ದೇವತೆಗಳು ಸವಿತೃ ದೇವರನ್ನು ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ತರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಿದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು, ಬ್ರಹ್ಮಣಸ್ಪತಿ, ನೀನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಮ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಆವರಿಸು ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಇಂದ್ರನಿಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಮಹಾ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ದೊರಕಲಿ, ವೃದ್ಧಾಪ್ತಿಯು ಅವನನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸದಿರಲಿ, ಅವನು ಸದಾ ತನ್ನ ಸ್ವಾಮ್ಯದಲ್ಲಿ ಜಾಗೃತನಾಗಿರಲಿ ಎಂದು ದೇವತೆಗಳು ಆವರಿಸುವಂತೆ ಕೇಳಿದರು. ಇಂದ್ರನಿಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಶ್ರವಣ ಶಕ್ತಿ ದೊರಕಲಿ, ವೃದ್ಧಾಪ್ತಿಯು ಅವನನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸದಿರಲಿ, ಅವನು ಸದಾ ತನ್ನ ಶ್ರವಣ ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಜಾಗೃತನಾಗಿರಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾಯಿತು. ದೇವತೆಗಳು ನಮಗೆ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ, ವೃದ್ಧಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಮರಣವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡುವಂತೆ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಈ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ದತ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಸೋಮ ರಾಜನನ್ನು ಈ ವಸ್ತ್ರದಿಂದ ಆವರಿಸಬೇಕು. ವೃದ್ಧಾಪ್ತಿ, ನೀನು ಹೋಗು, ಈ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸು; ಶಾಪಗಳಿಂದ ಮನೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವರಾಗು. ನೂರು ಶರದ್ಗಳನ್ನು ಜೀವಿಸಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗು, ಸಮೃದ್ಧ ಧನದಲ್ಲಿ ಮಡಚಿಕೊಳ್ಳು. ಈ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿ ನೀನು ನೀರನ್ನು ಶಾಪಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವವರಾಗಿದ್ದೀ; ನೂರು ಶರದ್ಗಳನ್ನು ಜೀವಿಸಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗು, ಸುಂದರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳು. ಯಾವುದೇ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲಿ, ಶಕ್ತಿಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ, ಬಹುಮಾನಕ್ಕಾಗಿ ನಡೆಯುವ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಹಿರಿದು, ಸುವರ್ಣ ವರ್ಣದ, ಕ್ಷಯವಿಲ್ಲದ, ಉತ್ತಮ ಸಂತಾನ ಹೊಂದಿದವನು ವೃದ್ಧಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಮರಣವನ್ನು ಸಂತಾನದಿಂದ ಜಯಿಸಲಿ ಎಂದು ಅಗ್ನಿ, ಸೋಮ, ಬೃಹಸ್ಪತಿ, ಸವಿತೃ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅಜೀರ್ಣ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು, ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನು, ಯುಜಿಸುತ್ತೇನೆ; ನೀನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವವನು ಆಗು, ಹಾಲು ಹೋರುವಂತೆ ಹರಿದು ಹೋಗು. ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಸುವರ್ಣವನ್ನು ಮರಣಶೀಲ ಮಾನವರ ನಡುವೆ ಅಮರವಾಗಿ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ; ಇದನ್ನು ತಿಳಿದವನು ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ; ಇದನ್ನು ಧರಿಸಿದವನು ವೃದ್ಧಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಮರಣದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆ ಸುವರ್ಣವು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದು, ಪುರಾತನ ಮಾನು ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ಹಾರೈಸಿದವು; ಚಂದ್ರನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ; ಇದನ್ನು ಧರಿಸಿದವನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ. ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ, ಪ್ರಕಾಶ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಲಕ್ಕಾಗಿ, ನೀನು ಜನರಲ್ಲಿ ಸುವರ್ಣದ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸು. ರಾಜ ವರುಣನು ತಿಳಿದದ್ದು, ಬೃಹಸ್ಪತಿ ತಿಳಿದದ್ದು, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಇಂದ್ರನು ತಿಳಿದದ್ದು—ಅವು ನಿನ್ನ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವಾಗಲಿ, ನಿನ್ನ ಪ್ರಕಾಶವಾಗಲಿ. ಬಲಿಷ್ಠ ಎತ್ತು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಸುಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಮಹಾ ಶಕ್ತಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಕುದುರೆಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ವಾಯು ಪವಿತ್ರ ಉಚ್ಛ್ವಾಸದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಸೋಮನು ಔಷಧಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಸೂರ್ಯನು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಚಂದ್ರನು ನೀರನ್ನು ದೂರವಿಡುವಂತೆ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ವಾಯು ಉಚ್ಛ್ವಾಸದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಮೂರು ಆಕಾಶಗಳು, ಮೂರು ಭೂಮಿಗಳು, ಮೂರು ವಾತಾವರಣಗಳು, ನಾಲ್ಕು ಸಾಗರಗಳು; ತ್ರಿಪದಿ, ತ್ರಿಪದಿ ನೀರುಗಳು—ಇವುಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೂರುಮಟ್ಟದ ಶಕ್ತಿಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಮೂರು ಆಕಾಶಗಳು, ಮೂರು ಸಾಗರಗಳು, ಮೂರು ಪ್ರಕಾಶಮಾನಗಳು, ಮೂರು ಆನಂದದ ಲೋಕಗಳು; ಮೂರು ಮಾತರಿಶ್ವಾನ, ಮೂರು ಸೂರ್ಯರು—ಇವುಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿನ್ನ ರಕ್ಷಕರಾಗಿ ನೇಮಿಸುತ್ತೇನೆ. ಘೃತದಿಂದ ನಾನು ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಅಭಿಷೇಕಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸ್ಪಷ್ಟ ಶುದ್ಧ ಘೃತದಿಂದ ಅವನನ್ನು ವೃದ್ಧಿಸುತ್ತೇನೆ; ಅಗ್ನಿ, ಚಂದ್ರ, ಸೂರ್ಯ, ಉಚ್ಛ್ವಾಸ—ಇವುಗಳ ಮೇಲೆ ಮೋಸಗಾರರು ಹಾನಿ ಮಾಡದಿರಲಿ. ನಿನ್ನ ಉಚ್ಛ್ವಾಸ, ನಿನ್ನ ಅಧೋ ಉಚ್ಛ್ವಾಸ, ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿ ಮೋಸಗಾರರಿಂದ ಹಾನಿಯಾಗದಿರಲಿ; ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಸರ್ವಜ್ಞ ದೇವತೆಗಳು ದಿವ್ಯ ವೇಗದಿಂದ ಓಡಾಡಲಿ. ಉಚ್ಛ್ವಾಸದಿಂದ ಅಗ್ನಿ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ; ವಾಯು ಉಚ್ಛ್ವಾಸಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ; ಉಚ್ಛ್ವಾಸದಿಂದ ದೇವತೆಗಳು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವನು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾನೆ. ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ನೀಡುವ ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು ಜೀವಿಸು; ನೀನು ಮರಣಿಸಬೇಡ. ಉಚ್ಛ್ವಾಸ, ಆತ್ಮದಿಂದ ಜೀವಿಸು; ಮರಣದ ಅಧೀನವಾಗಬೇಡ. ದೇವತೆಗಳು ಮರೆಯಿಟ್ಟಿದ್ದ ಖಜಾನೆಯನ್ನು, ಇಂದ್ರನು ದೈವಿಕ ಮಾರ್ಗಗಳಿಂದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದನು; ನೀರುಗಳು ಸುವರ್ಣವನ್ನು ಮೂರುಮಟ್ಟದ ರಕ್ಷಣೆ ನೀಡುತ್ತವೆ; ಅವುಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೂರುಮಟ್ಟದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಮೂರೂವತ್ತೈದು ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಶಕ್ತಿಗಳು, ನೀರುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ; ಈ ಅಮುಲೇಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಸುವರ್ಣದಿಂದ ಅವನು ಶೂರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಿ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಹನ್ನೊಂದು ದೇವತೆಗಳೇ, ನೀವು ಈ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ. ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಹನ್ನೊಂದು ದೇವತೆಗಳೇ, ನೀವು ಈ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಹನ್ನೊಂದು ದೇವತೆಗಳೇ, ನೀವು ಈ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ. ಮುಂಭಾಗ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲಿ; ಸವಿತೃನು ನನ್ನನ್ನು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಶಕ್ತಿಯ ಸ್ವಾಮಿ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಆದಿತ್ಯರು, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಗಳು ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಅಶ್ವಿನಿಗಳು ಸರ್ವತಃ ಆಶ್ರಯ ನೀಡಲಿ; ಜಾತವೇದನು ಪಾರಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕವಚವಾಗಿರಲಿ. ನಾನು ಈ ಅಮುಲೇಟ್ನ್ನು ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಕಟ್ಟುತ್ತೇನೆ; ಈ ಪವಿತ್ರ ದರ್ಬೆ ಶತ್ರುಗಳ ಸೋಲಿಗಾಗಿ, ಶತ್ರುಗಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಸುಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ. ಶತ್ರುಗಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಸುಡುವಂತೆ, ಶತ್ರುಗಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಉರಿಯುವಂತೆ; ಪವಿತ್ರ ದರ್ಬೆ, ನೀನು ಜಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದವಳಾಗಿದ್ದೀಯ; ತಾಪದಂತೆ, ಎಲ್ಲರನ್ನು ಸುಡು ಮತ್ತು ಪೀಡಿಸು. ದರ್ಬೆ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಘರ್ಮದ ತಾಪದಂತೆ ಸುಡು, ಸುಡು, ರತ್ನವೇ; ಪ್ರತಿದ್ವಂದ್ವಿಗಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿದು ಹಾಕು, ಇಂದ್ರನು ಶತ್ರುಗಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮುರಿದಂತೆ. ದರ್ಬೆ, ನನ್ನ ಪ್ರತಿದ್ವಂದ್ವಿಗಳ ಹೃದಯವನ್ನು ಮುರಿಸು, ರತ್ನವೇ; ಭೂಮಿಯಿಂದ ಚರ್ಮ ಎತ್ತುವಂತೆ, ಅವರ ತಲೆಗಳನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹಾಕು. ದರ್ಬೆ, ನನ್ನ ಪ್ರತಿದ್ವಂದ್ವಿಗಳನ್ನು ಮುರಿಸು; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎದುರುಬರುವವರನ್ನು ಮುರಿಸು; ಜಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಮುರಿಸು; ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಮುರಿಸು, ರತ್ನವೇ. ದರ್ಬೆ, ನನ್ನ ಪ್ರತಿದ್ವಂದ್ವಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸು; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎದುರುಬರುವವರನ್ನು ಕತ್ತರಿಸು; ಜಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಕತ್ತರಿಸು; ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸು, ರತ್ನವೇ. ದರ್ಬೆ, ನನ್ನ ಪ್ರತಿದ್ವಂದ್ವಿಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸು; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎದುರುಬರುವವರನ್ನು ವಿಭಜಿಸು; ಜಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ವಿಭಜಿಸು; ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸು, ರತ್ನವೇ. ದರ್ಬೆ, ನನ್ನ ಪ್ರತಿದ್ವಂದ್ವಿಗಳನ್ನು ತುಂಡು ಮಾಡು; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎದುರುಬರುವವರನ್ನು ತುಂಡು ಮಾಡು; ಜಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ತುಂಡು ಮಾಡು; ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ತುಂಡು ಮಾಡು, ರತ್ನವೇ. ದರ್ಬೆ, ನನ್ನ ಪ್ರತಿದ್ವಂದ್ವಿಗಳನ್ನು ಕುಚೇಲಿಸು; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎದುರುಬರುವವರನ್ನು ಕುಚೇಲಿಸು; ಜಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಕುಚೇಲಿಸು; ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಕುಚೇಲಿಸು, ರತ್ನವೇ. ದರ್ಬೆ, ನನ್ನ ಪ್ರತಿದ್ವಂದ್ವಿಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸು; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎದುರುಬರುವವರನ್ನು ಭೇದಿಸು; ಜಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಭೇದಿಸು; ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸು, ರತ್ನವೇ. ದರ್ಬೆ, ನನ್ನ ಪ್ರತಿದ್ವಂದ್ವಿಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸು; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎದುರುಬರುವವರನ್ನು ತಗ್ಗಿಸು; ಜಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ತಗ್ಗಿಸು; ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸು, ರತ್ನವೇ. ದರ್ಬೆ, ನನ್ನ ಪ್ರತಿದ್ವಂದ್ವಿಗಳನ್ನು ದಡಮಾಡು; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎದುರುಬರುವವರನ್ನು ದಡಮಾಡು; ಜಯಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ದಡಮಾಡು; ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ದಡಮಾಡು, ರತ್ನವೇ. ಇಂತಹ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳ ಮೂಲಕ ದೇವತೆಗಳು, ಅಮುಲೇಟ್, ಪವಿತ್ರ ದರ್ಬೆ ಮತ್ತು ಸುವರ್ಣದ ಶಕ್ತಿ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ, ಪ್ರಕಾಶ, ಶಕ್ತಿಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು, ಶತ್ರುಗಳ ಸೋಲನ್ನು, ಮತ್ತು ದೇವದತ್ತ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಆವರಿಸಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು.