ನಾಷ್ಟಮೋ ನ ನವಮೋ ದಶಮೋ ನಾಪ್ಯುಚ್ಯತೇ
ಇಲ್ಲ ಎಂಟನೇದು, ಇಲ್ಲ ಒಂಬತ್ತನೇದು, ಹತ್ತನೇದು ಕೂಡ ಹೇಳಲಾಗದು.
ಸ ಸರ್ವಸ್ಮೈ ವಿ ಪಶ್ಯತಿ ಯಚ್ಚ ಪ್ರಾಣತಿ ಯಚ್ಚ ನ
ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುವನು, ಉಸಿರಾಡುವುದನ್ನೂ, ಉಸಿರಾಡದದ್ದನ್ನೂ ನೋಡಿ.
ತಮಿದಂ ನಿಗತಂ ಸಹಃ ಸ ಏಷ ಏಕ ಏಕವೃದೇಕ ಏವ
ಅವನಲ್ಲಿ ಈ ಶಕ್ತಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ; ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊರುವವನು, ಒಬ್ಬನೇ ಇದ್ದವನು.
ಸರ್ವೇ ಅಸ್ಮಿನ್ ದೇವಾ ಏಕವೃತೋ ಭವನ್ತಿ
ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಅವನಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
ಬ್ರಹ್ಮ ಚ ತಪಶ್ಚ ಕೀರ್ತಿಶ್ಚ ಯಶಶ್ಚಾಮ್ಭಶ್ಚ ನಭಶ್ಚ ಬ್ರಾಹ್ಮಣವರ್ಚಸಂ ಚಾನ್ನಂ ಚಾನ್ನಾದ್ಯಂ ಚ
ಬ್ರಹ್ಮ, ತಪಸ್ಸು, ಖ್ಯಾತಿ, ಮಹಿಮೆ, ನೀರು, ಆಕಾಶ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಕಿರಣ, ಅನ್ನ ಮತ್ತು ತಿನ್ನುವುದೂ ಇದೆ.
ಭೂತಂ ಚ ಭವ್ಯಂ ಚ ಶ್ರದ್ಧಾ ಚ ರುಚಿಶ್ಚ ಸ್ವರ್ಗಶ್ಚ ಸ್ವಧಾ ಚ
ನಡೆಯದಿದ್ದದ್ದು, ಮುಂದಾಗುವದು, ನಂಬಿಕೆ, ಹರ್ಷ, ಸ್ವರ್ಗ, ಸ್ವಧಾ ಇವೆ.
ಯ ಏತಂ ದೇವಮೇಕವೃತಂ ವೇದ
ಯಾರು ಈ ದೇವರನ್ನು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊರುವ ಒಬ್ಬನನ್ನು, ಅರಿಯುತ್ತಾರೋ,
ಸ ಏವ ಮೃತ್ಯುಃ ಸೋಽಮೃತಂ ಸೋಽಭ್ವಂ ಸ ರಕ್ಷಃ
ಅವನೇ ಮರಣ, ಅವನೇ ಅಮೃತ, ಅವನೇ ಅಗಾಧ, ಅವನೇ ರಾಕ್ಷಸ.
ಸ ರುದ್ರೋ ವಸುವನಿರ್ವಸುದೇಯೇ ನಮೋವಾಕೇ ವಷಟ್ಕಾರೋಽನು ಸಂಹಿತಃ
ಆ ರುದ್ರನು ಸಿರಿನಾಯಕನು, ಭೂಮಿಯ ಒಡೆಯನು. ನಮಸ್ಕಾರದ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ 'ವಷಟ್' ಎಂಬ ಘೋಷವನ್ನಾಡುತ್ತಾ ಅವನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತಸ್ಯೇಮೇ ಸರ್ವೇ ಯಾತವ ಉಪ ಪ್ರಶಿಷಮಾಸತೇ
ಈ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಅವನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತವೆ.
ತಸ್ಯಾಮೂ ಸರ್ವಾ ನಕ್ಷತ್ರಾ ವಶೇ ಚನ್ದ್ರಮಸಾ ಸಹ
ಎಲ್ಲ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಚಂದ್ರನೊಡನೆ ಸೇರಿ ಅವನ ವಶದಲ್ಲಿವೆ.
13.7(೧೩.೪) ಸ ವಾ ಅಹ್ನೋಽಜಾಯತ ತಸ್ಮಾದಹರಜಾಯತ
ಅವನು ಹಗಲಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು; ಅವನಿಂದ ಹಗಲು ಹುಟ್ಟಿತು.
ಸ ವೈ ರಾತ್ರ್ಯಾ ಅಜಾಯತ ತಸ್ಮಾದ್ರಾತ್ರಿರಜಾಯತ
ಅವನು ರಾತ್ರಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು; ಅವನಿಂದ ರಾತ್ರಿಯೂ ಹುಟ್ಟಿತು.
ಸ ವಾ ಅನ್ತರಿಕ್ಷಾದಜಾಯತ ತಸ್ಮಾದನ್ತರಿಕ್ಷಮಜಾಯತ
ಅವನು ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು; ಅವನಿಂದ ಮಧ್ಯಾಕಾಶವೂ ಹುಟ್ಟಿತು.
ಸ ವೈ ವಾಯೋರಜಾಯತ ತಸ್ಮಾದ್ವಾಯುರಜಾಯತ
ಅವನು ಗಾಳಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು; ಅವನಿಂದ ಗಾಳಿಯೂ ಹುಟ್ಟಿತು.
ಸ ವೈ ದಿವೋಽಜಾಯತ ತಸ್ಮಾದ್ದ್ಯೌರಧಿ ಅಜಾಯತ
ಅವನು ಆಕಾಶದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು; ಅವನಿಂದ ಆಕಾಶವೂ ಹುಟ್ಟಿತು.
ಸ ವೈ ದಿಗ್ಭ್ಯೋಽಜಾಯತ ತಸ್ಮಾದ್ದಿಶೋಽಜಾಯನ್ತ
ಅವನು ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು; ಅವನಿಂದ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು.
ಸ ವೈ ಭೂಮೇರಜಾಯತ ತಸ್ಮಾದ್ಭೂಮಿರಜಾಯತ
ಅವನು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು; ಅವನಿಂದ ಭೂಮಿಯೂ ಹುಟ್ಟಿತು.
ಸ ವಾ ಅಗ್ನೇರಜಾಯತ ತಸ್ಮಾದಗ್ನಿರಜಾಯತ
ಅವನು ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು; ಅವನಿಂದ ಅಗ್ನಿಯೂ ಹುಟ್ಟಿತು.
ಸ ವಾ ಅದ್ಭ್ಯೋಽಜಾಯತ ತಸ್ಮಾದಾಪೋಽಜಾಯನ್ತ
ಅವನು ನೀರಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು; ಅವನಿಂದ ನೀರೂ ಹುಟ್ಟಿತು.
ಸ ವಾ ಋಗ್ಭ್ಯೋಽಜಾಯತ ತಸ್ಮಾದೃಚೋಽಜಾಯನ್ತ
ಅವನು ಋಕ್ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು; ಅವನಿಂದ ಋಕ್ಮಂತ್ರಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು.
ಸ ವೈ ಯಜ್ಞಾದಜಾಯತ ತಸ್ಮಾದ್ಯಜ್ಞೋಽಜಾಯತ
ಅವನು ಯಜ್ಞದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು; ಅವನಿಂದ ಯಜ್ಞವೂ ಹುಟ್ಟಿತು.
ಸ ಯಜ್ಞಸ್ತಸ್ಯ ಯಜ್ಞಃ ಸ ಯಜ್ಞಸ್ಯ ಶಿರಸ್ಕೃತಮ್
ಅವನೇ ಯಜ್ಞನು; ಆ ಯಜ್ಞ ಅವನದು, ಯಜ್ಞದ ತಲೆ ಭಾಗವಾಗಿಯೂ ಅದು ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ.
ಸ ಸ್ತನಯತಿ ಸ ವಿ ದ್ಯೋತತೇ ಸ ಉ ಅಶ್ಮಾನಮಸ್ಯತಿ
ಅವನು ಗುಡುಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಮೆರುಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಕಲ್ಲನ್ನು ಎಸೆದು ಬೀಳಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಪಾಪಾಯ ವಾ ಭದ್ರಾಯ ವಾ ಪುರುಷಾಯಾಸುರಾಯ ವಾ
ದುಷ್ಟಕ್ಕಾಗಲಿ, ಶುಭಕ್ಕಾಗಲಿ, ಮಾನವನಿಗಾಗಲಿ, ಅಸುರನಿಗಾಗಲಿ—
ಯದ್ವಾ ಕೃಣೋಷ್ಯೋಷಧೀರ್ಯದ್ವಾ ವರ್ಷಸಿ ಭದ್ರಯಾ ಯದ್ವಾ ಜನ್ಯಮವೀವೃಧಃ
ನೀನು ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದರೂ, ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ಮಳೆಯನ್ನೂ ಸುರಿಸಿದರೂ, ಅಥವಾ ಸಂತಾನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರೂ—
ತಾವಾಂಸ್ತೇ ಮಘವನ್ ಮಹಿಮೋಪೋ ತೇ ತನ್ವಃ ಶತಮ್
ಮಘವನೇ, ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆ ನೂರು ರೂಪಗಳಷ್ಟು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ.
ಉಪೋ ತೇ ಬಧ್ವೇ ಬದ್ಧಾನಿ ಯದಿ ವಾಸಿ ನ್ಯರ್ಬುದಮ್
ನಿನ್ನ ಬಂಧನಗಳು ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಲಕ್ಷ ಬಾರಿ ಕಟ್ಟಿದರೂ ಅವು ಬಿಗಿಯಾಗಿವೆ.
13.೮(೧೩.೪) ಭೂಯಾನ್ ಇನ್ದ್ರೋ ನಮುರಾದ್ಭೂಯಾನ್ ಇನ್ದ್ರಾಸಿ ಮೃತ್ಯುಭ್ಯಃ
ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಶತ್ರುಗಳಿಗಿಂತಲೂ, ಮರಣಕ್ಕಿಂತಲೂ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿರಲಿ.
ಭೂಯಾನ್ ಅರಾತ್ಯಾಃ ಶಚ್ಯಾಃ ಪತಿಸ್ತ್ವಮಿನ್ದ್ರಾಸಿ ವಿಭೂಃ ಪ್ರಭೂರಿತಿ ತ್ವೋಪಾಸ್ಮಹೇ ವಯಮ್
ನೀನು ದ್ವೇಷಕ್ಕಿಂತಲೂ ಮೇಲು, ಶಕ್ತಿಯ ಸ್ವಾಮಿಯೂ ಆಗಿರುವೆ. ಇಂದ್ರನೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವೆ, ಸರ್ವಶಕ್ತನಾಗಿರುವೆ — ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತೇವೆ.