ವಿಶಾಲ ಆಕಾಶದ ಮಹಾನ್ ಅತರ್ವನ್ನು, ಇಂದ್ರನನ್ನು ಅವನ ಸ್ವರೂಪವಾಗಿಯೇ ವರ್ಣಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಮಾತರಿಶ್ವನ್ ಮತ್ತು ಭವರೀ ಎಂಬ ಎರಡು ಸಹೋದರಿಯರು, ಇಂದ್ರನನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ, ಅವನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ದೇವತೆಗಳ ಅದ್ಭುತ ಚಿಹ್ನೆಯಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಉದಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ದಿನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಅವನು, ತನ್ನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ಎಲ್ಲ ಅಂಧಕಾರವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಪ್ರಕಾಶಮಾನವನು ಎಲ್ಲ ದುಷ್ಟವನ್ನು ಹತಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ದೇವತೆಗಳ ಅದ್ಭುತ ರೂಪವು ಉದಯವಾಗಿದೆ; ಅದು ಮಿತ್ರ, ವರुण ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯ ಕಣ್ಣು. ಸೂರ್ಯನು ಆಕಾಶ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯವಾಯುವನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ಚಲಿಸುವ ಹಾಗೂ ನಿಂತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳ ಆತ್ಮ. ಸೂರ್ಯನು, ಯುವಕನು ಯುವತಿಯ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗುವಂತೆ, ಬೆಳಗಿನ ಬೆಳಕಿನ ಪಾಶ್ವಾತ್ತದಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅಲ್ಲಿಗೆ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಭಕ್ತರಾಗಿರುವ ಮಾನವರು, ಕಾಲವನ್ನು ಉಡಿಸಿ, ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರನೇ ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪುರುಷತ್ವ; ಶತಶಕ್ತಿಯು, ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತನು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸುವ ವೀರನನ್ನು ನಮ್ಮಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವೇ ನಮ್ಮ ತಂದೆ, ದಯಾಮಯ; ನೀವೇ ನಮ್ಮ ತಾಯಿ, ಶತಶಕ್ತಿ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇವೆ. ಬಹುಪ್ರಾರ್ಥಿತ, ಮಹಾ ಇಂದ್ರ, ಬಹುಬಲದಿಂದ ಜಯಿಸುವ ನೀನೆಗೆ, ವೀರಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸು. ಮಧ್ಯಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಸುವುಗಳು ಮಧುರ ಪಾನವನ್ನು ಕುಡಿದು ಸಂತೋಷಿಸುತ್ತವೆ; ಅವು ಇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ, ಬಲಶಾಲಿಯೊಂದಿಗೆ, ಆನಂದಿಸುತ್ತವೆ; ಪ್ರಕಾಶಮಾನವು sovereignty-ಯ ನಿಯಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ಚಿರಪುಟ್ಟ ಹಸುವುಗಳು, ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಸೋಮವನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತವೆ; ಪ್ರಿಷ್ಣಿ ಹಸುವುಗಳು, thunderbolt ಮತ್ತು ಬಾಣವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತವೆ; ಪ್ರಕಾಶಮಾನವು sovereignty-ಯ ನಿಯಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಅವನ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ಅವನು ಮಾಡಿದ ಅನೇಕ ಪ್ರಾಚೀನ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಅವರು ಪಾಲಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಪ್ರಕಾಶಮಾನವು sovereignty-ಯ ನಿಯಮವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ. ನಮ್ಮ ಗಾನಗಳು ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ ಗುಂಜಿಸಲಿ; ಅವನಿಗಾಗಿ ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತಲಾಗಿದೆ. ಕವಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಿ. ಎಲ್ಲ ಸಂಪತ್ತುಗಳು ಇರುವ ಅವನಲ್ಲಿ, ಏಳು ಸಮೂಹಗಳೂ ಆನಂದಿಸುತ್ತವೆ; ಸೋಮವನ್ನು ಒತ್ತುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ. ತ್ರಿಕದ್ರುಕ ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಜಾಗೃತನನ್ನು ಯಜ್ಞದಿಂದ ಗೌರವಿಸಿದ್ದಾರೆ; ನಮ್ಮ ಗಾನಗಳು ಅವನನ್ನು ಮಹಿಮಾಪಡಿಸಲಿ. ಇಂದ್ರ, ನೀನು ವಿಷ್ಣು, ತ್ರಿತ ಆಪ್ತ್ಯ ಅಥವಾ ಮರುತ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವ ಸೋಮವನ್ನು ಪಾನ ಮಾಡಿದ್ದೀಯೋ, ಅಥವಾ ದೂರದ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಪಾನ ಮಾಡಿದ್ದೀಯೋ, ನೀನು ನಮ್ಮ ಒತ್ತಿದ ಸೋಮವನ್ನು ಪಾನ ಮಾಡಿ ಸಂತೋಷಿಸು. ಯಜ್ಞದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಸ್ತೋತ್ರದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುವಾಗ, ನೀನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವ ನೀನು, ನಮ್ಮ ಸೋಮವನ್ನು ಪಾನ ಮಾಡಿ ಸಂತೋಷಿಸು. ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಇಂದ್ರ, ಇಂದು ಏನು ಉದಯವಾಗಿದೆ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿರುವ ಸೂರ್ಯ ಕೂಡ—all ಈ ಎಲ್ಲವೂ ನಿನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿದೆ. ಒಳ್ಳೆಯವರ ಅಧಿಪತಿಯು, ನೀನು "ನಾನು ಜಯಿಸಲ್ಪಡುವವನಲ್ಲ" ಎಂದು ಅನಿಸಿದರೆ, ಅದು ನಿಜವೇ, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯು. ದೂರದ ಹಾಗೂ ಹತ್ತಿರದ ಎಲ್ಲ ಸೋಮಗಳನ್ನು ನೀನು ತಲುಪುತ್ತೀಯೆ. ಇಂದ್ರ, ಎರಡೂ ಪಾರ್ಶ್ವಗಳನ್ನು ಕೇಳು; ಈ ಮಾತಿಗೆ ಸಮೀಪವಾಗು. ದಾನಶೀಲನು, ಜ್ಞಾನವುಳ್ಳವನಾಗಿ, ಸೋಮ ಪಾನಕ್ಕಾಗಿ ಬರುವನು. ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಎತ್ತಿನಂತೆ, ಎರಡು ದೇವಿಯರು ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ಆಸನವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ; ನೀನು ಮಾದರಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿ, ಆಸನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು, ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಸೋಮವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ. ಇಂದ್ರ, ಜನ್ಮದಿಂದಲೇ ನಿನ್ನಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಕರು ಇಲ್ಲ, ಸಮಾನರು ಇಲ್ಲ; ನೀನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯೆ. ನಿನ್ನಿಗೆ ಧನವಂತ ಸ್ನೇಹಿತ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ; ನಿನ್ನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕುದುರೆಗಳು ಪಾನ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನೀನು ಮಹಾ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಜನರು ತಂದೆಯಂತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಮರನ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಾನು ತಂದೆಯಿಂದ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ; ನಾನು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಜನಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಚಿಂತನೆಗಳಿಂದ, ನಾನು ಕಾನ್ವರುಗಳಂತೆ ಸ್ತೋತ್ರಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವುಗಳಿಂದ ಇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಯಾರು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸದವರು, ಯಾರು ಸ್ತುತಿಸಿದವರು—ನೀನು ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಬೆಳೆಯಬೇಕು, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನಾಗಿ. ಇಂದ್ರ, ನಾವು ತಿರಸ್ಕೃತರು, ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲದವರು, ಕಾಡುಗಳಂತೆ ತಿರಸ್ಕೃತರಾಗಬಾರದು; ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ದೂರವಾಗಬಾರದು. ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನು, ನಾವು ಶಕ್ತಿಹೀನರಾಗಬಾರದು, ಇತರರ ಅಧೀನವಾಗಬಾರದು; ಒಳ್ಳೆಯವರಲ್ಲಿ, ಮಹಾ ದಾನದಿಂದ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲಿ. ಸೋಮವನ್ನು ಪಾನ ಮಾಡು, ಇಂದ್ರ, ಅದು ನಿನಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡಲಿ—ಕಲ್ಲು ನಿನ್ನಿಗಾಗಿ ಒತ್ತಿದ ಸೋಮ, ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನಾದ ನೀನು, ಒತ್ತುವವನ ಕೈಗಳಿಂದ ಒತ್ತಲ್ಪಟ್ಟಿರುವದು. ನಿನ್ನ ಆನಂದ, ಅದನ್ನು ಯೋಚಿಸಿ, ಅದರಿಂದ ನೀನು ವೃತ್ರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ್ದೀಯೆ—ಅದು, ಇಂದ್ರ, ಧನಸಂಪತ್ತಿಯುಳ್ಳವನಾದ ನೀನು, intoxicate ಆಗಲಿ. ಮಹಾ ದಾನಶೀಲನೆ, ವಸಿಷ್ಠನು ನಿನಗೆ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಿರುವ ಈ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳು; ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು. ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯ ಅಧಿಪತಿ ಇಂದ್ರ, ನಿನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ರಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಜಾಗೃತನಾಗು; ನಾವು, ವೀರನಾಗಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿ, ಧನವನ್ನು ಅರಿತವನಾಗಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ಪಾಲು ಎಂದು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀನು ಕುದುರೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಬಹುಕಾರ್ಯಗಳ ಕರ್ತಾ, ಪಶುಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಚಿನ್ನದ ಧನವನ್ನು ನೀಡುವ ದೇವತೆ; ದಾನವನ್ನು ತಡೆಯುವಂತಿಲ್ಲ—ನಾನು ಏನು ಬೇಡುತ್ತೇನೆ, ಅದನ್ನು ಕೊಡು. ದೇವತೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ, ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಸಂಪತ್ತಿಗಾಗಿ, ನಾವು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಮಹತ್ವದಿಂದ ಎರಡು ಲೋಕಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನಗೊಳಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಇಂದ್ರನಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿರುವರು; ಇಂದ್ರನಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿದ ಸೋಮ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ನಾನು ಪ್ರಾಚೀನ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಿದ್ದೇನೆ; ಅದು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅನೇಕ ಉನ್ನತ ಸತ್ಯಗಳು ಅನುಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ; ಗಾಯಕನ ಮೋಡಗಳು ಸುರಿದಿವೆ. ಪ್ರೇರಿತರು ವೇಗವಾಗಿ, ಮಧುರವಾದ, ತುಪ್ಪದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಗಾನವನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ, ಧನ, ಪುರುಷತ್ವ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ ಹರಡಿವೆ; ನಮ್ಮಿಗಾಗಿ, ಒತ್ತಿದ ಸೋಮ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಯಾವಾಗಲಾದರೂ, ಇಂದ್ರ, ಮಾನವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂರ್ವ, ಪಶ್ಚಿಮ, ಉತ್ತರ, ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದಾಗ, ಅನೇಕರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ನೀನು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಬರುತ್ತೀಯೆ; ತುರ್ವಶನಿಗೆ ನೀನು ವೀರನಾಗಿದ್ದೀಯೆ. ಅಥವಾ, ಇಂದ್ರ, ನೀನು ರೂಮಾ, ರುಶಮಾ, ಶ್ಯಾವಕನೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಕಾನ್ವರುಗಳು ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ, ಗಾನಗಳಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ—ಬಾ. ನಾವು, ಹಸುವುಗಳು ಹಾಲು ಕೊಡದಂತೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ನೀನು ಚಲಿಸುವ ಜಗತ್ತಿನ ಅಧಿಪತಿ, ಸ್ಥಿರವಾದವರ ಅಧಿಪತಿ, ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡುವ ಇಂದ್ರ.