ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಆಲೋಚನೆಯಿಂದ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ—ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ, ಈ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸಿ ಬಾ; ಪಿತೃಗಳೊಂದಿಗೆ, ಯಮನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ಹೋಗು; ಮೃದುವಾದ ಗಾಳಿಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ತರಲಿ. ಮರುತ್ಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳಲಿ, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರುವವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಿ; ಆಡುಗಳ ಶೀತದಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸಿ, ಮಳೆ ನಿನ್ನನ್ನು ತಂಪಾಗಿಸಲಿ, ಓ ಮಗು. ನೀನು ಏಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಿನ್ನ ಜೀವ ಜೀವಕ್ಕೆ, ಶಕ್ತಿಗೆ, ಕೌಶಲ್ಯಕ್ಕೆ, ಜೀವಂತಿಕೆಗೆ ಇರಲಿ; ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ತನ್ನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿ, ನಂತರ ಪಿತೃಗಳ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿಹೋಗು. ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಮಾಸಕ್ಕೆ, ಅಂಗಗಳಿಗೆ, ರಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಾರದು; ನಿನ್ನ ಅಂಗಗಳ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಾರದು. ಮರವು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಬಾರದು, ಮಹಾದೇವಿ ಭೂಮಿಯೂ ಹಿಂಸಿಸಬಾರದು; ನೀನು ಪಿತೃಗಳ ನಡುವೆ, ಯಮನ ರಾಜರ ನಡುವೆ ನಿನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹುಡುಕು. ನಿನ್ನ ಯಾವ ಭಾಗವಾದರೂ ದೂರ ಹೋಗಿದ್ದರೆ, ಉಸಿರಾಗಲಿ, ಪ್ರಾಣವಾಗಲಿ, ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದೋ ಆಗಲಿ—ನಿನ್ನ ಪಿತೃಗಳು ಸೇರಿ, ಅವುಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಭಾಗ ಭಾಗವಾಗಿ ನಿನ್ನೊಳಗೆ ಸೇರಿಸಲಿ. ಜೀವಂತರು ಅವನಿಗಾಗಿ ಅಳಿದರು; ಅವನನ್ನು ಮನೆಗಳಿಂದ, ಹಳ್ಳಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಮರಣ, ಯಮನ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ದೂತನಾಗಿ, ಅವನ ಪ್ರಾಣಗಳನ್ನು ಪಿತೃಗಳ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಪಿತೃಗಳ ನಡುವೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ, ಅಪರಿಚಿತ, ಬಲಾತ್ಕಾರಿಗಳು, ಯಾರು ಹೋಮ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಈ ಯಜ್ಞದಿಂದ ದೂರವಾಗಲಿ. ಪಿತೃಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿ, ನಮಗೆ ಸುಖಕರವಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಹೋಮ ಅರ್ಪಿಸಿ, ಅನೇಕ ಹಿಮಗಳು ಜೀವಿಸಲಿ, ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾಗದಿರಲಿ. ಹಾಲು ಆಹಾರವಾಗಿರುವ ಆ ಹಸುವನ್ನು ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಒತ್ತುತ್ತೇನೆ—ಅವಳಿಂದ, ಇಲ್ಲಿ ಬದುಕಿದ್ದವನು ಜನರನ್ನು ಪೋಷಕನಾಗಿರಲಿ. ನೀನು ಉತ್ತಮ ಕುದುರೆಗಳಿರುವ, ಉತ್ತಮ ಸೇವೆಯಿರುವ, ಅಥವಾ ಹೊಸದಾದ ಸಾಗುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ದಾಟು; ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದವನು, ಬಲಿಕೊಡಬೇಕಾದವನು, ಅವನಿಗೆ ಬೇರೆ ಭಾಗ ಸಿಗಬಾರದು. ಯಮನು ದೂರದಲ್ಲಿ, ವಿವಸ್ವಾನ್ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ; ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂದೆ ನಾನು ಇನ್ನೆನನ್ನೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಯಮನ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನಿಗಾಗಿ ಇಡಲಾಗಿದೆ; ವಿವಸ್ವಾನ್ ನಿನ್ನನ್ನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಅಮರನನ್ನು ಮರಣಧಾರಿಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದರು, ವಿವಸ್ವಾನಿಗಾಗಿ ವಿಭಜನೆ ಮಾಡಿದರು. ಅಶ್ವಿನಿಗಳು ನೀಡಲಾದದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು; ಸರಣ್ಯು ಅವಳ ಇಬ್ಬರು ಮಗುಗಳನ್ನು ತೊರೆದಳು. ಹುಳಿಯಲಾದವರು, ಮೇಲ್ಮೇಲೆ ಇಡಲ್ಪಟ್ಟವರು, ದಹನವಾದವರು, ಬಹಿರಂಗವಾಗಿರುವವರು—ಅಂತಹ ಪಿತೃಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಂದು, ಅಗ್ನಿಯೇ, ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮಾಡು. ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ದಹನವಾದವರು, ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ದಹನವಾಗದವರು, ಸ್ವಯಂ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ವರ್ಗಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುವವರು—ಜಾತವೇದ, ನೀನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅವರೇ ಈ ಹೋಮವನ್ನು ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ದಹಿಸಬೇಡ; ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ಸುಡುಬೇಡ. ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿ ಕಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಇರಲಿ; ಪ್ರಕಾಶವು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿ. ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಈ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ; ಇಲ್ಲಿ ಬಂದವನು ನನ್ನವನಾಗಿರಲಿ. ಯಮನು ತಿಳಿದು, ಉತ್ತರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: ಅವನು ನನ್ನ ಐಶ್ವರ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರಲಿ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಆಯಸ್ಸನ್ನು ಅಳೆಯೋಣ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳದೆ, ನೂರು ಹಿಮಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟೋಣ. (ಈ ಆಶಯವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.) ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಬಾರದು, ಸ್ವರ್ಗ ಲೋಕವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಲಿ. ನಾನು ನನ್ನ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಮುನ್ನ ಹೋಗಬಾರದು, ನೂರಾರು ಬಾಣಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಬಲಿಯಾಗಬಾರದು. ಉಸಿರು, ಪ್ರಾಣ, ವ್ಯಾನ, ಜೀವ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡುವ ದೃಷ್ಟಿ—ನಿಷ್ಕಳಂಕ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ, ಯಮನ ನಿಯಮದಲ್ಲಿ ಪಿತೃಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು. ಯಾರು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಇದ್ದರು, ಆನಂದಿಸಿದರು, ದ್ವೇಷವನ್ನೂ, ಸಂತಾನಹೀನತೆಯನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟು ಮುಂದೆ ಹೋದವರು—ಅವರು ಆಕಾಶದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಯವಾದ ಸ್ವರ್ಗ ಲೋಕವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು. ಆಕಾಶವು ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಮಧ್ಯಭಾಗ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಮೂರನೆಯದು ಪರಮ ಸ್ವರ್ಗ, ಅಲ್ಲಿ ಪಿತೃಗಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ತಂದೆಯ ತಂದೆಯಾದವರು, ಪಿತಾಮಹರು, ವಿಶಾಲ ಮಧ್ಯಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವರು, ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ಆಕಾಶವನ್ನೂ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವವರು—ಅಂತಹ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಈಗ ನೀನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ತಾಯಿ ಮಗುವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೋ, ಭೂಮಿ ನೀನನ್ನು ಹಾಗೆ ಆವರಿಸಲಿ. ಈಗ ನೀನು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನೂ, ಯಾವುದನ್ನೂ ನೋಡಲಾರೆ. ಹೆಂಡತಿ ಗಂಡನನ್ನು ವಸ್ತ್ರದಿಂದ ಮುಚ್ಚುವಂತೆ, ಭೂಮಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಆವರಿಸಲಿ. ನಾನು ನಿನಗೆ ಶುಭಕರವಾದ ಭೂಮಿಯ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬದುಕಿರುವವರಿಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ, ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಪೋಷಣೆ ಇರಲಿ, ನಿನಗೂ ಅದೇ ಆಗಲಿ. ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಸೋಮ, ಮಾರ್ಗದ ನಿರ್ಮಾತೃಗಳು, ಅಮೂಲ್ಯ ನಿವಾಸವನ್ನು ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪೋಷಣನು, ವೇಗದಿಂದ ಪಿತೃಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸುವವನು, ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸು; ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗಲಿ. ಪೋಷಣನು, ಜ್ಞಾನಿಯು, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ರಕ್ಷಕನು, ನಿನ್ನನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಹಸುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅಗ್ನಿ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಶುಭದಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಜೀವಶಕ್ತಿ, ಸರ್ವತ್ರ ಜೀವ, ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಪೋಷಣನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಂದಿನ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಧರ್ಮಾತ್ಮರು ಇರುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೋದ ಕಡೆಗೆ, ದೇವರಾದ ಸವಿತನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಿ. ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಈ ಎರಡು ಅಗ್ನಿಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತೇನೆ, ಉಸಿರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು. ಅವುಗಳೊಂದಿಗೆ, ನೀನು ಯಮನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು, ಸಭೆಯನ್ನು ತಲುಪಲಿ. ಇದು ನಿನ್ನ ಮೊದಲ ವಸ್ತ್ರ, ಅದು ಬಂದಿದೆ. ನೀನು ಇಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿದ್ದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗು. ಜ್ಞಾನಿಯೇ, ಹೋಮ ಮತ್ತು ಪುಣ್ಯ ಫಲದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗು, ಅಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ದಾನಗಳು ಬಂಧುಗಳಲ್ಲಿ ಹಂಚಲ್ಪಡುವುದಾಗಿದೆ. ಅಗ್ನಿಯ ಕವಚವನ್ನು ಧರಿಸು, ಹಸುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತಲ್ಪಟ್ಟು. ಮೇದು ಮತ್ತು ಸುವಾಸನೆಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳು. ಶಕ್ತಿಯುತನಾಗಿ, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ನೀನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆಸಿ, ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಲಿ. ಕೈಯಿಂದ ದಂಡವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಹೋದ ಉಸಿರಿನಿಂದ, ಶ್ರವಣ, ಪ್ರಕಾಶ, ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ—ಇಲ್ಲಿ ನಾವು, ವೀರರಾಗಿಯೇ, ಎಲ್ಲ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸೋಣ. ಮೃತನ ಕೈಯಿಂದ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ—ಸಂಪತ್ತು, ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ, ಹತ್ತಿರ ಬಾ, ಜೀವಿಗಳ ಲೋಕಕ್ಕೆ ಮರಳಿಬಾ. ಈ ರೀತಿ ಪಿತೃಗಳ ಮಾರ್ಗ, ಅಗ್ನಿಯ ಶಾಂತಿ, ಪೋಷಣನ ರಕ್ಷಣೆ, ಯಮನ ಅನುಗ್ರಹ, ಭೂಮಿಯ ಆವರಣ, ಮತ್ತು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಮಾನವನು ಜೀವಿತ ಮತ್ತು ಪರಲೋಕದ ಪವಿತ್ರ ಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾನೆ.