ಸಪ್ತ ಜಾತಾನ್ ನ್ಯರ್ಬುದ ಉದಾರಾಣಾಂ ಸಮೀಕ್ಷಯನ್ । ತೇಭಿಷ್ಟ್ವಮಾಜ್ಯೇ ಹುತೇ ಸರ್ವೈರುತ್ತಿಷ್ಠ ಸೇನಯಾ
ನಿಯರ್ಬುದಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಏಳು ಮಹಾನ್ಗಳು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಹೋಮದ ತುಪ್ಪವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಏಳಿರಿ.
ಪ್ರತಿಘ್ನಾನಾಶ್ರುಮುಖೀ ಕೃಧುಕರ್ಣೀ ಚ ಕ್ರೋಶತು । ವಿಕೇಶೀ ಪುರುಷೇ ಹತೇ ರದಿತೇ ಅರ್ಬುದೇ ತವ
ಶತ್ರುಗಳ ಹೆಂಡತಿಗಳು ಅಳುತ್ತಾ, ಅವರ ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಅಳುವ ಶಬ್ದ ತುಂಬಿ, ಕೂದಲನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ಅರ್ಬುದದಲ್ಲಿ ಪುರುಷನು ಹತರಾಗಿ ತುಂಡಾಗುವಾಗ, ಆಕೆ ಅಳಲಿ.
ಸಂಕರ್ಷನ್ತೀ ಕರೂಕರಂ ಮನಸಾ ಪುತ್ರಮಿಚ್ಛನ್ತೀ । ಪತಿಂ ಭ್ರಾತರಮಾತ್ಸ್ವಾನ್ ರದಿತೇ ಅರ್ಬುದೇ ತವ
ಮೃತದೇಹವನ್ನು ಎಳೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಗನನ್ನು, ಪತಿಯನ್ನು, ಸಹೋದರನನ್ನು ಅಥವಾ ಬಂಧುವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾ, ಅರ್ಬುದದಲ್ಲಿ ತುಂಡಾದಾಗ ಆಕೆ ಅಳಲಿ.
ಅಲಿಕ್ಲವಾ ಜಾಷ್ಕಮದಾ ಗೃಧ್ರಾಃ ಶ್ಯೇನಾಃ ಪತತ್ರಿಣಃ । ಧ್ವಾಙ್ಕ್ಷಾಃ ಶಕುನಯಸ್ತೃಪ್ಯನ್ತ್ವಮಿತ್ರೇಷು ಸಮೀಕ್ಷಯನ್ ರದಿತೇ ಅರ್ಬುದೇ ತವ
ಗಿಡುಗುಗಳು, ಕಾಗೆಗಳು, ಗಿಡುಗ ಹಕ್ಕಿಗಳು, ಗಿಡುಗ ಗಿಡುಗ ಹಕ್ಕಿಗಳು, ಗಿಡುಗ ಹಕ್ಕಿಗಳು, ಶತ್ರುಗಳು ಅರ್ಬುದದಲ್ಲಿ ತುಂಡಾದಾಗ ನೋಡಿ, ಆ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾ ತೃಪ್ತರಾಗಲಿ.
ಅಥೋ ಸರ್ವಂ ಶ್ವಾಪದಂ ಮಕ್ಷಿಕಾ ತೃಪ್ಯತು ಕ್ರಿಮಿಃ । ಪೌರುಷೇಯೇಽಧಿ ಕುಣಪೇ ರದಿತೇ ಅರ್ಬುದೇ ತವ
ಎಲ್ಲಾ ಕಾಡುಮೃಗಗಳು, ಈಗೆಗಳು, ಹುಳುಗಳು, ಈ ಶವದಿಂದ, ಮಲದಿಂದ, ಕೊಳೆತುಹೋದ ದೇಹದಿಂದ, ನಿನ್ನ ಉಬ್ಬಿನಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗಲಿ.
{೨೫} ಆ ಗೃಹ್ಣೀತಂ ಸಂ ಬೃಹತಂ ಪ್ರಾಣಾಪಾನಾನ್ ನ್ಯರ್ಬುದೇ । ನಿವಾಶಾ ಘೋಷಾಃ ಸಂ ಯನ್ತ್ವಮಿತ್ರೇಷು ಸಮೀಕ್ಷಯನ್ ರದಿತೇ ಅರ್ಬುದೇ ತವ
ನಿನ್ನ ಉಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ ಉಸಿರಾಟಗಳು ಕೂಡಿಬಿಡಲಿ; ಮನೆಗಳು, ಹಳ್ಳಿಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ನಡುವೆ ನೋಡುತ್ತಾ ದೂರವಾಗಲಿ.
ಉದ್ವೇಪಯ ಸಂ ವಿಜನ್ತಾಂ ಭಿಯಾಮಿತ್ರಾನ್ತ್ಸಂ ಸೃಜ । ಉರುಗ್ರಾಹೈರ್ಬಾಹ್ವಙ್ಕೈರ್ವಿಧ್ಯಾಮಿತ್ರಾನ್ ನ್ಯರ್ಬುದೇ
ಭಯದಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಡುಗಿಸಿ, ಚದುರಿಸು; ಅಗಲವಾದ ಬಾಯಿಯಿಂದ, ಬಲವಾದ ಕೈಗಳಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಉಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ ಹೊಡೆ.
ಮುಹ್ಯನ್ತ್ವೇಷಾಂ ಬಾಹವಶ್ಚಿತ್ತಾಕೂತಂ ಚ ಯದ್ಧೃದಿ । ಮೈಷಾಮುಚ್ಛೇಷಿ ಕಿಂ ಚನ ರದಿತೇ ಅರ್ಬುದೇ ತವ
ಅವರ ಕೈಗಳು, ಹೃದಯದಲ್ಲಿರುವ ದುರಾಸೆಗಳು ಗೊಂದಲವಾಗಲಿ; ನಿನ್ನ ಉಬ್ಬಿನಿಂದ ಅವರದ್ದೆಂದೂ ಏನೂ ಉಳಿಯದಿರಲಿ.
ಪ್ರತಿಘ್ನಾನಾಃ ಸಂ ಧಾವನ್ತೂರಃ ಪಟೌರಾವಾಘ್ನಾನಾಃ । ಅಘಾರಿಣೀರ್ವಿಕೇಶ್ಯೋ ರುದತ್ಯಃ ಪುರುಷೇ ಹತೇ ರದಿತೇ ಅರ್ಬುದೇ ತವ
ಹುಡಿಗೆಯರು, ಬಲಿಷ್ಠರು, ಗಟ್ಟಿಯಾದವರು, ಕೊಲ್ಲುವವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಓಡಿಬರಲಿ; ಕೆಟ್ಟ, ಕೂದಲು ಚದುರಿದ, ಅಳುವ ಮಹಿಳೆಯರು ಹತರಾದವನ ಮೇಲೆ ನಿನ್ನ ಉಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ ಸೇರಲಿ.
ಶ್ವನ್ವತೀರಪ್ಸರಸೋ ರೂಪಕಾ ಉತಾರ್ಬುದೇ । ಅನ್ತಃಪಾತ್ರೇ ರೇರಿಹತೀಂ ರಿಶಾಂ ದುರ್ಣಿಹಿತೈಷಿಣೀಮ್ । ಸರ್ವಾಸ್ತಾ ಅರ್ಬುದೇ ತ್ವಮಮಿತ್ರೇಭ್ಯೋ ದೃಶೇ ಕುರೂದಾರಾಂಶ್ಚ ಪ್ರ ದರ್ಶಯ
ನಾಯಿ ಹೋಲುವ ಅಪ್ಸರೆಗಳು, ರೂಪಗಳು, ಉಬ್ಬು, ಪಾತ್ರೆಯೊಳಗೆ ಕದಿಯುವವಳು, ಕಚ್ಚುವವಳು, ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಬಯಸುವವಳು—ಇವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಕಾಣುವಂತೆ ನಿನ್ನ ಉಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸು, ಬಲಿಷ್ಠರನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸು.
ಖಡೂರೇಽಧಿಚಙ್ಕ್ರಮಾಂ ಖರ್ವಿಕಾಂ ಖರ್ವವಾಸಿನೀಮ್ । ಯ ಉದಾರಾ ಅನ್ತರ್ಹಿತಾ ಗನ್ಧರ್ವಾಪ್ಸರಸಶ್ಚ ಯೇ । ಸರ್ಪಾ ಇತರಜನಾ ರಕ್ಷಾಂಸಿ
ಖಡುರಿ, ಚಲಿಸುವ ಚಂಕ್ರಮಾ, ಕುಡಿದಿರುವ ಖರ್ವಿಕಾ, ಒಳಗೆ ಅಡಗಿರುವ ಬಲಿಷ್ಠರು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಪ್ಸರೆಗಳು, ಹಾವುಗಳು, ಇತರ ಜೀವಿಗಳು, ರಾಕ್ಷಸರು—
ಚತುರ್ದಂಷ್ಟ್ರಾಂ ಛ್ಯಾವದತಃ ಕುಮ್ಭಮುಷ್ಕಾಮಸೃಙ್ಮುಖಾನ್ । ಸ್ವಭ್ಯಸಾ ಯೇ ಚೋದ್ಭ್ಯಸಾಃ
ನಾಲ್ಕು ಹಲ್ಲುಗಳಿರುವವರು, ಕಚ್ಚುವವರು, ಉಬ್ಬಿದ ವೃಷಣಗಳಿರುವವರು, ರಕ್ತದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಬಾಯಿಯವರು, ನಮ್ಮವರಾಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಬೇರೆವರಾಗಿರಬಹುದು—
ಉದ್ವೇಪಯ ತ್ವಮರ್ಬುದೇಽಮಿತ್ರಾಣಾಮಮೂಃ ಸಿಚಃ । ಜಯಂಶ್ಚ ಜಿಷ್ಣುಶ್ಚಾಮಿತ್ರಾಂ ಜಯತಾಮಿನ್ದ್ರಮೇದಿನೌ
ನಿನ್ನ ಉಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳನ್ನೂ ಅವರ ಮೂಲಗಳನ್ನೂ ನಡುಗಿಸಿ ಚದುರಿಸು; ಜಯಶಾಲಿಯೂ ಜಯಿಸುವವನೂ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲಿ, ಇಂದ್ರಾ, ಭೂಮಿಯೇ.
ಪ್ರಬ್ಲೀನೋ ಮೃದಿತಃ ಶಯಾಂ ಹತೋಽಮಿತ್ರೋ ನ್ಯರ್ಬುದೇ । ಅಗ್ನಿಜಿಹ್ವಾ ಧೂಮಶಿಖಾ ಜಯನ್ತೀರ್ಯನ್ತು ಸೇನಯಾ
ಶತ್ರುನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೋತು, ನ crush ಆಗಿ, ನಿನ್ನ ಉಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ ಹತರಾಗಿದ್ದಾನೆ; ವಿಜಯಿಗಳಾದ, ಅಗ್ನಿಯ ಹಸಿವಿರುವ, ಧೂಮದ ತುದಿಯಂತಿರುವವರು ತಮ್ಮ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡು.
ತಯಾರ್ಬುದೇ ಪ್ರಣುತ್ತಾನಾಮಿನ್ದ್ರೋ ಹನ್ತು ವರಂವರಮ್ । ಅಮಿತ್ರಾಣಾಂ ಶಚೀಪತಿರ್ಮಾಮೀಷಾಂ ಮೋಚಿ ಕಶ್ಚನ
ಅದೇ ಉಬ್ಬಿನಿಂದ ಇಂದ್ರನು ಎತ್ತಿದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಹೊಡೆಲಿ; ಶಕ್ತಿಯ ಧನಿಯಾದವನು ನನ್ನನ್ನು ಇವರ ನಡುವೆ ಬಿಡದಿರಲಿ.
{೨೬} ಉತ್ಕಸನ್ತು ಹೃದಯಾನ್ಯೂರ್ಧ್ವಃ ಪ್ರಾಣ ಉದೀಷತು । ಶೌಷ್ಕಾಸ್ಯಮನು ವರ್ತತಾಮಮಿತ್ರಾನ್ ಮೋತ ಮಿತ್ರಿಣಃ
ಅವರ ಹೃದಯಗಳು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಲಿ, ಉಸಿರು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಲಿ; ಬಾಯಲ್ಲಿ ಒಣತನವು ಬರಲಿ, ಅದು ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಆಗದೆ, ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಆಗಲಿ.
ಯೇ ಚ ಧೀರಾ ಯೇ ಚಾಧೀರಾಃ ಪರಾಞ್ಚೋ ಬಧಿರಾಶ್ಚ ಯೇ । ತಮಸಾ ಯೇ ಚ ತೂಪರಾ ಅಥೋ ಬಸ್ತಾಭಿವಾಸಿನಃ । ಸರ್ವಾಂಸ್ತಾಮರ್ಬುದೇ ತ್ವಮಮಿತ್ರೇಭ್ಯೋ ದೃಶೇ ಕುರೂದಾರಾಂಶ್ಚ ಪ್ರ ದರ್ಶಯ
ಸ್ಥಿರರಾದವರು, ಅಸ್ಥಿರರಾದವರು, ತಿರುಗಿ ಹೋಗುವವರು, ಕಿವಿಯಿಲ್ಲದವರು, ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವವರು, ಮೂತ್ರಪಿಂಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರು—ಇವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಿನ್ನ ಉಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಕಾಣುವಂತೆ ತೋರಿಸು, ಬಲಿಷ್ಠರನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸು.
ಅರ್ಬುದಿಶ್ಚ ತ್ರಿಷನ್ಧಿಶ್ಚಾಮಿತ್ರಾನ್ ನೋ ವಿ ವಿಧ್ಯತಾಮ್ । ಯಥೈಷಾಮಿನ್ದ್ರ ವೃತ್ರಹನ್ ಹನಾಮ ಶಚೀಪತೇಽಮಿತ್ರಾಣಾಂ ಸಹಸ್ರಶಃ
ಉಬ್ಬು ಮತ್ತು ತ್ರಿಸಂಧಿ ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಚುಚ್ಚಲಿ; ಹೇ ಇಂದ್ರಾ, ವೃತ್ರನನ್ನು ಹೊಡೆದಂತೆ, ಶಕ್ತಿಯ ಧನಿಯಾದವನೇ, ಸಾವಿರಾರು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆ.
ವನಸ್ಪತೀನ್ ವಾನಸ್ಪತ್ಯಾನ್ ಓಷಧೀರುತ ವೀರುಧಃ । ಗನ್ಧರ್ವಾಪ್ಸರಸಃ ಸರ್ಪಾನ್ ದೇವಾನ್ ಪುಣ್ಯಜನಾನ್ ಪಿತೄನ್ । ಸರ್ವಾಂಸ್ತಾಮರ್ಬುದೇ ತ್ವಮಮಿತ್ರೇಭ್ಯೋ ದೃಶೇ ಕುರೂದಾರಾಂಶ್ಚ ಪ್ರ ದರ್ಶಯ
ಕಾಡಿನ ಮರಗಳು, ಕಾಡಿನ ಸಸ್ಯಗಳು, ಔಷಧಿಗಳು, ಹುಲ್ಲುಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಪ್ಸರೆಗಳು, ಹಾವುಗಳು, ದೇವರುಗಳು, ಪುಣ್ಯವಂತರು, ಪಿತೃಗಳು—ಇವರನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಿನ್ನ ಉಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಕಾಣುವಂತೆ ತೋರಿಸು, ಬಲಿಷ್ಠರನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸು.
ಈಶಾಂ ವೋ ಮರುತೋ ದೇವ ಆದಿತ್ಯೋ ಬ್ರಹ್ಮಣಸ್ಪತಿಃ । ಈಶಾಂ ವ ಇನ್ದ್ರಶ್ಚಾಗ್ನಿಶ್ಚ ಧಾತಾ ಮಿತ್ರಃ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ । ಈಶಾಂ ವ ಋಷಯಶ್ಚಕ್ರುರಮಿತ್ರೇಷು ಸಮೀಕ್ಷಯನ್ ರದಿತೇ ಅರ್ಬುದೇ ತವ
ಮರುತರು, ದೇವತೆಗಳು, ಆದಿತ್ಯ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಇಂದ್ರ, ಅಗ್ನಿ, ಧಾತೃ, ಮಿತ್ರ, ಪ್ರಜಾಪತಿ—ಇವರ ಅಧಿಕಾರವು ನಿನ್ನಲ್ಲಿದೆ; ಋಷಿಗಳ ಅಧಿಕಾರವೂ ಶತ್ರುಗಳ ನಡುವೆ ನೋಡುತ್ತಾ, ನಿನ್ನ ಉಬ್ಬಿನಲ್ಲಿ ಇದೆ.
ತೇಷಾಂ ಸರ್ವೇಷಾಮೀಶಾನಾ ಉತ್ತಿಷ್ಠತ ಸಂ ನಹ್ಯಧ್ವಮ್ । ಮಿತ್ರಾ ದೇವಜನಾ ಯೂಯಮಿಮಂ ಸಂಗ್ರಾಮಂ ಸಂಜಿತ್ಯ ಯಥಾಲೋಕಂ ವಿ ತಿಷ್ಠಧ್ವಮ್
ಅವರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಏಳಲಿ, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸೇರಲಿ; ಸ್ನೇಹಪೂರ್ಣ ದೇವತೆಗಳೇ, ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಗೆದ್ದು, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಿ.
11.10(೧೧.೧೨) ಉತ್ತಿಷ್ಠತ ಸಂ ನಹ್ಯಧ್ವಮುದಾರಾಃ ಕೇತುಭಿಃ ಸಹ । ಸರ್ಪಾ ಇತರಜನಾ ರಕ್ಷಾಂಸ್ಯಮಿತ್ರಾನ್ ಅನು ಧಾವತ
ಬಲಿಷ್ಠರೇ, ನಿಮ್ಮ ಧ್ವಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಏಳಿ, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸೇರಿ; ಹಾವುಗಳು, ಇತರ ಜೀವಿಗಳು, ರಾಕ್ಷಸರು—ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ.
ಈಶಾಂ ವೋ ವೇದ ರಾಜ್ಯಂ ತ್ರಿಷನ್ಧೇ ಅರುಣೈಃ ಕೇತುಭಿಃ ಸಹ । ಯೇ ಅನ್ತರಿಕ್ಷೇ ಯೇ ದಿವಿ ಪೃಥಿವ್ಯಾಂ ಯೇ ಚ ಮಾನವಾಃ । ತ್ರಿಷನ್ಧೇಸ್ತೇ ಚೇತಸಿ ದುರ್ಣಾಮಾನ ಉಪಾಸತಾಮ್
ತ್ರಿಷಂಧಿಯವರ ರಾಜಕೀಯವನ್ನು, ಬೆಳಗಿನ ಕೆಂಪು ಧ್ವಜಗಳೊಂದಿಗೆ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ದೇವರ ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲರೂ, ತಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ತ್ರಿಷಂಧಿಯನ್ನು ನೆನೆಸಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ಮಾತುಗಳಿಂದ ದೂರವಿಡಲಿ.
ಅಯೋಮುಖಾಃ ಸೂಚೀಮುಖಾ ಅಥೋ ವಿಕಙ್ಕತೀಮುಖಾಃ । ಕ್ರವ್ಯಾದೋ ವಾತರಂಹಸ ಆ ಸಜನ್ತ್ವಮಿತ್ರಾನ್ ವಜ್ರೇಣ ತ್ರಿಷನ್ಧಿನಾ
ಕಬ್ಬಿಣದ ಮುಖ, ಸೂಚಿಯ ಮುಖ ಮತ್ತು ವಕ್ರವಾದ ಮುಖ ಹೊಂದಿರುವ ಆಯುಧಗಳಿಂದ, ಮಾಂಸಭಕ್ಷಕರು, ಗಾಳಿಯಂತೆ ವೇಗವಾಗಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ತ್ರಿಷಂಧಿಯ ವಜ್ರದಿಂದ ಬಂಧಿಸಲಿ.
ಅನ್ತರ್ಧೇಹಿ ಜಾತವೇದ ಆದಿತ್ಯ ಕುಣಪಂ ಬಹು । ತ್ರಿಷನ್ಧೇರಿಯಂ ಸೇನಾ ಸುಹಿತಾಸ್ತು ಮೇ ವಶೇ
ಜಾತವೇದ, ಸೂರ್ಯ, ನೀನು ಶವ ಮತ್ತು ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ಅಡಗಿಸು; ತ್ರಿಷಂಧಿಯ ಈ ಸೇನೆ ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಆಗಲಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿರಲಿ.
ಉತ್ತಿಷ್ಠ ತ್ವಂ ದೇವಜನಾರ್ಬುದೇ ಸೇನಯಾ ಸಹ । ಅಯಂ ಬಲಿರ್ವ ಆಹುತಸ್ತ್ರಿಷನ್ಧೇರಾಹುತಿಃ ಪ್ರಿಯಾ
ದೈವಿಕ ಜನರ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀನು ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲು; ಈ ಬಲಿ ನಿನಗಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ತ್ರಿಷಂಧಿಯ ಪ್ರಿಯ ಹೋಮ.
ಶಿತಿಪದೀ ಸಂ ದ್ಯತು ಶರವ್ಯೇಯಂ ಚತುಷ್ಪದೀ । ಕೃತ್ಯೇಽಮಿತ್ರೇಭ್ಯೋ ಭವ ತ್ರಿಷನ್ಧೇಃ ಸಹ ಸೇನಯಾ
ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳಿರುವವರು ಮತ್ತು ತೀಕ್ಷ್ಣ ಹಲ್ಲುಗಳಿರುವವರು, ಬಾಣದಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡವರು ಕೂಡಿಬರಲಿ; ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಕೃತ್ಯದಲ್ಲಿ, ತ್ರಿಷಂಧಿಯ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀನು ಇರಲಿ.
ಧೂಮಾಕ್ಷೀ ಸಂ ಪತತು ಕೃಧುಕರ್ಣೀ ಚ ಕ್ರೋಶತು । ತ್ರಿಷನ್ಧೇಃ ಸೇನಯಾ ಜಿತೇ ಅರುಣಾಃ ಸನ್ತು ಕೇತವಃ
ಧೂಮದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳವನು ಹಾರಲಿ, ತೀಕ್ಷ್ಣ ಕಿವಿಯುಳ್ಳವನು ಕೂಗಲಿ; ತ್ರಿಷಂಧಿಯ ವಿಜಯಶಾಲಿ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಂಪು ಧ್ವಜಗಳು ಹಾರಲಿ.
ಅವಾಯನ್ತಾಂ ಪಕ್ಷಿಣೋ ಯೇ ವಯಾಂಸ್ಯನ್ತರಿಕ್ಷೇ ದಿವಿ ಯೇ ಚರನ್ತಿ । ಶ್ವಾಪದೋ ಮಕ್ಷಿಕಾಃ ಸಂ ರಭನ್ತಾಮಾಮಾದೋ ಗೃಧ್ರಾಃ ಕುಣಪೇ ರದನ್ತಾಮ್
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದೇವರ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಹಾರುವ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಕೆಳಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡಲಿ; ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಈಗೆಗಳು ಸೇರಲಿ, ಗಿಡುಗಗಳು ಶವವನ್ನು ತಿಂದುಹಾಕಲಿ.
ಯಾಮಿನ್ದ್ರೇಣ ಸಂಧಾಂ ಸಮಧತ್ಥಾ ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ಚ ಬೃಹಸ್ಪತೇ । ತಯಾಹಮಿನ್ದ್ರಸಂಧಯಾ ಸರ್ವಾನ್ ದೇವಾನ್ ಇಹ ಹುವ ಇತೋ ಜಯತ ಮಾಮುತಃ
ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಬೃಹಸ್ಪತಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಆ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯಿಂದ, ಆ ಇಂದ್ರಸಂಧಿಯ ಮೂಲಕ ನಾನು ಎಲ್ಲ ದೇವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ—ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನಿಗೆ ಜಯವನ್ನು ತಂದುಕೊಡಿ.