ಅಭ್ರಂ ಪೀಬೋ ಮಜ್ಜಾ ನಿಧನಮ್
ಮೆಘವು ಮೆದುಳು, ಪಾನ ಅಂತ್ಯ.
ಅಗ್ನಿರಾಸೀನ ಉತ್ಥಿತೋಽಶ್ವಿನಾ
ಅಗ್ನಿಯು ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ, ಅಶ್ವಿನರು ಎದ್ದಿದ್ದಾರೆ.
ಇನ್ದ್ರಃ ಪ್ರಾಙ್ತಿಷ್ಠನ್ ದಕ್ಷಿಣಾ ತಿಷ್ಠನ್ ಯಮಃ
ಇಂದ್ರನು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ, ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣಾ, ಯಮನು.
ಪ್ರತ್ಯಙ್ತಿಷ್ಠನ್ ಧಾತೋದಙ್ತಿಷ್ಠನ್ತ್ಸವಿತಾ
ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಂಗ, ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಧಾತಾ, ಸವಿತಾ.
ತೃಣಾನಿ ಪ್ರಾಪ್ತಃ ಸೋಮೋ ರಾಜಾ
ಸೋಮರಾಜನು ಹುಲ್ಲುಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದಾನೆ.
ಮಿತ್ರ ಈಕ್ಷಮಾಣ ಆವೃತ್ತ ಆನನ್ದಃ
ಮಿತ್ರನು ನೋಡುವವನಾಗಿ ತಿರುಗಿದ್ದಾನೆ, ಆನಂದ.
ಯುಜ್ಯಮಾನೋ ವೈಶ್ವದೇವೋ ಯುಕ್ತಃ ಪ್ರಜಾಪತಿರ್ವಿಮುಕ್ತಃ ಸರ್ವಮ್
ಯುಜ್ಯವಾಗಿರುವ ವೈಶ್ವದೇವನು ಜೂತವಾಗಿದೆ, ಪ್ರಜಾಪತಿ ಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟನು, ಎಲ್ಲವೂ.
ಏತದ್ವೈ ವಿಶ್ವರೂಪಂ ಸರ್ವರೂಪಂ ಗೋರೂಪಮ್
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಶ್ವರೂಪ, ಸರ್ವರೂಪ, ಹಸುವಿನ ರೂಪ.
ಉಪೈನಂ ವಿಶ್ವರೂಪಾಃ ಸರ್ವರೂಪಾಃ ಪಶವಸ್ತಿಷ್ಠನ್ತಿ ಯ ಏವಂ ವೇದ
ಯಾರು ಈ ರೀತಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೋ, ಆತನ ಬಳಿಗೆ ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವ, ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುವ ಹಸುಗಳು ಬರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಳಿ ನಿಂತುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
ಶೀರ್ಷಕ್ತಿಂ ಶೀರ್ಷಾಮಯಂ ಕರ್ಣಶೂಲಂ ವಿಲೋಹಿತಮ್ । ಸರ್ವಂ ಶೀರ್ಷನ್ಯಂ ತೇ ರೋಗಂ ಬಹಿರ್ನಿರ್ಮನ್ತ್ರಯಾಮಹೇ
ನಿನ್ನ ತಲೆಯ ನೋವು, ತಲೆಯ ರೋಗ, ಕಿವಿಯ ನೋವು, ರಕ್ತಸ್ರಾವ — ನಿನ್ನ ತಲೆಯ ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೊರಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಕರ್ಣಾಭ್ಯಾಂ ತೇ ಕಙ್ಕೂಷೇಭ್ಯಃ ಕರ್ಣಶೂಲಂ ವಿಸಲ್ಪಕಮ್ । ಸರ್ವಂ ಶೀರ್ಷನ್ಯಂ ತೇ ರೋಗಂ ಬಹಿರ್ನಿರ್ಮನ್ತ್ರಯಾಮಹೇ
ನಿನ್ನ ಕಿವಿಗಳಿಂದ, ಕಿವಿಯ ರಂಧ್ರಗಳಿಂದ, ಹರಿದು ಬರುವ ಕಿವಿನ ನೋವು — ನಿನ್ನ ತಲೆಯ ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೊರಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಯಸ್ಯ ಹೇತೋಃ ಪ್ರಚ್ಯವತೇ ಯಕ್ಷ್ಮಃ ಕರ್ಣತೋ ಆಸ್ಯತಃ । ಸರ್ವಂ ಶೀರ್ಷನ್ಯಂ ತೇ ರೋಗಂ ಬಹಿರ್ನಿರ್ಮನ್ತ್ರಯಾಮಹೇ
ಯಾವ ಕಾರಣದಿಂದಲಾದರೂ ಕಿವಿಯಿಂದ ಅಥವಾ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಕ್ಷಯರೋಗ ಹೊರಟುಹೋಗುವುದಾದರೂ — ನಿನ್ನ ತಲೆಯ ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೊರಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಯಃ ಕೃಣೋತಿ ಪ್ರಮೋತಮನ್ಧಂ ಕೃಣೋತಿ ಪೂರುಷಮ್ । ಸರ್ವಂ ಶೀರ್ಷನ್ಯಂ ತೇ ರೋಗಂ ಬಹಿರ್ನಿರ್ಮನ್ತ್ರಯಾಮಹೇ
ಯಾವುದು ಹೆಚ್ಚು ಹರಿವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೋ, ಯಾವುದು ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲಿ ಕುರುಡುತನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೋ — ನಿನ್ನ ತಲೆಯ ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೊರಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಅಙ್ಗಭೇದಮಙ್ಗಜ್ವರಂ ವಿಶ್ವಾಙ್ಗ್ಯಂ ವಿಸಲ್ಪಕಮ್ । ಸರ್ವಂ ಶೀರ್ಷನ್ಯಂ ತೇ ರೋಗಂ ಬಹಿರ್ನಿರ್ಮನ್ತ್ರಯಾಮಹೇ
ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಧೆ, ಅಂಗಜ್ವರ, ಎಲ್ಲ ಅಂಗಗಳ ನೋವು, ಹರಿದು ಬರುವ ನೋವು — ನಿನ್ನ ತಲೆಯ ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೊರಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಯಸ್ಯ ಭೀಮಃ ಪ್ರತೀಕಾಶ ಉದ್ವೇಪಯತಿ ಪೂರುಷಮ್ । ತಕ್ಮಾನಂ ವಿಶ್ವಶಾರದಂ ಬಹಿರ್ನಿರ್ಮನ್ತ್ರಯಾಮಹೇ
ಯಾವುದು ಭಯಾನಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿ, ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನಡುಗಿಸುತ್ತದೆವೋ — ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯ ಜ್ವರವನ್ನು ನಾವು ನಿನ್ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಯ ಊರೂ ಅನುಸರ್ಪತ್ಯಥೋ ಏತಿ ಗವೀನಿಕೇ । ಯಕ್ಷ್ಮಂ ತೇ ಅನ್ತರಙ್ಗೇಭ್ಯೋ ಬಹಿರ್ನಿರ್ಮನ್ತ್ರಯಾಮಹೇ
ಯಾವುದು ತೊಡೆಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿ, ಗುದದ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೋ — ಆ ಕ್ಷಯವನ್ನು ನಿನ್ನ ಒಳಾಂಗಗಳಿಂದ ನಾವು ಹೊರಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಯದಿ ಕಾಮಾದಪಕಾಮಾದ್ಧೃದಯಾಜ್ಜಾಯತೇ ಪರಿ । ಹೃದೋ ಬಲಾಸಮಙ್ಗೇಭ್ಯೋ ಬಹಿರ್ನಿರ್ಮನ್ತ್ರಯಾಮಹೇ
ಬಯಕೆ ಅಥವಾ ಬಯಕೆಯ ಕೊರತೆಯಿಂದ ಹೃದಯದಿಂದ ಏನಾದರೂ ಹುಟ್ಟಿದರೆ, ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಅಂಗಗಳ ಎಲ್ಲಾ ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ನಾವು ನಿನ್ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಹರಿಮಾಣಂ ತೇ ಅಙ್ಗೇಭ್ಯೋಽಪ್ವಾಮನ್ತರೋದರಾತ್। ಯಕ್ಷ್ಮೋಧಾಮನ್ತರಾತ್ಮನೋ ಬಹಿರ್ನಿರ್ಮನ್ತ್ರಯಾಮಹೇ
ನಿನ್ನ ಅಂಗಗಳಿಂದ, ನೀರಿಂದ, ಹೊಟ್ಟೆಯೊಳಗಿನಿಂದ ಬರುವ ಪಿತ್ತವನ್ನು — ನಿನ್ನ ಆತ್ಮದೊಳಗಿನ ಕ್ಷಯವನ್ನು ನಾವು ಹೊರಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಆಸೋ ಬಲಾಸೋ ಭವತು ಮೂತ್ರಂ ಭವತ್ವಾಮಯತ್। ಯಕ್ಷ್ಮಾಣಾಂ ಸರ್ವೇಷಾಂ ವಿಷಂ ನಿರವೋಚಮಹಂ ತ್ವತ್
ದುರ್ಬಲತೆ ಮೂತ್ರವಾಗಲಿ, ರೋಗವೂ ಮೂತ್ರವಾಗಲಿ; ನಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಕ್ಷಯರೋಗಗಳ ವಿಷವನ್ನು ನಾನು ದೂರಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
{೨೨} ಬಹಿರ್ಬಿಲಂ ನಿರ್ದ್ರವತು ಕಾಹಾಬಾಹಂ ತವೋದರಾತ್। ಯಕ್ಷ್ಮಾಣಾಂ ಸರ್ವೇಷಾಂ ವಿಷಂ ನಿರವೋಚಮಹಂ ತ್ವತ್
ನಿನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಿಂದ ಕೆಮ್ಮು ಮತ್ತು ನೋವು ಹೊರಗಿನ ದ್ವಾರದಿಂದ ಹರಿದು ಹೋಗಲಿ; ನಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಕ್ಷಯರೋಗಗಳ ವಿಷವನ್ನು ನಾನು ದೂರಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
ಉದರಾತ್ತೇ ಕ್ಲೋಮ್ನೋ ನಾಭ್ಯಾ ಹೃದಯಾದಧಿ । ಯಕ್ಷ್ಮಾಣಾಂ ಸರ್ವೇಷಾಂ ವಿಷಂ ನಿರವೋಚಮಹಂ ತ್ವತ್
ನಿನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಿಂದ, ಪ್ಲಿಹೆಯಿಂದ, ನಾಭಿಯಿಂದ, ಹೃದಯದ ಮೇಲಿನಿಂದ — ನಿನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲ ಕ್ಷಯರೋಗಗಳ ವಿಷವನ್ನು ನಾನು ದೂರಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.
ಯಾಃ ಸೀಮಾನಂ ವಿರುಜನ್ತಿ ಮೂರ್ಧಾನಂ ಪ್ರತ್ಯರ್ಷನೀಃ । ಅಹಿಂಸನ್ತೀರನಾಮಯಾ ನಿರ್ದ್ರವನ್ತು ಬಹಿರ್ಬಿಲಮ್
ಯಾವವು ತಲೆಯ ಸೀಮೆಗಳನ್ನು ನೋಯಿಸುತ್ತವೆಯೋ, ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುತ್ತವೆಯೋ — ಅವು ಹಾನಿಕರವಾಗದೆ, ರೋಗರಹಿತವಾಗಿ ಹೊರಗಿನ ದ್ವಾರದಿಂದ ಹರಿದು ಹೋಗಲಿ.
ಯಾ ಹೃದಯಮುಪರ್ಷನ್ತ್ಯನುತನ್ವನ್ತಿ ಕೀಕಸಾಃ । ಅಹಿಂಸನ್ತೀರನಾಮಯಾ ನಿರ್ದ್ರವನ್ತು ಬಹಿರ್ಬಿಲಮ್
ಯಾವವು ಹೃದಯವನ್ನು ಹತ್ತಿ, ಹರಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆಯೋ, ಕೆಮ್ಮುಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆಯೋ — ಅವು ಹಾನಿಕರವಾಗದೆ, ರೋಗರಹಿತವಾಗಿ ಹೊರಗಿನ ದ್ವಾರದಿಂದ ಹರಿದು ಹೋಗಲಿ.
ಯಾಃ ಪಾರ್ಶ್ವೇ ಉಪರ್ಷನ್ತ್ಯನುನಿಕ್ಷನ್ತಿ ಪೃಷ್ಟೀಃ । ಅಹಿಂಸನ್ತೀರನಾಮಯಾ ನಿರ್ದ್ರವನ್ತು ಬಹಿರ್ಬಿಲಮ್
ಯಾವವು ಪಾರ್ಶ್ವದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿ, ಬೆನ್ನನ್ನು ತೊಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆಯೋ — ಅವು ಹಾನಿಕರವಾಗದೆ, ರೋಗರಹಿತವಾಗಿ ಹೊರಗಿನ ದ್ವಾರದಿಂದ ಹರಿದು ಹೋಗಲಿ.
ಯಾಸ್ತಿರಶ್ಚೀಃ ಉಪರ್ಷನ್ತ್ಯರ್ಷಣೀರ್ವಕ್ಷಣಾಸು ತೇ । ಅಹಿಂಸನ್ತೀರನಾಮಯಾ ನಿರ್ದ್ರವನ್ತು ಬಹಿರ್ಬಿಲಮ್
ಯಾವವು ಅಡ್ಡವಾಗಿ ಹತ್ತಿ, ನಿನ್ನ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಸೀಮೆಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆಯೋ — ಅವು ಹಾನಿಕರವಾಗದೆ, ರೋಗರಹಿತವಾಗಿ ಹೊರಗಿನ ದ್ವಾರದಿಂದ ಹರಿದು ಹೋಗಲಿ.
ಯಾ ಗುದಾ ಅನುಸರ್ಪನ್ತ್ಯಾನ್ತ್ರಾಣಿ ಮೋಹಯನ್ತಿ ಚ । ಅಹಿಂಸನ್ತೀರನಾಮಯಾ ನಿರ್ದ್ರವನ್ತು ಬಹಿರ್ಬಿಲಮ್
ಯಾವವು ಗುದದಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿ, ಆಂತರಗಳನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತವೆಯೋ — ಅವು ಹಾನಿಕರವಾಗದೆ, ರೋಗರಹಿತವಾಗಿ ಹೊರಗಿನ ದ್ವಾರದಿಂದ ಹರಿದು ಹೋಗಲಿ.
ಯಾ ಮಜ್ಜ್ಞೋ ನಿರ್ಧಯನ್ತಿ ಪರೂಂಷಿ ವಿರುಜನ್ತಿ ಚ । ಅಹಿಂಸನ್ತೀರನಾಮಯಾ ನಿರ್ದ್ರವನ್ತು ಬಹಿರ್ಬಿಲಮ್
ಅವು ಹುರಿದು ಒಡೆಯುವ ಒಕ್ಕಲುಗಳು, ಯಾವುವು ಹಾನಿ ಮಾಡದೆ, ರೋಗವಿಲ್ಲದೆ ಇರುತ್ತವೆಯೋ, ಅವು ರೋಗವನ್ನು ಅದರ ಗುಹೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಿ.
ಯೇ ಅಙ್ಗಾನಿ ಮದಯನ್ತಿ ಯಕ್ಷ್ಮಾಸೋ ರೋಪಣಾಸ್ತವ । ಯಕ್ಷ್ಮಾಣಾಂ ಸರ್ವೇಷಾಂ ವಿಷಂ ನಿರವೋಚಮಹಂ ತ್ವತ್
ಯಾವ ರೋಗಗಳು ಅಂಗಗಳನ್ನು ನೋವುಮಾಡುತ್ತವೆಯೋ, ಓ ರೋಪಣಾ, ಆ ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳ ವಿಷವನ್ನು ನಿನ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ.
ವಿಸಲ್ಪಸ್ಯ ವಿದ್ರಧಸ್ಯ ವಾತೀಕಾರಸ್ಯ ವಾಲಜೇಃ । ಯಕ್ಷ್ಮಾಣಾಂ ಸರ್ವೇಷಾಂ ವಿಷಂ ನಿರವೋಚಮಹಂ ತ್ವತ್
ಗುಂಡು, ಪುಟ್ಟು, ಗಾಳಿಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ತೊಂದರೆ, ಕೂದಲಿನ ರೋಗ—ಈ ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳ ವಿಷವನ್ನು ನಿನ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ.
ಪಾದಾಭ್ಯಾಂ ತೇ ಜಾನುಭ್ಯಾಂ ಶ್ರೋಣಿಭ್ಯಾಂ ಪರಿ ಭಂಸಸಃ । ಅನೂಕಾದರ್ಷಣೀರುಷ್ಣಿಹಾಭ್ಯಃ ಶೀರ್ಷ್ಣೋ ರೋಗಮನೀನಶಮ್
ನಿನ್ನ ಕಾಲು, ಮೊಣಕಾಲು, ಸೊಂಟ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಂಧಿಗಳಲ್ಲಿನ ನೋವು, ಉರಿಯುವ ಹಾಗೂ ಹಾನಿಕರವಾದ ಪೀಡನೆ, ಇವೆಲ್ಲದಿಂದ ತಲೆರೋಗ ಮತ್ತು ಅಂಗಗಳ ನೋವು ದೂರವಾಗಲಿ.