ಓದುಗರೇ, ಈ ಪವಿತ್ರ ಕಥನವು ವೇದಮಾತೆಯ ಹೃದಯದಿಂದ ಹರಿದು ಬರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಇರುವಂತೆ ಎಲ್ಲವನ್ನು ತಿಳಿಯುವ ದೇವರು, ಸಮೂಹಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಇರುವವರು ಆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಹಾಗೂ ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿರುವ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ದೇವತೆಗಳಾಗಿಯೇ ದೇವರನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ಸಮುದ್ರದೊಳಗೆ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಅದೇ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾರೆ; ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಆ ಪಾರದಲ್ಲಿರುವ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಹಸು ತನ್ನ ಕರುವನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು, ಒಂದು ಕಾಲನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಕಾಲನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇಟ್ಟು ನಿಂತಿದ್ದಳು. ಆ ಕಪಿಲವರ್ಣದವಳು ತನ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ದೂರ ಹೋಗಿಬಿಟ್ಟಳು; ಅವಳು ಎಲ್ಲಿ ಹೆರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೋ, ಅದು ಈ ಹಸುಗೋಶಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಒಂದೇ ಕಾಲು, ಎರಡು ಕಾಲು, ನಾಲ್ಕು ಕಾಲು, ಎಂಟು ಕಾಲು, ಒಂಬತ್ತು ಕಾಲುಗಳ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದಳು. ಲೋಕದ ಸಾವಿರ ಅಕ್ಷರಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ಸಮುದ್ರಗಳು ಅವಳಿಂದ ಹರಿದು ಬಂದವು. ಅಮರನಾದ ನೀನು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರಿದ್ದೆ; ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಹೊರಟಿವೆ. ಬ್ರಹ್ಮಣರಿಂದ ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲಾದ ಯಜ್ಞಗಳು ನಿನಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ; ಆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿನ್ನ ಪಥದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಿನ್ನ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನೂ, ಪರಮಾಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಆಸನವನ್ನೂ ಅಮರ ದೇವತೆ ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ. ಸೂರ್ಯನು ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಜಲಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಸೂರ್ಯನು, ಸೃಷ್ಟಿಯ ಏಕನೇತ್ರ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಗೆ ಏರಿ ಬೆಳಗುತ್ತಾನೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ವೇದಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು, ಯಜ್ಞವೇದಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಯು ಹಿಮ ಮತ್ತು ಹಿಮಪಾತವನ್ನು, ರೋಹಿತನನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಹಿಮ ಮತ್ತು ಹಿಮಪಾತವನ್ನು ಇರಿಸಿ, ಬಲಿಷ್ಠ ಶಿಲೆಗಳಂತೆ ಕಂಬಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಘೃತ ಹಾಗೂ ಜೇನಿನಿಂದ ಬೆಳಗಿದರು, ಅವರು ರೋಹಿತನ ಜ್ಯೋತಿಯನ್ನು ಅರಿತವರು. ರೋಹಿತನ ಬ್ರಹ್ಮದಿಂದ, ಜ್ಯೋತಿಯನ್ನು ಅರಿಯುವ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತರು; ಅವನಿಂದ ಹಿಮಪಾತ, ಅವನಿಂದ ಹಿಮ, ಅವನಿಂದ ಯಜ್ಞ ಉದ್ಭವವಾಯಿತು. ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮನು ಒಂದಾಗಿ ಬೆಳೆದರು, ಬ್ರಹ್ಮದಿಂದ ಪೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಬ್ರಹ್ಮದಿಂದ ಅರ್ಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು; ಬ್ರಹ್ಮದಿಂದ ಹೊತ್ತ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ರೋಹಿತನ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿ ಪೂಜಿಸಲಾಯಿತು. ಒಬ್ಬನು ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಏಕಾಗ್ರನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ಜಲಗಳಲ್ಲಿ ಹೊತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಬ್ರಹ್ಮದಿಂದ ಹೊತ್ತ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ರೋಹಿತನ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿ ಪೂಜಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನನ್ನು ವಾಯು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿದೆ, ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಣಸ್ಪತಿ ಅವನನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ—ಬ್ರಹ್ಮದಿಂದ ಹೊತ್ತ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ರೋಹಿತನ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿ ಪೂಜಿಸಲಾಯಿತು. ಭೂಮಿಯನ್ನು ವೇದಿಯಾಗಿ ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿ, ಆಕಾಶವನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿ, ರೋಹಿತನು ಆ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಭಕ್ಷಿಸುವ ಆತ್ಮಸ್ವರೂಪನನ್ನು, ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಘೃತದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಅಗ್ನಿಯು ಭಕ್ಷಕನಾಗಿ ಭೂಮಿಯೂ ವೇದಿಯೂ ಆಯಿತು, ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಘೃತವು ಮಳೆಯಾಗಿ ಆಯಿತು; ಅಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿಯು ತನ್ನ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಂದ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ರೋಹಿತನು ಭೂಮಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: "ನಿನ್ನೊಳಗೆ ಇರುವ ಮತ್ತು ಇರುವದಾಗುವ ಎಲ್ಲವೂ ಹುಟ್ಟಲಿ." ಆ ಯಜ್ಞವೇ ಮೊದಲು ಆಯಿತು; ಹಿಂದಿನದು, ಮುಂದಿನದು ಎಲ್ಲವೂ ಅದರಿಂದ ಹುಟ್ಟಿತು; ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಎಲ್ಲವೂ, ರೋಹಿತ ಋಷಿಯಿಂದ ಧಾರಿತವಾಗಿದೆ. ಯಾರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಕಾಲಿನಿಂದ ತುಳಿಯುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಮುಖಮಾಡಿ ಮೂತ್ರಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಮೂಲವನ್ನು ನಾನು ಕಡಿದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ, ನೆರಳನ್ನು ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತೊಬ್ಬರನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾರು ನನ್ನ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನೆರಳಿನ ನಡುವೆ, ಅಥವಾ ನನ್ನ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯ ನಡುವೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಮೂಲವನ್ನು ನಾನು ಕಡಿದುಹಾಕುತ್ತೇನೆ, ನೆರಳನ್ನು ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತೊಬ್ಬರನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ದಿನ, ದೇವ ಸೂರ್ಯನೇ, ನಿನ್ನ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಡುವೆ ಯಾರಾದರೂ ಬಂದರೆ, ಅವರ ದುಷ್ಪ್ನಗಳು, ಅಪವಿತ್ರತೆ, ದುರ್ಬಾಗ್ಯಗಳನ್ನು ನಾವು ತೊಡೆಯುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಅಥವಾ ಯಜ್ಞದಿಂದ ತಪ್ಪದಿರಲಿ, ಇಂದ್ರನೇ, ಸೋಮನೇ, ಶತ್ರುಗಳು ನಮ್ಮೊಳಗೆ ಉಳಿಯದಿರಲಿ. ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸುವವನು, ದೇವತೆಗಳ ನಡುವೆ ಹರಡಿರುವ ಸೂತ್ರ, ಆ ಹವಿಯನ್ನು ನಾವು ಸ್ವೀಕರಿಸೋಣ. ಆ ಮಹಾನ್ ಪ್ರತಾಪಿಯ ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಧ್ವಜಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ; ಅವನು ಎಲ್ಲರನ್ನು ನೋಡುವವನು, ಮಹಾವ್ರತಧಾರಿ, ದಯಾಳು. ನಾವು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇವೆ, ಜಗತ್ತಿನ ರಕ್ಷಕನನ್ನು, ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುವವನು, ತನ್ನ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಹೊಳೆಯುವವನು, ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರುವವನು, ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವನು. ನೀನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೂ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೂ ನಿನ್ನ ಧರ್ಮದಿಂದ ಸಾಗುತ್ತೀ, ವಿಭಿನ್ನ ದಿನಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಎಳೆದೊಯ್ಯುತ್ತೀ, ಆ ಅದಿತ್ಯನೇ, ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆ ಮಹಾನ್, ನಿನ್ನ ಕೀರ್ತಿ ಮಹಾನ್, ಏಕೆಂದರೆ ನೀನೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಆವರಿಸಿ ಪುನಃ ಪುನಃ ಹುಟ್ಟುತ್ತೀ. ಏಳು ಹಸಿರುಗಳು, ಅನೇಕ, ಆ ಜ್ಞಾನಿಯು, ವೇಗದವನು, ಹೊಳೆಯುವವನನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತವೆ; ಅತ್ರಿಯು ಆ ಹರಿದುಹೋಗುವವನನ್ನು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದನು; ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಥದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುಮುತ್ತ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ನೀನು ಪಥದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವಾಗ ಅವರು ನಿನಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದಿರಲಿ; ಶುಭವಾಗಲಿ, ಶುಭಮಯವಾದ ಪಥದಲ್ಲಿ ಸಾಗು; ಸೂರ್ಯನೇ, ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ದೇವಭೂಮಿಯನ್ನು ದಿನ-ರಾತ್ರಿ ಅಳೆಯುತ್ತಾ ಸಾಗು. ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ, ಸೂರ್ಯನೇ, ನೀನು ನಿನ್ನ ರಥದಲ್ಲಿ ಸಾಗುವಾಗ, ನಿನ್ನನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಸುತ್ತಿಸುವುದು; ನಿನ್ನ ಹಸಿರು ಕುದುರೆಗಳು, ನೂರಾದರೂ, ಏಳಾದರೂ, ಅನೇಕವಾದರೂ, ನಿನ್ನನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತವೆ. ಸೂರ್ಯನೇ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಸುಖಕರ, ಸುಯೋಜಿತ ರಥವನ್ನು ಏರು, ವೇಗದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಜ್ವಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು; ನಿನ್ನ ಹಸಿರು ಕುದುರೆಗಳು, ನೂರಾದರೂ, ಏಳಾದರೂ, ಅನೇಕವಾದರೂ, ಅದನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತವೆ. ಏಳು ಹಸಿರು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಸೂರ್ಯನು ತನ್ನ ರಥಕ್ಕೆ ಜೂಡಿ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಹೊರಟನು; ಅವನು ಚಿನ್ನದ ರೂಪದಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು; ಅವನು ಕತ್ತಲನ್ನು ದಾಟಿ ಹೊರಬಂದನು, ಅದನ್ನು ತೊಳೆದು, ದೇವತೆ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಏರಿದನು. ಮಹಾ ಧ್ವಜದೊಂದಿಗೆ ದೇವತೆ ಬಂದನು, ಕತ್ತಲನ್ನು ದೂರಮಾಡಿ ಬೆಳಕನ್ನು ಕಂಡನು; ಆಕಾಶದ ದೇವಪಕ್ಷಿ, ಆ ವೀರ, ಅದಿತಿಯ ಪುತ್ರನು, ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು. ಏರಿ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಕಿರಣಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತೀ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತೀ; ನಿನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ನೀನು ಎರಡೂ ಸಮುದ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತೀ, ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳನ್ನು ಆವರಿಸುತ್ತೀ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ. ಮಾಯೆಯಿಂದ, ಆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು, ಮುಂದೆ ಹಿಂದೆ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾ, ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಾ ಆಟವಾಡುತ್ತಾರೆ; ಒಬ್ಬನು ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ಚಿನ್ನದ ಕುದುರೆಗಳಿಂದ ಎಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಬಾರಿ ನೀನು ಸ್ಥಾಪಿತನಾಗಿದ್ದೀ, ಸೂರ್ಯನೇ, ತಿಂಗಳಿಗಾಗಿ; ಹೀಗೆ ನೀನು ಸುಸ್ಥಿರವಾಗಿ, ಹೊಳೆಯುತ್ತಾ, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾ ಚಲಿಸುತ್ತೀ. ನೀನು ಎರಡನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀ, ಹಸುವಿನ ಕರುವಿನಂತೆ; ಇದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ದೇವತೆಗಳು ಈ ಪವಿತ್ರ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದವು. ಸಮುದ್ರದ ನಂತರ ಏನು ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂರ್ಯನು ತಿಳಿಯಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನ ಪಥವು ವಿಶಾಲ, ಹರಡಿಕೊಂಡಿದೆ, ಹಿಂದಿನದು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನದು ಎರಡೂ. ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಅವನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅದರಿಂದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ; ಅದರಿಂದ ಅವನು ಅಮೃತಭೋಜನವನ್ನು ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಮೇಲಕ್ಕೆ, ಕಿರಣಗಳು ಜಾತವೇದಸಾದ ದೇವ, ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡಲು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತವೆ. ಹಕ್ಕಿಗಳು ಹಾರುವಂತೆ, ಆ ಕಿರಣಗಳು ರಾತ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರಟುಹೋಗುತ್ತವೆ, ಸರ್ವದರ್ಶಿಯಾದ ಸೂರ್ಯನಿಗಾಗಿ. ಅವನ ಕಿರಣಗಳು ಕಂಡುಬಂದವು, ಅವನ ರಶ್ಮಿಗಳು ಜನರ ನಡುವೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ, ಅಗ್ನಿಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ರೀತಿ, ಪವಿತ್ರ ಸೂರ್ಯನ ಮಹಿಮೆ, ಅಗ್ನಿಯ ಯಜ್ಞ, ರೋಹಿತನ ಸೃಷ್ಟಿ, ಭೂಮಿಯ ಪಾವಿತ್ರ್ಯ, ಎಲ್ಲವೂ ವೇದದ ಹೃದಯದಿಂದ ಹರಿದು ಬಂದು, ಜಗತ್ತನ್ನು ಜ್ಯೋತಿಯೊಂದಿಗೆ ಆವರಿಸುತ್ತವೆ.