ದೇವ ಸಂಸ್ಫಾನ ಸಹಸ್ರಾಪೋಷಸ್ಯೇಶಿಷೇ । ತಸ್ಯ ನೋ ರಾಸ್ವ ತಸ್ಯ ನೋ ಧೇಹಿ ತಸ್ಯ ತೇ ಭಕ್ತಿವಾಂಸಃ ಸ್ಯಾಮ
ದೇವರೇ, ಸಾವಿರಾರು ಐಶ್ವರ್ಯಗಳ ಒಡೆಯನಾದ ನೀನು, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದವನು. ಆ ಭಾಗವನ್ನು ನಮಗೆ ದಯಮಾಡು, ಅದನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಡು, ನಾವು ನಿನ್ನ ಭಕ್ತರಾಗಿರಲಿ.
ಅನ್ತರಿಕ್ಷೇಣ ಪತತಿ ವಿಶ್ವಾ ಭೂತಾವಚಾಕಶತ್। ಶುನೋ ದಿವ್ಯಸ್ಯ ಯನ್ ಮಹಸ್ತೇನಾ ತೇ ಹವಿಷಾ ವಿಧೇಮ
ಅವನು ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಾನೆ, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೂ ತಿಳಿಸುತ್ತಾನೆ; ದೇವರೇ, ಆ ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಗೆ ನಾವು ಈ ಹೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಯೇ ತ್ರಯಃ ಕಾಲಕಾಞ್ಜಾ ದಿವಿ ದೇವಾ ಇವ ಶ್ರಿತಾಃ । ತಾನ್ತ್ಸರ್ವಾನ್ ಅಹ್ವ ಊತಯೇಽಸ್ಮಾ ಅರಿಷ್ಟತಾತಯೇ
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳಂತೆ ಇರುವ ಆ ಮೂವರು ಕಪ್ಪುಬಣ್ಣದವರನ್ನು, ನಾವು ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ, ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ.
ಅಪ್ಸು ತೇ ಜನ್ಮ ದಿವಿ ತೇ ಸಧಸ್ಥಂ ಸಮುದ್ರೇ ಅನ್ತರ್ಮಹಿಮಾ ತೇ ಪೃಥಿವ್ಯಾಮ್ । ಶುನೋ ದಿವ್ಯಸ್ಯ ಯನ್ ಮಹಸ್ತೇನಾ ತೇ ಹವಿಷಾ ವಿಧೇಮ
ನಿನ್ನ ಹುಟ್ಟು ನೀರಿನಲ್ಲಿ, ನಿನ್ನ ಆಸನ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆ ಸಮುದ್ರದೊಳಗೆ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೂ ಇದೆ; ದೇವರೇ, ಆ ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಗೆ ನಾವು ಈ ಹೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಯನ್ತಾಸಿ ಯಚ್ಛಸೇ ಹಸ್ತಾವಪ ರಕ್ಷಾಂಸಿ ಸೇಧಸಿ । ಪ್ರಜಾಂ ಧನಂ ಚ ಗೃಹ್ಣಾನಃ ಪರಿಹಸ್ತೋ ಅಭೂದಯಮ್
ನೀನು ತಡೆಯುವವನು, ಕೈಯಿಂದ ತಡೆಯುತ್ತೀ, ದುಷ್ಟರನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತೀ; ಸಂತಾನ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹಿಡಿದು, ತಡೆಯುವ ಕೈ ಎತ್ತಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಪರಿಹಸ್ತ ವಿ ಧಾರಯ ಯೋನಿಂ ಗರ್ಭಾಯ ಧಾತವೇ । ಮರ್ಯಾದೇ ಪುತ್ರಮಾ ಧೇಹಿ ತಂ ತ್ವಮಾ ಗಮಯಾಗಮೇ
ತಡೆಯುವ ಕೈಯೇ, ಗರ್ಭವನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಹಿಡಿ, ಸಂತಾನ ಹುಟ್ಟಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡು; ಮಗುವನ್ನು ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ತಂದುಕೊಡು.
ಯಂ ಪರಿಹಸ್ತಮಬಿಭರದಿತಿಃ ಪುತ್ರಕಾಮ್ಯಾ । ತ್ವಷ್ಟಾ ತಮಸ್ಯಾ ಆ ಬಧ್ನಾದ್ಯಥಾ ಪುತ್ರಂ ಜನಾದ್
ಪುತ್ರಕಾಮನೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಅದಿತಿಯು ತಡೆಯುವ ಕೈಯನ್ನು ಧರಿಸಿದಳು; ತ್ವಷ್ಟೃ ಅವಳಿಗೆ ಅದನ್ನು ಕಟ್ಟಿದನು, ಮಗುವನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುವಂತೆ.
ಆಗಚ್ಛತ ಆಗತಸ್ಯ ನಾಮ ಗೃಹ್ಣಾಮ್ಯಾಯತಃ । ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ವೃತ್ರಘ್ನೋ ವನ್ವೇ ವಾಸವಸ್ಯ ಶತಕ್ರತೋಃ
ಬಾ, ಬಂದವನ ಹೆಸರನ್ನು ನಾನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ; ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಇಂದ್ರನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನಾನು ಬೇಡುತ್ತೇನೆ.
ಯೇನ ಸೂರ್ಯಾಂ ಸಾವಿತ್ರೀಮಶ್ವಿನೋಹತುಃ ಪಥಾ । ತೇನ ಮಾಮಬ್ರವೀದ್ಭಗೋ ಜಾಯಾಮಾ ವಹತಾದಿತಿ
ಸಾವಿತ್ರಿಯು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನಡೆಸಿದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಅಶ್ವಿನಿಯರು ಹೋದ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಅದೇ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಭಗನು ನನಗೆ ಹೇಳಿದನು: 'ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಒಯ್ಯು' ಎಂದು.
ಯಸ್ತೇಽಙ್ಕುಶೋ ವಸುದಾನೋ ಬೃಹನ್ನ್ ಇನ್ದ್ರ ಹಿರಣ್ಯಯಃ । ತೇನಾ ಜನೀಯತೇ ಜಾಯಾಂ ಮಹ್ಯಂ ಧೇಹಿ ಶಚೀಪತೇ
ಧನವನ್ನು ಕೊಡುವ, ಮಹಾ ಬಂಗಾರದ, ಇಂದ್ರನ ಅಂಕುಶದಿಂದ ನನಗೆ ಹೆಂಡತಿ ಸಿಗಲಿ; ಶಕ್ತಿಯ ಒಡೆಯನಾದ ನೀನು ಅವಳನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು.
ಅಪಚಿತಃ ಪ್ರ ಪತತ ಸುಪರ್ಣೋ ವಸತೇರಿವ । ಸೂರ್ಯಃ ಕೃಣೋತು ಭೇಷಜಂ ಚನ್ದ್ರಮಾ ವೋಽಪೋಚ್ಛತು
ರೋಗವು ಗೂಡು ಬಿಟ್ಟು ಹಾರುವ ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ ದೂರ ಹೋಗಲಿ; ಸೂರ್ಯನು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲಿ, ಚಂದ್ರನು ನಿಮ್ಮ ನೋವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಿ.
ಏನ್ಯೇಕಾ ಶ್ಯೇನ್ಯೇಕಾ ಕೃಷ್ಣೈಕಾ ರೋಹಿಣೀ ದ್ವೇ । ಸರ್ವಾಸಾಮಗ್ರಭಂ ನಾಮಾವೀರಘ್ನೀರಪೇತನ
ಒಬ್ಬಳು ಬಿಳಿ, ಒಬ್ಬಳು ಕಪ್ಪು, ಒಬ್ಬಳು ಕೆಂಪು, ಇಬ್ಬರು ಕಂದುಬಣ್ಣದವರು; ಇವರೆಲ್ಲರ ಹೆಸರನ್ನು ನಾನು ಉಚ್ಚರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವವರೆ, ನೀವು ಹೋಗಿಬಿಡಿ!
ಅಸೂತಿಕಾ ರಾಮಾಯಣ್ಯಪಚಿತ್ಪ್ರ ಪತಿಷ್ಯತಿ । ಗ್ಲೌರಿತಃ ಪ್ರ ಪತಿಷ್ಯತಿ ಸ ಗಲುನ್ತೋ ನಶಿಷ್ಯತಿ
ಪ್ರಸವವಲ್ಲಿರುವವಳು, ಪೀಡಿತಳಾದವಳು ರೋಗವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ; ಗಂಟುಬಿದ್ದವಳು, ಗಂಟಲು ಉಬ್ಬಿದವಳು ಕೂಡ ಗುಣಮುಖರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ವೀಹಿ ಸ್ವಾಮಾಹುತಿಂ ಜುಷಾಣೋ ಮನಸಾ ಸ್ವಾಹಾ ಮನಸಾ ಯದಿದಂ ಜುಹೋಮಿ
ನನ್ನ ಹೋಮವನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸು, ಸ್ವಾಹಾ; ಮನಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ನಾನು ಇದನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಯಸ್ಯಾಸ್ತ ಆಸನಿ ಘೋರೇ ಜುಹೋಮ್ಯೇಷಾಂ ಬದ್ಧಾನಾಮವಸರ್ಜನಾಯ ಕಮ್ । ಭೂಮಿರಿತಿ ತ್ವಾಭಿಪ್ರಮನ್ವತೇ ಜನಾ ನಿರ್ಋತಿರಿತಿ ತ್ವಾಹಂ ಪರಿ ವೇದ ಸರ್ವತಃ
ಯಾರಿಗೆ ಭಯದಲ್ಲಿ ಆಸನವಿದೆ, ಅವನ ಬಂಧನವನ್ನು ಬಿಡಿಸಲು ನಾನು ಈ ಹೋಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ; ಜನರು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೂಮಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರೃತಿಯೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ.
ಭೂತೇ ಹವಿಷ್ಮತೀ ಭವೈಷ ತೇ ಭಾಗೋ ಯೋ ಅಸ್ಮಾಸು । ಮುಞ್ಚೇಮಾನ್ ಅಮೂನ್ ಏನಸಃ ಸ್ವಾಹಾ
ನೀನು ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು; ಇದು ನಿನ್ನ ಪಾಲು; ಇವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಪಾಪದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು, ಸ್ವಾಹಾ.
ಏವೋ ಷ್ವಸ್ಮನ್ ನಿರ್ಋತೇಽನೇಹಾ ತ್ವಮಯಸ್ಮಯಾನ್ ವಿ ಚೃತಾ ಬನ್ಧಪಾಶಾನ್ । ಯಮೋ ಮಹ್ಯಂ ಪುನರಿತ್ತ್ವಾಂ ದದಾತಿ ತಸ್ಮೈ ಯಮಾಯ ನಮೋ ಅಸ್ತು ಮೃತ್ಯವೇ
ನಿರೃತಿಯೇ, ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ ಪಾಪದಿಂದ ಮುಕ್ತಳಾಗು; ಕಬ್ಬಿಣದ ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಮುರಿದುಬಿಡು; ಯಮನು ನಿನ್ನನ್ನು ನನಗೆ ಮತ್ತೆ ಕೊಡುತ್ತಾನೆ— ಆ ಯಮನಿಗೆ, ಮರಣಕ್ಕೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಅಯಸ್ಮಯೇ ದ್ರುಪದೇ ಬೇಧಿಷ ಇಹಾಭಿಹಿತೋ ಮೃತ್ಯುಭಿರ್ಯೇ ಸಹಸ್ರಮ್ । ಯಮೇನ ತ್ವಂ ಪಿತೃಭಿಃ ಸಂವಿದಾನ ಉತ್ತಮಂ ನಾಕಮಧಿ ರೋಹಯೇಮಮ್
ಕಬ್ಬಿಣದವನೇ, ಮರದವನೇ, ಬಿದ್ದವನೇ, ಸಾವಿರ ಮರಣಗಳಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಹೆಸರಾದವನೇ; ಯಮನು ಮತ್ತು ಪಿತೃಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀನು ಉನ್ನತ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಏರಿ ಹೋಗು.
ವರಣೋ ವಾರಯಾತಾ ಅಯಂ ದೇವೋ ವನಸ್ಪತಿಃ । ಯಕ್ಷ್ಮೋ ಯೋ ಅಸ್ಮಿನ್ನ್ ಆವಿಷ್ಟಸ್ತಮು ದೇವಾ ಅವೀವರನ್
ಈ ವರಣ ಮರವು, ಅರಣ್ಯದ ದೇವತೆ, ಬಾಧೆಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ರೋಗವೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದರೂ, ದೇವತೆಗಳು ಅದನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಇನ್ದ್ರಸ್ಯ ವಚಸಾ ವಯಂ ಮಿತ್ರಸ್ಯ ವರುಣಸ್ಯ ಚ । ದೇವಾನಾಂ ಸರ್ವೇಷಾಂ ವಾಚಾ ಯಕ್ಷ್ಮಂ ತೇ ವಾರಯಾಮಹೇ
ಇಂದ್ರನ, ಮಿತ್ರನ ಮತ್ತು ವರಣನ ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳ ವಾಕ್ಯದಿಂದ, ನಾವು ನಿನ್ನ ರೋಗವನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ಯಥಾ ವೃತ್ರ ಇಮಾ ಆಪಸ್ತಸ್ತಮ್ಭ ವಿಶ್ವಧಾ ಯತೀಃ । ಏವಾ ತೇ ಅಗ್ನಿನಾ ಯಕ್ಷ್ಮಂ ವೈಶ್ವಾನರೇಣ ವಾರಯೇ
ಯಾವಂತೆ ನೀರುಗಳು ವೃತ್ರನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತಡೆಯಿತು, ಹಾಗೆಯೇ ಅಗ್ನಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ, ವೈಶ್ವಾನರನಿಂದ, ನಾನು ನಿನ್ನ ರೋಗವನ್ನು ದೂರಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ವೃಷೇನ್ದ್ರಸ್ಯ ವೃಷಾ ದಿವೋ ವೃಷಾ ಪೃಥಿವ್ಯಾ ಅಯಮ್ । ವೃಷಾ ವಿಶ್ವಸ್ಯ ಭೂತಸ್ಯ ತ್ವಮೇಕವೃಷೋ ಭವ
ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು ಆಕಾಶದ ಗಂಡು, ಭೂಮಿಯ ಗಂಡು ಈವನು; ನೀನು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಒಬ್ಬನೇ ಗಂಡಾಗಿರು.
ಸಮುದ್ರ ಈಶೇ ಸ್ರವತಾಮಗ್ನಿಃ ಪೃಥಿವ್ಯಾ ವಶೀ । ಚನ್ದ್ರಮಾ ನಕ್ಷತ್ರಾಣಾಮೀಶೇ ತ್ವಮೇಕವೃಷೋ ಭವ
ಸಮುದ್ರವು ಹರಿಯುವ ನದಿಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಅಗ್ನಿ ಭೂಮಿಯ ಒಡೆಯ; ಚಂದ್ರನು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಅಧಿಪತಿ—ನೀನು ಅವುಗಳೆಲ್ಲರಲ್ಲಿಯೂ ಒಬ್ಬನೇ ಗಂಡಾಗಿರು.
ಸಮ್ರಾಡಸ್ಯಸುರಾಣಾಂ ಕಕುನ್ ಮನುಷ್ಯಾಣಾಮ್ । ದೇವಾನಾಮರ್ಧಭಾಗಸಿ ತ್ವಮೇಕವೃಷೋ ಭವ
ನೀನು ದೇವತೆಗಳ ರಾಜನು, ಮಾನವರ ನಾಯಕನು; ದೇವತೆಗಳ ಪಾಲಿನಲ್ಲಿ ನೀನು ಇದ್ದೀಯ—ನೀನು ಒಬ್ಬನೇ ಗಂಡಾಗಿರು.
ಆ ತ್ವಾಹಾರ್ಷಮನ್ತರಭೂರ್ಧ್ರುವಸ್ತಿಷ್ಠಾವಿಚಾಚಲತ್। ವಿಶಸ್ತ್ವಾ ಸರ್ವಾ ವಾಞ್ಛನ್ತು ಮಾ ತ್ವದ್ರಾಷ್ಟ್ರಮಧಿ ಭ್ರಶತ್
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒಳಗಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ತಂದಿದ್ದೇನೆ; ಸ್ಥಿರವಾಗಿ, ಅಚಲವಾಗಿ ನಿಲ್ಲು; ಎಲ್ಲ ಜನರು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸಲಿ, ನಿನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗದಿರಲಿ.
ಇಹೈವೈಧಿ ಮಾಪ ಚ್ಯೋಷ್ಠಾಃ ಪರ್ವತ ಇವಾವಿಚಾಚಲತ್। ಇನ್ದ್ರ ಇವೇಹ ಧ್ರುವಸ್ತಿಷ್ಠೇಹ ರಾಷ್ಟ್ರಮು ಧಾರಯ
ಇಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೋ, ಹೋದಬೇಡ, ಪರ್ವತದಂತೆ ಅಚಲವಾಗಿ ನಿಲ್ಲು; ಇಂದ್ರನಂತೆ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲು, ನಿನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಸು.
ಇನ್ದ್ರ ಏತಮದೀಧರತ್ಧ್ರುವಂ ಧ್ರುವೇಣ ಹವಿಷಾ । ತಸ್ಮೈ ಸೋಮೋ ಅಧಿ ಬ್ರವದಯಂ ಚ ಬ್ರಹ್ಮಣಸ್ಪತಿಃ
ಇಂದ್ರನು ಇದನ್ನು, ಸ್ಥಿರವಾದುದನ್ನು, ಸ್ಥಿರವಾದ ಹೋಮದಿಂದ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡನು; ಅವನಿಗೆ ಸೋಮನು ತಿಳಿಸಿದನು, ಬ್ರಹ್ಮಣಸ್ಪತಿಯೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು.
ಧ್ರುವಾ ದ್ಯೌರ್ಧ್ರುವಾ ಪೃಥಿವೀ ಧ್ರುವಂ ವಿಶ್ವಮಿದಂ ಜಗತ್। ಧ್ರುವಾಸಃ ಪರ್ವತಾ ಇಮೇ ಧ್ರುವೋ ರಾಜಾ ವಿಶಾಮಯಮ್
ಆಕಾಶ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ, ಭೂಮಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ, ಈ ಎಲ್ಲ ಜಗತ್ತು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ; ಈ ಪರ್ವತಗಳು ಸ್ಥಿರವಾಗಿವೆ, ಜನರ ರಾಜನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಧ್ರುವಂ ತೇ ರಾಜಾ ವರುಣೋ ಧ್ರುವಂ ದೇವೋ ಬೃಹಸ್ಪತಿಃ । ಧ್ರುವಂ ತ ಇನ್ದ್ರಶ್ಚಾಗ್ನಿಶ್ಚ ರಾಷ್ಟ್ರಂ ಧಾರಯತಾಂ ಧ್ರುವಮ್
ನಿನ್ನ ರಾಜನು ವರಣನು ಸ್ಥಿರನು, ದೇವತೆ ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಸ್ಥಿರನು; ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ ಇಬ್ಬರೂ ಕೂಡ ನಿನ್ನ ಆಳ್ವಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಉಳಿಸಲಿ.
ಧ್ರುವೋಽಚ್ಯುತಃ ಪ್ರ ಮೃಣೀಹಿ ಶತ್ರೂನ್ ಛತ್ರೂಯತೋಽಧರಾನ್ ಪಾದಯಸ್ವ । ಸರ್ವಾ ದಿಶಃ ಸಂಮನಸಃ ಸಧ್ರೀಚೀರ್ಧ್ರುವಾಯ ತೇ ಸಮಿತಿಃ ಕಲ್ಪತಾಮಿಹ
ಸ್ಥಿರನಾದ, ಅಚಲನಾದವನೇ, ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸು, ವಿರೋಧಿಸುವವರನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಹಾಕು; ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಒಂದೇ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಇರಲಿ, ನಿನ್ನ ಸಭೆ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಲಿ.