ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ದೇವರು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ನಗರಗಳು ನಿಂತಿವೆ; ಅವು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ. ಎಲ್ಲ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಭೂಮಿಯು, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಗರ್ಭವಾಗಿರುವ ಈ ಮಹಾ ತಾಯಿ, ನಮಗೆ ಫಲವತ್ತಾಗಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಜಾಪತಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಭೂಮಿಯು ಅನೇಕ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿಯೂ, ಗುಪ್ತ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುತ್ತದೆ; ಅವಳು ನಮಗೆ ರತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಚಿನ್ನವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಈ ಧನದಾತಾ ದೇವಿಯು, ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ತುಂಬಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಭೂಮಿಯು ಅನೇಕ ಜನಾಂಗಗಳನ್ನು, ಅನೇಕ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು, ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ನಮಗೆ ಸಾವಿರಾರು ಸಂಪತ್ತಿನ ನದಿಗಳನ್ನು, ಸ್ಥಿರವಾಗಿ, ಅಚಲವಾಗಿ, ಹಸು ಹಾಲು ನೀಡುವಂತೆ, ಹರಿಸಲಿ. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವ ಹಾವು, ಹಲ್ಲುಹಾಕುವ ಕೀಟ, ಚಳಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಜೀವಿಗಳು, ಮಳೆಗಾಲದಲ್ಲಿ ತೇಲುವ ಜೀವುಗಳು, ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಇರುವ ಯಾವ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರಾಣಿ ಇದ್ದರೂ, ಅವು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲವಂತೆ; ಭೂಮಿಯು ಶುಭವನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹರಿಸಲಿ. ಜನರಿಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಅನೇಕ ಮಾರ್ಗಗಳು, ರಥದ ಹಾದಿಗಳು, ಪ್ರಯಾಣದ ದಾರಿಗಳು—ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಳಿತೂ, ಕೆಡುಕೂ ಸಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಕಳ್ಳರಿಲ್ಲದೆ, ಶುಭವಾಗಿ ಜಯಶೀಲರಾಗಿರಲಿ; ಭೂಮಿಯು ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಲಿ. ಭೂಮಿಯು ಮಣ್ಣನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ಭಾರವನ್ನು ಸಹಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಒಳಿತಿನೂ ಕೆಡುಕಿನೂ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸಹಿಸುವ ಧೈರ್ಯವಿದ್ದಾಳೆ. ಭೂಮಿಯು ವರಾಹದೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕೃತವಾಗಿದ್ದಾಳೆ; ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ವರಾಹಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಕಾಡುಮೃಗಗಳು, ಸಿಂಹಗಳು, ಹುಲಿಗಳು, ಮಾನವರನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಕದನಕಾರಿಗಳು—ಭೂಮಿಯು ಈ ಕೆಡುಕನ್ನು, ಕರಡಿಯನ್ನು, ದೈತ್ಯರನ್ನು, ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿಡಲಿ. ಗಂಧರ್ವರು, ಅಪ್ಸರಸರು, ಗುಪ್ತಚರರು, ಕಿಮಿದಿನ್ಗಳು, ಎಲ್ಲ ಭೂತ-ಪ್ರೇತಗಳು—ಭೂಮಿಯು ಅವುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿಡಲಿ. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಕಾಲುಗಳಿರುವ ಹಕ್ಕಿಗಳು—ಹಂಸಗಳು, ಗರುಡಗಳು, ವಿವಿಧ ಹಕ್ಕಿಗಳು—ಇವು ಇಳಿದು ಬರುತ್ತವೆ; ಮಾತರಿಶ್ವಾನ್ ಎಂಬ ಗಾಳಿ ಧೂಳನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮರಗಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಾನೆ; ಗಾಳಿಯ ಶಕ್ತಿ, ವೇಗ, ಉರಿಯು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಹರಡುತ್ತದೆ. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಸಂಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ; ದಿನ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ. ವರ್ಷದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಭೂಮಿಯು ನಮಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ, ಶುಭವಾದ ವಾಸಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡಲಿ. ಆಕಾಶ, ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ವಾಯು ನಮ್ಮಿಗೆ ತಮ್ಮ ವಿಶಾಲತೆಯನ್ನು ನೀಡಿವೆ; ಅಗ್ನಿ, ಸೂರ್ಯ, ನೀರು, ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಮಗೆ ಅನುಗ್ರಹ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ನಾನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ; ನಾನು ಜಯಶೀಲ, ಎಲ್ಲವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವವನು, ಇಚ್ಛೆಗಳ ಮಾಲಿಕ, ನಿರಾಶೆಗಳ ನಾಶಕ. ಆ ಮಹತ್ವವನ್ನು, ದೇವತೆಗಳು ಮೊದಲಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ, ಹರಡಿದ—ಆಗ ಭೂಮಿಯು, ಉತ್ತಮ ವಂಶದವಳು, ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಳು. ಆ ಊರುಗಳು, ಅರಣ್ಯಗಳು, ಭೂಮಿಯ上的 ಸಭೆಗಳು; ಕದನಗಳು, ಸಮ್ಮೇಳನಗಳು—ನಾವು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಸದುತ್ತರ ನೀಡುವವರಾಗಿರಲಿ. ಕುದುರೆಯಂತೆ ಧೂಳು ಎಬ್ಬುತ್ತದೆ; ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಜನರು ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ; ಪ್ರಪಂಚದ ರಕ್ಷಕ, ಮರಗಳ ಹಿಡಿತ, ಗಿಡಗಳ ಹಿಡಿತ—ಅವು ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಆನಂದದಾಯಕ. ನಾನು ಮಾತನಾಡುವುದೆಲ್ಲಾ ಮಧುರ, ನಾನು ಮಾತನಾಡುವುದು ಜಯಶೀಲ; ನಾನು ನೋಡುವುದು ನನ್ನ ಮಾತಿಗೆ ವಿಧೇಯ; ನಾನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ, ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ಇರುವವರನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ಭೂಮಿಯು ಶಾಂತ, ಸುಗಂಧ, ಸುಖದಾಯಕ, ಹಾಲಿನಿಂದ ಸಮೃದ್ಧ, ಪೋಷಣೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುವಳು; ಭೂಮಿಯು ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲಿ, ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ, ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ. ವಿಶ್ವಕರ್ಮನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹೋಮಗಳಿಂದ ಹುಡುಕಿದನು, ಆಂತರಿಕ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ, ಧೂಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು; ಆ ರಹಸ್ಯವಾದ ಆನಂದದ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ತಾಯಿಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. ಭೂಮಿಯು ಜನರ ಆಧಾರ, ಅದಿತಿ, ಇಚ್ಛಾಪೂರಕ, ಹರಡುತ್ತಿರುವಳು; ಏನು ಕೊರತೆ ಇದ್ದರೂ ಅವಳು ತುಂಬಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಪ್ರಜಾಪತಿ, ಸತ್ಯದ ಮೊದಲ ಹುಟ್ಟಿದನು. ಭೂಮಿಯು, ನಿನ್ನ ಕುಚವು, ನಮಗೆ ರೋಗರಹಿತವಾಗಿರಲಿ; ನಿನ್ನ ಸಂತಾನವೂ ಹಾಗೇ ಇರಲಿ; ನಾವು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯಕ್ಕೆ ಜಾಗೃತರಾಗಿರಲಿ, ನಿನ್ನಿಗೆ ಹೋಮ ಮಾಡುವವರು ಆಗಿರಲಿ. ಭೂಮಿ ತಾಯಿ, ನನ್ನನ್ನು ಶುಭದಲ್ಲಿ, ದೃಢವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಿ; ಆಕಾಶದೊಂದಿಗೆ ಏಕೀಕೃತವಾದ, ಜ್ಞಾನವಂತಳಾದ ನೀನು, ನನಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಳಪ ನೀಡು. ಹುಲ್ಲು ಬೆಳೆಯಲಿ, ಬೆಳೆಯಲಿ; ನಿನ್ನ ಸ್ಥಳ ಇಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ; ಈ ಸೀಸವು ನಿನ್ನ ಪಾಲು, ತೆಗೆದುಕೊ. ಹಸುಗಳಲ್ಲಿ, ಜನರಲ್ಲಿ ಇರುವ ಆ ರೋಗ—ಅದು ಕೂಡಾ, ಅತೀ ಕೆಳಗಿನ ತಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲಿ. ಶಾಪದ ಎರಡು ಕೈಗಳೊಂದಿಗೆ, ಕೆಡುಕಿನ ಶಾಪದ ಕೈಯೊಂದಿಗೆ, ಅನುಕರಣಾತ್ಮಕ ಕೈಯೊಂದಿಗೆ—ಇದರಿಂದ ನಾವು ಎಲ್ಲ ರೋಗ ಮತ್ತು ಮರಣವನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಮರಣ, ನಾಶ, ದ್ವೇಷವನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತೇವೆ; ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವವನು, ಅಗ್ನಿ, ಅವನು ಮೃತಶರೀರವನ್ನು ತಿನ್ನಲಿ—ನಾವು ದ್ವೇಷಿಸುವವನು, ಅವನನ್ನು ನಿನಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅಗ್ನಿಯು, ಮಾಂಸಾಹಾರಿ, ಹುಲಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಜೀವಿಗಳು ಈ ಹಸುಗಳ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದರೆ, ಕಾಳು ಮತ್ತು ತುಪ್ಪದ ಹೋಮ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ಅವನನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತೇನೆ; ಅವನು ನೀರಿಗೆ, ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಅಗ್ನಿಗೆ ಹೋಗಲಿ. ಕೋಪದಿಂದ, ಅಗ್ನಿ, ಮೃತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಕೆಡುಕನ್ನು, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ನಿನ್ನನ್ನು ಪುನಃ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದಿತ್ಯರು, ರುದ್ರರು, ವಸುಗಳು, ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ಧನದಾತರು, ಅಗ್ನಿ, ಪುನಃ ಬ್ರಹಸ್ಪತಿ, ನಿನಗೆ ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ನೂರು ಶರತ್ತಿಗೆ ನೀಡಲಿ. ಮಾಂಸಾಹಾರಿ ಅಗ್ನಿಯು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೆ, ಮತ್ತೊಂದು ಜಾತವೇದಸನ್ನು ಕಂಡು, ಅವನನ್ನು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿ, ದೂರವಿಡುತ್ತೇನೆ; ಅವನು ಪಿತೃಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಪ್ರಜ್ವಲಿಸಲಿ. ಮಾಂಸಾಹಾರಿ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತೇನೆ; ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರವಾಹ ಯಮ, ಮೃತರ ರಾಜನ ಬಳಿ ಹೋಗಲಿ. ಇಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಜಾತವೇದಸನು, ದೇವತೆ, ಹೋಮವನ್ನು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಲಿ. ಮಾಂಸಾಹಾರಿ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಅವನು ಮರಣದ ವಜ್ರದಿಂದ ಜನರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಮನೆಗೆ ಅಗ್ನಿಯ ಜ್ಞಾನದಿಂದ, ಅವನನ್ನು ಪಿತೃಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅವನ ಪಾಲನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಮಾಂಸಾಹಾರಿ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು, ಶಾಂತಗೊಳಿಸಿ, ಸ್ತುತಿಸಿ, ಪಿತೃಗಳ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ದೂರವಿಡುತ್ತೇನೆ; ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮರಳಬಾರದು. ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿದು, ಪಿತೃಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಗೃತನಾಗಿರಲಿ. ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಪವಿತ್ರ, ಹೊಳಪುಳ್ಳ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸುಡುವರು; ಪವಿತ್ರ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವ. ಪ್ರಜ್ವಲಿತ ಅಗ್ನಿಯು ಶತ್ರುವನ್ನು ಹಿಂಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ಮುಂದೆ ಸಾಗುತ್ತಾನೆ, ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಪುನಃ ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅಗ್ನಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ದೇವತೆ, ಆಕಾಶದ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಾನೆ; ಅಪವಿತ್ರತೆಯಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಗೊಂಡು, ನಾವು ಅಪಾಯ ಮತ್ತು ದುಃಖದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿರಲಿ. ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ದ್ವೇಷಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ; ನಾವು ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಶುದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ; ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಿ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಹೊಳಪುಳ್ಳ, ನಾಶಕ, ಮೌನವಾದವನು—ಇವರು, ಜ್ಞಾನದಿಂದ, ರೋಗವನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತಾರೆ, ದೂರ, ದೂರ. ನಮ್ಮ ಕುದುರೆಗಳು, ವೀರರು, ಹಸುಗಳು, ಆಡುಗಳು—ಯಾವುದೇ ಮಾಂಸಾಹಾರಿ ಅಗ್ನಿ, ಮಾನವನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿರುವನು ಇದ್ದರೆ—ಅವನನ್ನು ನಾವು ದೂರವಿಡುತ್ತೇವೆ. ಬೇರೆ ಜನರಿಂದ, ಹಸುಗಳಿಂದ, ಕುದುರೆಗಳಿಂದ, ಜೀವಿಗಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಮಾಂಸಾಹಾರಿ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ನಾವು ದೂರವಿಡುತ್ತೇವೆ. ಯಾರಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಶುದ್ಧಗೊಂಡರು, ಯಾರಲ್ಲಿ ಮಾನವರು ಕೂಡಾ—ನೀನು ತುಪ್ಪದಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಗೊಂಡಾಗ, ಅಗ್ನಿ, ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಏರಲಿ. ಪ್ರಜ್ವಲಿತ, ಅಗ್ನಿ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರ ಹೋಗಬಾರದು; ಇಲ್ಲಿ, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹೊಳಪಿಸು, ನಾವು ದಿನದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡಲು. ಸೀಸದಲ್ಲಿ, ಹುಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ, ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಅಗ್ನಿಯಲ್ಲಿ; ಕಡಿಯದ ಶಾಖೆಯಲ್ಲಿ, ತಲೆಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಆಧಾರದಲ್ಲಿ—ದಯಪಾಲಿಸು. ಇಂತಹ ಭೂಮಿಯ ಮಹಿಮೆ, ಅಗ್ನಿಯ ಪವಿತ್ರತೆ, ದೇವತೆಗಳ ಅನುಗ್ರಹ, ನಮ್ಮನ್ನು ರೋಗ, ದುಃಖ, ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿ, ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ, ಐಶ್ವರ್ಯ, ಶುಭವನ್ನು ನೀಡಲಿ ಎಂದು ಈ ಪವಿತ್ರ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳು ಹರಡುತ್ತವೆ.