ಈ ಪವಿತ್ರ ಕಥೆಯು ವೇದದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮಹತ್ವವನ್ನು ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯ ಮಾತುಗಳು ಕೇಳುತ್ತವೆ: "ನೀನು ಸಹನಶೀಲ, ನಾನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ; ನಾವು ಇಬ್ಬರೂ ಬಲದಿಂದ ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸೋಣ." ಶತ್ರುಗಳ ದ್ವೇಷ, ಯುದ್ಧದ ಆಘಾತ, ದುಷ್ಕಾಮನೆಗಳೆಲ್ಲವನ್ನು ಸಹಿಸುವಂತೆ, ಮತ್ತು ಅನೇಕರನ್ನು ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮಾಡುವಂತೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಜನಿಸಿದ ದರ್ಭಾ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಥಂಭವಾಗಿ ಇರುವ ಈ ಪವಿತ್ರ ಗಿಡದಿಂದ ಜನರಿಗೆ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ಸದಾ ದೊರಕಿಸಲಿ ಎಂದು ಆಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ದರ್ಭಾ ನನ್ನನ್ನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ರಾಜ, ಶೂದ್ರ, ಆರ್ಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಿಯವನ್ನಾಗಿಸಲಿ; ನಾವು ಯಾರನ್ನು ಇಚ್ಛಿಸಬೇಕೋ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಿಯರಾಗಿಸಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿದ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ವಾಯುವನ್ನು ಆಧಾರಿಸಿದ, ದುಷ್ಕರ್ಮಗಳು ತಲುಪಲಾರದಂತೆ ಮಾಡಿದ ದರ್ಭಾ, ವರುನ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ದೇವತೆಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಇದೆ. ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ, ನೂರಾರು ಜೋಡಣೆಗಳಿರುವ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ಔಷಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲಾದ ದರ್ಭಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಜಯಿಸೋಣ. ದರ್ಭಾ ಸಾವಿರಾರು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ನೂರಾರು ಜೋಡಣೆಗಳು, ಹಾಲಿನ ಸಮೃದ್ಧಿ, ನೀರಿನ ಅಗ್ನಿ, ಗಿಡಗಳ ರಾಜ; ಈ ದರ್ಭಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ದೈವಿಕ ರತ್ನ ನಮ್ಮನ್ನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯಕ್ಕೆ ಒಡನಾಡಿಸಲಿ. ತುಪ್ಪದಲ್ಲಿ ಲೇಪಿತ, ಸಿಹಿಯಾದ, ಹಾಲಿನ ಸಮೃದ್ಧಿ, ಭೂಮಿಗೆ ಆಧಾರವಾದ, ಎಂದಿಗೂ ಅಸಾಧ್ಯ, ಅಚಲ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡು, ದರ್ಭಾ, ನೀನು ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎದ್ದೇಳು. ನೀನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವೆ, ಯಜ್ಞ ವೇದಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವೆ; ಋಷಿಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುವುದಾಗಿ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡರು—ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ದುಷ್ಕರ್ಮಗಳಿಂದ ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸು. ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ರಾಜ, ವಿಷವನ್ನು ಜಯಿಸುವ, ಭೂತಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಿಯವಾದ ದರ್ಭಾ—ಈ ದೇವತೆಗಳ ಭಯಂಕರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾನು ನಿನ್ನಿಗೆ ಬಂಧಿಸುತ್ತೇನೆ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಮತ್ತು ಸುಖಕ್ಕಾಗಿ. ದರ್ಭಾ ಹಿಡಿದು ನೀನು ವೀರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡು; ದರ್ಭಾ ಹಿಡಿದು ಭಯಪಡಬೇಡ; ಬೇರೆಯವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ನೀನು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯು. ಇದೀಗ, ಜಂಗಿದ ಎಂಬ ಪವಿತ್ರ ಗಿಡದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ವರ್ಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. "ನೀನು ಜಂಗಿದ, ಜಂಗಿದ ರಕ್ಷಕ; ಜಂಗಿದ ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲವನ್ನು—ಎರಡು ಕಾಲುಗಳ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು—ರಕ್ಷಿಸಲಿ." ಯಾವುದು ಲೋಭದಾಯಕವಾಗಿದೆಯೋ, ಐವತ್ತಮೂರು, ನೂರು, ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಮಾಡದ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಜಂಗಿದ ದೂರ ಮಾಡಲಿ, ಶಕ್ತಿಯ ಸಾರವನ್ನು. ಸಾರ, ಕೃತಕ ಶಬ್ದ, ಏಳು ಸಾರಗಳು—ಜಂಗಿದ ನಿನ್ನ ವಿಷ, ನಿನ್ನ ಶಸ್ತ್ರ, ನಿನ್ನ ದುಷ್ಕರ್ಮವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಲಿ, ಅವನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಲಿ. ಇದು ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ನಾಶಕ, ಶತ್ರುತ್ವದ ನಾಶಕ; ಈ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಜಂಗಿದ ನಮ್ಮನ್ನು ಜೀವದ ಪಯಣದಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಕರೆದೊಯ್ದು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಜಂಗಿದನ ಮಹತ್ವ ಎಲ್ಲೆಡೆ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಅವನು ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನೂ, ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನೂ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಜಯಿಸಿದ. ದೇವತೆಗಳು ಮೂರು ಬಾರಿ ತಿವಿದು, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ, ಪುರಾತನ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು 'ಅಂಗಿರಾ' ಎಂದು ಕರೆಯಿದರು. ಹಳೆಯ ಔಷಧಿಗಳು ಅಥವಾ ಹೊಸ ಔಷಧಿಗಳು ಜಂಗಿದನನ್ನು ಮೀರಲಾರವು; ಈ ಭಯಂಕರ ಜಂಗಿದ ದುಷ್ಕರ್ಮಗಳನ್ನು repous ಮಾಡುತ್ತದೆ, ರಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಶುಭಕರ. ಜಂಗಿದ, ನೀನು ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನಾಗಿ ಕೃಪೆ ತೋರಿಸು; ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು ಒಮ್ಮೆ ಭಕ್ಷಿಸಿದರು, ಉಪೇಂದ್ರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಭಯಂಕರ ಗಿಡ, ಇಂದ್ರನು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀನಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಂಡನು; ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳನ್ನು ದೂರ ಮಾಡು, ಭೂತಗಳನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡು, ಔಷಧಿ. ಜಂಗಿದ ದುರ್ಭಿಕ್ಷ, ವಿಸರಣ, ಕ್ಷಯ, ಬೆನ್ನು ನೋವು, ಎಲ್ಲ ಋತುವಿನ ಜ್ವರ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ವಿಷವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇಂದ್ರನ ಹೆಸರನ್ನು ಜಪಿಸಿ, ಋಷಿಗಳು ಜಂಗಿದವನ್ನು ನೀಡಿದರು; ದೇವತೆಗಳು ಶಕ್ತಿಯ ನಾಶಕಕ್ಕೆ ಮೊದಲ ಔಷಧಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದವು. ಜಂಗಿದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಧನದ ರಕ್ಷಕನಂತೆ; ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಶತ್ರು ಸಂಹಾರಕ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಕನಾಗಿ ಮಾಡಿದ. ದುಷ್ಕರ್ಮಿ, ಭಯಂಕರ ದೃಷ್ಟಿ, ಹಾನಿಕಾರಿಯ ಆಗಮನ—ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಜಂಗಿದ ಜಾಗೃತಿಯಿಂದ ಅವನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಲಿ. ಆಕಾಶದಿಂದ, ಭೂಮಿಯಿಂದ, ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಿಂದ, ಗಿಡಗಳಿಂದ, ಜೀವಿಗಳಿಂದ, ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಿಂದ—ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ ಜಂಗಿದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ದೇವತೆಗಳು ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲ ಔಷಧಿಗಳು, ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲ ಔಷಧಿಗಳು—ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಜಂಗಿದ ವಿಷಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈಗ ರತ್ನದ ಮಹತ್ವದ ಕುರಿತು ವರ್ಣನೆ ಬರುತ್ತದೆ: "ನೂರಾರು ಪಟ್ಟು ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ, ಎಂದಿಗೂ ದುರ್ಬಲವಾಗದ, ಕ್ಷಯ ಮತ್ತು ಭೂತಗಳನ್ನು repous ಮಾಡು; ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಏರಿ, ರತ್ನ ಎಲ್ಲ ದುಃಖವನ್ನು repous ಮಾಡುತ್ತದೆ." ಹಾಗೆಯೇ, ತನ್ನ ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಭೂತಗಳನ್ನು repous ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಬೇರುಗಳಿಂದ ಮಾಂತ್ರಿಕರನ್ನು repous ಮಾಡುತ್ತದೆ; ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಕ್ಷಯವನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತದೆ—ಅಲ್ಲಿ ಹಾನಿ ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ. ಸಣ್ಣದೋ ದೊಡ್ಡದೋ, ಎಲ್ಲ ಕ್ಷಯಗಳು, ಶಬ್ದಿಸುವವುಗಳೂ—ಈ ನೂರಾರು ಪಟ್ಟು ರತ್ನ ಎಂದಿಗೂ ದುರ್ಬಲವಾಗದೆ ಎಲ್ಲ ದುಃಖವನ್ನು repous ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೂರು ವೀರರನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿ, ನೂರು ಕ್ಷಯಗಳನ್ನು repous ಮಾಡಿ, ಎಲ್ಲ ದುಃಖವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಭೂತಗಳನ್ನು repous ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ರತ್ನ, ಬಂಗಾರದ ಕೊಂಬುಗಳಿರುವ ಎತ್ತು, ನೂರಾರು ಪಟ್ಟು, ಎಲ್ಲ ದುಃಖವನ್ನು ಕಡಿದು, ಭೂತಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದೆ. ಗಂಧರ್ವರು ಮತ್ತು ಅಪ್ಸರಸರ ನೂರಾರು ದುಃಖಗಳು, ಯಾವಾಗಲೂ ಹಿಂತಿರುಗುವ ದುಃಖಗಳು, ನಾನು ನೂರಾರು ಪಟ್ಟು repous ಮಾಡಲಿ. ಅಗ್ನಿಯು ನೀಡಿದ ಪ್ರಕಾಶವು ಬಂದಿದೆ—ಪ್ರಭೆ, ಕೀರ್ತಿ, ಶಕ್ತಿ, ಜೀವಶಕ್ತಿ, ಬಲ; ಅಗ್ನಿ ನನಗೆ ಈ ಮೂವತ್ತಮೂರು ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನೀಡಲಿ. ನನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ಜೀವಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ಬಲವನ್ನು ತುಂಬಿಸು; ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಂದ್ರಿಯ, ಕಾರ್ಯ, ಶಕ್ತಿ, ನೂರಾರು ಶರತ್ಕಾಲಗಳ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಪೋಷಣೆ, ಬಲ, ಶಕ್ತಿ, ಸಹನಶೀಲತೆ, ಜಯ, ಜನರ ಮೇಲೆ ಆಳುವಿಕೆ—ನೂರಾರು ಶರತ್ಕಾಲಗಳ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇನೆ. ಋತುಗಳಿಗೆ, ಋತು ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ, ತಿಂಗಳಿಗೆ, ವರ್ಷಗಳಿಗೆ, ಪೋಷಕ, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ, ಸಿರಿವಂತ, ಜೀವಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಗುಗ್ಗುಳದ ಸುಗಂಧವನ್ನು ಸೇವಿಸುವವನಿಗೆ ರೋಗಗಳು ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ, ಶಾಪವೂ ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನಿಂದ ರೋಗಗಳು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತವೆ, ಜಿಂಕೆ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳು ಓಡುವಂತೆ, ಗುಗ್ಗುಳ, ಲವಣ ಅಥವಾ ಸಮುದ್ರ ಲವಣ ಇರುವಾಗ. 'ಎರಡು ತುದಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದವನು' ಎಂಬ ಹೆಸರು ಅವನಿಗೆ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಇದೆ. ಹಿಮಾಲಯದಿಂದ ದೈವಿಕ, ರಕ್ಷಕ ಕುಷ್ಟಾ ಬರುವುದು; ಎಲ್ಲ ಜ್ವರ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕರನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಲಿ. ಈ ಕಥೆಯು ವೇದದ ಔಷಧಿಗಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ದೇವತೆಗಳ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು, ಮತ್ತು ಮಾನವನ ಆರೋಗ್ಯ, ಸುಖ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವುಗಳ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೃದಯಂಗಮವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.