ನೈನಂ ರಕ್ಷಾಂಸಿ ನ ಪಿಶಾಚಾಃ ಸಹನ್ತೇ ದೇವಾನಾಮೋಜಃ ಪ್ರಥಮಜಂ ಹ್ಯೇತತ್। ಯೋ ಬಿಭರ್ತಿ ದಾಕ್ಷಾಯಣಂ ಹಿರಣ್ಯಂ ಸ ಜೀವೇಷು ಕೃಣುತೇ ದೀರ್ಘಮಾಯುಃ
ಇದನ್ನು ರಾಕ್ಷಸರು ಅಥವಾ ಪಿಶಾಚಿಗಳು ಎದುರಿಸಲಾರರು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ದೇವತೆಗಳ ಮೊದಲ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಯಾರು ದಕ್ಷಿಣಜನರ ಬಂಗಾರವನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೋ, ಅವನು ಬದುಕುವವರಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.
ಅಪಾಂ ತೇಜೋ ಜ್ಯೋತಿರೋಜೋ ಬಲಂ ಚ ವನಸ್ಪತೀನಾಮುತ ವೀರ್ಯಾಣಿ । ಇನ್ದ್ರ ಇವೇನ್ದ್ರಿಯಾಣ್ಯಧಿ ಧಾರಯಾಮೋ ಅಸ್ಮಿನ್ ತದ್ದಕ್ಷಮಾಣೋ ಬಿಭರದ್ಧಿರಣ್ಯಮ್
ಊಟದ ಬೆಳಕು, ಪ್ರಕಾಶ, ಶಕ್ತಿ, ಬಲ ಮತ್ತು ಗಿಡಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನಾವು, ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೋ ಹಾಗೆ, ಈ ಬಂಗಾರವನ್ನು ಧರಿಸುವವನಲ್ಲಿಡುತ್ತೇವೆ.
ಸಮಾನಾಂ ಮಾಸಾಮೃತುಭಿಷ್ಟ್ವಾ ವಯಂ ಸಂವತ್ಸರಸ್ಯ ಪಯಸಾ ಪಿಪರ್ಮಿ । ಇನ್ದ್ರಾಗ್ನೀ ವಿಶ್ವೇ ದೇವಾಸ್ತೇಽನು ಮನ್ಯನ್ತಾಮಹೃಣೀಯಮಾನಾಃ
ಮಾಸಗಳು, ಋತುಗಳು ಹಾದು ಹೋದ ಮೇಲೆ ನಾನು ವರ್ಷಧಾರೆಯ ರಸದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇನೆ. ಇಂದ್ರ, ಅಗ್ನಿ, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ನನಗೆ ಅನುಮೋದನೆ ನೀಡಲಿ, ನಾನು ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ.