ಹಿರಣ್ಯಸ್ರಗಯಂ ಮಣಿಃ ಶ್ರದ್ಧಾಂ ಯಜ್ಞಂ ಮಹೋ ದಧತ್। ಗೃಹೇ ವಸತು ನೋಽತಿಥಿಃ
ಬಂಗಾರದ ಹಾರ ಧರಿಸಿದ ಮಾಣಿಕ್ಯವು, ಭಕ್ತಿ, ಯಜ್ಞ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೊತ್ತು, ನಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸಲಿ.
ತಸ್ಮೈ ಘೃತಂ ಸುರಂ ಮಧ್ವನ್ನಮನ್ನಂ ಕ್ಷದಾಮಹೇ । ಸ ನಃ ಪಿತೇವ ಪುತ್ರೇಭ್ಯಃ ಶ್ರೇಯಃಶ್ರೇಯಶ್ಚಿಕಿತ್ಸತು ಭೂಯೋಭೂಯಃ ಶ್ವಃಶ್ವೋ ದೇವೇಭ್ಯೋ ಮಣಿರೇತ್ಯ
ಅವನಿಗೆ ನಾವು ತುಪ್ಪ, ಸೋಮ, ಜೇನುಮಿಶ್ರಿತ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಅನ್ನವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ; ಅವನು ತಂದೆಯಂತೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸದಾ ಉತ್ತಮವಾದ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ; ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಚೇತರಿಸಲಿ; ಮಾಣಿಕ್ಯವು ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ಮರಳಲಿ.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ಮಣಿಂ ಫಾಲಂ ಘೃತಶ್ಚುತಮುಗ್ರಂ ಖದಿರಮೋಜಸೇ । ತಮಗ್ನಿಃ ಪ್ರತ್ಯಮುಞ್ಚತ ಸೋ ಅಸ್ಮೈ ದುಹ ಆಜ್ಯಂ ಭೂಯೋಭೂಯಃ ಶ್ವಃಶ್ವಸ್ತೇನ ತ್ವಂ ದ್ವಿಷತೋ ಜಹಿ
ಬೃಹಸ್ಪತಿಗಳು ಯಮನಿಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ, ತುಪ್ಪದಿಂದ ತೊಯ್ದ, ಬಲಿಷ್ಠವಾದ ಖದಿರದ ಹಾಲಗೆಯ ಮಾಣಿಕ್ಯವನ್ನು ಅಗ್ನೇ, ಅವನಿಗಾಗಿ ಬಿಚ್ಚು; ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ತುಪ್ಪವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ; ಅದರಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೊಡೆ.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ಮಣಿಂ ಫಾಲಂ ಘೃತಶ್ಚುತಮುಗ್ರಂ ಖದಿರಮೋಜಸೇ । ತಮಿನ್ದ್ರಃ ಪ್ರತ್ಯಮುಞ್ಚತೌಜಸೇ ವೀರ್ಯಾಯ ಕಮ್ । ಸೋ ಅಸ್ಮೈ ಬಲಮಿದ್ದುಹೇ ಭೂಯೋಭೂಯಃ ಶ್ವಃಶ್ವಸ್ತೇನ ತ್ವಂ ದ್ವಿಷತೋ ಜಹಿ
ಬೃಹಸ್ಪತಿಗಳು ಯಮನಿಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ, ತುಪ್ಪದಿಂದ ತೊಯ್ದ, ಬಲಿಷ್ಠವಾದ ಖದಿರದ ಹಾಲಗೆಯ ಮಾಣಿಕ್ಯವನ್ನು ಇಂದ್ರನು ಅವನಿಗಾಗಿ ಬಿಚ್ಚಲಿ, ಶಕ್ತಿಗೂ ವೀರತ್ವಕ್ಕೂ; ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ; ಅದರಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೊಡೆ.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ಮಣಿಂ ಫಾಲಂ ಘೃತಶ್ಚುತಮುಗ್ರಂ ಖದಿರಮೋಜಸೇ । ತಂ ಸೋಮಃ ಪ್ರತ್ಯಮುಞ್ಚತ ಮಹೇ ಶ್ರೋತ್ರಾಯ ಚಕ್ಷಸೇ । ಸೋ ಅಸ್ಮೈ ವರ್ಚ ಇದ್ದುಹೇ ಭೂಯೋಭೂಯಃ ಶ್ವಃಶ್ವಸ್ತೇನ ತ್ವಂ ದ್ವಿಷತೋ ಜಹಿ
ಬೃಹಸ್ಪತಿಗಳು ಯಮನಿಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ, ತುಪ್ಪದಿಂದ ತೊಯ್ದ, ಬಲಿಷ್ಠವಾದ ಖದಿರದ ಹಾಲಗೆಯ ಮಾಣಿಕ್ಯವನ್ನು ಸೋಮನು ಅವನಿಗಾಗಿ ಬಿಚ್ಚಲಿ, ಮಹಾ ಶ್ರವಣ ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಗಾಗಿ; ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ; ಅದರಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೊಡೆ.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ಮಣಿಂ ಫಾಲಂ ಘೃತಶ್ಚುತಮುಗ್ರಂ ಖದಿರಮೋಜಸೇ । ತಂ ಸೂರ್ಯಃ ಪ್ರತ್ಯಮುಞ್ಚತ ತೇನೇಮಾ ಅಜಯದ್ದಿಶಃ । ಸೋ ಅಸ್ಮೈ ಭೂತಿಮಿದ್ದುಹೇ ಭೂಯೋಭೂಯಃ ಶ್ವಃಶ್ವಸ್ತೇನ ತ್ವಂ ದ್ವಿಷತೋ ಜಹಿ
ಬೃಹಸ್ಪತಿಗಳು ಯಮನಿಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ, ತುಪ್ಪದಿಂದ ತೊಯ್ದ, ಬಲಿಷ್ಠವಾದ ಖದಿರದ ಹಾಲಗೆಯ ಮಾಣಿಕ್ಯವನ್ನು ಸೂರ್ಯನು ಅವನಿಗಾಗಿ ಬಿಚ್ಚಲಿ; ಅದರಿಂದ ಅವನು ಈ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು; ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ; ಅದರಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೊಡೆ.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ಮಣಿಂ ಫಾಲಂ ಘೃತಶ್ಚುತಮುಗ್ರಂ ಖದಿರಮೋಜಸೇ । ತಂ ಬಿಭ್ರಚ್ಚನ್ದ್ರಮಾ ಮಣಿಮಸುರಾಣಾಂ ಪುರೋಽಜಯದ್ದಾನವಾನಾಂ ಹಿರಣ್ಯಯೀಃ । ಸೋ ಅಸ್ಮೈ ಶ್ರಿಯಮಿದ್ದುಹೇ ಭೂಯೋಭೂಯಃ ಶ್ವಃಶ್ವಸ್ತೇನ ತ್ವಂ ದ್ವಿಷತೋ ಜಹಿ
ಬೃಹಸ್ಪತಿಗಳು ಯಮನಿಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ, ತುಪ್ಪದಿಂದ ತೊಯ್ದ, ಬಲಿಷ್ಠವಾದ ಖದಿರದ ಹಾಲಗೆಯ ಮಾಣಿಕ್ಯವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಚಂದ್ರನು ಅಸುರರು ಮತ್ತು ದಾನವರು ಧರಿಸಿದ ಬಂಗಾರದ ಮಾಣಿಕ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು; ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ; ಅದರಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೊಡೆ.
{೧೮} ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ವಾತಾಯ ಮಣಿಮಾಶವೇ । ಸೋ ಅಸ್ಮೈ ವಾಜಿನಮಿದ್ದುಹೇ ಭೂಯೋಭೂಯಃ ಶ್ವಃಶ್ವಸ್ತೇನ ತ್ವಂ ದ್ವಿಷತೋ ಜಹಿ
ಬೃಹಸ್ಪತಿಗಳು ಯಮನಿಗಾಗಿ, ಗಾಳಿಗೆ, ಕುದುರೆಗೆ ಕಟ್ಟಿದ ಮಾಣಿಕ್ಯವು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ; ಅದರಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೊಡೆ.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ವಾತಾಯ ಮಣಿಮಾಶವೇ । ತೇನೇಮಾಂ ಮಣಿನಾ ಕೃಷಿಮಶ್ವಿನಾವಭಿ ರಕ್ಷತಃ । ಸ ಭಿಷಗ್ಭ್ಯಾಂ ಮಹೋ ದುಹೇ ಭೂಯೋಭೂಯಃ ಶ್ವಃಶ್ವಸ್ತೇನ ತ್ವಂ ದ್ವಿಷತೋ ಜಹಿ
ಬೃಹಸ್ಪತಿಗಳು ಯಮನಿಗಾಗಿ, ಗಾಳಿಗೆ, ಕುದುರೆಗೆ ಕಟ್ಟಿದ ಮಾಣಿಕ್ಯದಿಂದ, ಅಶ್ವಿನೀದೇವತೆಗಳು ಈ ಹಾಲಗೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಆ ಇಬ್ಬರು ವೈದ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ; ಅದರಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೊಡೆ.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ವಾತಾಯ ಮಣಿಮಾಶವೇ । ತಂ ಬಿಭ್ರತ್ಸವಿತಾ ಮಣಿಂ ತೇನೇದಮಜಯತ್ಸ್ವಃ । ಸೋ ಅಸ್ಮೈ ಸೂನೃತಾಂ ದುಹೇ ಭೂಯೋಭೂಯಃ ಶ್ವಃಶ್ವಸ್ತೇನ ತ್ವಂ ದ್ವಿಷತೋ ಜಹಿ
ಬೃಹಸ್ಪತಿಗಳು ಯಮನಿಗಾಗಿ, ಗಾಳಿಗೆ, ಕುದುರೆಗೆ ಕಟ್ಟಿದ ಮಾಣಿಕ್ಯವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಸವಿತೃ ಈ ಬೆಳಕನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು; ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಸುಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ; ಅದರಿಂದ ಶತ್ರುವನ್ನು ಹೊಡೆ.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ವಾತಾಯ ಮಣಿಮಾಶವೇ । ತಮಾಪೋ ಬಿಭ್ರತೀರ್ಮಣಿಂ ಸದಾ ಧಾವನ್ತ್ಯಕ್ಷಿತಾಃ । ಸ ಆಭ್ಯೋಽಮೃತಮಿದ್ದುಹೇ ಭೂಯೋಭೂಯಃ ಶ್ವಃಶ್ವಸ್ತೇನ ತ್ವಂ ದ್ವಿಷತೋ ಜಹಿ
ಬೃಹಸ್ಪತಿ ವಾಯುವಿಗೆ, ಆಶವನಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದ ಆ ರತ್ನವನ್ನು ನಿರಂತರ ಹರಿಯುವ ನೀರುಗಳು ಸದಾ ಹೊತ್ತಿವೆ. ಅವುಗಳಿಂದ ಅಮೃತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಈ ರತ್ನದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಳೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಸೋಲಿಸು.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ವಾತಾಯ ಮಣಿಮಾಶವೇ । ತಂ ರಾಜಾ ವರುಣೋ ಮಣಿಂ ಪ್ರತ್ಯಮುಞ್ಚತ ಶಂಭುವಮ್ । ಸೋ ಅಸ್ಮೈ ಸತ್ಯಮಿದ್ದುಹೇ ಭೂಯೋಭೂಯಃ ಶ್ವಃಶ್ವಸ್ತೇನ ತ್ವಂ ದ್ವಿಷತೋ ಜಹಿ
ಬೃಹಸ್ಪತಿ ವಾಯುವಿಗೆ, ಆಶವನಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದ ಆ ರತ್ನವನ್ನು ರಾಜನು ವರుణನು ಶುಭಕರವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಮಾಡಿದನು. ಅದರಿಂದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಈ ರತ್ನದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಳೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಸೋಲಿಸು.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ವಾತಾಯ ಮಣಿಮಾಶವೇ । ತಂ ದೇವಾ ಬಿಭ್ರತೋ ಮಣಿಂ ಸರ್ವಾಂಲ್ಲೋಕಾನ್ ಯುಧಾಜಯನ್ । ಸ ಏಭ್ಯೋ ಜಿತಿಮಿದ್ದುಹೇ ಭೂಯೋಭೂಯಃ ಶ್ವಃಶ್ವಸ್ತೇನ ತ್ವಂ ದ್ವಿಷತೋ ಜಹಿ
ಬೃಹಸ್ಪತಿ ವಾಯುವಿಗೆ, ಆಶವನಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದ ಆ ರತ್ನವನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಹೊತ್ತು, ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಿದರು. ಅದರಿಂದ ಜಯವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಈ ರತ್ನದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಳೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಸೋಲಿಸು.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ವಾತಾಯ ಮಣಿಮಾಶವೇ । ತಮಿಮಂ ದೇವತಾ ಮಣಿಂ ಪ್ರತ್ಯಮುಞ್ಚನ್ತ ಶಮ್ಭುವಮ್ । ಸ ಆಭ್ಯೋ ವಿಶ್ವಮಿದ್ದುಹೇ ಭೂಯೋಭೂಯಃ ಶ್ವಃಶ್ವಸ್ತೇನ ತ್ವಂ ದ್ವಿಷತೋ ಜಹಿ
ಬೃಹಸ್ಪತಿ ವಾಯುವಿಗೆ, ಆಶವನಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದ ಆ ಶುಭಕರ ರತ್ನವನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಬಿಡುಗಡೆಮಾಡಿದರು. ಅದರಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಡೆದರು. ಈ ರತ್ನದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಳೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಸೋಲಿಸು.
ಋತವಸ್ತಮಬಧ್ನತಾರ್ತವಾಸ್ತಮಬಧ್ನತ । ಸಂವತ್ಸರಸ್ತಂ ಬದ್ಧ್ವಾ ಸರ್ವಂ ಭೂತಂ ವಿ ರಕ್ಷತಿ
ಆ ರತ್ನವನ್ನು ಋತುಗಳು ಕಟ್ಟಿದವು, ಋತುಪಾಲಕರು ಕಟ್ಟಿದವರು. ವರ್ಷವು ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಅನ್ತರ್ದೇಶಾ ಅಬಧ್ನತ ಪ್ರದಿಶಸ್ತಮಬಧ್ನತ । ಪ್ರಜಾಪತಿಸೃಷ್ಟೋ ಮಣಿರ್ದ್ವಿಷತೋ ಮೇಽಧರಾಮಕಃ
ಮಧ್ಯದಿಶೆಗಳು ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಿದವು, ದಿಕ್ಕುಗಳು ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಿದವು. ಪ್ರಜಾಪತಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಈ ರತ್ನವು ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ ನನಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.
ಅಥರ್ವಾಣೋ ಅಬಧ್ನತಾಥರ್ವಣಾ ಅಬಧ್ನತ । ತೈರ್ಮೇದಿನೋ ಅಙ್ಗಿರಸೋ ದಸ್ಯೂನಾಂ ಬಿಭಿದುಃ ಪುರಸ್ತೇನ ತ್ವಂ ದ್ವಿಷತೋ ಜಹಿ
ಅಥರ್ವಣರು ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಿದರು, ಮತ್ತೆ ಅಥರ್ವಣರು ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಿದರು. ಈ ರತ್ನದಿಂದ ಅಂಗಿರಸರು ದಸ್ಯುಗಳ ಕೋಟೆಗಳನ್ನು ಧ್ವಂಸಮಾಡಿದರು; ಈ ರತ್ನದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸು.
{೧೯} ತಂ ಧಾತಾ ಪ್ರತ್ಯಮುಞ್ಚತ ಸ ಭೂತಂ ವ್ಯಕಲ್ಪಯತ್। ತೇನ ತ್ವಂ ದ್ವಿಷತೋ ಜಹಿ
ಧಾತೃನು ಆ ರತ್ನವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಮಾಡಿ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದನು. ಈ ರತ್ನದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸು.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ದೇವೇಭ್ಯೋ ಅಸುರಕ್ಷಿತಿಮ್ । ಸ ಮಾಯಂ ಮಣಿರಾಗಮದ್ರಸೇನ ಸಹ ವರ್ಚಸಾ
ಬೃಹಸ್ಪತಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅಸುರರಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ ಆ ಮಾಯಾರತ್ನವು ಬಲ ಮತ್ತು ಕೀರ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಬಂದಿದೆ.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ದೇವೇಭ್ಯೋ ಅಸುರಕ್ಷಿತಿಮ್ । ಸ ಮಾಯಂ ಮಣಿರಾಗಮತ್ಸಹ ಗೋಭಿರಜಾವಿಭಿರನ್ನೇನ ಪ್ರಜಯಾ ಸಹ
ಬೃಹಸ್ಪತಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅಸುರರಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ ಆ ಮಾಯಾರತ್ನವು ಹಸುಗಳು, ಆಡುಗಳು, ಅನ್ನ ಮತ್ತು ಸಂತಾನಗಳೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಬಂದಿದೆ.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ದೇವೇಭ್ಯೋ ಅಸುರಕ್ಷಿತಿಮ್ । ಸ ಮಾಯಂ ಮಣಿರಾಗಮತ್ಸಹ ವ್ರೀಹಿಯವಾಭ್ಯಾಂ ಮಹಸಾ ಭೂತ್ಯಾ ಸಹ
ಬೃಹಸ್ಪತಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅಸುರರಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ ಆ ಮಾಯಾರತ್ನವು ಅಕ್ಕಿ, ಜೋಳ, ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಬಂದಿದೆ.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ದೇವೇಭ್ಯೋ ಅಸುರಕ್ಷಿತಿಮ್ । ಸ ಮಾಯಂ ಮಣಿರಾಗಮನ್ ಮಧೋರ್ಘೃತಸ್ಯ ಧಾರಯಾ ಕೀಲಾಲೇನ ಮಣಿಃ ಸಹ
ಬೃಹಸ್ಪತಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅಸುರರಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ ಆ ಮಾಯಾರತ್ನವು ಜೇನು, ತುಪ್ಪದ ಹರಿವು ಮತ್ತು ರಸದೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಬಂದಿದೆ.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ದೇವೇಭ್ಯೋ ಅಸುರಕ್ಷಿತಿಮ್ । ಸ ಮಾಯಂ ಮಣಿರಾಗಮದೂರ್ಜಯಾ ಪಯಸಾ ಸಹ ದ್ರವಿಣೇನ ಶ್ರಿಯಾ ಸಹ
ಬೃಹಸ್ಪತಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅಸುರರಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ ಆ ಮಾಯಾರತ್ನವು ಮೊಸರು, ಹಾಲು, ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಬಂದಿದೆ.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ದೇವೇಭ್ಯೋ ಅಸುರಕ್ಷಿತಿಮ್ । ಸ ಮಾಯಂ ಮಣಿರಾಗಮತ್ತೇಜಸಾ ತ್ವಿಷ್ಯಾ ಸಹ ಯಶಸಾ ಕೀರ್ತ್ಯಾ ಸಹ
ಬೃಹಸ್ಪತಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅಸುರರಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ ಆ ಮಾಯಾರತ್ನವು ಪ್ರಕಾಶ, ಕಿರಣ, ಕೀರ್ತಿ ಮತ್ತು ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಬಂದಿದೆ.
ಯಮಬಧ್ನಾದ್ಬೃಹಸ್ಪತಿರ್ದೇವೇಭ್ಯೋ ಅಸುರಕ್ಷಿತಿಮ್ । ಸ ಮಾಯಂ ಮಣಿರಾಗಮತ್ಸರ್ವಾಭಿರ್ಭೂತಿಭಿಃ ಸಹ
ಬೃಹಸ್ಪತಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅಸುರರಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ ಆ ಮಾಯಾರತ್ನವು ಎಲ್ಲ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನನಗೆ ಬಂದಿದೆ.
ತಮಿಮಂ ದೇವತಾ ಮಣಿಂ ಮಹ್ಯಂ ದದತು ಪುಷ್ಟಯೇ । ಅಭಿಭುಂ ಕ್ಷತ್ರವರ್ಧನಂ ಸಪತ್ನದಮ್ಭನಂ ಮಣಿಮ್
ಈ ರತ್ನವನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ನನಗೆ ಪೋಷಣೆಗೆ ನೀಡಲಿ: ಅದು ಜಯವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು ವೃದ್ಧಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಬ್ರಹ್ಮಣಾ ತೇಜಸಾ ಸಹ ಪ್ರತಿ ಮುಞ್ಚಾಮಿ ಮೇ ಶಿವಮ್ । ಅಸಪತ್ನಃ ಸಪತ್ನಹಾ ಸಪತ್ನಾನ್ ಮೇಽಧರಾಮಕಃ
ಬ್ರಹ್ಮನ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಕಾಶದೊಂದಿಗೆ, ನಾನು ನನಗೆ ಶುಭವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ಶತ್ರುಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು ಆಗಲಿ; ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳು ಹೀನರಾಗಲಿ.
{೨೦} ಉತ್ತರಂ ದ್ವಿಷತೋ ಮಾಮಯಂ ಮಣಿಃ ಕೃಣೋತು ದೇವಜಾಃ । ಯಸ್ಯ ಲೋಕಾ ಇಮೇ ತ್ರಯಃ ಪಯೋ ದುಗ್ಧಮುಪಾಸತೇ । ಸ ಮಾಯಮಧಿ ರೋಹತು ಮಣಿಃ ಶ್ರೈಷ್ಠ್ಯಾಯ ಮೂರ್ಧತಃ
ಈ ದೇವಜನಿತ ರತ್ನವು ನನ್ನನ್ನು ಶತ್ರುಗಳಿಗಿಂತ ಮೇಲುಗೈ ಮಾಡಲಿ. ಮೂರು ಲೋಕಗಳು ಹಾಲನ್ನು ಹೀರುವಂತೆ ಇದನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ರತ್ನವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ, ನನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯಿಗಾಗಿ ಏರಲಿ.
ಯಂ ದೇವಾಃ ಪಿತರೋ ಮನುಷ್ಯಾ ಉಪಜೀವನ್ತಿ ಸರ್ವದಾ । ಸ ಮಾಯಮಧಿ ರೋಹತು ಮಣಿಃ ಶ್ರೈಷ್ಠ್ಯಾಯ ಮೂರ್ಧತಃ
ಯಾವ ಮಣಿಯಿಂದ ದೇವತೆಗಳು, ಪಿತೃಗಳು, ಮತ್ತು ಮಾನವರು ಸದಾ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ, ಆ ಮಣಿಯು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯಿಗಾಗಿ ನನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಏರಲಿ.
ಯಥಾ ಬೀಜಮುರ್ವರಾಯಾಂ ಕೃಷ್ಟೇ ಫಾಲೇನ ರೋಹತಿ । ಏವಾ ಮಯಿ ಪ್ರಜಾ ಪಶವೋಽನ್ನಮನ್ನಂ ವಿ ರೋಹತು
ಹುಳಿಯು ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತಿದಾಗ ಹೇಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೋ, ಹೀಗೆಯೇ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಸಂತಾನ, ಜಾನುವಾರುಗಳು ಮತ್ತು ಆಹಾರವು ಹೆಚ್ಚಾಗಲಿ.