಷ್ಯವನ್ನು ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಬ್ರಹ್ಮಣಾಗ್ನಿಃ ಸಂವಿದಾನೋ ರಕ್ಷೋಹಾ ಬಾಧತಾಮಿತಃ । ಅಮೀವಾ ಯಸ್ತೇ ಗರ್ಭಂ ದುರ್ಣಾಮಾ ಯೋನಿಮಾಶಯೇ
ಬ್ರಹ್ಮನೊಂದಿಗೆ ಒಂದಾಗಿ, ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ದೂರಮಾಡುವ ಅಗ್ನಿ, ಇಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಗರ್ಭವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ದುಷ್ಟ ರೋಗವನ್ನು, ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಆ ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಾಧಿಯನ್ನು, ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರ ಮಾಡಲಿ.
ಯಸ್ತೇ ಗರ್ಭಮಮೀವಾ ದುರ್ಣಾಮಾ ಯೋನಿಮಾಶಯೇ । ಅಗ್ನಿಷ್ಟಂ ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ಸಹ ನಿಷ್ಕ್ರವ್ಯಾದಮನೀನಶತ್
ನಿನ್ನ ಗರ್ಭವನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವ ಆ ದುಷ್ಟ ರೋಗವನ್ನು, ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಆ ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಾಧಿಯನ್ನು, ಅಗ್ನಿ ಬ್ರಹ್ಮನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿಂದುಹಾಕುವ ಆ ರೋಗವನ್ನು, ಇಲ್ಲಿ ನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಿ.
ಯಸ್ತೇ ಹನ್ತಿ ಪತಯನ್ತಂ ನಿಷತ್ಸ್ನುಂ ಯಃ ಸರೀಸೃಪಮ್ । ಜಾತಂ ಯಸ್ತೇ ಜಿಘಾಂಸತಿ ತಮಿತೋ ನಾಶಯಾಮಸಿ
ಏನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಹಾರುತ್ತದೋ, ಕುಳಿತಿರುತ್ತದೋ, ಹಾವುಗಳಂತೆ ಸರಿಯುತ್ತದೋ, ಏನು ಹುಟ್ಟಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾನಿಪಡಿಸಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತದೋ, ಅದನ್ನು ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಂದ ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಯಸ್ತ ಊರೂ ವಿಹರತ್ಯನ್ತರಾ ದಮ್ಪತೀ ಶಯೇ । ಯೋನಿಂ ಯೋ ಅನ್ತರಾರೇಲ್ಹಿ ತಮಿತೋ ನಾಶಯಾಮಸಿ
ದಂಪತಿಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಲಗಿರುವಾಗ, ನಿನ್ನ ಎರಡು ಕಾಲುಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಏನು ಸಂಚರಿಸುತ್ತದೋ, ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಏನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೋ, ಅದನ್ನು ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಂದ ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಯಸ್ತ್ವಾ ಭ್ರಾತಾ ಪತಿರ್ಭೂತ್ವಾ ಜಾರೋ ಭೂತ್ವಾ ನಿಪದ್ಯತೇ । ಪ್ರಜಾಂ ಯಸ್ತೇ ಜಿಘಾಂಸತಿ ತಮಿತೋ ನಾಶಯಾಮಸಿ
ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನು ಪತಿಯಾಗಿ, ಪ್ರಿಯನಾಗಿ ನಿನ್ನೊಡನೆ ಮಲಗಿದರೆ, ನಿನ್ನ ಸಂತಾನವನ್ನು ಹಾನಿಪಡಿಸಲು ಯಾರು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರನ್ನು ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಂದ ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಯಸ್ತ್ವಾ ಸ್ವಪ್ನೇನ ತಮಸಾ ಮೋಹಯಿತ್ವಾ ನಿಪದ್ಯತೇ । ಪ್ರಜಾಂ ಯಸ್ತೇ ಜಿಘಾಂಸತಿ ತಮಿತೋ ನಾಶಯಾಮಸಿ
ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿದ್ರೆ ಮತ್ತು ಅಂಧಕಾರದಿಂದ ಮೋಹಗೊಳಿಸಿ ನಿನ್ನೊಡನೆ ಮಲಗಿದಾರೋ, ನಿನ್ನ ಸಂತಾನವನ್ನು ಹಾನಿಪಡಿಸಲು ಯಾರು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವರನ್ನು ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಂದ ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇವೆ.