ಕಿಂ ಭ್ರಾತಾಸದ್ಯದನಾಥಂ ಭವಾತಿ ಕಿಮು ಸ್ವಸಾ ಯನ್ ನಿರ್ಋತಿರ್ನಿಗಛಾತ್। ಕಾಮಮೂತಾ ಬಹ್ವೇತದ್ರಪಾಮಿ ತನ್ವಾ ಮೇ ತನ್ವಂ ಸಂ ಪಿಪೃಗ್ಧಿ
ಸಹೋದರನು ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದವನಾದರೆ ಏನು ಉಪಯೋಗ? ಸಹೋದರಿ ದುಃಖಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದರೆ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? ನಾನು ಇದರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದರೆ, ಅದನ್ನು ನಾನು ಭರಿಸಲಿ; ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ನೀನು ನಿನ್ನ ದೇಹದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು.
ನ ತೇ ನಾಥಂ ಯಮ್ಯತ್ರಾಹಮಸ್ಮಿ ನ ತೇ ತನೂಂ ತನ್ವಾ ಸಂ ಪಪೃಚ್ಯಾಮ್ । ಅನ್ಯೇನ ಮತ್ಪ್ರಮುದಃ ಕಲ್ಪಯಸ್ವ ನ ತೇ ಭ್ರಾತಾ ಸುಭಗೇ ವಷ್ಟ್ಯೇತತ್
ಯಮೀ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ರಕ್ಷಕನಲ್ಲ, ನಾನು ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ನಿನ್ನದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿಲ್ಲ; ಮತ್ತೊಬ್ಬನೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹುಡುಕು, ಸಹೋದರನೊಂದಿಗೆ ಅಲ್ಲ, ಸುಭಾಗೆಯೇ—ಅವನು ಇದನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನ ವಾ ಉ ತೇ ತನೂಂ ತನ್ವಾ ಸಂ ಪಿಪೃಚ್ಯಾಂ ಪಾಪಮಾಹುರ್ಯಃ ಸ್ವಸಾರಂ ನಿಗಚ್ಛಾತ್। ಅಸಂಯದೇತನ್ ಮನಸೋ ಹೃದೋ ಮೇ ಭ್ರಾತಾ ಸ್ವಸುಃ ಶಯನೇ ಯಚ್ಛಯೀಯ
ನಾನು ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ನಿನ್ನದೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಸಹೋದರಿ ಹತ್ತಿರವಾದರೆ ಅದು ಪಾಪವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಈ ಯೋಚನೆ, ಈ ಭಾವನೆ ನನ್ನದು ಅಲ್ಲ—ಸಹೋದರನು ಸಹೋದರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವುದು.
ಬತೋ ಬತಾಸಿ ಯಮ ನೈವ ತೇ ಮನೋ ಹೃದಯಂ ಚಾವಿದಾಮಾ । ಅನ್ಯಾ ಕಿಲ ತ್ವಾಂ ಕಕ್ಷ್ಯೇವ ಯುಕ್ತಂ ಪರಿ ಷ್ವಜಾತೌ ಲಿಬುಜೇವ ವೃಕ್ಷಮ್
ಅಯ್ಯೋ ಯಮಾ, ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನೂ ಹೃದಯವನ್ನೂ ನಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ; ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು, ಜೊತೆಯಾಗಿ ಬಂದವಳಂತೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಟ್ಟುವಾಗಲೇ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ಬೆಲ್ಲದ ಹಣ್ಣಿನ ಹಳ್ಳು ಮರವನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ.
ಅನ್ಯಮೂ ಷು ಯಮ್ಯನ್ಯ ಉ ತ್ವಾಂ ಪರಿ ಷ್ವಜಾತೌ ಲಿಬುಜೇವ ವೃಕ್ಷಮ್ । ತಸ್ಯ ವಾ ತ್ವಂ ಮನ ಇಛಾ ಸ ವಾ ತವಾಧಾ ಕೃಣುಷ್ವ ಸಂವಿದಂ ಸುಭದ್ರಾಮ್
ಯಮಿ, ಬೇರೆ ಹೆಂಗಸು ವಿವಾಹ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಲು ಮರದ ತೊಡೆಯನ್ನು ಹತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಅವಳ ಕಡೆ ಆಕರ್ಷಣೆಯಾಗಲಿ, ಅವಳ ಮನಸ್ಸು ನಿನ್ನ ಕಡೆ ಆಕರ್ಷಣೆಯಾಗಲಿ; ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರ ನಡುವೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಒಪ್ಪಂದ ಉಂಟಾಗಲಿ.
ತ್ರೀಣಿ ಚ್ಛನ್ದಾಂಸಿ ಕವಯೋ ವಿ ಯೇತಿರೇ ಪುರುರೂಪಂ ದರ್ಶತಂ ವಿಶ್ವಚಕ್ಷಣಮ್ । ಆಪೋ ವಾತಾ ಓಷಧಯಸ್ತಾನ್ಯೇಕಸ್ಮಿನ್ ಭುವನ ಆರ್ಪಿತಾನಿ
ಕವಿಗಳು ಮೂರು ಛಂದಸ್ಸುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, ಅವರು ಅನೇಕ ರೂಪಗಳನ್ನು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುವವನನ್ನು ಕಂಡರು. ನೀರು, ಗಾಳಿ, ಸಸ್ಯಗಳು—ಇವೆಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿವೆ.
ವೃಷಾ ವೃಷ್ಣೇ ದುದುಹೇ ದೋಹಸಾ ದಿವಃ ಪಯಾಂಸಿ ಯಹ್ವೋ ಅದಿತೇರದಾಭ್ಯಃ । ವಿಶ್ವಂ ಸ ವೇದ ವರುಣೋ ಯಥಾ ಧಿಯಾ ಸ ಯಜ್ಞಿಯೋ ಯಜತಿ ಯಜ್ಞಿಯಾಮೃತೂನ್
ಬಲಿಷ್ಠನಿಗೆ ಆ ಎತ್ತು ತನ್ನ ಶ್ರಮದಿಂದ ಆಕಾಶದ ನೀರನ್ನು ಹಾಲು ಹಾಯಿಸಿದಂತೆ ಕೊಟ್ಟಿತು; ಅದಿತಿ ಪುತ್ರನು, ಯಾರನ್ನು ಯಾರೂ ಸೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ವರుణನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ; ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯ ಕಾಲಗಳನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ.
ರಪದ್ಗನ್ಧರ್ವೀರಪ್ಯಾ ಚ ಯೋಷಣಾ ನದಸ್ಯ ನಾದೇ ಪರಿ ಪಾತು ನೋ ಮನಃ । ಇಷ್ಟಸ್ಯ ಮಧ್ಯೇ ಅದಿತಿರ್ನಿ ಧಾತು ನೋ ಭ್ರಾತಾ ನೋ ಜ್ಯೇಷ್ಠಃ ಪ್ರಥಮೋ ವಿ ವೋಚತಿ
ಗಂಧರ್ವಿ ಮತ್ತು ಆ ಹೆಂಗಸು ಇಬ್ಬರೂ ನದಿಯ ನಾದದಿಂದ ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಾಪಾಡಲಿ. ನಾವು ಬಯಸಿದವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದಿತಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿ; ನಮ್ಮ ಅಣ್ಣ, ಹಿರಿಯನು ಮೊದಲಿಗೆ ಮಾತಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಸೋ ಚಿತ್ನು ಭದ್ರಾ ಕ್ಷುಮತೀ ಯಶಸ್ವತ್ಯುಷಾ ಉವಾಸ ಮನವೇ ಸ್ವರ್ವತೀ । ಯದೀಮುಶನ್ತಮುಶತಾಮನು ಕ್ರತುಮಗ್ನಿಂ ಹೋತಾರಂ ವಿದಥಾಯ ಜೀಜನನ್
ಆ ಭದ್ರೆಯಾದ, ಕೀರ್ತಿಯುತ ಉಷಸ್ಸು ಮಾನುವಿಗಾಗಿ ಬೆಳಕನ್ನು ತಂದು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಎಚ್ಚರಗೊಂಡವರು ಮತ್ತೊಬ್ಬರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಯಜ್ಞದ ಪೂಜಾರಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ.
{೨} ಅಧ ತ್ಯಂ ದ್ರಪ್ಸಂ ವಿಭ್ವಂ ವಿಚಕ್ಷನಂ ವಿರಾಭರದಿಷಿರಃ ಶ್ಯೇನೋ ಅಧ್ವರೇ । ಯದೀ ವಿಶೋ ವೃಣತೇ ದಸ್ಮಮಾರ್ಯಾ ಅಗ್ನಿಂ ಹೋತಾರಮಧ ಧೀರಜಾಯತ
ಆ ಹೊಳೆಯುವ, ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಗಿಡುಗು ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸದ್ಗುಣಿಗಳಾದ ಜನರು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಪೂಜಾರಿಯಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಜ್ಞಾನವು ಹುಟ್ಟುತ್ತದೆ.
ಸದಾಸಿ ರಣ್ವೋ ಯವಸೇವ ಪುಷ್ಯತೇ ಹೋತ್ರಾಭಿರಗ್ನೇ ಮನುಷಃ ಸ್ವಧ್ವರಃ । ವಿಪ್ರಸ್ಯ ವಾ ಯಚ್ಛಶಮಾನ ಉಕ್ಥ್ಯೋ ವಾಜಂ ಸಸವಾಮುಪಯಾಸಿ ಭೂರಿಭಿಃ
ಅಗ್ನಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಹುರಿದ ಗೋಧಿಯಂತೆ ಹೋಮಗಳಿಂದ ಪೋಷಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಮಾನವರ ಸ್ವಯಂ ತ್ಯಾಗಿಯ ಪೂಜಾರಿ. ಜ್ಞಾನಿಯು ಸ್ತುತಿ ಹಾಡುವಾಗ, ನೀನು ಬಹುಮಾನಗಳೊಡನೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ತರುತ್ತೀಯೆ.
ಉದೀರಯ ಪಿತರಾ ಜಾರ ಆ ಭಗಮಿಯಕ್ಷತಿ ಹರ್ಯತೋ ಹೃತ್ತ ಇಷ್ಯತಿ । ವಿವಕ್ತಿ ವಹ್ನಿಃ ಸ್ವಪಸ್ಯತೇ ಮಖಸ್ತವಿಷ್ಯತೇ ಅಸುರೋ ವೇಪತೇ ಮತೀ
ಪಿತೃಗಳೇ, ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ, ವರನು ಬರುವನು; ಅವನು ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾನೆ, ಸುಂದರಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ನೋಡುತ್ತಾನೆ; ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯು ಚಲಿಸುತ್ತದೆ, ಮನಸ್ಸು ಚಿಂತನೆಗಳಿಂದ ನಡುಗುತ್ತದೆ.
ಯಸ್ತೇ ಅಗ್ನೇ ಸುಮತಿಂ ಮರ್ತೋ ಅಖ್ಯತ್ಸಹಸಃ ಸೂನೋ ಅತಿ ಸ ಪ್ರ ಶೃಣ್ವೇ । ಇಷಂ ದಧಾನೋ ವಹಮಾನೋ ಅಶ್ವೈರಾ ಸ ದ್ಯುಮಾಮಮವಾನ್ ಭೂಷತಿ ದ್ಯೂನ್
ಅಗ್ನೇ, ಬಲಶಾಲಿಯ ಪುತ್ರನೇ, ಯಾರು ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದ್ದಾನೋ, ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೇಳಲ್ಪಡುವನು. ಅವನು ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತು ತಂದು, ಪ್ರಕಾಶಮಯ ದಿನಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಶ್ರುಧೀ ನೋ ಅಗ್ನೇ ಸದನೇ ಸಧಸ್ಥೇ ಯುಕ್ಷ್ವಾ ರಥಮಮೃತಸ್ಯ ದ್ರವಿತ್ನುಮ್ । ಆ ನೋ ವಹ ರೋದಸೀ ದೇವಪುತ್ರೇ ಮಾಕಿರ್ದೇವಾನಾಮಪ ಭೂರಿಹ ಸ್ಯಾಃ
ಅಗ್ನೇ, ಮನೆ ಮತ್ತು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮಾತು ಕೇಳು; ಅಮೃತತ್ವದ ವೇಗದ ರಥವನ್ನು ಜೂತಹಾಕು. ದೇವಪತ್ನಿಯಾದ ಆ ಎರಡು ಲೋಕಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತಂದುಕೊಡು; ನಾವು ದೇವರುಗಳಿಂದ ದೂರವಾಗಬಾರದು.
ಯದಗ್ನ ಏಷಾ ಸಮಿತಿರ್ಭವಾತಿ ದೇವೀ ದೇವೇಷು ಯಜತಾ ಯಜತ್ರ । ರತ್ನಾ ಚ ಯದ್ವಿಭಜಾಸಿ ಸ್ವಧಾವೋ ಭಾಗಂ ನೋ ಅತ್ರ ವಸುಮನ್ತಂ ವೀತಾತ್
ಅಗ್ನೇ, ದೇವರಲ್ಲಿ ದೇವತೆಯಾದ ನೀನು, ಯಾವಾಗ ಈ ಸಭೆ ನಡೆಯುತ್ತದೋ, ಪೂಜ್ಯನಾದ ನೀನು; ನೀನು ಹಂಚುವ ಎಲ್ಲಾ ಧನಗಳೂ ನಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧಿಯಾಗಿ ಬರಲಿ.
ಅನ್ವಗ್ನಿರುಷಸಾಮಗ್ರಮಖ್ಯದನ್ವಹಾನಿ ಪ್ರಥಮೋ ಜಾತವೇದಾಃ । ಅನು ಸೂರ್ಯ ಉಷಸೋ ಅನು ರಶ್ಮೀನ್ ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವೀ ಆ ವಿವೇಶ
ಅಗ್ನಿ ಎಲ್ಲ ಉಷಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ಅನುಸರಿಸಿದನು, ಅವನು ಮೊದಲನೇಯವನಾಗಿ, ಜನನಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವವನು, ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದನು. ಅವನು ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಣಗಳನ್ನು, ಉಷಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.
ಪ್ರತ್ಯಗ್ನಿರುಷಸಾಮಗ್ರಮಖ್ಯತ್ಪ್ರತ್ಯಹಾನಿ ಪ್ರಥಮೋ ಜಾತವೇದಾಃ । ಪ್ರತಿ ಸೂರ್ಯಸ್ಯ ಪುರುಧಾ ಚ ರಶ್ಮೀನ್ ಪ್ರತಿ ದ್ಯಾವಾಪೃಥಿವೀ ಆ ತತಾನ
ಅಗ್ನಿ ಎಲ್ಲ ಉಷಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಒಂದಾಗಿ ಬೆಳಗಿಸಿದನು, ಅವನು ಮೊದಲನೇಯವನಾಗಿ, ಜನನಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯುವವನು, ದಿನಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದನು. ಅವನು ಸೂರ್ಯನ ಅನೇಕ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಹರಡಿ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದನು.
ದ್ಯಾವಾ ಹ ಕ್ಷಾಮಾ ಪ್ರಥಮೇ ಋತೇನಾಭಿಶ್ರಾವೇ ಭವತಃ ಸತ್ಯವಾಚಾ । ದೇವೋ ಯನ್ ಮರ್ತಾನ್ ಯಜಥಾಯ ಕೃಣ್ವನ್ತ್ಸೀದದ್ಧೋತಾ ಪ್ರತ್ಯಙ್ಸ್ವಮಸುಂ ಯನ್
ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯಾದವು, ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಮಾತಾಡಿದವು. ದೇವರು ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ಪೂಜಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವನು ಅವರ ಎದುರಿಗೆ ಹೋತಾರಾಗಿ ಕುಳಿತು, ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ.
ದೇವೋ ದೇವಾನ್ ಪರಿಭೂರ್ಋತೇನ ವಹಾ ನೋ ಹವ್ಯಂ ಪ್ರಥಮಶ್ಚಿಕಿತ್ವಾನ್ । ಧೂಮಕೇತುಃ ಸಮಿಧಾ ಭಾಋಜೀಕೋ ಮನ್ದ್ರೋ ಹೋತಾ ನಿತ್ಯೋ ವಾಚಾ ಯಜೀಯಾನ್
ದೇವರು, ಸತ್ಯದಿಂದ ಬೇರೆ ದೇವರನ್ನು ಮೀರಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಹೋಮವನ್ನು ತರುತ್ತಾನೆ, ಮೊದಲನೇ ಜ್ಞಾನಿಯು. ಧೂಮಪಟಾಕಿಯಂತೆ, ಹೊತ್ತಿರುವ, ಪ್ರಕಾಶಮಯ, ಮೃದುವಾದ, ಶಾಶ್ವತ ಹೋತಾರಾಗಿ, ಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮನು.
{೩} ಅರ್ಚಾಮಿ ವಾಂ ವರ್ಧಾಯಾಪೋ ಘೃತಸ್ನೂ ದ್ಯಾವಾಭೂಮೀ ಶೃಣುತಂ ರೋದಸೀ ಮೇ । ಅಹಾ ಯದ್ದೇವಾ ಅಸುನೀತಿಮಾಯನ್ ಮಧ್ವಾ ನೋ ಅತ್ರ ಪಿತರಾ ಶಿಶೀತಾಮ್
ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು, ನೀರೇ, ತುಪ್ಪದಿಂದ ಸಿಂಪಿದಂತೆ, ಹೆಚ್ಚಿಸಬೇಕೆಂದು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ; ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯೇ, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿ. ದೇವರುಗಳು ದಿನದಲ್ಲಿ ಜೀವಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕಿದಾಗ, ನಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಮಧುರದಿಂದ ತಾಜಾ ಮಾಡಲಿ.
ಸ್ವಾವೃಗ್ದೇವಸ್ಯಾಮೃತಂ ಯದೀ ಗೋರತೋ ಜಾತಾಸೋ ಧಾರಯನ್ತ ಉರ್ವೀ । ವಿಶ್ವೇ ದೇವಾ ಅನು ತತ್ತೇ ಯಜುರ್ಗುರ್ದುಹೇ ಯದೇನೀ ದಿವ್ಯಂ ಘೃತಂ ವಾಃ
ದೇವರ ಅಮೃತವನ್ನು, ನೀವು ಹಸುವಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವರು, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಎಲ್ಲಾ ದೇವರುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಯಜ್ಞವಚನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ, ನೀವು ಆಕಾಶದ ತುಪ್ಪವನ್ನು ಹಾಲು ಹಾಯಿಸುವಾಗ.
ಕಿಂ ಸ್ವಿನ್ ನೋ ರಾಜಾ ಜಗೃಹೇ ಕದಸ್ಯಾತಿ ವ್ರತಂ ಚಕೃಮಾ ಕೋ ವಿ ವೇದ । ಮಿತ್ರಸ್ಚಿದ್ಧಿ ಷ್ಮಾ ಜುಹುರಾಣೋ ದೇವಾಂ ಛ್ಲೋಕೋ ನ ಯಾತಾಮಪಿ ವಾಜೋ ಅಸ್ತಿ
ಯಾವ ರಾಜನು ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಯಾವಾಗ ಬರುವನು? ನಾವು ಯಾವ ವ್ರತವನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ಯಾರು ತಿಳಿಯುತ್ತಾರೆ? ಮಿತ್ರನು ಕೂಡ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹೋಮಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಸ್ತುತಿ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಶಕ್ತಿ ಇದೆ.
ದುರ್ಮನ್ತ್ವತ್ರಾಮೃತಸ್ಯ ನಾಮ ಸಲಕ್ಷ್ಮಾ ಯದ್ವಿಷುರೂಪಾ ಭವಾತಿ । ಯಮಸ್ಯ ಯೋ ಮನವತೇ ಸುಮನ್ತ್ವಗ್ನೇ ತಮೃಷ್ವ ಪಾಹ್ಯಪ್ರಯುಚ್ಛನ್
ಇಲ್ಲಿ ದುಷ್ಟಮನಸ್ಸುಳ್ಳವನು ಅಮೃತತ್ವದ ಹೆಸರಿನಿಂದ ದೂರವಾಗಲಿ. ಯಮನನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನೆನೆಸುವವನನ್ನು, ಅಗ್ನೇ, ನೀನು ಬೇಗ ರಕ್ಷಿಸು, ಅವನು ತಪ್ಪು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗದಂತೆ ಕಾಪಾಡು.
ಯಸ್ಮಿನ್ ದೇವಾ ವಿದಥೇ ಮಾದಯನ್ತೇ ವಿವಸ್ವತಃ ಸದನೇ ಧಾರಯನ್ತೇ । ಸೂರ್ಯೇ ಜ್ಯೋತಿರದಧುರ್ಮಾಸ್ಯಕ್ತೂನ್ ಪರಿ ದ್ಯೋತನಿಂ ಚರತೋ ಅಜಸ್ರಾ
ಯಾರಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ, ವಿವಸ್ವತ್ನ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಅವರು ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಸೂರ್ಯನಲ್ಲಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಇಟ್ಟರು, ಅವನ ಸುತ್ತಲೂ ಸದಾ ಚಲಿಸುವ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಹರಡಿದರು.
ಯಸ್ಮಿನ್ ದೇವಾ ಮನ್ಮನಿ ಸಂಚರನ್ತ್ಯಪೀಚ್ಯೇ ನ ವಯಮಸ್ಯ ವಿದ್ಮ । ಮಿತ್ರೋ ನೋ ಅತ್ರಾದಿತಿರನಾಗಾನ್ತ್ಸವಿತಾ ದೇವೋ ವರುಣಾಯ ವೋಚತ್
ಯಾರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಆಂತರಂಗವನ್ನು ನಾವು ಅರಿಯುವುದಿಲ್ಲ; ಮಿತ್ರ, ಅರ್ಯಮನ್, ಸವಿತೃ, ವರుణ ದೇವತೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲಿ.
ಸಖಾಯ ಆ ಶಿಷಾಮಹೇ ಬ್ರಹ್ಮೇನ್ದ್ರಾಯ ವಜ್ರಿಣೇ । ಸ್ತುಷ ಊ ಷು ನೃತಮಾಯ ಧೃಷ್ಣವೇ
ಸ್ನೇಹಿತರೆ, ನಾವು ವಜ್ರಾಯುಧ ಧಾರಕ ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡೋಣ; ಆ ಶೂರನನ್ನು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯನ್ನು ನಾವು ಹಾಡಿ ಹೊಗಳೋಣ.
ಶವಸಾ ಹ್ಯಸಿ ಶ್ರುತೋ ವೃತ್ರಹತ್ಯೇನ ವೃತ್ರಹಾ । ಮಘೈರ್ಮಘೋನೋ ಅತಿ ಶೂರ ದಾಶಸಿ
ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನೀನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೀಯ, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು ನೀನು; ದಾನದಿಂದ, ಮಹಾತ್ಮನೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವವರಿಗಿಂತ ನೀನು ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿದ್ದೀಯ.
ಸ್ತೇಗೋ ನ ಕ್ಷಾಮತ್ಯೇಷಿ ಪೃಥಿವೀಂ ಮಹೀ ನೋ ವಾತಾ ಇಹ ವಾನ್ತು ಭೂಮೌ । ಮಿತ್ರೋ ನೋ ಅತ್ರ ವರುಣೋ ಯುಜಮಾನೋ ಅಗ್ನಿರ್ವನೇ ನ ವ್ಯಸೃಷ್ಟ ಶೋಕಮ್
ನೀನು ಹಾಲುಗೋಡಿನಂತೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಓಡಿದರೂ ಎಂದಿಗೂ ದಣಿಯುವುದಿಲ್ಲ; ಮಹಾ ಗಾಳಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ನಮಗಾಗಿ ಬೀಸಲಿ; ಮಿತ್ರ, ವರుణ, ಅಗ್ನಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಉರಿಯುವ ತಾಪವನ್ನು ಬಿಡಬಾರದು.
ಸ್ತುಹಿ ಶ್ರುತಂ ಗರ್ತಸದಂ ಜನಾನಾಂ ರಾಜಾನಂ ಭೀಮಮುಪಹತ್ನುಮುಗ್ರಮ್ । ಮೃಡಾ ಜರಿತ್ರೇ ರುದ್ರ ಸ್ತವಾನೋ ಅನ್ಯಮಸ್ಮತ್ತೇ ನಿ ವಪನ್ತು ಸೇನ್ಯಮ್
ಜನರ ರಾಜನಾದ, ಭಯಂಕರನಾದ, ಬಲಶಾಲಿಯಾದ, ಗಂಭೀರನಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನನ್ನು ಹೊಗಳು; ರುದ್ರನೇ, ನಿನ್ನನ್ನು ನಾವು ಹಾಡಿದಾಗ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರಿಸು; ನಿನ್ನ ಸೇನೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಇತರರನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಿ.
{೪} ಸರಸ್ವತೀಂ ದೇವಯನ್ತೋ ಹವನ್ತೇ ಸರಸ್ವತೀಮಧ್ವರೇ ತಾಯಮಾನೇ । ಸರಸ್ವತೀಂ ಸುಕೃತೋ ಹವನ್ತೇ ಸರಸ್ವತೀ ದಾಶುಷೇ ವಾರ್ಯಂ ದಾತ್
ಸರ್ವಸ್ವತಿಯನ್ನು ಆರಾಧಕರು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸರ್ವಸ್ವತಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು ಸರ್ವಸ್ವತಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಸರ್ವಸ್ವತಿ ಆರಾಧಕರಿಗೆ ಬೇಕಾದ ವರವನ್ನು ನೀಡಲಿ.