ಪ್ರಣೇತಾರಂ ವಸ್ಯೋ ಅಚ್ಛಾ ಕರ್ತಾರಂ ಜ್ಯೋತಿಃ ಸಮತ್ಸು । ಸಾಸಹ್ವಾಂಸಂ ಯುಧಾಮಿತ್ರಾನ್
ನಮ್ಮನ್ನು ಧನದ ಕಡೆಗೆ, ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಿನ ಕಡೆಗೆ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸುವವನ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯು.
ಸ ನಃ ಪಪ್ರಿಃ ಪಾರಯಾತಿ ಸ್ವಸ್ತಿ ನಾವಾ ಪುರುಹೂತಃ । ಇನ್ದ್ರೋ ವಿಶ್ವಾ ಅತಿ ದ್ವಿಷಃ
ನಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಿದ, ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವ ಇಂದ್ರನು, ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲ ದ್ವೇಷಗಳನ್ನೂ ದಾಟಿಸಿ, ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಿ.
ಸ ತ್ವಂ ನ ಇನ್ದ್ರ ವಾಜೋಭಿರ್ದಶಸ್ಯಾ ಚ ಗಾತುಯಾ ಚ । ಅಚ್ಛಾ ಚ ನಃ ಸುಮ್ನಂ ನೇಷಿ
ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸದುಪಾಯದಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡಿಸು. ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ನಿನ್ನ ದಯೆಯ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯು.
ತಮಿನ್ದ್ರಂ ವಾಜಯಾಮಸಿ ಮಹೇ ವೃತ್ರಾಯ ಹನ್ತವೇ । ಸ ವೃಷಾ ವೃಷಭೋ ಭುವತ್
ನಾವು ಆ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮಹಾ ಶತ್ರುವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು. ಅವನು ಬಲಿಷ್ಠ ಎಮ್ಮೆಯಾಗಲಿ.
ಇನ್ದ್ರಃ ಸ ದಾಮನೇ ಕೃತ ಓಜಿಷ್ಠಃ ಸ ಮದೇ ಹಿತಃ । ದ್ಯುಮ್ನೀ ಶ್ಲೋಕೀ ಸ ಸೋಮ್ಯಃ
ಇಂದ್ರನು ಜಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಮಿತನು, ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಹರ್ಷದಿಂದ ತುಂಬಿರುವನು, ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧನು ಮತ್ತು ಸೋಮಪಾನವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವನು.
ಗಿರಾ ವಜ್ರೋ ನ ಸಂಭೃತಃ ಸಬಲೋ ಅನಪಚ್ಯುತಃ । ವವಕ್ಷ ಋಷ್ವೋ ಅಸ್ತೃತಃ
ಅವನ ಮಾತು ಗುಡುಗಿನಂತೆ ಜಮಾಯಿಸಿದೆ, ಬಲವಾದದು, ಎಂದೂ ವಿಫಲವಾಗದು. ಅವನು ಎತ್ತರದವನು, ಅಚಲನು, ಶಕ್ತಿಯುತನು.
ಇನ್ದ್ರಮಿದ್ಗಾಥಿನೋ ಬೃಹದಿನ್ದ್ರಮರ್ಕೇಭಿರರ್ಕಿಣಃ । ಇನ್ದ್ರಂ ವಾಣೀರನೂಷತ
ಗಾಯಕರೂ ಮಹಾನ್ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ; ಸ್ತುತಿಗಾರರು ಸ್ತುತಿಗಳಿಂದ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ; ಎಲ್ಲ ಧ್ವನಿಗಳೂ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತವೆ.
ಇನ್ದ್ರ ಇದ್ಧರ್ಯೋಃ ಸಚಾ ಸಂಮಿಶ್ಲ ಆ ವಚೋಯುಜಾ । ಇನ್ದ್ರೋ ವಜ್ರೀ ಹಿರಣ್ಯಯಃ
ಇಂದ್ರನು ಎರಡು ಬಣ್ಣದ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮಾತಿನ ಜೋತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಬಂಗಾರದ ವಜ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದವನು.
ಇನ್ದ್ರೋ ದೀರ್ಘಾಯ ಚಕ್ಷಸ ಆ ಸೂರ್ಯಂ ರೋಹಯದ್ದಿವಿ । ವಿ ಗೋಭಿರದ್ರಿಮೈರಯತ್
ಇಂದ್ರನು ದೂರದೃಷ್ಟಿಗಾಗಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಉದಯಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಪರ್ವತವನ್ನು ಒಡೆದುಹಾಕಿದನು.
ಆ ಯಾಹಿ ಸುಷುಮಾ ಹಿ ತ ಇನ್ದ್ರ ಸೋಮಂ ಪಿಬಾ ಇಮಮ್ । ಏದಂ ಬರ್ಹಿಃ ಸದೋ ಮಮ
ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿರುವೆ, ಇಲ್ಲಿ ಬಾ; ಈ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡು; ಇದು ನನ್ನ ಅರ್ಪಣೆಯ ಆಸನ.
ಆ ತ್ವಾ ಬ್ರಹ್ಮಯುಜಾ ಹರೀ ವಹತಾಮಿನ್ದ್ರ ಕೇಶಿನಾ । ಉಪ ಬ್ರಹ್ಮಾಣಿ ನಃ ಶೃಣು
ನಿನ್ನ ಎರಡು ಬಣ್ಣದ ಕುದುರೆಗಳು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ಜೋತೆಯಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತರುವಂತೆ ಮಾಡು, ಇಂದ್ರನೇ; ನಮ್ಮ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳು.
ಬ್ರಹ್ಮಾಣಸ್ತ್ವಾ ವಯಂ ಯುಜಾ ಸೋಮಪಾಮಿನ್ದ್ರ ಸೋಮಿನಃ । ಸುತಾವನ್ತೋ ಹವಾಮಹೇ
ನಾವು ಸೋಮಪಾನ ಮಾಡುವವರು, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಿಂದ ಸೋಮವನ್ನು ಕುಡಿಯುವ ಇಂದ್ರನನ್ನು, ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತುವಾಗ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.
ಯುಞ್ಜನ್ತಿ ಬ್ರಧ್ನಮರುಷಂ ಚರನ್ತಂ ಪರಿ ತಸ್ಥುಷಃ । ರೋಚನ್ತೇ ರೋಚನಾ ದಿವಿ
ಅವರು ಆ ಕಲೆಗತ್ತಿದ ಕೆಂಪು ಕುದುರೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲುವವರ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಾಡಲು ಜೋತೆಯುತ್ತಾರೆ; ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಬೆಳಕುಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ.
ಯುಞ್ಜನ್ತ್ಯಸ್ಯ ಕಾಮ್ಯಾ ಹರೀ ವಿಪಕ್ಷಸಾ ರಥೇ । ಶೋಣಾ ಧೃಷ್ಣೂ ನೃವಾಹಸಾ
ಅವರು ಅವನ ಪ್ರಿಯ ಎರಡು ಬಣ್ಣದ, ಸುಂದರ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿರುವ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ರಥಕ್ಕೆ ಜೋತೆಯುತ್ತಾರೆ; ಅವು ಕೆಂಪು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಜನರನ್ನು ತರುವವು.
ಕೇತುಂ ಕೃಣ್ವನ್ನ್ ಅಕೇತವೇ ಪೇಶೋ ಮರ್ಯಾ ಅಪೇಶಸೇ । ಸಮುಷದ್ಭಿರಜಾಯಥಾಃ
ನೀನು ಗುರುತು ಇಲ್ಲದವರಿಗೆ ಗುರುತನ್ನು, ರೂಪವಿಲ್ಲದವರಿಗೆ ರೂಪವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ, ಬೆಳಗಿನ ಜತೆಗೆ ಹುಟ್ಟಿದೆಯೆ.
ಉದು ತ್ಯಂ ಜಾತವೇದಸಂ ದೇವಂ ವಹನ್ತಿ ಕೇತವಃ । ದೃಶೇ ವಿಶ್ವಾಯ ಸೂರ್ಯಮ್
ಆ ಕಿರಣಗಳು ಜಾತವೇದಸಾದ ದೇವರನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತವೆ, ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡುವಂತೆ ಸೂರ್ಯನನ್ನು.
ಅಪ ತ್ಯೇ ತಾಯವೋ ಯಥಾ ನಕ್ಷತ್ರಾ ಯನ್ತ್ಯಕ್ತುಭಿಃ । ಸೂರಾಯ ವಿಶ್ವಚಕ್ಷಸೇ
ಕಳ್ಳರು ಹೋದಂತೆ ಆ ಕಿರಣಗಳು ರಾತ್ರಿ ಜೊತೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ, ಸರ್ವವೀಕ್ಷಕ ಸೂರ್ಯನಿಗಾಗಿ.
ಅದೃಶ್ರನ್ನ್ ಅಸ್ಯ ಕೇತವೋ ವಿ ರಶ್ಮಯೋ ಜನಾಮನು । ಭ್ರಾಜನ್ತೋ ಅಗ್ನಯೋ ಯಥಾ
ಅವನ ಕಿರಣಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ, ಅವನ ರಶ್ಮಿಗಳು ಜನರ ನಡುವೆ ಹರಡಿವೆ, ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ.
ತರಣಿರ್ವಿಶ್ವದರ್ಶತೋ ಜ್ಯೋತಿಷ್ಕೃದಸಿ ಸೂರ್ಯ । ವಿಶ್ವಮಾ ಭಾಸಿ ರೋಚನ
ನೀನು ವೇಗಿಯಾದವನೂ, ಎಲ್ಲವನ್ನು ನೋಡುವವನೂ, ಬೆಳಕನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವವನೂ ಆಗಿದ್ದೀಯೆ, ಸೂರ್ಯನೇ; ನೀನು ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗೂ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತೀಯೆ.
ಪ್ರತ್ಯಙ್ದೇವಾನಾಂ ವಿಶಃ ಪ್ರತ್ಯಙ್ಙುದೇಷಿ ಮಾನುಷೀಃ । ಪ್ರತ್ಯಙ್ವಿಶ್ವಂ ಸ್ವರ್ದೃಶೇ
ನೀನು ದೇವತೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೀಯೆ, ಮಾನವರ ಗುಂಪನ್ನೂ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೀಯೆ, ಪ್ರಭೆಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೀಯೆ.
ಯೇನಾ ಪಾವಕ ಚಕ್ಷಸಾ ಭುರಣ್ಯನ್ತಂ ಜನಾಮನು । ತ್ವಂ ವರುಣ ಪಶ್ಯಸಿ
ಓ ವರుణ, ನೀನು ಆ ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ಕಣ್ಣಿನಿಂದ ಎಲ್ಲ ಜಗತ್ತಿನ ಜನರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀ.
ವಿ ದ್ಯಾಮೇಷಿ ರಜಸ್ಪೃಥ್ವಹರ್ಮಿಮಾನೋ ಅಕ್ತುಭಿಃ । ಪಶ್ಯಂ ಜನ್ಮಾನಿ ಸೂರ್ಯ
ಓ ಸೂರ್ಯ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ವಿಶಾಲವಾದ ಆಕಾಶವನ್ನು ದಾಟುತ್ತಾ, ಜನರ ಜನ್ಮಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀ.
ಸಪ್ತ ತ್ವಾ ಹರಿತೋ ರಥೇ ವಹನ್ತಿ ದೇವ ಸೂರ್ಯ । ಶೋಚಿಷ್ಕೇಶಂ ವಿಚಕ್ಷಣಮ್
ಓ ದೇವತೆ ಸೂರ್ಯ, ಏಳು ಬಣ್ಣದ ಕುದುರೆಗಳು ನಿನ್ನ ರಥವನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತವೆ; ನೀನು ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ಕೂದಲಿನಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತೀ.
ಅಯುಕ್ತ ಸಪ್ತ ಶುನ್ಧ್ಯುವಃ ಸೂರೋ ರಥಸ್ಯ ನಪ್ತ್ಯಃ । ತಾಭಿರ್ಯಾತಿ ಸ್ವಯುಕ್ತಿಭಿಃ
ಸೂರ್ಯನು, ರಥದ ಸಂತಾನ, ಏಳು ವೇಗವಾದ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಅವುಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಭಿ ತ್ವಾ ವರ್ಚಸಾ ಗಿರಃ ಸಿಞ್ಚನ್ತ್ಯಾ ಚರಣ್ಯುವಃ । ಅಭಿ ವತ್ಸಂ ನ ಧೇನವಃ
ನಿನ್ನ ಕಡೆಗೆ, ಪ್ರಕಾಶವಂತನಾದವನಾದ ನಿನಗೆ, ಹಾಡುಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಹರಿದು ಬರುತ್ತವೆ; ಹಸುವು ಕರುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ.
ತಾ ಅರ್ಷನ್ತಿ ಶುಭ್ರಿಯಃ ಪೃಞ್ಚತೀರ್ವರ್ಚಸಾ ಪಯಃ । ಜಾತಂ ಜನಿರ್ಯಥಾ ಹೃದಾ
ಆ ಹಾಡುಗಳು ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಹಾಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ ಹರಿದು ಬರುತ್ತವೆ; ತಾಯಿ ಹೃದಯದಿಂದ ಮಗುವನ್ನು ಹೆತ್ತಂತೆ.
ವಜ್ರಾಪವಸಾಧ್ಯಃ ಕೀರ್ತಿರ್ಮ್ರಿಯಮಾಣಮಾವಹನ್ । ಮಹ್ಯಮಾಯುರ್ಘೃತಂ ಪಯಃ
ವಜ್ರದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಕೀರ್ತಿ ಸಾಯುತ್ತಿರುವವನಿಗೆ ಜೀವ, ತುಪ್ಪ ಮತ್ತು ಹಾಲನ್ನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ತಂದಿದೆ.
ಆಯಂ ಗೌಃ ಪೃಶ್ನಿರಕ್ರಮೀದಸದನ್ ಮಾತರಂ ಪುರಃ । ಪಿತರಂ ಚ ಪ್ರಯನ್ತ್ಸ್ವಃ
ಈ ಬಣ್ಣದ ಹಸು ಮುಂದೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ, ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ತಂದೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ.
ಅನ್ತಶ್ಚರತಿ ರೋಚನಾ ಅಸ್ಯ ಪ್ರಾಣಾದಪಾನತಃ । ವ್ಯಖ್ಯನ್ ಮಹಿಷಃ ಸ್ವಃ
ಅವನು ಪ್ರಕಾಶಮಯ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ, ಉಸಿರಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಹೊರ ಉಸಿರಿನಿಂದ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆ ಮಹಾ ಎಮ್ಮೆ ಬೆಳಕನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ತ್ರಿಂಶದ್ಧಾಮಾ ವಿ ರಾಜತಿ ವಾಕ್ಪತಙ್ಗೋ ಅಶಿಶ್ರಿಯತ್। ಪ್ರತಿ ವಸ್ತೋರಹರ್ದ್ಯುಭಿಃ
ಮೂವತ್ತು ನಿವಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ; ಮಾತಿನ ಹಕ್ಕಿ ಬೆಳಗಿನ ಬೆಳಕಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡುತ್ತಾ ಹಾರಿದೆ.