ಯಜ್ಞದ ದೃಷ್ಟಿ, ಅದರ ಆರಂಭ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಾಯಿಯನ್ನು ನಾನು ಮಾತಿನ ಮೂಲಕ, ಶ್ರವಣದ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನ ಮೂಲಕ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿರ್ಮಿಸುವ ದೇವರು ಈ ಯಜ್ಞವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದಂತೆ, ದೇವತೆಗಳು ಸುಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಬಂದು ಈ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಅಗ್ನಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಸುಹೃದಯದಿಂದ ಬಂದು ನಮಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಲಿ; ಈ ಯುವತಿ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ತಂದುಕೊಡಲಿ; ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಆಶೀರ್ವಾದಿತಳಾಗಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ವಿವಾಹದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿ ಎಂದು ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ. ಸೋಮ ದೇವರ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ಪವಿತ್ರ ಮಾತಿನ ಆಶೀರ್ವಾದದಿಂದ, ಆರ್ಯಮನ್ ಮತ್ತು ಭಾಗ ಅವರಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ, ದೈವಿಕ ಸತ್ಯದ ಮೂಲಕ ನಾನು ವಿವಾಹದ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಈ ಮಹಿಳೆಗೆ ಪತಿ ದೊರಕಲಿ; ರಾಜ ಸೋಮ ಅವಳನ್ನು ಭಾಗ್ಯವಂತಳಾಗಿಸಲಿ. ಅವಳಿಗೆ ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಲಿ, ಅವಳು ರಾಣಿಯಾಗಲಿ; ಪತಿಯ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಅವಳು ಶ್ರೇಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಿ. ಮಘವನ್ಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ಕತ್ತೆ, ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದು, ಸುಲಭವಾಗಿ ಆಸನವಾಗಿದ್ದಂತೆ, ಭಾಗ ದೇವರ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಈ ಮಹಿಳೆ ಪತಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾಗಲಿ; ಅವನು ಅವಳಿಂದ ಕೋಪಗೊಳ್ಳದಿರಲಿ. ಭಾಗ ದೇವರ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಏರಿ, ಅದು ಸದಾ ತುಂಬಿಕೊಂಡು ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ, ಅವಳಿಗೆ ಹೊಂದುವ ವರನ ಬಳಿಗೆ ಅವಳು ಸೇರುವಂತೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಧನದ ಅಧಿಪತಿಯೇ, ಕೂಗಿರಿ; ವರನಿಗೆ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿರಿ; ಅವಳಿಗೆ ಹೊಂದುವ ವರನಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಅನುಕೂಲವಾಗಲಿ. ಈ ಚಿನ್ನ, ಈ ಉಂಗುರ, ಈ ಎಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಭಾಗ—ಇವುಗಳನ್ನು ವರನಿಗೆ ಪರಿಚಯವಾಗಲು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಸವಿತೃ ದೇವರು ಅವಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ; ಪತಿ ಅವಳನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ; ಹಸಿರು ಔಷಧಿ ಅವಳನ್ನು ಪತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಿ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿ, ಶಾಪ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷವನ್ನು ಸುಡಿ; ಜಾತವೇದಸ್ ಶತ್ರುಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿ, ಅವರ ಕೈಗಳನ್ನು ನಿರಾಕಾರಗೊಳಿಸಲಿ. ಕ್ರೂರ ಮರುತಗಳು, ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು, ಕೊಂದು, ಸಹಾಯ ಮಾಡಿರಿ. ವಸುಗಳು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಂತೆ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ; ಅಗ್ನಿಯೇ, ನೀವು ಅವರ ಸಂದೇಶಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಮಘವನ್, ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಇರುವ ಶತ್ರು ಸೇನೆಯನ್ನು ಸುಡಿ; ವೃತ್ರ ವಧೆ ಮಾಡಿದ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಅಗ್ನಿಯೇ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅದನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ. ಇಂದ್ರ, ನಿಮ್ಮ ವಜ್ರವನ್ನು ಕುದುರೆಗಳಿಂದ ಚಲಿಸಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವವರನ್ನು, ದೂರದಲ್ಲಿರುವವರನ್ನು, ಎಲ್ಲ ಕಡೆ ಇರುವವರನ್ನು ಕೊಡಿ; ಅವರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿ. ಇಂದ್ರ, ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ವಾತ ದೇವರ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಶತ್ರುಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿ, ಚದುರಿಸಿ, ನಾಶಮಾಡಿ. ಇಂದ್ರ ಶತ್ರುಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಲಿ; ಮರುತಗಳು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ಹೊಡೆದಿಡಲಿ; ಅಗ್ನಿಯೇ, ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಸೋತವರು ಹಿಂದಿರುಗಲಿ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿ, ಶಾಪ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷವನ್ನು ಸುಡಿ; ಜಾತವೇದಸ್ ಶತ್ರುಗಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿ, ಅವರ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಂಡಲಿ. ಈ ಅಗ್ನಿ ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಯೋಚನೆಗಳನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಲಿ; ಅವನು ನಿಮ್ಮ ನಿವಾಸಗಳನ್ನು ಹಾರಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚದುರಿಸಲಿ. ಇಂದ್ರ, ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿ, ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ವಾತ ದೇವರ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಿ, ನಾಶಮಾಡಿ. ಅವರ ಉದ್ದೇಶಗಳು ಗೊಂದಲಗೊಳ್ಳಲಿ, ಅವರ ಮನಸ್ಸು ಗೊಂದಲಗೊಳ್ಳಲಿ; ಇಂದು ಅವರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅವರಿಂದ ದೂರ ಮಾಡಿ. ಅವರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿ, ಅವರ ದೇಹದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ; ಅವರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವೇದನೆ ಉಂಟುಮಾಡಿ, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ವಿರೋಧಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದಿಡಿ. ಮರುತಗಳ ಸೇನೆ, ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಬರುವ, ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುವ, ಅದನ್ನು ಕತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮೋಸದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದಿಡಿ, ώστε ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಪರಸ್ಪರವನ್ನು ತಿಳಿಯದಂತೆ ಮಾಡಿರಿ. ಅಗ್ನಿಯೇ, ಇಲ್ಲಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವವನು ಎಚ್ಚರವಾಗಲಿ; ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಿ; ಮರುತಗಳು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು harness ಮಾಡಿ, ಪೂಜೆಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ. ದೂರದಿಂದಲೂ, ಕೆಂಪುಗಳು ಇಂದ್ರನನ್ನು ಉಜ್ಜುವಂತೆ ಮಾಡಲಿ; ಋಷಿಯು ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಚಲಿಸಲಿ; ದೇವತೆಗಳು ಗಾಯತ್ರಿ, ಬೃಹತಿ ಮತ್ತು ಸೌತ್ರಾಮಣಿ ಹೃದ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಾಗ. ರಾಜ ವರुणನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲಿ; ಸೋಮನು ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಕರೆಯಲಿ; ಇಂದ್ರನು ವಾಸಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಕರೆಯಲಿ; ಗಿಡುಗೆಯಂತೆ ನಾವು ಜನರ ನಡುವೆ ಇಳಿಯಲಿ. ಗಿಡುಗೆಯು ಬೇರೆ ಕ್ಷೇತ್ರದಿಂದ, ದೂರದಿಂದ, ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲದೆ, ಚಲಿಸಿ, ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ತರಲಿ; ಅಶ್ವಿನಿಗಳು ದಾರಿಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿಸಲಿ; ಒಂದೇ ವಂಶದವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಲಿ. ಎಲ್ಲಾ ಜನಾಂಗಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯಲಿ; ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲಿ; ಇಂದ್ರ, ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಜನರ ನಡುವೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಯಾರು ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯಲು ವಿರೋಧವಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಯಾರು ಶತ್ರುತ್ವದಿಂದ ಇದ್ದಾರೆ, ಇಂದ್ರನೇ, ಅವರನ್ನು ಶಕ್ತಿಹೀನರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ, ಇಲ್ಲಿ ತರಲಿ. ಬನ್ನಿ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಹೊಳಪಿನಿಂದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ; ಜನರ ಮೇಲೆ ಏಕಾಧಿಪತ್ಯದಿಂದ ಆಳಿರಿ; ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯಲಿ, ರಾಜನೇ, ಇಲ್ಲಿ ಪೂಜೆಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿರಿ. ಜನಾಂಗಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಾಜತ್ವಕ್ಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಿ; ಈ ಐದು ದೈವಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರಿಸಲಿ; ರಾಜ್ಯದ ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಠಿಣತೆ ಇಲ್ಲದೆ ಹಂಚಿರಿ. ಅರ್ಪಣೆಗಳು, ಅವರ ಬಂಧುಗಳ ಜೊತೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವಂತೆ; ಅಗ್ನಿಯು, ವೇಗದ ಸಂದೇಶಗಾರನಾಗಿ, ಅವರ ಜೊತೆ ಚಲಿಸಲಿ. ನಿಮ್ಮ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಸಿನವರಾಗಲಿ; ಮಹಾಬಲಿಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಸಮೃದ್ಧ ಭೇದಗಳು ಕಾಣಿಸಲಿ. ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ಮಿತ್ರ, ವರुण, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಮರುತಗಳು ಮೊದಲಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯಲಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ; ಮಹಾಬಲಿಯೇ, ಆ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಹಂಚಿರಿ. ಅತ್ಯಂತ ದೂರದಿಂದ ಓಡಿ ಬನ್ನಿ; ಆಕಾಶ ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ನಿಮಗೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಲಿ. ರಾಜ ವರुणನು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯಿದ್ದಾರೆ—ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ. ಇಂದ್ರ, ಮನುಷ್ಯರ ನಡುವೆ ಹೋಗಿ; ನೀವು ಜ್ಞಾನಿಗಳ ಜೊತೆ, ವರಣನ ಜೊತೆ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ. ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಭೆಗೆ ಕರೆಯಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಸಮೃದ್ಧಿ, ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳು, ಬಗೆಯ ದಾರಿಗಳು—all coming together—ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಹಾನ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವುಗಳೆಲ್ಲಾ, ಒಟ್ಟಾಗಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯಲಿ; ಮಹಾಬಲಿಯೇ, ಸುಸಮಾಧಾನದಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿರಲಿ. ಪತ್ತೆಯ ರತ್ನವು ಬಂದು, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ದೇವತೆಗಳ ಶಕ್ತಿ, ಗಿಡಗಳ ಹಾಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಪ್ರಕಾಶವು ನನಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ, ಎಂದಿಗೂ ಹೀನಗೊಳ್ಳದಂತೆ. ಪತ್ತೆಯ ರತ್ನದಲ್ಲಿ ರಾಜತ್ವವು ನನಗೆ ಇರಲಿ; ನೀನು ನನಗೆ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಜನರ ಸಮೂಹದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಲಿ. ದೇವತೆಗಳು ಮರದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಿಯವಾದ, ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಇರಿಸಿದ ರತ್ನವನ್ನು, ಅವರು ನಮಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಲಿ. ಸೋಮದ ಪತ್ತೆ, ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳದು, ಇಂದ್ರನಿಂದ ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟ, ವರಣನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟದು, ಅದು ತುಂಬಾ ಹೊಳಪಿನಿಂದ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ನೂರು ಶರದ್ಗಳಿಗೆ ಇರಲಿ. ಪತ್ತೆಯ ರತ್ನವು ನನಗೆ ಹಾನಿಯಿಂದ, ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ನಾನು ಆರ್ಯಮನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಇತರರಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಚರಿಯಟ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರು, ಲೋಹಗಾರರು, ಚಿಂತಕರು—ಪತ್ತೆಯೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ಜನರನ್ನು ನನ್ನ ಅಧೀನಕ್ಕೆ ತರಲಿ, ಎಲ್ಲ ಕಡೆ. ಆ ರಾಜರು, ರಾಜರಿಂದ ನೇಮಕಗೊಂಡವರು, ರಥಸಾರಥಿಗಳು, ಹಳ್ಳಿಯ ನಾಯಕರು—ಪತ್ತೆಯೇ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ಜನರನ್ನು ನನ್ನ ಅಧೀನಕ್ಕೆ ತರಲಿ, ಎಲ್ಲ ಕಡೆ. ಇಂತು, ವೇದದ ಶ್ಲೋಕಗಳ ಅನುಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳ ಆಶೀರ್ವಾದ, ಯಜ್ಞದ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ, ವಿವಾಹದ ಘೋಷಣೆ, ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆ, ರಾಜ್ಯದ ಸ್ತಾಪನೆ, ಮತ್ತು ಪತ್ತೆಯ ರತ್ನದ ಮಹಿಮೆ—all these divine events and prayers flow together in this ಪವಿತ್ರ ಕಥನ.