ಇಂದ್ರನ ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ವರ್ಣಿಸುವ ಈ ಪವಿತ್ರ ಶ್ಲೋಕಗಳ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಬಹುದು: ಜನರ ನಡುವೆ, ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಗಂಡುಗಳುಳ್ಳ ಹತ್ತಿರದ ಕುದುರೆಗಳು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತವೆ. ಅವರು ಬರುವಂತೆ, ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಭೆಯಲ್ಲಿ, ಇಂದ್ರನು ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಸೊಮಪಾನವನ್ನು ಆಸೆಯಿಂದ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿದ ಸೊಮಗಳು, ಈಗ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅರ್ಪಿಸಲಾದ ಸೊಮಪಾನ—all ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿವೆ. ಅವರು ಮಧುರವಾದ ಸೊಮವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ದಿಟ್ಟ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರನು, ನೀರುಗಳಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧಗೊಂಡ ಸೊಮವನ್ನು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರಿಗಾಗಿ ಸೊಮರಸವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅವರು ಅವನ್ನು ಕುಡಿದು, ಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಉಲ್ಲಾಸವನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾರೆ. ಬಯ್ ಕುದುರೆಗಳ ಇಂದ್ರನಿಗೆ, ಶುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಸೊಮವನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಪಾವನ ಗಂಗೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ, ನಮ್ಮ ಭಜನೆಗಳಿಂದ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರನ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಸತ್ಯವಂತರು, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮನೆಗೆ ಬಂದು, ಆತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರನು—ಜನ್ಮದಿಂದಲೇ ಮೊದಲನೇ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ದೇವರು; ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಇತರ ದೇವರನ್ನು ಮೀರಿದನು; ಆತನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿವೆ. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿದವರು, ಕೋಪಗೊಂಡ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿದವರು, ವಿಶಾಲ ಮಧ್ಯಾಕಾಶವನ್ನು ಅಳೆಯುವವರು, ಆಕಾಶವನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿದವರು—all ಇಂದ್ರ. ಇಂದ್ರನು, ನಾಗವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಏಳು ನದಿಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು; ವಲಾ ಬಂಧಿಸಿದ್ದ ಗೋವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದನು; ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು—ಇವರೆಲ್ಲ ಇಂದ್ರ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಜಗತ್ತನ್ನು ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದವರು, ದಾಸ ಜನಾಂಗವನ್ನು ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಮರೆಮಾಡಿದವರು, ಶ್ವಾನಗಳ ವೇಟಗಾರನಂತೆ ಜೀವಿಗಳ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹಿಡಿದವರು—all ಇಂದ್ರ. ಜನರು ಭಯದಿಂದ "ಅವರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ?" ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವರು "ಅವರು ಇಲ್ಲ" ಎಂದೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಆದರೆ ಇಂದ್ರನು, ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಶ್ರೀಮಂತರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ನಂಬಿಕೆ ಆತನಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಇಂದ್ರನು, ದುರ್ಬಲರಿಗೆ, ಬಡವರಿಗೆ, ಗಾನಗಾರರಿಗೆ, ಯoke ಮಾಡಿದ ಕಲ್ಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೊಮವನ್ನು ಒತ್ತುವವರಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಇಂದ್ರನ ಕುದುರೆಗಳು, ಗೋಗಳು, ಹಳ್ಳಿಗಳು, ರಥಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದ್ದು, ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾತವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದವರು, ನೀರಿನ ನಾಯಕನು—all ಇಂದ್ರ. ಎಲ್ಲಾ ಶತ್ರುಗಳು, ದೂರದವರೂ ಹತ್ತಿರದವರೂ, ಬಂಧಿತರು, ಆತನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ; ಒಂದೇ ರಥದಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೂ ವಿಭಿನ್ನ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಆತನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಇಂದ್ರನಿಲ್ಲದೆ ಜನರು ಜಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಆತನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ; ಆತನಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ ಅಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ; ಅಚಲವಾದುದನ್ನು ಕೂಡ ಆತನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಡುಗುತ್ತದೆ. ಅಹಂಕಾರಿ, ಸದಾ ಗರ್ವದಿಂದಿರುವವರನ್ನು ಇಂದ್ರನು ಸಂಹರಿಸಿದನು; ಶತ್ರುವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಾರದು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು; ದಸ್ಯುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು. ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ನಲ್ವತ್ತು ವರ್ಷ ವಾಸವಾಗಿದ್ದ ಸಂಬರರನ್ನು ಕಂಡು ಸಂಹರಿಸಿದನು; ಹಿಗ್ಗಿದ ನಾಗವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು; ನಿದ್ದೆಗಿದ್ದ ದನುನ್ನು ಕೊಂದನು. ಕಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬರರನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು; ಅಸ್ನಾಸರ ಸೊಮವನ್ನು ಕುಡಿದನು; ಪರ್ವತದೊಳಗಿನ ಯಜ್ಞದ ಜನರ ಮುಂದೆ ಅವರನ್ನು ತಡೆದನು. ಏಳು ಕಿರಣಗಳ ಬಲಿಷ್ಠ ಎತ್ತು, ಏಳು ನದಿಗಳನ್ನು ಹರಡಿಸಿದನು; ಕೈಯಲ್ಲಿ ವಜ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ರೌಹಿನನನ್ನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಹರಿಸಿದನು. ಭೂಮಿ, ಆಕಾಶ, ಪರ್ವತಗಳು ಇಂದ್ರನ ಶಕ್ತಿಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತವೆ; ವಜ್ರದ ಕೈಗಳುಳ್ಳ, ಸೊಮಪಾನ ಮಾಡುವ ಇಂದ್ರನು. ಸೊಮವನ್ನು ಒತ್ತುವ, ಪಾಕ ಮಾಡುವ, ಸ್ತುತಿಸುವ, ಸಹಾಯವನ್ನು ಬಯಸುವವರನ್ನು ಇಂದ್ರನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ; ಸ್ತೋತ್ರ ಆತನ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿವೆ; ಸೊಮವು ಆತನಿಗೆ; ಸಂಪತ್ತು ಆತನಿಗೇ ಸೇರಿದೆ. ತಮ್ಮ ತಂದೆ-ತಾಯಿಯ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಜನ್ಮ ಪಡೆದ ಇಂದ್ರನು, ಇತರರ ಮೂಲವನ್ನು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ; ನಮ್ಮಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವ, ನಮ್ಮ ವ್ರತಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ದೇವರು—ಇಂದ್ರ. ಸೊಮವನ್ನು ಬಯಸುವ, ವೇಗದ ಬಯ್ ಕುದುರೆಗಳ, ಜ್ಞಾನಿಯ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ನಡುಗುವ ಇಂದ್ರನು; ಸಂಬರ ಮತ್ತು ಶುಷ್ನನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಏಕಮಾತ್ರ ವೀರನು. ಸೊಮವನ್ನು ಒತ್ತುವ, ಪಾಕ ಮಾಡುವವರಿಗೂ ಬಹುಮಾನ ನೀಡುವವರು; ನೀವು ಸತ್ಯ; ನಾವು ಸದಾ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಪ್ರಿಯರಾಗಿರಲಿ, ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಬಲದಿಂದ ಮಾತನಾಡಲಿ. ಇಂದ್ರನಿಗೆ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವಕ್ಕಾಗಿ, ನಾನು ಈ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ; ಹಾರುವ ಕುದುರೆಗಳಂತೆ, ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಂದ್ರನಿಗೆ, ಅರ್ಪಣೆಯಂತೆ, ನಾನು ಹಾಡುಗಳನ್ನು, ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು, ಹೃದಯ, ಮನಸ್ಸು, ಚಿಂತನೆಗಳಿಂದ, ಪುರಾತನ ಸ್ವಾಮಿ, ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಂದ್ರನಿಗೆ, ಮಹಾನ್, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಹಾಡನ್ನು, ಶ್ಲೋಕದೊಂದಿಗೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪದಗಳಿಂದ, ಸ್ತುತಿಸೋಣ. ಇಂದ್ರನಿಗೆ, ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಶಕ್ತಿಗಾಗಿ ರಥವನ್ನು ಜೋಡಿಸುವ ಕಾರಿಗರಂತೆ; ಹಾಡುಗಳು, ಸ್ತುತಿಗಳು, ಗಾನಗಾರರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ, ಜ್ಞಾನಿಯ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವ ಇಂದ್ರನಿಗೆ. ಇಂದ್ರನಿಗೆ, ಖ್ಯಾತಿಗಾಗಿ, ನಾನು ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತೇನೆ; ವೀರ, ದಾನಿಯ, ಪುರಾತನ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠ, ಅನೇಕ ನಗರಗಳ ಸ್ವಾಮಿಗೆ. ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ, ತ್ವಷ್ಟ್ರನು ವಜ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು, ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ, ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೋ, ವಜ್ರದಿಂದ ವೃತ್ರನ vital spot ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಮೂಲಕ, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹರಡಿದನು. ಇಂದ್ರನು, ತಾಯಿಯ ಸೊಮವನ್ನು, ತಂದೆಯ ಪೋಷಕ ಆಹಾರವನ್ನು ಕುಡಿದನು; ವಿಷ್ಣು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು; ಬಲಿಷ್ಠನು, ಪಾಕದಲ್ಲಿ, ಹಂದಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದನು, ಪರ್ವತವನ್ನು ಬದಿಗೊತ್ತಿದನು. ದೇವಿಯರು, ದೇವರ ಪತ್ನಿಯರು, ಇಂದ್ರನ ಮಹಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಡಿದರು; ವಿಶಾಲ ಭೂಮಿ, ಆಕಾಶ ಆತನನ್ನು ಆಲಿಂಗಿಸಿದವು; ಯಾರೂ ಆತನ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಮೀರಿ ಹೋಗಿಲ್ಲ. ಇಂದ್ರನ ಮಹತ್ವವು ಭೂಮಿ, ಆಕಾಶ, ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಿಂದ ಹರಡಿದೆ; ಸೂರ್ಯನ ಸ್ವಾಮಿಯಾದ ಇಂದ್ರನು, ಯುದ್ಧಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆದನು. ಇಂದ್ರನು, ವಜ್ರದಿಂದ ವೃತ್ರನನ್ನು ಕಡಿದನು; ಹಸುವನ್ನು ಕರುವಿನಂತೆ, ನೀರನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು, ಖ್ಯಾತಿಗಾಗಿ, ಜ್ಞಾನದಿಂದ. ಇಂದ್ರನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ನದಿಗಳು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತವೆ; ವಜ್ರದಿಂದ ಹರಿವನ್ನು ತಡೆದಾಗ, ಪೂಜಾರಿಯನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದನು; ವೇಗದ, ತುರ್ವಾನಿಗೆ ಆಳವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಇಂದ್ರನಿಗೆ, ವಜ್ರವನ್ನು ವೃತ್ರನಿಗಾಗಿ ತರುತ್ತೇನೆ; ಹಸುವಿನ ಜಂಟೆಯನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿ, ನೀರನ್ನು ಹರಡಿಸಿದನು. ಮಹಾ ಕಾರ್ಯಗಳ ಪುರಾತನ ಕಥೆಯನ್ನು, ಹೊಸದನ್ನು, ಶ್ಲೋಕಗಳಿಂದ ಹೇಳೋಣ; ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಜ್ಜಾಗಿ, ಶಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ತೊಡೆಯುವನು. ಇಂದ್ರನ ಜನ್ಮದಿಂದ, ಪರ್ವತಗಳು, ಆಕಾಶ, ಭೂಮಿ ನಡುಗುತ್ತವೆ; ಗಾನಗಾರರ ಕರೆಯಲು, ಆಶ್ರಯವು ಸೇರಿತು; ಉತ್ಸಾಹವು ವೀರ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯಾಯಿತು. ಇಂದ್ರನಿಗೆ, ದಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲು ಇದೆ; ಏಕಮಾತ್ರ ಸ್ವಾಮಿ, ಅನೇಕರ ಮೇಲೆ ಆಳುತ್ತಾನೆ; ಸೂರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕುದುರೆಗಳ ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ಪರ್ಧಿಯನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು. ಇಂದ್ರನಿಗಾಗಿ, ಗೋಟಮರು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಇಂದ್ರನಿಗೆ ರಥಗಳ ಉಲ್ಲಾಸ; ಈ ಶ್ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ, ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದಾನೆ; ದಾನಿಯು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವನು. ಜನರ ನಡುವೆ, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾದವನು—ಇಂದ್ರನು; ಅವನನ್ನು ಈ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಸ್ತುತಿಸೋಣ. ಶಕ್ತಿಯ ಎತ್ತು, ಸತ್ಯಸ್ವರೂಪ, ಅನೇಕ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ, ಬಲಿಷ್ಠನು—ಇಂದ್ರನು. ಈ ಹೀಗೆ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಇಂದ್ರನ ಮಹಿಮೆ, ಶಕ್ತಿಯ ಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವ ಭಕ್ತರ ಭಾವನೆಗಳು, ಸೊಮಪಾನ, ಯಜ್ಞ, ರಕ್ಷಣೆ—all ಇಂದ್ರನಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಕಥೆಯಾಗಿ ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತವೆ.